gerade eben

Tabelle1
1.
Michel
2.
Sophie
3.
Michel
4.
Sophie
5.
Michel
6.
Sophie
7.
Michel
8.
Sophie
9.
Michel
10. Sophie
11. Michel
12. Sophie
13. Michel
14. Sophie
15. Michel
16. Sophie
17. Michel
18. Sophie
19. Michel
20. Sophie
Chapitre
Sept:
Kapitel
Sieben:
Et
vous?
Und
Sie?
C’est
donc
Es-ist
also
Je
suis
Ich
bin
Ah,
ah.
Ah,
ah.
Devinez!
Raten[-Sie]!
Eh
bien,
Nun
gut,
vendre
des
verkaufen
von-den
produits
de
Produkten
von
Non,
rien
Nein,
nichts
chance!
Chance!
Eh
bien,
Nun
gut,
magasin
ou
Laden
oder
eux
ou
ihnen[-daheim]oder
Les
clients
Die
Kunden
Un
petit
Ein
kleiner
Un
magasin
Ein
Laden
présentation.
Vorführung.
Et
ce
Und
das
Oui.
Plusieurs
Ja.
Mehrere
Je
donne
Ich
gebe
vendez,
Sophie?
verkaufen,
Sophie?
Des
rideaux
Von-den
Vorhängen
Ah
ah,
Ah
ah,
Mais,
qu’est-ce
Aber,
was-ist-es
bien
Eh
Nun
gut
émission
que
Sendung
die
enfants
des
von-den
Kindern
forcés
de
gezwungen von
Oui,
je
Ja,
ich
tapis
à
Teppiche
zu
tapis
industriels!
Teppichen
Fabrik-!
Eh
bien,
Nun
gut,
Moi
aussi.
Ich
auch.
Et
vous,
Und
Sie,
Tout
à
Gerade-eben,
que
vous
dass
Sie
vendeuse.
Verkäuferin.
Et
qu’est-ce
Und
was-ist-es
que
was
l’heure,
travaillez.
arbeiten.
faites-vous?
machen-Sie?
vous
Sie
Que
Was
parliez
sprachen
faites-vous,
machen-Sie,
que
das
vous
Sie
vendez?
verkaufen?
je
ich
livres,
Büchern,
beauté?
Schönheit?
de
von
ne
nicht
des
von-den
sais
weiß
vêtements
Kleidern
pas,
nicht,
ou
oder
tout
all
cela.
dem.
je
ich
rendez-vous
machen-Sie
à
in
viennent
kommen
ou
oder
plutôt
eher
ne
nicht
visite
Besuch
leur
ihrem
au
in-den
un
ein
grand,
großer,
que
was
mètres
Meter
ma
meine
de
von
Sophie?
Sophie?
vos
Ihren
collègues.
Kollegen.
moi
ich
des
von-den
…
…
Vous
Sie
pourriez
könnten
Je
Ich
vous
Ihnen
donne
gebe
encore
noch[-mal]
une
eine
sais
weiß
à
zu
bureau?
Büro?
magasin.
Laden.
grand
großer
avec
mit
pas.
nicht.
des
von-den
Travaillez-vous
Arbeiten-Sie
clients
Kunden
dans
in
chez
bei
un
einem
magasin?
Laden?
un
einem
grand
großen
espace
Raum
de
von
vous
Sie
carrés.
quadratische.
langue
Zunge
vendez,
verkaufen,
c’est
das-ist
grand
groß
aussi?
auch?
au
zu-der
chat.
Katze.
Qu’est-ce
Was-ist-es
que
das
vous
Sie
et
des
und
von-den
des
tapis!
von-den
Teppichen!
qui
vous
was
Ihnen
Cela
…
…
Das
j’ai
vue
ich-habe
gesehen
du
Tiers-Monde,
von-der
Dritten-Welt,
fabriquer
des
her[-zu-]stellenvon-den
comprends. Mais
verstehe.
Aber
nous
sont
uns
sind
tapis.
Teppichen.
penser
denken
télévision,
Fernsehen,
moins
weniger
à
an
sur
über
une
eine
vous
Sie
des
von-den
rassurer:
beruhigen:
nos
unsere
je
ich
ça.
das.
préfère
vorziehe
arrive,
einfällt,
m’a
mich-hat
à
in
plus
mehr
tapis
Teppichen
je
ich
des
von-den
Seite 1
Michel?
Michel?
fait
gemacht
la
dem
ou
oder
…
…
peux
kann
imitations,
Imitationen,