Les 100 faux amis du Toeic - La Cour de l`Anglais Facile

Transcription

Les 100 faux amis du Toeic - La Cour de l`Anglais Facile
Les 170 faux amis du Toeic
Mots anglais
Traduction
an ability
une aptitude
to abuse
insulter
to accommodate
loger
to achieve
réaliser
actually
en fait
to address
aborder une question, un problème
an agenda
ordre du jour
ancient
antique, très ancien
to annoy
irriter
to assist
aider
to assume
supposer; assumer
to attend
assister à
to balance
tenir, mettre en équilibre, équilibrer
barracks
caserne
basic
essentiel, fondamental
a benefit
avantage
a bribe
pot-de-vin
candid
sincère
caution
prudence
chance
hasard
a character
personnage
to charge
faire payer
a chef
cuisinier
a chip
frite; puce électronique
a college
université
a commodity
marchandise
a compass
boussole
to complete
terminer, achever
complimentary
gratuit; complémentaire
La Cour de l’Anglais Facile - LE site du Toeic - www.cour-anglais.fr
Mots anglais
Traduction
comprehensive
complet
a conductor
contrôleur
confidence
confiance
to consign
expédier
to contemplate
envisager
content
contenu; satisfait
a copy
exemplaire; photocopie
coutenance
expression (visage)
a crane
grue
a crayon
crayon de couleur
a critic
un critique (d’art, littéraire)
to cry
pleurer
a curator
un commissaire d’exposition
to deceive
tromper, duper
definitely
à coup sûr, sans aucun doute
delay
retard
to delay
remettre à plus tard, reporter
to demand
exiger
a demonstration
une manifestation
to deserve
mériter
to deter
dissuader
a directory
annuaire
to dismiss
licencier
to dispose
se débarasser
disposable
jetable
a dispute
conflit
distracted
fou, égaré
dramatic
spectaculaire
to edit
modifier
engaged
occupé; fiancé
estate
domaine
La Cour de l’Anglais Facile - LE site du Toeic - www.cour-anglais.fr
Mots anglais
Traduction
evidence
preuves, témoignage
eventually
finalement
an exhibition
une exposition
expertise
compétence
extra
supplémentaire
fabric
tissu
faculty
le personnel enseignant; faculté
falsifiable
réfutable
a figure
silhouette
a form
formulaire
fortunate
chanceux
furnished
meublé
furniture
le mobilier
gas
essence, gaz
gentle
aimable, doux
grand
grandiose
grapes
raisin
to grate
râper, grincer
a groom
jeune marié, palefrenier
a habit
habitude
hazard
danger, risque
hazardous
dangereux
to hurt
(se) blesser
to imply
sous-entendre; impliquer
inconvenient
inopportun
to indulge
se laisser aller
to injure
blesser
invaluable
inestimable
isolation
isolement
an issue
problème, question
a journey
voyage
La Cour de l’Anglais Facile - LE site du Toeic - www.cour-anglais.fr
Mots anglais
Traduction
large
grand
a lecture
conférence
a library
bibliothèque
a location
lieu, emplacement
to maintain
entretenir; maintenir
to march
défiler
a mechanic
mécanicien
a medicine
médicament
a menu
carte (de restaurant)
mercy
pitié, miséricorde
a nap
sieste
a notice
avis, préavis
to notice
remarquer
a novel
roman
a nurse
infirmière
organic
biologique, bio; organique
a partition
séparation
to pass an exam
réussir un examen
a patron
un client
petrol
essence
a photograph
photographie
a phrase
expression, locution
a physician
médecin
a pipe
tuyau; pipe
a place
endroit
a plant
usine; plante
to pretend
faire semblant
preservative
conservateur alimentaire
to prevent
empêcher
proper
adéquat
a queue
file d’attente
La Cour de l’Anglais Facile - LE site du Toeic - www.cour-anglais.fr
Mots anglais
Traduction
a recipient
destinataire, bénéficiaire
to recover
se rétablir
refuse
déchets
to regard
considérer
regular
normal; régulier
to relieve
soulager
to report
faire un rapport
to rest
se reposer
to resign
démissionner
to resume
reprendre après une pause
a résumé
Curriculum Vitae
to retain
garder, conserver
to retire
prendre sa retraite
reunion
retrouvailles
a route
itinéraire
rude
grossier
Scotch
whiskey
sensible
sensé, raisonnable
to service
faire réviser, assurer l’entretien; fournir
a socket
prise de courant, douille
a square
place, square
a stage
étape; scène
stationery
papeterie, fournitures de bureau
a store
grand magasin
a suit
costume
supplies
fournitures
to support
soutenir
a surname
nom de famille
to survey
examiner
sympathetic
compatissant
a tap
robinet
La Cour de l’Anglais Facile - LE site du Toeic - www.cour-anglais.fr
Mots anglais
Traduction
tape
scotch; cassette, bande
a tissue
mouchoir
touchy
susceptible
a tour
un circuit
a trade union
un syndicat
a trap
piège
to use
utiliser
vacancy
vacance (fait d’être vacant)
vacation
vacances
valid
valable
valuable
de valeur, précieux
a venue
lieu, salle
versatile
polyvalent
a vest
gilet (US); maillot e corps (UK)
virtually
quasiment, presque
La Cour de l’Anglais Facile - LE site du Toeic - www.cour-anglais.fr