Le Bocage - Maison du Tourisme du Pays de Villers

5
N2
/to
aar
s/n
ver
Bois d’H
ez
Abbaye de
Villers-la-Ville
Ru
eecka
ert
ed
e l’
Ab
bay
Av. G
.Sp
Le Bocage
A.
Av.
y
rna
Tou
1,5 km
800
m
Ru
ed
eS
ar
t
GîTE | VAKANTIEHUIS | GUEST HOUSE
Le Bocage
Jean Bernard & Bernadette de Viron
90 Rue de Sart | B-1495 Villers-La-Ville
T. 00 32 71 87 46 04 | M. 0032 477 77 16 19
Mail. [email protected]
Bruxelles
E1
9
E4
11
waterloo
exit
-ville
Villers-la
N25
exit 19
N5
E42
charleroi
N93
E42
E411
mons
wavre
Abbaye de
Villers-la-Ville
E1
9
nivelles
e
namur
Bruxelles 43 km • Wavre 23 km • Namur 31 km
Nivelles 18 km • Charleroi 25 km • Waterloo 21 km
www.gitesdewallonie.net
Le Bocage
GîTE | VAKANTIEHUIS | GUEST HOUSE
FR
Au grand calme, dans un superbe écrin de
verdure, partie de vieille ferme restaurée
en gîte de charme, avec magnifique vue
sur la vallée de la Thyle. A proximité de
l’Abbaye Cistercienne du XII siècle.
NL
Zeer rustige en groene omgeving, deel
van een oude hoeve gerestaureerd tot een
charmant gastenverblijf, met een prachtig
uitzicht over de vallei van de Thyle. Vlakbij
de Cistercienser abdij uit de XII eeuw.
EN
Peaceful and superb rural environment,
part of an old farm restored as a charming
guest house with a magnificent view
over the valley of the Thyle. Close to the
Cistercian Abbey dating from the XIIth
century.
FR
2 ch. • 2sdb • 1 sdd • cuisine entièrement
équipée • living + cassette • TV • WIFI •
parking • capacité 6 personnes
NL
2 slaapkamers • 2 badkamers • 1 douche •
ingerichte keuken • living + cassette • TV •
WIFI • parking • voor 6 personen
EN
2 bedrooms • 2 bathrooms • 1 shower •
kitchen with all facilities • sitting room +
fire • TV • WIFI • parking • for 6 people
Le Bocage
GîTE | VAKANTIEHUIS | GUEST HOUSE
FR
Au grand calme, dans un superbe écrin de
verdure, partie de vieille ferme restaurée
en gîte de charme, avec magnifique vue
sur la vallée de la Thyle. A proximité de
l’Abbaye Cistercienne du XII siècle.
NL
Zeer rustige en groene omgeving, deel
van een oude hoeve gerestaureerd tot een
charmant gastenverblijf, met een prachtig
uitzicht over de vallei van de Thyle. Vlakbij
de Cistercienser abdij uit de XII eeuw.
EN
Peaceful and superb rural environment,
part of an old farm restored as a charming
guest house with a magnificent view
over the valley of the Thyle. Close to the
Cistercian Abbey dating from the XIIth
century.
FR
2 ch. • 2sdb • 1 sdd • cuisine entièrement
équipée • living + cassette • TV • WIFI •
parking • capacité 6 personnes
NL
2 slaapkamers • 2 badkamers • 1 douche •
ingerichte keuken • living + cassette • TV •
WIFI • parking • voor 6 personen
EN
2 bedrooms • 2 bathrooms • 1 shower •
kitchen with all facilities • sitting room +
fire • TV • WIFI • parking • for 6 people