presses hydrauliques d`atelier

REC.VERS.presses pneum.05
7/06/05
11:08
Page 2
PRESSES HYDRAULIQUES D’ATELIER
HYDRAULIC WORKSHOP PRESSES
HYDRAULISCHE WERKSTATTPRESSEN
PRENSAS HIDRAULICAS DE TALLER
PRESSE IDRAULICHE PER OFFICINA
8 t - 10 t - 20 t - 30 t
REC.VERS.presses pneum.05
8T
7/06/05
10 T
11:07
20 T
Page 1
30 T
H
C
A
540
740
790
920
B
360
540
510
620
C
480
640
640
770
D
304
610
700
700
E
715
1650
1650
1630
F
895
1908
1735
1748
G
135
100
125
150
H
200
435
312
418
I
152
254
125
200
J
102
120
120
120
K1
160
215
232
295
K2
254
1065
1072
1015
50 kg
95 kg
155 kg
210 kg
LONG S.A.
Z.I. des Grives
74150 Marigny-St-Marcel - France
Tél. +33 (0)4 50 01 11 58
Fax. +33 (0)4 50 01 14 85
E-mail : [email protected]
www.emgpresses.com
ISO 9001 : 2000
B
EMG - ein Begriff für
Robustheit, Zuverlässigkeit und hohe
Standzeit. Die EMGPressen werden seit
mehr als 40 Jahren
erfolgreich produziert.
EMG, sind auch :
• Manuelle Pressen
• Prägepressen
• Pneumatik Pressen
• Hydropneumatische
Pressen
• Mechanische Pressen
F
E
A
Sinonimo de robustez,
de fiabilidad y resistencia, las prensas EMG
se utilizan desde hace
mas de 40 años.
EMG, es tambien :
• Prensas manuales
de banco
• Prensas de marquaje
• Prensas neumàticas
• Prensas hydro
neumàticas
• Prensas mecànicas
D
Sinonimo di robustezza, affidabilità e durata, le presse E.M.G.
sono utilizzate da più
di 40 anni.
EMG, è anche :
• Presse manuali da
banco
• Presse marca pezzi
• Presse
pneumatiche
• Presse oleopneumatiche
• Presse meccaniche
06/2005 • DC - F/GB/D/E /I - Gamme atelier - A- Documents et photos non contractuels : dans l’intérêt de ses clients, la société LONG/EMG peut faire évoluer les caractéristiques de ses modèles.
EMG presses, the name
for robustness, reliability and endurance,
have been used for
over 40 years.
EMG, is also :
• Manual bench
presses
• Impactor presses
• Pneumatic presses
• Hydropneumatic
presses
• Mechanical presses
J
RC 434 166 286
Synonyme de robustesse, de fiabilité et
d’endurance, les presses EMG sont utilisées
depuis plus de 40 ans.
EMG, c’est aussi :
• Presses manuelles
d’établi
• Presses de marquage
• Presses
pneumatiques
• Presses hydro
pneumatiques
• Presses mécaniques
G
I
K1 = mini
K2 = maxi