01-BAT A4-PATRIMOINE - Saint
Transcription
01-BAT A4-PATRIMOINE - Saint
, , , Beneficier de l'experience de la Fondation du Patrimoine Créée par la loi du 2 juillet 1996 et reconnue d’utilité publique par le décret du 18 avril 1997, la Fondation du Patrimoine a pour mission de promouvoir la connaissance, la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine national. L’action poursuivie par la Fondation s’inscrit au service du développement local durable, en favorisant la transmission des savoir-faire traditionnels. La Fondation du Patrimoine veille à mobiliser les énergies privées (entreprises, associations, particuliers) susceptibles de s’investir en faveur de la sauvegarde du patrimoine et travaille en étroit partenariat avec les collectivités territoriales et les services de l’Etat. Chers amis, Saint-Emilion, nom magique pour les amoureux du Vin, est aussi synonyme de Patrimoine. La commune possède une magnifique cité médiévale, joyau de pierre dans un écrin de vigne ; véritable invitation à voyager dans le temps. Parvenu jusqu’à nous, nous avons la responsabilité de transmettre aux générations futures ce territoire exceptionnel dans le meilleur état possible. Elle peut recevoir des dons de particuliers et d’entreprises affectés à un projet précis de restauration, ceux-ci donnant lieu à des réductions fiscales au titre de l’impôt sur le revenu des personnes physiques, de l’impôt de solidarité sur la fortune et de l’impôt sur les sociétés. Ce caractère particulier, plus que bimillénaire a valu l’inscription de la Juridiction de Saint-Emilion, regroupant huit communes dont Saint-Emilion, sur la liste du Patrimoine Mondial de l’Humanité au titre des « Paysages culturels » en 1999. Cette dénomination symbolise l’interaction entre le bâti et le non bâti. Pour tout renseignement, vous pouvez contacter les services de la mairie de Saint-Emilion Matthieu MAZIERE Chargé de mission Mécénat – Relations publiques [email protected] Tél. 05.57.24.69.93 Bien que de taille modeste (2 000 habitants), la commune doit gérer - restaurer, protéger, conserver et valoriser - un grand nombre de monuments et biens mobiliers classés ou inscrits au titre des Monuments Historiques. www.saint-emilion.org , a la restauration du Patrimoine historique de O ND I AL • EM I N L IA NIO M UN MO D RI R IT AG Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture O ND I AL • EM E • P AT R IMO I N AG Juridiction de Saint-Émilion inscrite sur la Liste du patrimoine mondial en 1999 E WO RL D H Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture “ Nous n’héritons pas de la terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants” Antoine de Saint-Exupéry • Crédit photos : Droit réservé. R IT 33710 SAMONAC. PA T L IA E WO RLD H Maire de Saint-Emilion NIO MUN MO D RI • Si vous appréciez notre village et souhaitez participer à sa valorisation, je vous invite à soutenir financièrement l’un des deux premiers projets en cours de restauration. N’hésitez pas à vous rendre sur place, à les visiter. Au nom du Conseil Municipal, de la population locale, et des amoureux du patrimoine, je vous en remercie. Bernard LAURET Saint-Emilion Fondation du Patrimoine 7, rue Fénelon, 33000 Bordeaux Tél. 05 57 30 08 00 PA T Si cet enjeu est un véritable honneur pour nous tous, le besoin de financement est réel. De nombreux monuments nécessitent des travaux plus ou moins urgents. Une campagne de restauration a été établie sur une période de cinq ans sur des monuments identifiés comme prioritaires par les pouvoirs publics : Eglise Saint-Martin de Mazerat, Eglise collégiale, Eglise monolithe et les Remparts publics de la Ville. E • P AT R IMO Juridiction de Saint-Émilion inscrite sur la Liste du patrimoine mondial en 1999 Eglise Saint-Martin de Mazerat Jusqu’à sa fusion avec la commune de Saint-Emilion après la Révolution Française, Saint-Martin de Mazerat était une paroisse. Située à quelques minutes de marche de la cité médiévale, la construction de son église a débuté entre la fin du XIe et le début du XIIe siècle. Eglise Saint-Martin de Mazerat Bulletin de souscription L’église romane est composée de trois parties développées le long de l'axe traditionnel ouest-est : nef, transept, abside. Le transept, supportant un magnifique clocher roman, est surmonté d'une coupole reposant sur quatre piliers avec colonnes, chapiteaux et corniches sculptés. Chaque détail de ce monument mériterait que l’on s’y attarde comme l’architecture en « cul de four » de l’abside. L’Histoire a modifié la morphologie de cet édifice. Ainsi, en 1575-1576, le dernier étage du clocher fut démoli par les Jurats de Saint-Emilion pour empêcher les Huguenots d'en faire leur forteresse. , Eglise collegiale Saint-Emilion possède de nombreux biens historiques. L’Eglise collégiale figure parmi ces joyaux dont la beauté incontestée lui a valu son classement au titre des Monuments Historiques dès 1841. L’Eglise collégiale, telle que nous la voyons aujourd’hui, est le fruit de multiples campagnes de constructions, de rénovations, de transformations, d’embellissements … Si les bases datent du XIIe siècle, le bâtiment fut agrandi au cours des siècles suivants. Ainsi se juxtaposent des coupoles sur pendentifs, de simples chapiteaux, ou encore le chœur, bel exemple du gothique flamboyant. L’édifice est sublimé par des vestiges de peintures murales médiévales, des vitraux de différentes époques et du mobilier en partie protégé (stalles, statues, tableaux, orgue etc.). Des personnalités sont attachées à l’histoire de ce lieu, comme par exemple Gaillard de La Mothe, neveu du Pape Clément V, ou le chanoine et compositeur Clément Janequin. Mr Mme Société Nom : Prénom : Adresse : Ville : Code postal : Classée au titre des Monuments Historiques en 1920, cette église a fait l’objet de restaurations au cours du XXe siècle : le clocher en 1975, les couvertures de la nef, de l'abside et du porche ouest en 1984 etc. Pourtant, de nombreuses zones sont dégradées, abrasées par des infiltrations d'eau et des remontées capillaires. Le mobilier, dont le retable, nécessite également d’être restauré. Une nouvelle campagne de travaux doit s’étaler sur trois ans pour éviter que ce patrimoine ne disparaisse. Téléphone : Courriel : Accepte de soutenir le programme de restauration du patrimoine architectural historique public de Saint-Emilion. A cet effet, je joins au présent bulletin un chèque de ………… €, établi à l’ordre de la « Fondation du Patrimoine + nom du monument » et accepte que mon don soit affecté à un autre projet de sauvegarde du patrimoine sur le territoire de la commune, ou du département, pour le cas où celui-ci n'aboutirait pas. Je souhaite que mon don soit affecté à la restauration de Eglise collégiale de Saint-Emilion Eglise Saint-Martin de Mazerat Coût estimatif des travaux : 382 000 € HT Un reçu fiscal vous sera adressé par la Fondation du Patrimoine afin de vous permettre, selon la loi en vigueur de bénéficier d’une économie d’impôt. Le reçu fiscal sera établi exclusivement à partir des informations indiquées sur le chèque (nom et adresse). Les travaux à financer portent sur plusieurs zones de l’édifice : le clocher, le portail sud, le porche ouest, les façades nord et sud, le transept ainsi que l’abside. La Fondation du Patrimoine, créée par la loi du 2 juillet 1996, a été reconnue d’utilité publique par le décret du 18 avril 1997. Le versement de votre don à cet organisme vous permet de bénéficier d’un reçu fiscal (sauf cas soulignés), que vous pourrez joindre à votre déclaration de revenus. Pour les particuliers, votre don est déductible : - soit de l'impôt sur le revenu à hauteur de 66% du don et dans la limite de 20% du revenu imposable ** - soit de l’impôt sur la fortune à hauteur de 75% du don dans la limite de 50.000 € (limite atteinte lors d’un don de 66.666 €)** (** sauf particuliers ayant obtenu le label de la Fondation, pendant la durée de celui-ci). Pour les entreprises, votre don est déductible de l’impôt sur les sociétés à hauteur de 60% du don et dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaires. Ainsi, la Collégiale est l’une des plus vastes églises de Gironde - 79 mètres de long. Des restaurations ont été nécessaires à chaque moment de l’Histoire, pour que ce vaisseau de pierre parvienne jusqu’à nous. L’Eglise collégiale est propriété de la commune de Saint-Emilion, l’Eglise en étant affectataire (église paroissiale). (sauf entreprises ayant travaillé sur le chantier de restauration, pour les travaux figurant dans la convention de souscription). Je souhaite bénéficier d’une économie d’impôt au titre de : l’impôt sur le revenu l’impôt sur la fortune l’impôt sur les sociétés Les informations recueillies sont nécessaires à la gestion de votre don. Elles font l’objet d’un traitement informatique et sont destinées au service administratif de la Fondation du Patrimoine. Seul le maître d’ouvrage de la restauration que vous avez décidé de soutenir sera également destinataire. Toutefois si vous ne souhaitez pas que nous lui communiquions vos coordonnées et le montant de votre don, veuillez cocher la case ci-contre Coût estimatif des travaux : 1 134 000 € HT En application des articles 39 et suivants de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent ainsi que d’un droit de suppression de ces mêmes données. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, veuillez nous contacter. Le maître d’ouvrage s’engage à affecter l’ensemble des dons à un projet de sauvegarde du patrimoine sur le territoire de la commune, ou du département, pour le cas où le projet de restauration n’aboutirait pas. La Fondation du Patrimoine s’engage à reverser au maître d’ouvrage les sommes ainsi recueillies nettes des frais de gestion évalués forfaitairement à 5% du montant des dons reçus en paiement de l’Impôt sur la Fortune et à 3% du montant des autres dons. ✂ Les travaux à financer concernent diverses parties du bâtiment : le portail nord, les maçonneries de la face nord de la nef et le retour ouest du bras nord ; mais aussi l'angle sud-ouest, le pignon sud du croisillon sud. Les travaux porteront également sur le portail occidental et l’entretien des couvertures. Eglise collégiale de Saint-Emilion Merci de remettre ce bulletin, accompagné de votre chèque, à l’Office de Tourisme de Saint-Emilion. Vous pouvez également l’adresser à Mairie de Saint-Emilion : place Pioceau BP 101 - 33330 Saint-Emilion, ou directement à la Fondation du Patrimoine : 7, rue Fénelon - 33000 Bordeaux. Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à prendre contact avec Matthieu MAZIERE.