Number27 June 2009 - Alliance Française de Cork

Number27
June 2009
Monthly newsletter for the Alliance Française Cork
La lettre mensuelle de l’Alliance Française de Cork
EDITORIAL
Chers Amis, dear Friends,
A Chairde,
C’est une joie de vous retrouver en ce
mois de juin 2009 si parfaitement
ensoleillé pour fêter un anniversaire
doublement important pour la France
et l’Irlande. Nous vous invitons
nombreux à nous retrouver autour de
Monsieur l’Ambassadeur de France
en Irlande
S.E. M. Yvon Roé
d’Albert le 18 Juin 2009 pour un
Café Français à l’Hôtel Impérial de
CORK ; nous y évoquerons l’Appel du
Général de Gaulle le 18 Juin 1940
et son voyage en Irlande en Juin
1969 ; cette rencontre conviviale sera
suivie d’une Messe à l’Eglise Saint
Finbarr South, Dunbarr Street et de
l’inauguration d’une Plaque dans la
Galerie de notre Alliance Française.
Nous aurons la joie d’accueillir la
Fête de la Musique à CORK le 21
juin 2009 : nous vous invitons à un
Bœuf musical scène ouverte, dans la
plus pure tradition irlandaise dans le
Dennehy’s Pub le plus ancien et
pittoresque Pub de CORK.
Notre Ecole de Langue Française vous
offre tout au long de l’été une
grande variété de cours, tant pour
les plus jeunes que pour adultes et de
tous niveaux.
Enfin notre Galerie d’Art présente une
magnifique
exposition
estivale
consacrée à Aimé CESAIRE, son
œuvre, sa vie tout en images et en
citations superbes et inoubliables.
Wishing you an enchanted Summer at
Alliance Française de CORK!
Hélène DUQUIN
Directrice
Nora CALLANAN, President Alliance Française de Cork, Alan DUKES, President Alliance
Française de Dublin & Hélène DUQUIN, Director Alliance Française de Cork at the French
Embassy during the Franco-Irish Literary Festival 2009
Français
Café F
rançais
18th June 2009
9 – 10am
Morgan and Plunkett Suite
Imperial Hotel
South Mall Cork
Guest speaker
H.E. Mr. Yvon Roé d’Albert
French Ambassador to Ireland
Price: €5 per person
Reservation
021 4310677 or
[email protected]
Followed by a
10.30 Mass
Mass in St Finbarr’s South
Church,
hurch, Dunbarr Street and the
unveiling of a Plaque
Plaque in
Commemoration of
40th Anniversary of General
Charles de Gaulle’s visit to Ireland
at 11.15 pm.
pm.
Intensive Summer courses
for Junior Cert cycle
students
1 week
20 hours
Monday- Friday
10am – 12pm & 1-3pm
Dates:
15th – 19th June
13th – 17th July
10th 14th August
Intensive summer courses for
Leaving Cert cycle students
1 week
25 hours
Monday – Friday
10am-1pm & 2-4pm
Dates:
22nd – 26th June
20th - 24th July
17th – 21st August
For more information contact
administration 021 4310677 or
[email protected]
Summer 2009 Courses
Enrolling now!!!
This summer we offer you
La Fête de la Musique
General language non-intensive
courses - Beginners, Basics 1&2,
Elementary and Intermediate
revisions
Franco--Irish
Open Franco
Music Session
Conversational courses
3 sessions of 4-week courses
for students of all levels
Sunday 21st June 2009
@ 3pm
Dennehy’s Pub
Corn Market Street, Cork
Intensive 18-hour courses for
Basics 1 level
16th -25th June
21st – 30th July
18th – 27th August
Join us for the aatmosphere!!!
tmosphere!!!
All welcome!!!
welcome!!!
Free Admission!!!
Prep course for ERASMUS
students
11th – 20th August
Prep Course for 1st year
University Students
8th – 10th September
Intensive course for post primary
students
6th – 10th July
3rd – 7th August
For more information contact
021 4310677 or [email protected]
Aimé CESAIRE
La Force de Regarder
demain
Summer Exhibition
We are proud to present in our Gallery
during the Summer months an
Exhibition curated by the French
Foreign Office on the life and work
of the renowned and ever-inspiring alltime French Writer and Poet Aimé
CÉSAIRE who coined the term
negritude and launched the literary
movement called the “Great Black
Cry”.
André Breton, the high priest of
surrealism, describes CÉSAIRE as “A
black man who embodies not simply the
Black race but all mankind, who will
remain for me the prototype of human
dignity.”
For more information contact
administration 021 4310677 or
[email protected]
Junior Cert Exam Preparation Day 6th June 2009 9.30am – 1.30pm
Intensive course: Work on comprehension and written techniques
Hands-on advice helping to improve language skills
Price: €70
Summer Office Hours
Mon-Fri: 9.30am-5.30 pm
Wed-Thur 9.30am-8.45 pm
For more information contact administration 021 4310677
[email protected]
Alliance Francaise Cork
Enterprise House, 2nd Floor,
36 Mary Street, Cork
Tel/Fax: +353 (0)21 431 06 77
[email protected]
www.alliancefrancaisecork.com
(P) & (C) 2006 Alliance Française de Cork Ltd