La Plattform organise des ateliers franco

La Plattform organise des ateliers franco-allemands de pratique artistique à destination de
jeunes artistes européens, amateurs et professionnels, à Lyon ou ailleurs : Avignon, Berlin,
Francfort, Kingersheim, Leipzig, Périgueux...
La Plattform coordonne également différents projets culturels internationaux et participatifs,
dans le cadre d’événements à Lyon : Fête des Lumières, Biennales, Festival Lumière,
Printemps des Poètes....
©Plateforme de la jeune création franco-allemande
©Jean-Marie Refflé
Les stages courts et intensifs sont dirigés par des spécialistes reconnus et les séances de
travail sont traduites en français et en allemand. C’est l’occasion pour les participants de
perfectionner leur pratique artistique et de vivre une expérience interculturelle riche.
Programme Janvier - Août 2017
INITIATION AU SLAM
Atelier franco-allemand à Lyon, samedi 28 janvier
avec Mehdi Krüger et Theresa Hahl
Une matinée pour découvrir l’écriture et la diction du
slam, avec deux slameurs professionnels.
THÉÂTRE D’OBJET - JEUNE PUBLIC
Kingersheim, 29 janvier - 5 février
Échange franco-allemand au Festival Momix
avec Christian Carrignon et Sophie Bartels
Immersion au cœur du festival de théâtre jeune public
Momix et dans l’univers loufoque du Théâtre de
cuisine.
PASSEURS D’EUROPE : AFRIQUE(S)
Lyon, mardi 14 mars
Soirée de poésie européenne à l’Espace Hillel
Mise en scène Gaëlle Valentin-Konaté
Soirée poétique en musique, autour de grands poètes
européens et africains traduits dans des langues du
monde.
IMAGINE L’EUROPE
Lyon, 8 - 15 avril
Échange de jeunes européens
autour de la citoyenneté européenne
Echanges sur l’Europe, ses cultures et ses langues,
à travers différentes activités artistiques et des
rencontres dans les instituts culturels européens.
Programme sous réserve de modifications
ACROBATIE ET EQUILIBRE
Sarrebruck, 4 - 11 juin
Stage franco-allemand au Festival Perspectives
Julia Christ et ND
Découverte du festival franco-allemand des arts de
la scène et pratique des techniques de l’équilibre et
de l’acrobatie.
PARCOURS DU SPECTATEUR
Avignon, 7 - 14 juillet
Échange franco-allemand au Festival d’Avignon
avec Mathieu Huot et Thomas Kellner
Semaine intensive au rythme de l’un des plus
grands festivals de théâtre en Europe, alternant
représentations, analyse des spectacles à travers
pratique et discussions, et rencontres avec les artistes.
BIOMÉCANIQUE ET MIME
Périgueux, 23 - 30 juillet
Atelier franco-allemand au Festival Mimos
avec Tony De Maeyer et Lionel Ménard
Recherche artistique autour des techniques
développées par Meyerhold et du langage poétique
de Marceau, au cœur du festival MIMOS.
CLOWN ET MUSIQUE
Hanovre, 2 - 9 août
Atelier franco-allemand à la TuT-Schule
avec Jean-Luc Bosc et Maja von Kriegstein
Voyage immobile à la découverte du clown de
théâtre, et d’une communication au-delà des mots,
par les sons et la musique.
Informations, conditions, tarifs : www.plateforme-plattform.org - Page facebook : Plateforme Plattform
Association Plateforme de la jeune création franco-allemande
Déclaration en tant qu’organisme de formation n° 82 69 11708 69
165 avenue de Saxe, 69003 Lyon / [email protected] / +33(0)4 78 62 89 42
Les stages et ateliers sont réalisés en partenariat avec de nombreuses structures
culturelles françaises et européennes, à Lyon ou ailleurs. La Plattform est soutenue par
l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et la Région Auvergne - Rhône-Alpes.