Cuando la Aurora Original Phonétique Traduction

Cuando la Aurora
Original
Phonétique
Traduction
Cuando la aurora tiende su manto
Y el firmamento viste de azul,
No hay un lucero que brille tanto
Como esos ojos que tienes tú.
Cuando l’aurora tienndé su manto
y el firmamennto bisté dé assul, no hay
lutchero qué brillé tannto como ezos oros
qué tiénès tou
Quand l'aurore tend son manteau
Et porte le ciel bleu,
Il n'y a aucune étoile qui brille autant
Que les yeux que tu as.
Bella aurora
Si es que duermes
En brazos de la ilusión.
Despierta, si estás dormida,
Morena sí,
Para escuchar mi canción, mi amor.
Despierta, si estás dormida,
morena sí,
para escuchar mi canción mi amor.
Bella aurora
Si ès qué duèrmès
Enn brazos dé la illusion
Dèspièrta siesta dormida
moréna si,
para èscouchar mi cancion, mi amor
Dèspièrta siesta dormida
Moréna si,
Para èscouchar mi cancion, mi amor
Belle Aurore
Si tu dors
Dans les bras de l'illusion.
Réveille-toi, si tu es endormie,
Oui brunette,
Pour écouter ma chanson.
Réveille-toi, si tu es endormie,
Oui brunette,
Pour écouter ma chanson
Bella niña,
Sal al balcón,
Que te estoy esperando
Aqui aqui aquí
Para darte la serenata
Sólo, sólo para ti.
Sólo, sólo para ti.
Bella ninia
Sal al balcon
Qué té estoy espérando
Aqui aqui aqui
Para darté la sérénada
Solo solo para ti
Solo solo para ti
Belle fille
Sur ton balcon,
Je t'attends
Ici ici ici
Pour te donner la sérénade
Seul seulement pour toi.
Seul seulement pour toi.
Paseando por la sierre
Cogeremos lindas
Flores flores flores
Las pondre sobre tu pecho
Cerca de tu corazon
Paseando por la sierre
Cogérémos lindas
Florès florès florès
Las pondre sobre tu petcho
Cerca de tu corasson
Marchant dans la sierra
Nous cueillerons de jolies
Fleurs fleurs fleurs
Je les mettrais sur ta poitrine
Tout près de ton coeur