COMO Fact Sheet - COMO Hotels and Resorts
Transcription
COMO Fact Sheet - COMO Hotels and Resorts
Fiche d'informations Uma Paro Uma Punakha Uma by COMO, Bhoutan Uma Paro Adresse P.O. Box 222, Paro, Royaume du Bhoutan Téléphone : +975 8 27597 Fax: +975 8 27513 Email: [email protected] Site Internet : comohotels.com/umaparo Lieu : Uma Paro est situé à proximité de la ville de Paro qui bénéficie d'un aéroport international avec des vols réguliers vers Bangkok, Calcutta, Dehli, Bombay, Singapour et Katmandou. L'aéroport de Paro est situé à 10 minutes en voiture du complexe hôtelier. Uma Punakha Adresse : Serigang Kabesa Punakha, Royaume du Bhoutan Téléphone : +975 8 584 688 Fax: +975 8 584 687 Email: [email protected] Site Internet: comohotels.com/umapunakha Lieu: Uma Punakha est situé sur le flanc d'une colline, dans la vallée verdoyante de Punakha, à cinq heures de route de Paro. Uma par COMO, Bhoutan, vous offre un aperçu fabuleux de ce royaume himalayen profondément bouddhiste. Nos deux complexes hôteliers - Uma par COMO, Paro ; et UMA COMO, Punakha - s'unissent pour vous proposer une expérience double inégalable au travers de laquelle vous découvrirez les multiples facettes de l'énigmatique « terre du dragon tonnerre Uma Paro propose neuf villas privées exclusives, 20 chambres et un Refuge : COMO Shambhala. La sobriété des intérieurs a été accentuée par le travail d'artisans locaux, tandis que le restaurant de l'hôtel, « Bukhari », fait partie des préférés de la famille royale. Uma Paro vous invite à découvrir les principaux chefs-d'œuvre culturels du pays, dont notamment le monastère du « Nid du Tigre » et propose des sports d'aventures comme le tir à l'arc, le sport national. Toutes ces activités sont animées par des guides locaux parlant anglais et employés par COMO. L'intime Uma Punakha – à cinq heures de route de Paro – est situé dans une des vallées les plus sacrées du Bhoutan. Chacune des onze chambres offre une vue imprenable de la vallée et de la rivière Mo Chu qui serpente au milieu des rizières en terrasse et des vergers. Valley View Room One Bedroom Villa One Bedroom Villa COMO Suite COMO Suite COMO Villa Uma Paro Hébergement 9 Chambres (Supérieures) avec Vue sur la Forêt (25sq m/269sq ft): Ces chambres doubles confortables surplombent les pinèdes environnantes. Elles sont accommodées de lits king size, de décorations murales bhoutanaises traditionnelles peintes à la main et d'une salle de bain charmante avec une baignoire douche combinée. 9 Chambres (Deluxe) avec Vue sur la Vallée (32 m²): Plus spacieuses que les Chambres (Supérieures) avec Vue sur la Forêt, les Chambres (Deluxe) avec Vue sur la Vallée vous offrent des vues ininterrompues de la Vallée de Paro. Les chambres sont accommodées de lits king size et bénéficient d'une salle de bains aux dimensions généreuses avec baignoire et cabine de douche séparées. 2 Suites COMO (95sq m/1,023sq ft): Ces vastes suites sont composées de différents espaces séparés : salle à manger, salon, coin travail, ainsi que d'une kitchenette. Les chambres lumineuses vous offrent une vue à 180 degrés sur la Vallée de Paro. Les suites peuvent être mises en communication avec une Chambre avec Vue sur la Vallée. 8 Villas Une Chambre (92sq m/990sq ft): Ces spacieuses villas indépendantes incluent une cuisine séparée, une chambre à coucher, un séjour équipé d'un poêle à bois Bukhari traditionnel ainsi qu'une salle de traitement spa privée. Toutes les villas offrent les services d'un majordome personnel. 1 Villa COMO (300sq m/3,229sq ft): La majestueuse Villa COMO se compose d'une chambre avec un lit king size et d'une chambre à lits jumeaux (pouvant être rassemblés pour former un lit king size), d'un séjour offrant des vues panoramiques de la Vallée de Paro, d'une baignoire extérieure en pierres chaudes, d'une salle de traitement spa privée et d'un patio extérieur avec foyer ouvert. La villa offre les services d'un majordome personnel. PA G E 3 Terrace Uma Paro Équipements Commodités des chambres l l l l l l l l l l Services à la clientèle Téléphone à double ligne Télévision Satellite Lecteur DVD Coffre-fort personnel électronique Mini-bar Nécessaire à café et thé gratuit Tapis de yoga Sèche-cheveux Accessoires de salle de bain COMO Shambhala Wi-Fi (dans l'ensemble de la pièce) l l l l l l l l l l PA G E 4 Agence de tourisme et services d'escale disposant d'une licence intégrale au Bhoutan Assistance pour randonnées, voyages et tourisme Services de concierge et de majordome Bureau de change Personnel hôtelier multilingue Centre d'affaires avec bibliothèque et accès internet Babysitting (sur demande 24 heures à l'avance) Service de pressing (pas de sèche-linge) Véhicules privés avec chauffeur Boutique Bukhari Restaurant Bukhari Restaurant Green Tea Martini Bhutanese cuisine at Bukhari Uma Paro Restaurant et Bar Restaurant Bukhari Le restaurant vous sert une cuisine COMO Shambhala équilibrée, ainsi que des plats occidentaux, bhoutanais et indiens. Uma Bar Ouvert toute la journée, il propose un service de restauration ainsi qu'une sélection de grands vins, cocktails et jus de fruits sains. In-Room Dining Disponible de 7h00 à 22h00. Menu COMO Shambhala Une cuisine saine et riche en enzymes actives, vitamines et minéraux, proposant un assortiment d'aliments crus et de plats principalement végétariens, disponible au restaurant Bukhari ou par le room-service. PA G E 5 Swimming Pool Yoga Studio Hot-stone Bath House Uma Paro Santé et Remise en Forme Dans ce pays entièrement bouddhiste, Uma Paro a créé le Refuge COMO Shambhala qui embrasse la culture locale. Le yoga et la méditation constituent des éléments clés de cette expérience. Sont également proposés des traitements d'inspiration asiatique incorporant les traditions locales en matière de bienêtre holistique. l l l l l l PA G E 6 Quatre salles de soins Studio de yoga à l'intérieur Bains de vapeur Pavillon réservé aux bains aux pierres chaudes Piscine intérieure avec solarium extérieur Thérapies holistiques d'inspiration asiatique développées par COMO Shambhala, incluant la réflexologie, l'Âyurveda, des massages et soins du visage Deluxe Valley View Room One Bedroom Villa Terrace COMO Villa One Bedroom Villa Deluxe Valley View Room Uma Punakha Hébergement 9 Chambres avec Vue sur la Vallée (27–34 sq m/291-266sq ft): les Chambres avec Vue sur la Vallée, dont certaines sont équipées de terrasses extérieures, sont claires et spacieuses et sont accommodées de lits king size ou jumeaux, d'un mobilier en bois de Sesham et de peintures murales aux couleurs chatoyantes réalisées par des artisans locaux. Grâce à leur taille généreuse ces chambres offrent un coin salon confortable, des baignoires profondes et douches séparées. 1 Villa Une Chambre (51sq m/549sq ft; Outdoor Terrace: 18sq m/194sq ft): Cette Villa Une Chambre indépendante possède un séjour séparé, un dressing et une salle de bain offrant un espace de vie spacieux. Les portes vitrées de la chambre s'ouvrent sur une vue de la vallée. À l'extérieur vous bénéficiez d'un accès privé à une petite clairière très fleurie. 1 Villa COMO (90sq m/969sq ft; Terrasse extérieure : 40 m²) : La Villa Deux Chambres COMO possède une vaste pièce de séjour s'ouvrant sur une vue panoramique de la Vallée de Punakha. Les deux chambres à coucher se trouvent de chaque côté de la villa, offrant des vues spectaculaires et une plus grande intimité - notamment à partir de la grande terrasse extérieure. L'intérieur offre un confort minimaliste et un décor essentiellement traditionnel. Dans les chambres, les somptueux couvre-lits indiens sont ornés de motifs cousus à la main rendant hommage à la culture bouddhiste du Bhoutan et à ses couleurs, tandis que les tapis noués à la main viennent du Népal voisin. La Villa COMO est installée au cœur d'une jolie clairière privée peuplée d'azalées, de rhododendrons, de camélias et d'hydrangeas. PA G E 7 Terrace Uma Punakha Équipements Commodités des chambres l l l l l l l l l l l l Services à la clientèle Lits king size ou jumeaux avec draps en lin italien tissés à la main (deux chambres avec lits jumeaux) Baignoire et cabine de douche séparée Climatisation Mini-bar (dans les villas) Nécessaire à thé et café gratuit Eau minérale et fruits frais offerts chaque jour Télévision satellite (Écrans LCD 42”) Téléphone avec ligne directe Accessoires de salle de bain COMO Shambhala Sèche-cheveux Coffre-fort personnel Wi-Fi dans l'ensemble de la pièce PA G E 8 l l l l l l l l l l Manageur sur place 24h/24 Connexion Wi-Fi gratuite Transferts aéroport Babysitting Service de pressing (pas de sèche-linge) Service de femme de chambre deux fois par jour Room-service Bureau de change Personnel hôtelier multilingue Assistance pour voyages et tourisme Bukhari Restaurant Uma Punakha Restaurant et Bar Restaurant Bukhari Portant le nom des cheminées traditionnelles du Bhoutan, le Bukhari propose des menus influencés par la cuisine occidentale créés au rythme des saisons et à partir de produits locaux. Uma Bar Ouvert toute la journée, il propose un service de restauration ainsi qu'une sélection de grands vins, cocktails et jus de fruits sains. Room-service Disponible de 7h00 à 19h00. Menu COMO Shambhala Une cuisine saine et riche en enzymes actives, vitamines et minéraux, proposant un assortiment d'aliments crus et de plats principalement végétariens, disponible au restaurant Bukhari ou par le room-service. PA G E 9 Hot-stone Bath House COMO Shambhala Retreat Double Treatment Room Uma Punakha Santé and Remise en Forme Le Refuge COMO Shambhala d'Uma Punakha propose un éventail de traitements holistiques d'inspiration asiatique dont notamment des massages uniques, des soins pour le visage et des thérapies corporelles. Le Refuge est niché au calme, dans une clairière proche de l'hôtel et offre des vues imprenables sur la vallée. PA G E 1 0 l l l Deux salles de soins Pavillon réservé aux bains aux pierres chaudes Thérapies holistiques d'inspiration asiatique et développées par COMO Shambhala, incluant la réflexologie, l'Âyurveda, des massages et soins du visage ‘Tiger’s Nest’ Monestary Uma Bhutan Activités and Excursions Uma Paro et Uma Punakha proposent un éventail d'activités et d'excursions passionnantes pour compléter votre visite au Bhoutan. Choisissez entre des packages à destination unique ou ceux combinant des séjours dans les deux domaines Uma afin de découvrir toute la magie de ce pays. Itinéraires à Destination Unique Itinéraires à Destination Double Découverte de l'Himalaya (3, 5 ou 7 nuits) : Un itinéraire culturel basé à Uma Paro. Ce package de trois, cinq ou sept nuits vous donne un aperçu approfondi de ce fabuleux royaume himalayen. Explorateur de l'Himalaya (5, 7 ou 10 nuits) Ces itinéraires longs incluent des séjours à Uma Paro et à Uma Punakha. Ils permettent aux invités de se laisser entièrement imprégner de la culture locale. Ce package combine des trajets spectaculaires, des balades dans la nature exceptionnelles et des visites culturelles fascinantes. Découverte de l'Himalaya avec Camp Bumdra (5 nuits) Ce package inclut quatre nuits à Uma Paro plus une nuit passée au Camp Bumdra situé dans les hauteurs de la Explorateur de l'Himalaya avec Camp Bumdra chaîne de l'Himalaya. (7 nuits) Profitez de six nuits passées sur les deux domaines Uma Découverte de l'Himalaya avec Yoga (5 nuits) à Paro et à Punakha et passez également une nuit au Notre package Découverte de l'Himalaya avec en outre Camp Bumdra. Ce package inclut également une une exploration en profondeur des principes randonnée vers Taktsang Goemba ou le monastère du fondamentaux du Yoga. Nid du Tigre PA G E 1 1 Récompenses Condé Nast Traveller Readers' Travel Awards 2012 (Prix décerné par les lecteurs) Meilleurs Hôtels en Asie et sur le Subcontinent Indien Travel + Leisure World's Best Awards 2012 Meilleur Hôtel au Bhoutan Condé Nast Traveller Readers' Awards 2011 (Prix décerné par les lecteurs) Meilleur Complexe Hôtelier de Détente en Asie et sur le Subcontinent Indien Travel + Leisure World's Best Awards 2011 Meilleurs Complexes Hôteliers en Asie Magazine britannique Tatler 2011 Les 101 Meilleurs Hôtels du Monde Condé Nast Traveller 2008 La Liste d'Or 2008 : Meilleure Destination Robb Report 2007 Les 100 Échappées Suprêmes dans le Monde