ECOLOGIK - Metalco

AOUT/SEPT 12
ECOLOGIK
Bimestriel
9 BIS 11 RUE ANTOINE CHANTIN
75014 PARIS - 01 53 90 19 30
Surface approx. (cm²) : 1482
Page 1/3
ASSISES
URBAINES
URBAN SEATING
A place to rest, the public beach is a long seat on
which several peuple can be seated at arty one
time. It is an excellent place to meet peuple; a
well-designed public bene/) can satisfy a social
function. Separating them to discourage peuple
from lying down isolâtes peuple, dismays couples
and excludes the homeless. Setting down m town, or
the art of living together.
cécile lepo!
METALCO
6803733300508/GMA/AJR/3
Halte de repos, le banc public est un long siège sur
lequel plusieurs personnes peuvent prendre place à
la fois. Propice à la rencontre, il remplit des fonctions
sociales essentielles si son design est convivial. Son
fractionnement pour empêcher la position allongée isole
de fait les utilisateurs, dépite les amoureux et exclut les
SDF. S'asseoir en ville ou l'art de vivre ensemble.
O FUTURISTE Le prototype de
mobilier urbain Escale numerique de
J C Decaux est un abn protecteur
au toit vegetalise comme « Un
jardin pose sur quelques troncs »,
pense pour être vu depuis le sol ou
un balcon Les assises pivotantes,
en béton haute performance, sont
équipées de prises et de tablettes
pour y poser un livre ou un
ordinateur Lin ecran tactile grand
format propose tous les services
actualises de la ville guides, infos
et realite augmentée pour touristes
et visiteurs déconnectes Design
Mathieu Lehanneur
OFUTURISJIC JC Decaux s
street
furniture Escale Numerique is aprotective
sheiter with a green roof sinclar to a
garden sittmg on a few trunks mtended
to be seen from the ground or from
a batcony Swivet seats made of high
performance concrète have societe and
small table tops for a book or computer
A large touch screen displays up to date
information of the town s services guides
information and augmentée! reality for
touriste and visitors out of touch Design
Mathieu Lehanneur
Eléments de recherche : METALCO ou MOBIL CONCEPT : fabricant de mobilier urbain, toutes citations
AOUT/SEPT 12
ECOLOGIK
Bimestriel
9 BIS 11 RUE ANTOINE CHANTIN
75014 PARIS - 01 53 90 19 30
Surface approx. (cm²) : 1482
Page 2/3
O BÉTON FIBRE La gamme de
mobilier On The Road" de Francioli,
spécialiste du mobilier urbain
en beton, prevoit des bancs, des
mange-debout des cendriers, des
tabourets, des bornes lumineuses,
des murets brise-vent Pieds et
structures en Ductal"' de Lafarge
Assises en beton matrice aspect
teck vieilli Design Patrick Meynier
©DUO Dotées dune structure
autoporteuse, les chaises De
vous a moî de lentreprise Tôlerie
forezienne sont en acier plie et
assemble par soudure, finition
laquée Le vis-a-vis facilite le
dialogue et I echange avec autrui
Traitement de surface anticorrosion
sans zinc Peinture poudre sans
solvant Découpe laser Design
Mikael Rigaudon
«CLASSIQUE REVISITÉ Le banc
Montreal dAera se compose d un
platelage en frêne naturel, d un
pietement et d un cadre en acier
plie Protection cathodique de lacier
et systeme bicouche compose d une
METALCO
6803733300508/GMA/AJR/3
primaire riche en zinc (Interpon
Polyzmc 790 dAkzo Nobel] et d une
finition polyester
OVAGUE VERTE Le banc Charivari,
d abord conçu avec une assise en
bois inspirée des membrures de
bateau ployees a la vapeur dans
la tradition des charpentiers de
manne, est fabrique par Fermob en
metal plus résistant Sur la structure
en acier laque est fixée une assise en
lattes galbées d aluminium laque,
disponible en 23 colons Traitement
Tres Haute Protection pour usage
exterieur Peinture poudre antiUV Design Juliette Liberman
«CONTRASTE Sur la High Line
de Manhattan, a New York, la
tendance est au mix entre un
mobilier intègre tres architectural
et de petites chaises pliantes Bistro
de Fermob, creees au xix* siecle
et symbole du Made in France La
juxtaposition entre pieces fixes et
nomades massives et légères,
contemporaines et retro, renvoie
une image éclectique de la ville
OFIBRE-REINFORCED CONCRETE
The On The Road' range fay Franoo/i
concrète
urban
furniture
specialist
includes
benches
stand up
tables
ashtrays stools (amp posts windbreak
watts
Feel and structures in DuctaP
by Lafarge Seals in old teak look matrix
concrète Design Patrick Meynier
QDUO
Featunng
a
self-supporting
structure the De Vous a Moî chairs by
Tôlerie Forezienne are made of folded
steel weld assembled and have a lacquer
finish The ir facing facilitâtes talking and
discussion with others Zinc free anti
corrosion treatment Suivent free powder
paini Laser eut Design Mikael Rigaudon
^CLASSIC
REVISITED
The
Aera
Montreal bench features natural ash wood
slats and a bent sleel base and frame
Cathodic anti-corrosion coated steel and
a two-layer system comprising zinc-high
undercoat tlnterpon Polyzmc 790 by Akzo
Nobel! with a polyester finish
techniques used in the construction of the
ribs of a huit frame but Fermob makes it
in a more résistant metal version Curved
slats oi lacquered aluminium are fixed
onto the lacquered steel structure to form
the bench Available in a choice of 23
colours Very High protection treatment for
outside use Powder anti UV paini Design
Juliette Liberman
BCONTRASTOn Manhattan s High Line in
New York the current trend is to mix ver/
architectural mtegrated furniture with
small foldmg Bistro chairs by Fermob
created in the 19th century and the epitome
of Made m France The juxtaposition ot
fixed with mobile soud with light and
contemporary with retro pieces reflects
the city s eclectic image
OGREEN WAVE The original Charivari
bench design had a steam bent wooden
seat, inspired by traditions^ shipbuildmg
Eléments de recherche : METALCO ou MOBIL CONCEPT : fabricant de mobilier urbain, toutes citations
AOUT/SEPT 12
ECOLOGIK
Bimestriel
9 BIS 11 RUE ANTOINE CHANTIN
75014 PARIS - 01 53 90 19 30
Surface approx. (cm²) : 1482
Page 3/3
O INTEGRATION Les différents
éléments de la collection Treelme de
Métalco sont entierement réalisés
par moulage d agrégats de granit ou
de marbre et présentent une finition
légèrement sablée
Disponible
en deux teintes, chaque pièce est
revêtue d un vernis protecteur satine
opaque Design Rio et Tito Toso
©GRAFFS Le système modulaire
LOGO d'AU+, en acier et aluminium
anodise, permet I usage de différents
matériaux pour le revétement bois,
caoutchouc, plastique ou laminé
Personnalisable par toutes sortes
d'éléments graphiques, il associe de
nombreux accessoires comme les
éclairages et les corbeilles Design
Ivan Palmmi
©POLYVALENCE Trois modules Loop
Arc composent un banc circulaire Arc
de Concept Urbain Cumulés avec
les modules linéaires Loop Lme,
ils permettent des combinaisons
METALCO
6803733300508/GMA/AJR/3
souples et variées. Ils peuvent être
remplis de sable, d'eau ou encore
fixés au sol Polyéthylene rotomoulé
teinté dans la masse et recyclable
Design AART
O ENTRE VILLE ET JARDIN Le
mobilier Onda de Métalco s inscrit
dans une démarche d exploration
de nouvelles formes et de nouveaux
matériaux La céramique retenue
ici offre divers avantages aspect
decoratif, surface agréable au
toucher et impropre au tag,
facilite de nettoyage, resistance au
vieillissement Design Marc Aurel
©CHAOS ORDONNÉ La surface
inférieure du banc Interférence
de Tôlerie forezienne ondule et ne
retient que quèlques points d appui
Acier recouvert par une couche
primaire anticorrosion sans zinc et
une peinture thermolaquée Découpe
laser, pliage et assemblage soudure
Design Alexandre Moronnoz
O INTEGRATION The elements featuring
in the Treeiine by Metalco collection
are made sntirely from silica or marbte
aggregate with a lightly sanded finish
Avaitable in two colours, each piece is
covered with a protective opaque satin
varnish Design Plu and Tito TOGO
OBETWEEN TO WN AND GARDEN
Onda de Metalco s furniture seeks to
explore new lorms and new material
The ceramic used hère affords a number
of 3dvant3ges decorative plcasant to
touch and tag resistant easy to clean,
and unatfected by age Design Marc Aurel
6 GRAPHICS The modular system by Loco
d AII+, in steel and anodized aluminium,
allows vanous material to be usee/ for
the seat covenng wood, rubber, plastic
or laminate Lots of graphie elements cars
be used for personalization A number of
matching lighting and basket accessories
are available Design Ivan Palmini
eORGANIZED CHAOS The tower surface
of the Interférence bench by Tôlerie
Forezienne undulates and Tests on few
support points Made of steel coated with
a zinc-free anti-corrosion undercoat and
thermal lacquer paint Laser cut, folded
and weld assembly Design Alexandre
Moronnoz
e VERSATIL1TY Three Loop Arc modules
combine to form the circular bench by
Arc de Concept Urbain When associated
with (/near Loop Lme modules, they give
flexible and vaned combinaisons They
can be lilled with sand, water or anchored
to the ground Colour impregnated and
recyclable
foto molded polyethylene
Design AART
Eléments de recherche : METALCO ou MOBIL CONCEPT : fabricant de mobilier urbain, toutes citations
AOUT/SEPT 12
ECOLOGIK
Bimestriel
9 BIS 11 RUE ANTOINE CHANTIN
75014 PARIS - 01 53 90 19 30
Surface approx. (cm²) : 210
Page 1/1
I CARNET
CARNET
D'ADRESSES
REPORTAGE SINEU GRAFF
ww w . a r e a .fr
SINEU GRAFF
www smeugraff.com
mathis
LE MEILLEUR DE LA CONSTRUCTION BOIS
NOUVEAUTÉS
MOBILIER URBAIN
LAMELLE-COLLE «www.mathis.eu
IVHNCO
ALL+
www.allplus.eu
AREA
www. a rea fr
home
made in wood
CONCEPT URBAIN
www.concepturbain.fr
FERMOB
www.fermob.com
rs ep a I umie
FRANCIOLI
www.francioli.fr
JC DECAUX
www.jcdecaux fr
METALCO
www.metalco.fr
THORN
LIGHTING PEUPLE
METALCO
3903733300508/GMA/ARN/3
TÔLERIE FOREZIENNE
www.tolene-forezienne com
Eléments de recherche : METALCO ou MOBIL CONCEPT : fabricant de mobilier urbain, toutes citations