Information politique Memoriav | Projet | Information politique

Transcription

Information politique Memoriav | Projet | Information politique
Memoriav | Projet | Information politique
Bümplizstrasse 192
CH - 3018 Bern
Tel. 031 380 10 80
Fax 031 380 10 81
[email protected]
www.memoriav.ch
Information politique
Niklaus Bütikofer
Archives fédérales
Remarque: Ce document est un résumé d'un article plus complet en langue
allemande, intitulé "Politische Information".
Le projet "Information politique" englobe plusieurs projets qui ont pour but de
sauvegarder la mémoire politique audiovisuelle suisse. Il s'agit de transférer les
documents sur des supports plus durables et d'en permettre la consultation auprès
des Archives fédérales.
Les documents audiovisuels sont d'une importance capitale pour la compréhension et
la transmission des faits historiques. De même que les médias exercent leur influence
sur le déroulement de la vie politique, les actions symboliques doivent souvent à la
tradition de l'image leur véritable signification sociale.
Les projets se concentrent sur deux séries de productions audiovisuelles qui peuvent
être considérées comme pierres angulaires de l'information politique en Suisse. Il
s'agit du "Ciné-Journal suisse" (CJS) de 1940 à 1975 et du "Tagesschau /
Téléjournal / Telegiornale" produit par la SSR de 1953 à 1989.
Les projets suivants ont pu démarrer grâce à la signature de conventions entre les
Archives fédérales d'une part, SF DRS, TSR et la Cinémathèque suisse d'autre part.
Ils seront en grande partie achevés en 1998:
• un projet pilote "Tagesschau 1980-1989", y compris les éditions nationales
•
•
•
•
avant la regionalisation; transfert de U-Matic à Beta SP
und projet "Tagesschau/Téléjournal/Telegiornale" 1953-1989; transfert de
pellicule 16 mm à Beta digital
un projet "Téléjournal 1981-1990" produit à Genève après la régionalisation;
transfert de U-Matic à Beta digital (le Telegiornale régionalisé en 1987 à été
produit dès le début sur support Beta SP)
un projet "Ciné-Journal suisse" 1940-1975; transfert de pellicule nitrate à
pellicule 16 mm, copies Beta digital
un projet complémentaire sur l'histoire du Téléjournal national et régionalisé.
L'auteur, Niklaus Bütikofer, était responsable de la section "Securité des informations
2" aux Archives fédérales et conduisait le projet en collaboration avec Christoph Graf,
directeur des Archives fédérales.
Copyright Memoriav 1997
/ Dernière modification: 08/1998