Colloque Des Réseaux Intellectuels aux humanités réinventées

Des réseaux culturels aux humanités réinventées
Séminaire International
Chemins de la pensée
Rio de Janeiro, 3 et 4 novembre 2009
Chemins de la
pensée
Forum de Ciência e de Cultura da Universidade Federal de Rio de Janeiro
http://www.forum.ufrj.br/
Salão Dourado, Palácio Universitário da Praia Vermelha
Av. Pasteur, 250 – 2o andar – Urca
Des réseaux culturels aux humanités réinventées
Alors que persistent l’instabilité et les désordres sociaux et
environnementaux, nous nous tournons vers les humanités. Les temps qui
courent incitent à repenser les modèles de société. Mais dans quelle mesure
les humanités peuvent-elles encore nous aider à nous figurer cet idéal du
progrès humain que l’UNESCO avait placé au cœur de sa mission ? La foi
dans l’avenir qui animait les systèmes de valeur de la modernité est
aujourd’hui malmenée. Les migrations et les pratiques de communication de
plus en plus denses et étendues brouillent et fragmentent les certitudes.
Comment reconstruire, dans un monde de réseaux, une histoire et des
mémoires qui nous parlent d’avenir ?
Organisé par le Forum de science et de culture de l’Université fédérale
de Rio de Janeiro, ce séminaire international rassemble trois programmes et
consiste de quatre moments correspondant à chacun de ces derniers, à
savoir : « Les humanités réinventées » et « les espaces du progrès » (Projet
UNESCO « Chemins de la pensée », « Les réseaux intellectuels »
(Programme Réseaux intellectuels/Année de la France au Brésil et « Les
Passages Caillois : Bernanos, Lévi-Strauss »
(Programme Passages
Caillois/Programme d’Alembert, Ministère des Affaires étrangères de la
France).
Des réseaux culturels aux humanités réinventées
Mardi, 3 novembre 2009 -- matin -- Salão Dourado -09H00
Séance d’ouverture
Allocutions de
Aloisio TEIXEIRA, Président de la Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
Vincent DEFOURNY, Représentant de l’UNESCO au Brésil
Jean-Claude REITH, Attaché pour la science et la technologie, Consulat général de France
Denis ROLLAND, Coordinateur Réseaux intellectuels, Année de la France au Brésil
Patrice VERMEREN, Coordinateur Passages Caillois
09H45
Chemins de la pensée : les humanités réinventées
Conférence de
Eduardo PORTELLA, Ecrivain et coordinateur du projet Chemins de la pensée, UNESCO,
Professeur Emérite de l’Université fédérale de Rio de Janeiro
Débat présidé par
Sérgio Paulo ROUANET, Ecrivain, diplomate et membre de l’Académie brésilienne de lettres
Les humanités qui éclairaient les œuvres d’esprit dans une visée de progrès moral et intellectuel
étaient encombrées de vielles connexions élitistes, euro-centriques et anthropocentriques. Elles ont
mal résisté au tourbillon de la technique et à son cortège d’exigences, notamment celle de produire
toujours des résultats immédiats, tangibles et mesurables. Travaillées par les croisements des cultures,
elles trouvent aujourd’hui une nouvelle jeunesse. Les technologies de la communication les mettent
devant une masse incontournable de représentations et de symboles à décrypter. Les cultures oubliées
les sollicitent pour se réapproprier leurs récits, leurs langages et leurs identités dans un but
d’émancipation et d’équité.
Mardi, 3 novembre 2009 -- Salão Dourado (après-midi)
14H00
Espaces de l’avenir
Conférence de
Marc AUGE, Directeur d’études à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) à Paris
Débat présidé par
Beatriz RESENDE, Coordinatrice du Forum Ciencia e Cultura de l’UFRJ; Professeur de la
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro/UNIRIO
Avec :
Barbara FREITAG, Professeur Emérite de l’Université de Brasilia, Professeur de l’Université libre de
Berlin et titulaire de la Chaire UNESCO « Ville et Environnement », Colégio do Brasil
Patrice VERMEREN, Professeur de l’Université Paris 8 – Institut des Amériques
Marco Aurélio SANTANA, Coordinateur du Programme de pos- graduation en anthropologie sociale,
UFRJ
Quand il avait été question d’ériger le logos occidental et son principe de non-contradiction en
« raison universelle », l’anthropologie avait été instrumentale. Mais cette dernière fut également la
première à prendre acte des dérives que cela représentait. Le long voyage vers « l’ailleurs » dont
parlait Lévi-Strauss a accompli son périple. Quels enseignements pouvons-nous tirer de cet ailleurs,
qui est maintenant partout , sur ce logos du progrès? Mythe ou urgence, le développement est-il
véritablement « humain » au sens anthropologique ? Etait-ce une simple illusion héritée d’une
parenthèse exceptionnelle de l’histoire de l’humanité? Faut-il croire à l’avenir?
Mercredi, 4 novembre 2009 -- Salão Dourado
09H00
Les Passages Caillois : Bataille, Bernanos, Lévi-Strauss…
Table ronde présidée par
Patrice VERMEREN, Professeur à l’Université Paris 8 – Institut des Amériques
Avec :
Raul ANTELO, Professeur à l’Universidade Federal de Santa Catarina – Florianópolis.
Adrián CANGI, Professeur à l’Universidad Nacional de Buenos Aires y de La Plata, Argentine
Silvio MATTONI, Directeur de l’Institut Franco-Argentin de l’Universidad de Cordoba.
Denis ROLLAND, Professeur à l’Institut d’études politiques - Université de Strasbourg
La culture européenne entendait laisser son empreinte sur un nouveau monde. Aujourd’hui, les
cultures du Sud nourrissent les arts, les lettres et les sciences d’un monde nouveau. A mi-chemin du
siècle dernier, au croisement des cultures et des débats épistémologiques de son temps, Roger Caillois
créait à l’UNESCO des passerelles pour le partage des découvertes et la confrontation des
démarches…
14h00
Les réseaux intellectuels
Table ronde présidée par
Denis ROLLAND, Professeur à l’Institut d’Etudes politiques – Université de Strasbourg)
Avec :
Silviano SANTIAGO, Professeur émérite à l’Universidade Federal Fluminense
Patrice VERMEREN, Professeur à l’Université de Paris 8, Institut des Amériques
Marie-Claude MUÑOZ, Chercheur Centre de Recherches sur le Brésil contemporain – Ecole des
Hautes études en sciences sociales
Jean-René GARCIA, Chercheur au Centre de recherches et de documentation sur l’Amérique latine,
(CREDAL), Conseiller du Président de l’Institut des Amériques
Devrig MOLLES, Université de Strasbourg – FARE – Centre d'Etudes Mexicaines et
Centraméricaines ( CEMCA)
Céline RAIMBERT Allocataire de Recherche au Centre au CREDA, Institut des Hautes Etudes de
l'Amérique latine - Paris III., chargée du pôle brésilien de l’Institut des Amériques (Cendotec, São
Paulo)
Quand les idées avancent à travers le monde sans guère prendre garde aux barrières nationales,
géographiques ou idéologiques, les théorisations générales ne peuvent rien. Il convient alors de
prendre, pour grille de lecture et d’analyse, les réseaux de la connaissance qui s’inscrivent dans le
temps. L’Année de la France au Brésil présente une occasion de réfléchir aux affinités et aux
affrontements auxquels se sont livrés les intellectuels de ces deux pays et aux sociétés du savoir qu’ils
ont créées.
Coordination du séminaire
Pour l’UNESCO : Frances ALBERNAZ
Spécialiste du programme chargée du projet « Chemins de la pensée »
Bureau exécutif du Secteur de la culture
UNESCO
1 rue Miollis
F-75015 PARIS
Tél : + 33 (0) 1 45 68 39 53
Portable: + 33 (0) 663 72 1953
Pour l’UFRJ : Beatriz RESENDE (Rio de Janeiro)
Coordinatrice du Forum de Ciência e de Cultura
da Universidade Federal de Rio de Janeiro
http://www.forum.ufrj.br/
Salão Dourado,
Palácio Universitário da Praia Vermelha
Av. Pasteur, 250 – 2o andar – Urca
Rio de Janeiro – RJ - Brasil CEP 22995-1595
Tél : + 55 (21) 22951595
Hébergement des participants
Hotel Regina
Rua Ferreira Viana, 29 - Flamengo –
Rio de Janeiro - RJ - Brasil - CEP 22210-040
Tel: 55 21 3289-9999
Fax: 55 21 3289-9950
http://www.hotelregina.com.br/
Participants
Frances ALBERNAZ, Spécialiste du programme Bureau exécutif, Secteur de la culture, chargée du
projet « Chemins de la pensée », UNESCO [email protected]
Raul ANTELO, Professeur à l’Université de Santa Catarina – Florianópolis) [email protected]
Marc AUGE, ethnologue, Directeur d’études à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales
(EHESS) à Paris [email protected]
Adrian CANGI (Universidad Nacional de Buenos Aire y de La Plata, Argentine)
[email protected]
Barbara FREITAG, Professeur Emérite de l’Université de Brasilia et titulaire de la Chaire UNESCO
« Ville et Environnement », Colégio do Brasil [email protected]
Jean-René GARCIA, Chargé de recherches au CREDAL, Université de Paris 3, chargé de mission
auprès du Président de l’Institut des Amériques
[email protected] [email protected]
Silvio MATTONI, Directeur de l’Institut franco-argentin de l’Université de Cordoba. Ecrivain et
traducteur, lauréat 2000 du “Fondo Nacional de las Artes” et 2006 du “Premio F » Grupo Faena de
Literatura. [email protected]
Dévrig MOLLÈS, (Doctorant UDS, FARE, CEMCA) Spécialiste de l'histoire des réseaux
maçonniques internationaux (Europe-Amériques, XIXe et surtout XXe siècles), - Candidat au doctorat,
sous la direction du professeur Denis Rolland (Université de Strasbourg), chercheur associé au groupe
FARE et au CEMCA (Centre Francais d'Ëtudes Mexicaines et Centraméricaines, Mexico)
[email protected]
Marie Claude MUNOZ, Sociologue, chercheur au Centre de recherches sur le Brésil contemporain
(CRBC-EHESS). CAPES-COFECUB et FAPESP en partenariat avec le FOCUS de la Faculté
d'Education de l'UNICAMP.. [email protected]
Eduardo PORTELLA, écrivain, fondateur du projet « Chemins de la pensée », Professeur émérite de
l’UFRJ, ancien ministre de l’éducation et de la culture du Brésil, et à l’UNESCO ancien Directeur
général adjoint et Président d la Conférence générale. [email protected]
Beatriz RESENDE, Professeur à l’Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro/UNIRIO,
Coordinatrice du Forum de la Science et de la Culture de l’Universidade Federal do Rio de
Janeiro/UFRJ [email protected]
Denis ROLLAND, Professeur des universités, Université de Strasbourg et Institut d’études politiques
[email protected] et [email protected]
Sérgio Paulo ROUANET, Diplomata, Académicien et Professeur (Visitant) de l’Université de Brasília
Marco Aurélio SANTANA, coordenador do PPGSA/IFCS - UFRJ.
Silviano SANTIAGO, écrivain, Professeur émérite à l’Université Fédérale Fluminense
[email protected]
Patrice VERMEREN, Professeur de philosophie, Délégué recherches, Institut des Amériques,
Université de Paris 8, [email protected], ANNEE France/ Brésil d’Alembert
Remerciements spéciaux à
Jean-Claude REITH
Attaché pour la science et la technologie
Consulat général de France à Rio de Janeiro
Nelson VALLEJO-GOMEZ
Attaché de Coopération Universitaire
Ambassade de France en Argentine
Laurent BONNEAU
Conseiller Régional de Coopération, Délégation Régionale de Coopération pour le Cône sud et le
Brésil, Ambassade de France à Santiago de Chile