st. Peter-ordInG SteIn

St. PETER-ORDING
STEIN
Cours pour jeunes
3 semaines 72 UC, 24 UC par semaine
2 370 €
07.07.– 27.07.
Transfert à l’aéroport de Hambourg
2 370 €
3 semaines 72 UC, 24 UC par semaine
80 €
04.08.– 24.08.
Transfert de/vers l’aéroport de Munich
Chambres de deux, de trois et de quatre lits
Chambres d’un, de deux, de trois et de quatre lits
2 excursions prévues : Hambourg, Flensbourg par ex.
2 excursions prévues : Munich, Salzbourg par ex.
La ville de Sankt Peter-Ording se trouve sur les rivages de la mer
du Nord en plein cœur de l’extraordinaire parc national de la mer
des Wadden, nichée dans un paysage magnifique constitué d’une
bordure sablonneuse de 12 km de long, de prés salés, de dunes
et de forêts. C’est une station balnéaire moderne offrant de
nombreuses possibilités de loisirs et de shopping.
L’internat de la mer du Nord dispose d’un gymnase. La plage à
proximité et les installations sportives de l’internat permettent
aux élèves d’exercer une foule d’activités spéciales comme le
golf, le skate ou le beach volley. Libre aux enfants de venir avec
nous au parc aquatique Dünen-Therme.
Loisirs : badminton, basket, beach volley,
soirées discothèque, vélo*, football, golf*,
barbecue, handball, hockey, roller, jogging,
soirée vidéo, minigolf, salle de musique avec
piano, équitation*, natation (parc aquatique,
mer), voile*, visites de musées, gymnase,
terrain de sport, tennis, ping-pong, babyfoot, volley-ball par ex.
46
Cours pour jeunes
GOETHE.de/jeunesse
90 €
Située au cœur des Préalpes bavaroises, la commune de Stein
an der Traun est un vrai paradis pour les amoureux de la nature.
Non loin de là se trouvent le Chiemsee et les villes médiévales
Burghausen et Wasserburg.
Dans le centre de Stein se dresse un romantique château abritant
un internat. Le campus offre une palette d’activités sportives.
Il y a également des ateliers de musique et de bricolage que
nous utilisons pour toutes les activités créatives. À proximité se
trouvent un terrain de golf et des lacs qui feront la joie de nos
jeunes hôtes. Des sorties en vélo, du jogging, des randonnées, des
visites guidées des cloîtres, des châteaux et des forteresses dans
les environs sont au programme. Les élèves pourront faire leurs
achats dans les magasins de Traunreut.
Loisirs : badminton, basket, beach volley,
billard, soirées discothèque, vélo, football,
barbecue, soirée vidéo, jogging, atelier créatif, salle de musique avec piano, équitation*,
aviron*, natation (dans le lac, piscine en
plein air), gymnase, terrain de sport, tennis,
ping-pong, baby-foot, volley-ball, randonnée
par ex.
* Non compris dans le prix
GOETHE.de/jeunesse
47