FSF Flyer - French.cdr

COPA Flight Safety Foundation
Entraînement de vol
La Fondation COPA sur la sécurité en vol supporte
l'entraînement des pilotes canadiens en facilitant
l'obtention des bourses d'études suivantes.
Les Bourses Neil Armstrong
Trois bourses d'études sont attribuées annuellement à
des étudiants en aviation canadiens méritants pour
l'entraînement de base et l'entraînement de vol avancé.
Établi en 1995, ces bourses
d'études honorent la mémoire de
Neil Armstrong, membre du
Te m p l e d e l a r e n o m m é e
aéronautique qui est décédé dans
un accident d'avion en 1994. Sa
citation au temple de la
renommée se lit comme suit: «
Son habileté de pilote, ses
connaissances techniques, ses
compétences en navigation et sa
dédication envers la tâche, en
dépit de l'adversité, on résulté en un bénéfice
extraordinare pour l'aviation canadienne.»
Le Fonds à la mémoire de Trevor Jonasson
Ce fonds fournit une bourse d'études annuelle pour de
l'entraînement de vol avancé aux pilotes qui volent dans
le grand nord
canadien. Il a été
établi en 2012 pour
honorer la mémoire
de Trevor Jonasson
qui est décédé dans
un accident d'avion
dans le grand nord en
2011.
Supportez la sécurité aérienne avec un don à la
Fondation COPA sur la sécurité aérienne. Des
reçus d'impôt pour dons charitables seront émis.
Téléphonez à notre bureau ou visitez notre site
internet pour faire votre don.
L'aviation n'est pas en soi dangereuse. Mais à un degré
encore plus grand que la mer, elle est terriblement
impitoyable de toute paresse, incapacité ou négligence.
- Le Capitaine A.G. Lamplugh vers 1930
Conscience de la sécurité
La Fondation fournit de l'entraînement sur la
conscientisation de la sécurité aux pilotes canadiens.
Bulletin sur la sécurité aérienne
Le Bulletin sur la sécurité aérienne est publié
mensuellement à travers le journal COPA Flight. Il
couvre des sujets en sécurité avancée et des rappels pour
aider les pilotes à maintenir leur compétence dans leur
habileté à voler.
Les bulletins
sont écrits par
un instructeur
d e
v o l
hautement
qualifié et
auteur de
livres sur la
s é c u r i t é
aérienne.
Histoires vraies de pilotes
Ceci est une série de courts vidéos sur la
conscientisation en sécurité aérienne impliquant de
vraies histoires avec un message de sécurité touchant le
vol dans des conditions particulières au Canada.
Ceux-ci sont des vidéos à fort message
professionnellement développés et mis à la disposition
des pilotes canadiens pour augmenter la
conscientisation en sécurité. (Présentement en
développement avec une première parution prévue en
décembre 2012.)
Sessions de perfectionnement
Des séminaires annuels de perfectionnement sont
présentés par les escadrilles COPA à travers le Canada
pour fournir aux pilotes des mises à jours printanières
avant que débute la saison de vol principale. La
Fondation prévoit augmenter le programme pour
toucher encore plus de pilotes et mieux desservir les
besoins de mises à jour périodiques de Transports
Canada.
COPA Flight Safety Foundation, 71 Bank St., 7th floor, Ottawa, ON, K1P5N2
Tel: 613-236-4901
www.copanational.org
5/2012