mep exe5 - Pays Thur Doller
Transcription
mep exe5 - Pays Thur Doller
Guide pratique du handicap Vivre ensemble en Pays Thur Doller EDITION 2006 adresse ses vifs remerciements à tous ceux qui ont contribué à l’élaboration de ce guide du handicap, et plus particulièrement : Pierre BARMES Marie-Claire BEDNARZ Thierry BILAY Claude BREUNE Yvette BRUN Jean-Luc HOHL François HUBERT Danielle MARTIN Martine OMEYER René RITTER et l’ensemble des étudiants en BTSA «Services en Espace Rural» du Lycée Professionnel d’Erstein (année scolaire 2004 – 2005) Merci à chacun pour le dévouement et la passion qu’ils ont investis dans ce beau projet. Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 2 sommaire Remerciements LE PAYS THUR DOLLER Vos Droits Enfance - Petite Enfance p. 7 Logement p. 10 Protection Sociale p. 12 Droit au Travail p. 14 Transport p. 16 Culture - Loisirs p. 19 Allocations et Ressources p. 22 Protection Juridique de la Personne Majeure p. 24 Accessibilité dans les Communes du Pays p. 26 Carnet d’Adresses p. 45 Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 3 des personnes handicapées constitue pour nous une ardente priorité. Elle a été qualifiée comme telle par les plus hautes autorités de l’Etat, et notamment par le Président de la République. Ainsi, la loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances vient modifier en profondeur le contexte règlementaire afin de créer les conditions d’une meilleure prise en compte du handicap. A l’échelle locale, la volonté de soutenir les personnes les plus fragiles est réelle. En lien avec sa Charte de développement, le Pays Thur Doller est particulièrement attentif à l’épanouissement, à l’autonomie et à l’accès à la citoyenneté de l’ensemble de la population, et notamment des personnes handicapées. C’est dans cet esprit que le Conseil de Développement, qui représente la société civile de notre territoire, a eu l’idée d’élaborer un guide du handicap. Il s’agissait de rassembler des informations pratiques sur les droits des personnes handicapées, les lieux et les personnes ressources, l’accessibilité des services. L’élaboration de ce document a mobilisé une dizaine de personnes bénévoles et a été largement soutenue par les élus, réunis au sein du Syndicat Mixte. Elle a également offert une occasion de sensibiliser de jeunes étudiants : une classe de BTS a été associée à la collecte des informations. Merci à chacun d’entre eux pour l’énergie qu’ils ont investie dans ce beau projet. Cette première édition intervient tout juste un an après la promulgation de la loi pour l’égalité des droits et des chances. Nous avons cherché à refléter cette évolution, mais des incertitudes demeurent : certains décrets sont en attente de publication. Notre Guide du Handicap n’est donc pas à l’abri de quelques imperfections, mais il se veut perfectible. N’hésitez pas à nous faire part des éventuelles erreurs qui auraient pu s’y glisser. Le Guide du Handicap est une action vraiment originale et innovante, sans équivalent pour un territoire rural comme le nôtre. C’est donc une action qui nous tient particulièrement à cœur. Il est pour nous l’expression d’un projet de société au centre duquel l’homme occupe la première place. Et ce sont sur ces valeurs humanistes que nous voulons fonder le vivre-ensemble dans notre Pays Thur Doller. Jean-Pierre BAEUMLER François HUBERT Président du Syndicat Mixte Président du Conseil de Développement Page 4 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Le introduction Le mot des présidents L’intégration Guide du Handicap se veut un outil d’information très pratique pour vous soutenir dans le quotidien. Il s’organise autour de trois principaux chapitres : 1) Vos droits : vous y trouverez des explications concrètes pour vous aider dans le dédale des démarches administratives et mieux faire valoir vos droits. 2) L’accessibilité dans notre Pays Thur Doller : vous pourrez découvrir les principaux équipements publics (administrations, services, lieux culturels et de loisirs…) accessibles selon les types de handicap (moteur, sensoriel, mental…). Afin de faciliter la lisibilité des informations, nous avons utilisés quatre pictogrammes : Lieux accessibles aux personnes à mobilité réduite Activités et/ou équipements proposés aux personnes malvoyantes Activités et/ou équipements proposés aux personnes malentendantes Activités et/ou équipements proposés aux personnes atteintes de handicap mental 3) Un carnet d’adresses : vous trouverez les coordonnées des principales structures et associations ressources sur le Pays Thur Doller et au-delà. Nous espérons que ce guide répondra à vos attentes et qu’il simplifiera vos démarches. Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 5 Enfance Petite Enfance Vos Droits La découverte du handicap Votre enfant est handicapé. Il est important que vous ne restiez pas isolés et que vous soyez soutenus. Des structures peuvent répondre à vos demandes et vos besoins dès la petite enfance. A qui s'adresser ? Aux consultations de P.M.I. (Protection Maternelle et Infantile) : • Centre de Cernay 5 rue des Fabriques 68700 CERNAY - Tél : 03 89 75 44 20 • Centre Médico-Social de Masevaux rue de l'Ancien Hôpital 68290 MASEVAUX - Tél : 03 89 82 40 81 • Centre de Thann 15 rue Robert Schuman 68800 THANN - Tél : 03 89 37 17 86 A l'assistante sociale de votre secteur dans les différents Centres Médico-Sociaux • de Cernay 5 rue des Fabriques 68700 CERNAY - Tél : 03 89 75 44 20 34 rue Poincaré 68700 CERNAY - Tél : 03 89 75 62 43 • de Thann 24 rue Anatole Jacquot 68000 THANN - Tél : 03 89 35 73 73 15 avenue Robert Schuman 68800 THANN - Tél : 03 89 37 17 86 A la consultation du service de pédiatrie du Centre Hospitalier du Hasenrain à Mulhouse Hôpital du Hasenrain pavillon 31 - Tél : 03 89 64 68 89 Dans des C.A.M.S.P. (Centre d'Action Médico-Sociale Précoce) • 23 rue des Trois Rois 68100 MULHOUSE - Tél : 03 89 45 20 03 • pour des enfants handicapés moteurs : 50 rue de la Potasse 68120 PFASTATT - Tél : 03 89 52 88 55 • de Masevaux 1 rue de l'Ancien Hôpital 68290 MASEVAUX - Tél : 03 89 82 40 81 Page 6 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 7 Vos Droits Enfance - Petite Enfance Logement Protection Sociale Droit au Travail Transport Culture - Loisirs Allocations et Ressources Protection Juridique de la Personne Majeure (Service d'Education et de Soins Spécialisés à Domicile) • "Les enfants d'abord" 65 faubourg des Vosges - B.P. 114 68802 THANN Cédex - Tél : 03 89 35 70 06 • Enfants handicapés moteurs : 50 rue de la Potasse 68120 PFASTATT - Tél : 03 89 52 88 55 La Maison Bleue 3 faubourg de Colmar 68700 CERNAY - Tél : 03 89 75 86 06 en milieu ordinaire, tout en garantissant le respect des besoins de l'enfant. Une intégration à plein temps en milieu scolaire, • soit individuellement dans une classe ordinaire, • soit dans le cadre d'une classe spécialisée : - dans le 1er degré : classe d'intégration scolaire (C.L.I.S.). - dans le second degré : Section d'Enseignement Général et Professionnel Adapté (S.E.G.P.A.) - ou en Unité Pédagogique d'Intégration (UPI) - ou en Etablissement Régional d'Enseignement Adapté (E.R.E.A.) Une intégration partielle en milieu scolaire qui permet à l'enfant de partager son temps entre la classe et un établissement spécialisé et/ou la famille. - ou pris en charge en SESSD ou SESSAD (service d'éducation et de soins spécialisés à domicile). La décision d'orientation relève de la Commission Départementale des Personnes Handicapées : Lors de l’inscription de votre enfant à l’école maternelle, adressez un courrier à l’Inspecteur de l’Education Nationale : Ecole du Steinby 11 rue du Steinby - 68800 THANN Tél : 03 89 37 05 12 Toute intégration en école ordinaire qu'elle soit à temps plein ou partielle doit être préparée . Cela peut se faire en particulier avec : La Commission de Circonscription Pré-Elémentaire et Elémentaire (C.C.P.E.) pour le 1er degré CCPE Wittelsheim - THANN Ecole Rossalmend 2 rue du Grimoire - 68310 WITTELSHEIM Tél : 03 89 57 73 25 La Commission de Circonscription du second degré (C.C.S.D.) pour le collège et le lycée C.C.S.D. Nord - Inspection de l'A.I.S. 20 rue de Castelnau - 68000 COLMAR Tél : 03 89 24 04 55. L’intégration scolaire est une démarche de partenariat. Page 8 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller des enfants handicapés : - en institut médico-éducatif (IME) pour la déficience mentale L a loi du 11 février 2005 répond à une volonté d'intégration des enfants handicapés Selon le type et la gravité de son handicap, votre enfant peut bénéficier de diverses orientations en intégration scolaire : Une orientation en structure spécialisée peut permettre une prise en charge plus globale - en institut spécialisé pour les handicapés moteurs et sensoriels L'ORIENTATION : en intégration scolaire L'orientation d'un enfant porteur de handicap doit être adaptée à sa situation. L'ORIENTATION : vers une structure spécialisée A l'antenne de psychiatrie infanto-juvénile à Cernay Depuis le 1er janvier 2006, cette structure remplace la CDES (Commission Départementale d’Education Spéciale). Les frais de ces structures spécialisées sont pris en charge par la Sécurité Sociale. Voir adresses des établissements spécialisés page 46 Maison Départementale des Personnes Handicapées Tél : 0 800 109 700 VIE QUOTIDIENNE A votre demande, votre enfant peut être accueilli dans les différentes structures existantes, comme tout enfant. Pour exemples : • crèches • halte-garderies • centres de loisirs sans hébergement • clubs de loisirs ou autres activités périscolaires • séjours de vacances • assistantes maternelles. Ces structures d'accueil sont des relais possibles de prise en charge, pour permettre aux parents de se préserver une part de vie personnelle. Pour l'enfant, ce sera l'occasion de prendre un peu de distance et de pouvoir s'épanouir avec d'autres enfants et d'autres adultes, ce qui est indispensable pour une socialisation sereine. N'hésitez pas à parler de l'accueil de votre enfant avec toutes les personnes et toutes les équipes concernées. Il est possible de s’adresser à un "Relais Assistantes Maternelles" à : Burnhaupt-le-Haut 7a rue du stade - 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT. Tél : 03 89 62 72 00 Husseren – Wesserling Thur Lutins, 23 rue du Parc 68470 HUSSEREN – WESSERLING Tél : 03 89 38 25 00 Masevaux 14 rue Pasteur - 68290 MASEVAUX Tél : 03 89 82 47 35 Thann 13 - 17 faubourg des Vosges 68800 THANN. Tél : 03 89 37 22 30 Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 9 Vos Droits Dans des SSESD ou SESSAD LES AIDES AU LOGEMENT A dressez-vous à la Maison Départementale des Personnes Handicapées qui montera votre dossier et prendra contact avec les différents partenaires. • APL (Aide Personnalisée au Logement) • ALF (Allocation de Logement à caractère Familial) • ALS (Allocation au Logement à caractère Social) TYPES DE LOGEMENTS Un logement accessible permet aux personnes à mobilité réduite, y compris celles qui sont en fauteuil roulant, dans les conditions normales de fonctionnement, d’accéder physiquement en tout point aux espaces extérieurs du bâtiment, de pénétrer, de circuler et de sortir du logement dans des conditions minimales d’utilisation. Un logement adaptable est un logement utilisable par des personnes en fauteuil roulant, grâce à des travaux simples, ne touchant ni aux structures, ni aux gaines et réseaux communs des bâtiments et sans diminuer le nombre de pièces principales. Un logement adapté est un logement transformé en fonction des besoins de la personne. Travaux d’adaptation et d’accessibilité au logement. Ces travaux concernent essentiellement le traitement des cheminements extérieurs et parties communes de l’immeuble et l’adaptation des équipements du logement. FINANCEMENT DES TRAVAUX A dressez-vous à la Maison Départementale des Personnes Handicapées qui montera votre dossier et prendra contact avec les différents partenaires. • Pour cela, vous pouvez vous faire aider par une assistante sociale de la caisse d’assurance maladie qui se rendra à votre domicile pour évaluer les besoins et transmettre le dossier aux instances compétentes. • Si vous êtes locataire, informez votre propriétaire de votre démarche. • Contactez des entreprises afin de vous faire établir des devis. • Après exécution des travaux, faites-en valider la conformité. Page 10 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller • Important : Ne pas démarrer de travaux avant validation du financement. • Complément de ressources de l’AAH (Allocation Adulte Handicapé) LA RECHERCHE DU LOGEMENT • Contactez des professionnels du logement tels que bailleurs sociaux, agences immobilières • Prenez contact avec la Commission Logement de votre Commune • (ALGI) Association pour le Logement des Grands Infirmes • (ADIL) Agence Départementale pour l’Information sur le Logement • Insérez ou lisez des annonces dans les quotidiens locaux et journaux gratuits Adresses utiles : Maison Départementale des Personnes Handicapées Tél : 0 800 109 700 mais aussi : DOMIAL (PACT du Haut-Rhin) 19 Place Delattre de Tassigny 68800 THANN Tél : 03 89 38 45 50 Fax : 03 89 38 45 69 Site Internet : www.domial.fr Habitat de Haute Alsace 73 rue Morat 68001 COLMAR Cedex Tél : 03 89 22 93 00 Fax : 03 89 22 93 11 A.D.I.L. 28 rue des Franciscains 68100 MULHOUSE Tél : 03 89 46 79 50 Fax : 03 89 66 45 31 Site Internet : www.adil.org/68/ A.N.A.H. 3 rue Fleischhauer 68000 COLMAR Tél : 03 89 24 84 11 Fax : 03 89 24 84 12 Site Internet : www.anah.fr ALGI 11 rue Florentin 75008 PARIS Tél : 01 42 96 45 42 et encore : votre mutuelle santé-prévoyance et vieillesse. Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 11 Vos Droits Logement La retraite n’est pas attribuée automatiquement, vous devez en faire la demande. Vous justifiez d’une incapacité permanente d’au moins 80%, votre durée de cotisation est réduite suivant ce tableau : Age de départ Durée de cotisation minimale possible (tous régimes de retraite confondus) ASSURANCE MALADIE Vous ne travaillez pas et vous êtes bénéficiaire de l’Allocation Adulte Handicapé, vous avez droit aux prestations des Assurances Maladie et Maternité, telles qu’elles sont prévues. Vous êtes affilié à titre personnel au régime général à la Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM) de votre lieu de résidence. La notification qui vous a été établie par la CAF est à présenter pour la constitution du dossier. Vous êtes travailleur handicapé et salarié, vous êtes considéré comme tout travailleur, vous cotisez à la Sécurité Sociale. Selon votre employeur, vous avez droit aux prestations du régime général ou local. Vous n’avez pas d’activité professionnelle, il vous a été reconnu un taux d’incapacité de 80 % et vous ne bénéficiez pas de protection sociale, vous êtes affilié au régime général (C.M.U. de base) et sous conditions de ressources à la C.M.U. Complémentaire. Vous souffrez d’une affection longue durée (A.L.D. liste des 30 maladies auprès de tout médecin), vous êtes pris en charge pour cette affection à 100 % si l’accord de l’ALD est validé par le service médical de la Caisse Primaire (sur demande de votre médecin traitant). Le tiers payant peut être demandé aux professionnels de la santé (vous n’avez rien à payer). Vous percevez une pension d’invalidité, celleci compense la perte de salaire causée par la Page 12 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller réduction d’au moins 2/3 de votre capacité de travail après une maladie ou un accident de la vie privée. Le montant de votre pension est calculé en fonction de votre invalidité (1, 2 ou 3ème catégorie), il faut avoir travaillé un nombre d’heures suffisant au cours des 12 mois précédant la date du début de la maladie et être immatriculé depuis au moins un an. Vous percevez une rente accident du travail, celle-ci compense la perte de salaire causée par la réduction de votre capacité de travail après une maladie ou un accident d’origine professionnelle. C’est le médecin conseil du Service Médical de la CPAM qui détermine le taux d’incapacité. Vous devez être appareillé ou bénéficier de soins à domicile, vous demandez une prescription à votre médecin traitant qui le soumet au Service Médical pour une entente préalable. A qui s’adresser ? CPAM DE THANN 15 rue du 7 août - De 8h00 à 16h00 Tél : 0 820 904 154 SERVICE SOLIDARITE SOCIALE 2 avenue Aristide Briand 68200 MULHOUSE Tél : 03 89 33 19 79 30 ans 55 ans (120 trimestres) 56 ans (110 trimestres) 57 ans (100 trimestres) 58 ans (90 trimestres) 59 ans (80 trimestres) 27,5 ans 25 ans 22,5 ans 20 ans Vous avez 60 ans et vous percevez une allocation calculée d’après ces trimestres cotisés à un régime d’assurance vieillesse. Elle vous est versée par les régimes de la sécurité sociale. Elle est complétée par la retraite dite complémentaire et obligatoire. Vous souhaitez poursuivre votre travail, vous demandez la liquidation de retraite auprès de votre assurance vieillesse et vous continuerez de percevoir l’A.A.H. L’allocation du fond de solidarité vieillesse : Vous êtes non travailleur et jusqu’à présent vous perceviez l’A.A.H. A partir de 60 ans, l’allocation du fond de solidarité vous sera versée par la Caisse de Dépôts et Consignations. La pension vieillesse : Vous touchez une pension d’invalidité : à partir de 60 ans, vous recevez une pension vieillesse. Le minimum vieillesse : Vous pouvez demander une allocation spéciale vieillesse auprès du C.C.A.S. de votre mairie, elle est garantie si vous avez 60 ans et si vous êtes inapte au travail. L’assurance vieillesse de la tierce personne : Elle est reconnue par la Commission des Droits et de l’Autonomie des Personnes Handicapées. Pour cela, la CAF vous verse une cotisation La retraite au titre de l’inaptitude au travail V ous êtes reconnu inapte par votre caisse, ou réputé inapte (titulaire de la carte d’invalidité, allocataire AAH, etc.). Vous avez droit à une pension de retraite. Comment faire votre demande ? Avec votre demande de retraite, sur laquelle vous aurez indiqué que vous êtes déclaré inapte, vous devrez joindre : • Un rapport médical établi par votre médecin traitant sur un imprimé spécial. • Si vous travaillez, une fiche établie par le médecin du travail. Vous pouvez vous procurer ces documents auprès de votre mairie. Par ailleurs, adressezvous à votre mairie pour connaître les lieux et les jours de permanence de la Caisse Régionale d’Assurance Vieillesse (CRAV). Adresses utiles : C.I.C.A.S. (Centre d’Information et de Coordination de l’Action Sociale) 7 rue des Remparts - 68800 THANN Tél : 03 89 33 36 90 Permanence le 1er et 3ème mercredi du mois. CRAV (Caisse Régionale d’Assurance Vieillesse) Tél : 0825 05 42 09 Site Internet : www.crav-am.fr Renseignez-vous auprès de votre mairie pour les lieux et les heures de permanences proches de votre domicile. Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 13 Vos Droits Protection Sociale ASSURANCE VIEILLESSE Droit au Travail Vous pensez que votre situation de handicap vous permet d’exercer une activité professionnelle. LA RECHERCHE D’EMPLOI Par le biais de l’ A. N. P. E., vous pouvez vous faire aider par l’association «Action et Compétence», mandatée pour aider à l’insertion professionnelle des personnes en situation de handicap. Vous pouvez également rencontrer un consultant du CIAREM (Centre d'Information et d'Aide à la Recherche d'Emploi), spécialisé dans l’accompagnement des personnes en difficulté. La Commission des Droits et de l’Autonomie des Personnes Handicapées (qui remplace l’ancienne COTOREP) vous accorde la reconnaissance de travailleur handicapé. LA FORMATION PROFESSIONNELLE Selon son avis vous pouvez être orienté vers : LE TRAVAIL EN MILIEU ORDINAIRE Chaque entreprise de plus de 20 salariés a l’obligation d’embaucher 6% de personnes handicapées. Si votre handicap ralentit votre capacité de travail, l’entreprise peut bénéficier d’un abattement de salaire : une aide au poste lui sera accordée. Si votre handicap nécessite une adaptation A.N.P.E 27 av R. Schuman - 68800 THANN Tél : 03 89 37 09 36 Site Internet : www.anpe.fr CIAREM 27 av R. Schuman - 68800 THANN Tél : 03 89 37 70 34 Action et Compétence (Cap Emploi) 140 rue Logelbach - 68000 COLMAR Tél : 03 89 41 88 12 du poste de travail, l’entreprise peut disposer de subventions pour aménager votre poste de travail. Depuis le 1er janvier 2006 les ateliers protégés devenus entreprises adaptées sont considérés comme établissements de milieu ordinaire de travail. La Commission des Droits et de l’Autonomie des Personnes Handicapées peut également vous proposer une formation. Le CRM (Centre de Réadaptation de Mulhouse) dispense des formations adaptées aux personnes devant mener une reconversion professionnelle suite à une situation de handicap. CRM • 57 rue Albert Camus - 68100 MULHOUSE Tél : 03 89 32 46 46 FRAIS PROFESSIONNELS Près de 250 places de travail protégé – Centres d’Aide par le Travail - sont installés sur le Pays Thur-Doller. Centres d’Aide par le Travail (CAT) : les travailleurs n’ont pas le statut de salarié, ils disposent de ressources (rémunération du CAT et Allocation Adultes Handicapés proches du SMIC). Voir adresses des établissements spécialisés page 46 Page 14 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller à une Allocation pour Frais Professionnels (AFP). Votre demande doit être transmise à la Maison Départementale du Handicap. Adresses utiles : Maison Départementale des Personnes Handicapées Tél : 0 800 109 700 Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 15 Vos Droits LE TRAVAIL EN MILIEU PROTEGE Si, pour exercer votre métier, vous devez engager des frais du fait de votre handicap (de transport par exemple), ces frais peuvent donner lieu VOUS SOUHAITEZ CONDUIRE UN VEHICULE Pour conduire un véhicule adapté ou aménager votre véhicule (personne handicapée conductrice ou passagère), vous pouvez être conseillé(e) et obtenir des aides financières. DES CONSEILS PAR : VOUS NE CONDUISEZ PAS DE VEHICULE Pour vos déplacements, vous pouvez faire appel à divers organismes : G I H P (Groupement pour l'Insertion des Personnes Handicapées) Devis à demander au préalable. • Antenne à MULHOUSE pour THANN CERNAY - St-AMARIN et environs Tél : 03 89 43 05 05 compte-tenu d'un planning établi à l'avance, appelez pour un transport occasionnel ou régulier, au moins 2 ou 3 jours à l'avance (voir plus selon le type de transport). LA NAVETTE BLEUE (VILLE DE THANN) Une convention signée entre le CCAS et le Centre Hospitalier de Thann pour les personnes âgées ou à mobilité réduite : • les mercredis et vendredis, après-midi • transport gratuit limité à 8 personnes. Tél : 03 89 38 53 06 AMBULANCES Pour une hospitalisation - pour un traitement • BURNHAUPT-le -BAS ambulances Saint WENDELIN Tél : 03 89 48 77 74 • CERNAY ambulances 68 Ts transports sanitaire Tél : 03 89 38 60 78 ambulances du Vieil Armand Tél : 03 89 75 42 18 Page 16 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller • HUSSEREN-WESSERLING ambulances et taxi : Ambulances Stéphanie Tél : 03 89 82 60 13 • KRUTH ambulances NACHBAUR et Fils VSL Tél : 03 89 82 28 25 • MASEVAUX ambulances de la Doller Tél : 03 89 38 88 33 • THANN ambulances WAGNER Tél : 03 89 37 00 58 • VIEUX-THANN ambulances BON SAUVEUR Tél : 03 89 37 00 90 • WATTWILLER ambulances 68 TS Tél : 03 89 38 60 78 TAXIS Certaines sociétés de taxi sont équipées pour le transport de personnes handicapées. CENTRE de READAPTATION ALBERT CAMUS de MULHOUSE C.R.M. 57 rue Albert Camus 68093 MULHOUSE Cedex Tél : 03 89 32 46 46 CAAP 68 un service d'aide technique (Carrefour d'accompagnement à l'Autonomie de la Personne en situation de handicap) Tél : 03 89 32 46 35 VOUS DEVEZ PRENDRE DES COURS DE CONDUITE : pour conduire ou reconduire par L'AUTO-ECOLE LAMM - MULHOUSE Tél : 03 89 44 01 62 dispose du véhicule adapté du CRM VOUS DEVEZ PASSER VOTRE PERMIS DE CONDUIRE : PREFECTURE du HAUT-RHIN COLMAR Tél : 03 89 29 20 00 • passage en commission médicale pour l'attribution officielle de permis de conduire. • la SOUS-PREFECTURE DE THANN vous indiquera les modalités de passage de cette commission médicale Tél : 03 89 37 09 12 POUR FAIRE ADAPTER VOTRE VEHICULE : • adressez-vous au préalable au CAAP 68 Tél : 03 89 32 46 46 • ou à la Maison Départementale des Personnes Handicapées Tél : 0800 109 700 qui vous orienteront vers des professionnels qui adaptent les véhicules SI VOUS EXERCEZ UNE ACTIVITE PROFESSIONNELLE Des organismes participent aux frais d’aménagement du véhicule ou aux frais de déplacement d’un salarié : Adressez-vous toujours, au préalable à CAAP 68 ou à la Maison Départementale des personnes handicapées (voir téléphone ci-dessus). LES ORGANISMES : AGEFIPH Hôtel Consulaire 10 rue Viaduc Kennedy – BP 660 54063 NANCY Cedex Tél : 03 83 90 81 40 Vos Droits Transport Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 17 Culture Loisirs QUELQUES AIDES A DEMANDER ALLOCATION COMPENSATRICE attribuée par le Conseil Général : • POUR FRAIS PROFESSIONNELS (si votre handicap est estimé à 80%, que vous excercez une activité salariée et devez vous déplacer en voiture) • POUR TIERCE PERSONNE (si votre handicap est estimé au moins à 80% et que vous nécessitez de l'accompagnement d'une tierce personne). LA CARTE D’INVALIDITÉ (Station Debout pénible) LA CARTE “INSIGNE GIC” (Grand Infirme Civil) : qui vous permet de stationner aux emplacements réservés Ces aides sont à demander à : la Maison Départementale des Personnes Handicapées Tél : 0 800 109 700 L 'accès des personnes handicapées à toutes les activités est une priorité pour une société moderne et équilibrée, y compris dans le domaine de la culture et des loisirs. Le Pays Thur Doller dispose de structures et de lieux proches vous permettant de vous adonner à vos passions. Certains établissements sont adaptés : • Au handicap mental • Aux personnes à mobilité réduite • Au handicap auditif • Au handicap visuel LES LIEUX SONT CLASSÉS PAR ACTIVITÉS Commune Etablissements Activités Pictogramme Page 18 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Cernay Médiathèque - 15 rue J. Barbier Tél : 03 89 75 40 26 www.mediatheque-cernay.com Roderen Bibliothèque 20 rue Principale Tél : 03 89 37 51 16 Thann Médiathèque - 42 rue du Gal. de Gaulle Tél: 03 89 35 73 20 www.mediatheque-paysdethann.net Prêt de livres, CD, DVD, Journaux, expositions, conférences, … Prêt livres, journaux revues,… Prêt de livres, CD, DVD, Journaux, expositions, conférences, … Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 19 Vos Droits Bibliothèques, Médiathèques Etablissements Activités Cinémas, conférences Cernay Espace Grün - 32 rue G. Risler Tél : 03 89 75 74 88 www.espace-grun.net Masevaux Salle Claude Rich 2 rue du Maréchal Foch Tél. : 03 89 82 40 14 (Mairie) Thann Relais Culturel - 51 rue Kléber Tél : 03 89 37 92 52 http://site.wanadoo.fr/relais-culturel-thann Spectacles, Cinémas, café-concerts, expositions, …. Cinéma Spectacles, Cinémas, café-concerts, expositions, …. Spectacles Vivants (Théatres, Danse, Concerts,...) Cernay Espace Grün - 32 rue G. Risler Tél : 03 89 75 74 88 www.espace-grun.net Masevaux Cercle Catholique 15 route Joffre Thann Relais Culturel - 51 rue Kléber Tél : 03 89 37 92 52 http://site.wanadoo.fr/relais-culturel-thann Spectacles, Cinémas, café-concerts, expositions, …. Théâtre, concerts, divers Spectacles, Cinémas, café-concerts, expositions, …. Musées Husseren Wesserling Musée du Textile - Rue du Parc Tél : 03 89 38 28 08 Musée, expositions Centres Socio-culturel Cernay Centre Socio-culturel 7 rue du 4ème DMM Tél 03 89 75 62 80 Diverses activités Thann Centre Socio-Culturel 15 avenue Robert Schuman Tél.: 03 89 35 71 20 Diverses activités Centre Socio-Culturel - 2 rue de l'école Tél : 03 89 82 43 12 http://csc.masevaux.free.fr Activités diverses pour les enfants et les adultes Centre d'accueil et de loisirs "Le Torrent" 4 rue de Mollau Tél : 03 89 82 60 70 Diverses activités Thann Piscine du Pays de Thann - 22 rte Aspach tél.:03 89 37 11 22 Dispositif de mise à l’eau Section handinage (s'adresser à Thann Olympique Natation : 03 89 37 40 10) Husseren Wesserling Centre de Loisirs - Grand'Rue Tél : 03 89 82 64 35 Piscine en plein air Masevaux Piscines Page 20 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller AUTRES ADRESSES UTILES Agence Culturelle d'Alsace 1 Espace Gilbert Estève - SELESTAT Tél : 03 88 58 87 58 Internet : www.culture-alsace.org Direction Régionale de l'Action Culturelle 2 place de la République - STRASBOURG Tél : 03 88 15 57 00 Internet : http://irma.culture.fr/alsace ASSOCIATION DES DONNEURS DE VOIX Bibliothèque de Mulhouse 19 Grand'Rue - MULHOUSE Tél : 032 89 46 88 87 Internet : http://perso.wanadoo.fr/bsol45/adv/adv.htm Mise à disposition pour les audio-lecteurs de plus de 5000 ouvrages. Possibilité d'envoi des ouvrages par la poste pour les personnes éloignées après sélection dans le catalogue. Présenter un certificat médical attestant l'incapacité à lire. Bibliobus Médiathèque départementale du Haut-Rhin 75 rue de Morat - COLMAR Tél : 03 89 22 90 10 Internet : www.mediatheque.cg68.fr Conseil Départemental pour la Musique et la Culture 1 rue de l'Hôpital - GUEBWILLER Tél : 03 89 74 94 62 Direction Départementale Jeunesse et Sports Cité Administrative 3 rue Fleischhauer - COLMAR Tél : 03 89 24 83 74 Contactez votre mairie pour vous renseigner auprès des associations sportives et culturelles. Vous pouvez aussi consulter le site : www.pays-thur-doller.fr LOISIRS Activités sportives : Divers Storkensohn Pictogramme Randonnées pédestres (accompagner un groupe de marcheurs en Joëllette), Tir à l’arc, VTT, Equitation Association LIBRE d'Eschbach-au-Val Tél : 03 89 77 18 27 Randonnées pédestres Office du Tourisme de Pays de Thann Tél : 03 89 37 96 20 Lutte en sport adapté (handicap mental) Association club athlétic.com MOOSCH Tél : 06 81 08 80 18 Séjour de vacances d'enfants • APF Mulhouse Tél : 03 89 46 49 36 Vos Droits Commune 9Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 21 Allocations et Ressources Vous êtes une personne handicapée ou parent d’un enfant handicapé. A ce titre vous pouvez bénéficier d’allocations et de ressources particulières. VOTRE ENFANT EST HANDICAPÉ Vous pouvez solliciter l’attribution de l’allocation d’éducation de l’enfant handicapé. Les conditions d’attribution tiennent compte du handicap de l’enfant (notamment son taux d’incapacité permanente), de son âge (moins de 20 ans), et de la situation de sa famille. Par ailleurs, il existe six catégories de compléments à l’allocation d’éducation de l’enfant handicapé qui peuvent être alloués : • en fonction de la gravité du handicap de l’enfant • s’il y a des dépenses liées au handicap • si le handicap nécessite le recours à une tierce-personne. C’est la Commission des Droits et de l’Autonomie qui est chargée de déterminer le droit à cette allocation (et à ses compléments), celle-ci étant versée par la Caisse d’Allocation Familiales. De plus, une majoration spécifique pour parent isolé d’enfant handicapé a été créée pour ceux qui élèvent seuls leur enfant et qui sont bénéficiaires de l’allocation et de l’un de ses compléments. L’A.A.H. est conditionnée aux ressources de la personne (il y a un plafond de ressources à ne pas dépasser); les revenus tirés d’une activité professionnelle peuvent être partiellement exclus dans certaines conditions. Pour les personnes qui sont hébergées en établissement, le montant de l’A.A.H. est réduit à 30% du montant mensuel de l’allocation. Un complément de ressources est versé aux bénéficiaires de l’A.A.H. ayant un taux d’incapacité d’au moins 80% et sous réserve de certaines conditions à remplir. L’A.A.H. et ce complément de ressources permettent à la personne d’avoir 80% du SMIC. Une majoration pour la vie autonome est destinée aux bénéficiaires de l’A.A.H. qui sont demandeurs d’emploi en raison de leur handicap. Son montant évolue comme l’A.A.H. Il n’est pas possible de la cumuler avec le complément de ressources. Cette majoration pour la vie autonome est également soumise à certaines conditions pour l’obtenir. VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE (HUMAINE, TECHNIQUE, ...) La loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées a prévu la création d’une prestation de compensation. Les adultes de 20 à 59 ans peuvent solliciter le bénéfice de cette prestation. Celle-ci sera ultérieurement élargie aux personnes âgées de plus de 60 ans, et aux enfants de moins de 20 ans. Cette prestation est destinée à financer : Pour le calcul de cette prestation, seuls sont prises en compte les ressources liées aux produits du patrimoine et du capital. Au bout du compte, le montant restant à la charge de la personne ne peut excéder 10% de ses ressources nettes d’impôt. • L’aide humaine • Les aides techniques • L’aménagement du logement, des véhicules, … • Les autres surcoûts (aide animalière, exceptionnels). VOUS ETES UNE PERSONNE ADULTE HANDICAPÉE La personne doit être âgée de plus de 20 ans ou de plus de 16 ans si elle ne remplit aucune condition pour ouvrir droit aux allocations Page 22 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller familiales. Le versement de l’A.A.H. prend fin à l’âge de 60 ans. Le droit à l’A.A.H. est ouvert aux personnes qui n’ont pas d’avantages au titre d’un autre régime (sécurité sociale, …). Cependant, il peut y avoir versement d’une A.A.H. partielle si d’autres allocations perçues sont inférieures au montant de l’A.A.H. Adresses utiles : Commission des Droits et de l’Autonomie Maison Départementale des Personnes Handicapées Tél : 0 800 109 700 Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 23 Vos Droits L’ Allocation aux Adultes Handicapés (A.A.H.) est attribuée aux personnes ayant une incapacité permanente d’au moins 80% ou entre 50% et 80% s’ils sont dans l’impossibilité de se procurer un emploi du fait de leur handicap. Dès que vous avez atteint l’âge de 18 ans, vous êtes majeur et donc censé être capable d’effectuer seul tous les actes de la vie civile. Mais un handicap de naissance, l’accident, la maladie, le grand âge peuvent vous priver de votre capacité à gérer votre vie par vous-même. Votre entourage familial ou social est alors conduit à prendre des mesures pour assurer votre protection. En l’état actuel de la législation, cette protection ne concerne que vos biens, mais pas votre personne elle-même. La personne incapable majeure doit être protégée vis-à-vis des tiers (parfois mal intentionnés) mais aussi contre elle-même car sa responsabilité peut être engagée (obligation de réparer un dommage). Par ailleurs les mesures de protection sécurisent la personne (le plus souvent un membre de la famille proche nommé tuteur) ou l’organisme (gérant de tutelle) qui assument l’accompagnement de la personne protégée. Il existe 3 régimes de protection : - la sauvegarde de justice : c’est une mesure de protection temporaire, provisoire et limitée dans ses effets. Elle peut être installée en urgence, soit dans l’attente d’un régime plus protecteur, soit si les facultés mentales de la personne ne sont que passagèrement altérées. Elle ne porte pas atteinte à la capacité de la personne mais permet d’annuler ou de réparer les abus ou les erreurs a posteriori. - la curatelle : c’est une mesure de protection juridique plus souple que la tutelle, assimilée à un régime de liberté surveillée. Il existe 2 types de curatelle : • la curatelle simple : la personne protégée effectue seule les actes de la vie civile mais nécessite l’accord de son curateur pour les actes importants (emprunt, achat ou vente d’un bien immobilier) - la tutelle : c’est la mesure la plus complète et la plus contraignante, elle s’applique aux majeurs dont les facultés mentales sont durablement altérées ou lorsque ses facultés corporelles sont altérées au point d’empêcher l’expression de sa volonté. Elle s’adresse donc aux personnes qui ont besoin d’être protégées de façon continue dans les actes de la vie civile : acheter, vendre, emprunter, certains achats courants pouvant être autorisés dans le cadre d’un budget prédéfini. Le majeur sous tutelle ne peut plus voter, son domicile juridique se trouve chez le tuteur. Toutes ces mesures sont réversibles lorsque l’état de la personne protégée le permet (jugement de mainlevée). Pour ces 3 types de mesures, il convient de saisir le Juge des Tutelles du Tribunal d’Instance dont dépend le domicile de la personne à protéger. Adresses utiles : Tribunal d’instance de Thann 41 Place De Lattre de Tassigny 68800 THANN Tél : 03 89 37 08 48 ATA (Association Tutélaire d’Alsace) 22 Rue Anatole Jacquot 68800 THANN Tél : 03 89 37 44 77 Page 24 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller • la curatelle renforcée : le curateur gère les biens de la personne protégée, perçoit ses revenus et effectue les dépenses à sa place, il rend compte de sa gestion au Juge des Tutelles chaque année. UDAF (Union Départementale des Associations Familiales) 1 Faubourg des Vosges 68927 WINTZENHEIM Cedex Tél : 03 89 30 07 50 Association “Une main pour tous” Institut Saint-André BP 51 68702 CERNAY CEDEX Tél : 03 89 75 30 00 Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 25 Vos Droits La Protection Juridique de la Personne Majeure Ce chapitre recense uniquement les équipements publics ayant mis en place des dis- Accessibilité dans les Communes du Pays Thur Doller positifs particuliers pour accueillir les personnes handicapées. Nous avons fait le choix de ne citer ni les équipements à caractère commercial, ni les équipements publics ne disposant pas de tels dispositifs d’accueil. L’absence dans le guide de certains équipements publics ne signifie pas pour autant que ces derniers sont totalement inaccessibles aux personnes handicapées : dans tant de lieux, la qualité d’accueil, la délicatesse des personnes, l’intelligence des relations vient compenser une inadaptation des lieux. Aspach le Bas 68700 EDUCATION ECOLE MATERNELLE 6A rue de la Station Tél : 03 89 48 96 33 Remarque : Ecole de plain-pied accessible aux personnes en fauteuil roulant. ECOLE PRIMAIRE INTERCOMMUNALE 3 rue de la Station Tél : 03 89 48 78 30 Remarque : Ecole de plain-pied accessible aux personnes en fauteuil roulant. Bitschwiller les Thann 68620 MAIRIE 1 rue du Rhin Tél : 03 89 37 00 35 E-mail : [email protected] Remarque : Ascenseur adapté, place réservée à l’arrière du bâtiment. SANTE MAISON DE RETRAITE «JULES SCHEURER» 41 rue Joffre - Tél : 03 89 37 67 00 Remarque : Parking avec emplacements réservés, rampe d’accès, ascenseur. Page 26 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller EDUCATION ECOLE MATERNELLE 8 rue de la Chapelle Tél : 03 89 37 25 10 Remarque : Entrée de plain-pied, parking devant l’école avec place réservée. VIE ASSOCIATIVE MAISON DES ASSOCIATIONS 4 rue du Pont - Tél : 03 89 37 00 35 Remarque : Entrée de plain-pied, ascenseur adapté. Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 27 Accessibilité SERVICES PUBLICS SERVICES PUBLICS 68290 VIE CULTURELLE MAIRIE 1 rue de l’école Tél : 03 89 82 50 45 E-mail : [email protected] Remarque : A compter de fin 2006, la mairie sera accessible au handicap physique. Nouvelle adresse : 12 rue de l’église. SALLE POLYVALENTE Salle du Lierenbuckel Tél : 03 89 82 84 79 Remarque : Lieu accessible aux personnes en fauteuil roulant, bâtiment de plain-pied, toilettes pour handicapés. Burnhaupt le Haut 68520 EDUCATION CULTURE ET LOISIRS ECOLE MATERNELLE 7 rue du stade Tél : 03 89 48 75 44 Remarque : Bâtiment de plain-pied Bourbach le Haut 68290 SERVICES PUBLICS CULTURE ET LOISIRS MAIRIE 8 route Joffre Tél : 03 89 82 41 26 E-mail : [email protected] Remarque : Bâtiment accessible aux personnes en fauteuil roulant, toilettes adaptées. FOYER RURAL 5 rue de la Rochelles Tél : 03 89 38 88 17 Remarque : Lieu accessible aux personnes en fauteuil roulant, bâtiment de plain-pied, toilettes adaptées. EDUCATION ECOLE MATERNELLE 7 route Joffre Tél : 03 89 38 03 36 Remarque : Ecole de plain-pied accessible aux personnes en fauteuil roulant. ECOLE PRIMAIRE 8 rue Joffre Tél : 03 89 82 49 87 Remarque : Bâtiment accessible aux pesonnes en fauteuil roulant, toilettes adaptées. Cernay 68700 CIRCULATION PIETONNE Distribution de badges nécessaires pour être en mesure d’entendre les feux sonores tricolores implan- MAIRIE 25 rue Principale Tél : 03 89 48 70 61 - Fax : 03 89 48 99 78 E-mail : [email protected] Site Internet : burnhaupt.free.fr Remarque : Entrée principale de plain-pied, accessible aux personnes en fauteuil roulant. Page 28 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller CULTURE ET LOISIRS MAISONS DES ASSOCIATIONS 4 rue de l’Eglise Tél : 03 89 62 95 67 Remarque : Ascenseur et toilettes adaptés, parking tés sur l’ensemble de la commune. S’adresser à la mairie. SERVICES PUBLICS COMMUNAUTE DE COMMUNES DE CERNAY ET ENVIRONS rue de Soultz Tél : 03 89 75 47 72 GENDARMERIE 11 avenue Albert Schweitzer Tél : 03 89 75 46 04 TOURISME CAMPING «LES ACCACIAS» Rue R. Guilbert Tél : 03 89 75 56 97 Burnhaupt le Bas 68520 SERVICES PUBLICS FOYER MARTIN STUDER 3 rue de la Station Tél : 03 89 48 78 30 Remarque : Rampe pour personnes handicapées Remarque : Parking : places réservées, toilettes adaptées. CULTURE ET LOISIRS ESPACE GRÜN 32 rue G. Risler Tél : 03 89 75 74 88 E-mail : www.espace-grun.net Remarque : Parking : 4 places réservées, toilettes adaptées, ascenseur adapté, équipement pour les malentendants. Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 29 Accessibilité Bourbach le Bas Cernay 68700 (suite) CULTURE ET LOISIRS CENTRE SOCIO CULTUREL 7 rue 4ème DMM Tél : 03 89 75 62 80 Remarque : Parking : places réservées, ascenceur adapté. SOCIETE HIPPIQUE DE LA THUR Rue René Guillbert Tél : 03 89 75 47 80 03 89 75 48 87 Remarque : Parking : places réservées. MEDIATHEQUE DE CERNAY ET ENVIRONS 15, rue J.Barbier Tél : 03 89 75 40 26 Site Internet : www.mediatheque-cernay.com Remarque : Ascenseur adapté, appareil grossissant, animations en braille pour les scolaires. VIE ASSOCIATIVE Remarque : parking : places réservées, ascenseur adapté. MAISON DES ASSOCIATIONS 1 B faubourg des Vosges Tél : 03 89 75 82 68 SANTE MEDECINE DU TRAVAIL 1 B faubourg des Vosges Tél : 03 89 35 63 54 ASSOCIATION CENTRE DE SOINS 9 rue Faubourg des Vosges Tél : 03 89 75 46 65 Mail : [email protected] MAISON DE RETRAITE LES CIGOGNES 7 rue G. Risler Tél : 03 89 38 54 14 E-Mail : [email protected] Remarque : Parking : places réservées, ascenseur adapté, toilettes adaptées, mobilier et chambres adaptés, ergothérapie. EDUCATION ECOLE MATERNELLE LES GERANIUMS 22 rue du Maréchal Foch Tél : 03 89 75 47 26 Remarque : Parking : places réservées. ECOLE MATERNELLE SAINT JOSEPH 6 rue Saint Joseph Tél : 03 89 75 57 21 Remarque : Entré de plain-pied. ECOLE PRIMAIRE LES TILLEULS 2 rue Georges Risler Tél : 03 89 75 43 12 Remarque : Parking : places réservées. Page 30 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller COLLEGE D’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE RENE CASSIN BP 155 Tél : 03 89 75 58 15 Remarque : Parking : places réservées. LYCEE DU BATIMENT Rue G. Eiffel Tél : 03 89 75 77 67 Remarque : Parking : place réservée, toilettes adaptées, ascenseur adapté, passage des examens en fin d’année pour les aveugles. Fellering 68470 SERVICES PUBLICS Remarque : Présence d’une rampe d’accès et d’une place reservée. GENDARMERIE 3 rue de la Gendarmerie Tél : 03 89 82 60 33 CULTURE ET LOISIRS FOYER COMMUNAL 1 rue des écoles Tél : 03 89 82 70 40 Remarque : entrée de plain-pied, parking réservé. SALLE DE SPORT Grand’rue Tél : 03 89 82 69 51 Remarque : entrée de plain-pied. Geishouse 68290 MULTI ACCUEIL 13 rue James Barbier Tél : 03 89 75 72 52 Remarque : Parking : places réservées. CULTURE ET LOISIRS SALLE POLYVALENTE 2 A rue de Saint Amarin Tél : 03 89 38 96 67 Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 31 Accessibilité ECOLE MATERNELLE LES HIRONDELLES 4 rue de l’Asile Tél : 03.89.75.55.92 Remarque : Parking : places réservées. Kruth 68820 Goldbach Altenbach 68760 SERVICES PUBLICS CULTURE ET LOISIRS MAIRIE 55 Grand’Rue - 68820 KRUTH Tél : 03 89 82 28 21 E-mail : [email protected] Remarque : Rampe d’accès à l’arrière, toilettes adaptées. MAISON DE VILLAGE (Dorfhüss) 6 rue des Forges Tél : 03 89 38 15 79 Guewenheim 68116 plain-pied, Husseren Wesserling 68470 CULTURE ET LOISIRS MAIRIE 17 Grand rue Tél : 03 89 39 10 00 Mail: [email protected] Remarque : Rampe d’accès extérieure, WC publics aménagés. MUSEE DU TEXTILE Rue du parc Tél : 03 89 38 28 08 Remarque : Rampe d’accès intérieur, explications sonores, ascenseur adapté, possibilité de toucher les textiles selon les expositions, accès possible au jardin avec accompagnateur. Remarque : salle, vestiaire de plain-pied, toilettes adaptées SALLE SAINT WENDELIN 3 Rue de Ventron Tél : 03 89 82 25 42 Leimbach 68800 CULTURE ET LOISIRS ASSOCIATION CULTURELLE LOISIRS ET SPORTS (ACLS) Rue principale Tél : 03 89 37 93 98 Remarque : Entrée principale de plain-pied, libre déplacement à l’intérieur. Documents à caractères agrandis. Malmerspach 68550 CULTURE ET LOISIRS EDUCATION THUR LUTINS Crèche – Halte-garderie Le château - 23 Rue du parc Tél : 03 89 38 25 00 Remarque : Entrée de plain-pied, activités adaptées à l’handicap de l’enfant. Kirchberg 68290 SERVICES PUBLICS MAIRIE 12 rue du Moulin Tél : 03 89 82 08 75 E-mail : [email protected] Page 32 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Remarque : Accessibilité pour les personnes handicapées prévue en 2006 SALLE POLYVALENTE 17 rue de écoles Tél : 03 89 37 93 98 Remarque : Entrée principale de plain-pied, libre déplacement à l’intérieur. Documents à caractères agrandis. EDUCATION ECOLE PRIMAIRE Tél : 03 89 82 61 32 Remarque : accessibilité pour les personnes handicapées prévue pour fin 2007 Masevaux 68290 SERVICES PUBLICS MAIRIE 5 rue du Maréchal De Lattre de Tassigny Tél : 03 89 82 40 14 E-mail : [email protected] EDUCATION COLLEGE ALEXANDRE GERARD 5 rue Paul Burgi Tél : 03 89 38 07 07 Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 33 Accessibilité Remarque : Accès de parking à proximité. SERVICES PUBLICS ECOLE MATERNELLE 55 Grand’Rue Tél : 03 89 82 24 24 Remarque : Rampe d’accès. CULTURE ET LOISIRS EDUCATION ECOLE 1 rue de la Gare Tél : 03 89 82 55 79 EDUCATION Masevaux 68290 (suite) Mortzwiller 68780 CULTURE ET LOISIRS EDUCATION CENTRE CULTUREL 2 rue de l’école Tél : 03 89 92 43 12 Remarque : Toilettes adaptées SALLE POLYVALENTE Rue du Stade Tél : 03 89 38 86 86 Niederbruck 68290 SANTE HOPITAL CIVIL MAISON DE RETAITE 25 route Joffre - Tél : 03 89 82 40 71 Remarque : Entrée de plain-pied. Parking réservé à 10m environ et comptoir rabaissé. CENTRE MEDICAL «LE SCHIMMEL» Le Schimmel Tél : 03 89 37 77 77 Michelbach 68700 Mollau 68470 CULTURE ET LOISIRS CULTURE ET LOISIRS SALLE POLYVALENTE 40 rue principal Tel : 03 89 82 51 39 Remarque : Toilettes aménagées. Remarque : Présence d’une rampe d’accès. ECOLE PRIMAIRE 40 rue principale - 68780 Mortzwiller Tél : 03 89 82 84 48 SALLE DE GYMNASTIQUE 30 place Maréchal de Lattre de Tassigny Tél : 03 89 38 21 32 SERVICES PUBLICS CULTURE ET LOISIRS MAIRIE ET POSTE 4 rue Château - 68290 Niederbruck Tel : 03 89 82 40 77 E-mail : [email protected] Remarque : Bâtiment avec entrée de plain-pied. SALLE POLYVALENTE Rue du Château Remarque : Bâtiment avec entrée de plainpied et parking à proximité. Oberbruck 68290 SERVICES PUBLICS Remarque : Plain-pied et parking à proximité. LA POSTE 24 rue Principale - Tél : 03 89 82 01 00 Oderen 68830 SERVICES PUBLICS SANTE SERVICES PUBLICS MAIRIE 47 rue Général de Gaulle Tél : 03 89 82 30 70 E-mail : [email protected] Remarque : Plain-pied, parking à 20m, place réservée. RESIDENCE JUNGCK MAISON DE RETRAITE 118 rue Gal de Gaulle - Tél : 03 89 82 34 53 Remarque : Accès de plain-pied, ascenseur adapté, toilettes adaptées, quelques chambres aménagées. CULTURE ET LOISIRS SALLE DE SPORTS INTERCOMMUNALE Rue des Vosges - Tél : 03 89 82 30 70 Remarque : Lieu accessible par une personne en fauteuil roulant, entrée avec plan incliné, ascenseur intérieur. Section de lutte en sport adapté (handicap mental). Page 34 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller SALLE «ALOYSE MURA» Association l’Espérance - Rue de la Mairie Tél : 03 89 38 96 24 Remarque : Lieu accessible par une personne en fauteuil roulant, rampe d’accès extérieure. E-mail : [email protected] Remarque : Entrée de plain-pied, parking avec place réservée à 25 m. MAIRIE 54 Grand’Rue Tél : 03 89 82 60 63 EDUCATION ECOLE MATERNELLE 54 Grand’Rue Tél : 03 89 82 60 65 ECOLE PRIMAIRE 54 Grand’Rue Tél : 03 89 82 61 25 SANTE RESIDENCE SAINT NICOLAS 47, Grand’Rue Tél : 03 89 82 61 77 Remarques : Bâtiment de plain-pied, toilettes adaptées, ascenseur adapté, libre déplacement sans obstacle. HÔPITAL SAINT VINCENT Maison de retraite, long séjour, convalescence - Association Adèle Glaubitz 60 Grand’ Rue - Tél : 03 89 39 19 00 Remarque : Bâtiment de plain-pied, libre déplacement sans obstacle dans le parc. Toilettes adaptées, ascenseurs adaptés. Bâtiment «Les gentianes» entièrement adapté. Abonnement à une revue en gros caractères. 3Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 35 Accessibilité Moosch 68690 EDUCATION Saint Amarin 68550 (suite) CULTURE ET LOISIRS ECOLE MATERNELLE ET PRIMAIRE 22 rue du général de Gaulle Tél : 03 89 38 51 76 SALLE DES FETES EDUCATION Remarque : Entrée de plain-pied, toilettes du restaurant scolaire adaptées. Informatique adaptée aux déficients visuels, outils pédagogiques disponibles en braille et audio. Soutien d’un «Auxiliaire de Vie Scolaire». COLLEGE D’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE 36 rue Charles de Gaulle Tél : 03 89 82 62 83 Roderen 68800 SERVICES PUBLICS AGENCE POSTALE - MAIRIE 21 Grand’Rue Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 10 m avec emplacement réservé WC PUBLICS Grand’rue EDUCATION ECOLE ELEMENTAIRE 14 Grand’rue Tél : 03 89 37 23 57 Remarque : Rampe d’accès ECOLE ELEMENTAIRE 1 Route de Bourbach Tél : 03 89 37 39 30 Remarque : Entrée de plain-pied CULTURE ET LOISIRS BIBLIOTHEQUE 12a Grand’Rue Tél : 03 89 37 51 16 Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 20 m avec une place réservée, toilettes adaptées. MAISON DU VILLAGE 2 rue de l’église Remarque : Rampe d’accès, parking, toilettes adaptées Saint Amarin 68550 SERVICES PUBLICS MAIRIE 55 rue Charles de Gaulle Tél : 03 89 82 62 05 E-mail : [email protected] Page 36 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Site Internet : www.ville-saint-amarin.fr Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 10 m, places réservées. TOURISME Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 3 mètres, une place réservée, libre déplacement à l’intérieur. OFFICE DU TOURISME 81 rue Charles de Gaulle Tél : 03 89 82 13 90 Site : www.ot-saint-amarin.com Schweighouse Thann 68520 SERVICES PUBLICS DORFHISLA : CANTINE SCOLAIRE – BUREAU DE VOTE 6 rue de Reiningue - Tél : 03 89 48 91 49 Remarque : Parking à proximité, places réservées, rampe d’accès. Sentheim 68780 SERVICES PUBLICS MAIRIE 16 Grand’Rue Tél : 03 89 82 52 03 Site : [email protected] Remarque : rampe d’accès à l’arrière du bâtiment, parking à proximité. LA POSTE 14 rue des artisans Tél : 03 89 82 89 55 EDUCATION ECOLE MATERNELLE 5 rue Chanoine Cetty Tél : 03 89 82 87 17 Remarque : bâtiment de plainpied, parking à proximité. ECOLE PRIMAIRE 27 Grand’rue Tél : 03 89 82 53 96 Remarque : rampe d’accès, parking à proximité Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 37 Accessibilité Ranspach 68470 Sentheim 68780 (suite) Soppe le Bas 68780 EDUCATION EDUCATION Remarque : bâtiment de plain-pied, parking à proximité. MULTI ACCUEIL ENFANTS 27a Grand’rue Tél : 03 89 82 52 62 ECOLE MATERNELLE 14 rue Lauragais Tél : 03 89 26 92 76 ECOLE ELEMENTARE 1 rue de Guewenheim Tél : 03 89 26 91 18 CULTURE ET LOISIRS MAISON DE LA GEOLOGIE ET DE L’ENVIRONNEMENT 35 Grand’Rue Tél : 03 89 82 55 55 Remarque : rampe parking à proximité SALLE DE L’ASSOCIATION DE LA MAISON DES ŒUVRES 5 rue du Vieux Chemin Tél : 03 89 82 53 56 CULTURE ET LOISIRS SALLE DES FETES 14 rue Lauragais d’accès, Soppe le Haut 68780 Sewen 68290 SERVICES PUBLICS MAIRIE 5 Grand Rue Tél : 03 89 82 00 46 E-mail : [email protected] Remarque : Entrée de plain-pied, parking à proximité, libre déplacement d’une personne en fauteuil roulant. Système de texte téléphoné mis à disposition de façon permanente. SERVICES PUBLICS FOYER RURAL Storckensohn 68470 TOURISME EDUCATION ECOLE PRIMAIRE 5 Rue de l’école Tél : 03 89 82 03 70 CULTURE ET LOISIRS SALLE POLYVALENTE 65 Grand ’Rue Tél : 03 89 82 97 73 COMPLEXE DE LOISIRS «LE TORRENT» 4 Rue de Mollau Tél : 03 89 82 60 70 Remarque :Ascenseurs adaptés, lits ré-haussés, salles de bains et toilettes adaptées. Steinbach 68700 Sickert 68290 SERVICES PUBLICS MAIRIE 11 rue Principal Tél : 03 89 82 40 85 E-mail : [email protected] Site : www.sickert.fr Page 38 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Remarque : Personnel sensibilisé à l’accueil des personnes handicapées. ECOLE ELEMENTAIRE 19 grand’rue Tél : 03 89 75 63 25 Remarque : Accueil d’enfants handicapés, rampe d’accès, parking à proximité, 1 place réservée. ECOLE MATERNELLE 19 grand’rue Tél : 03 89 75 64 10 Remarque : Ecole de plain-pied accessible aux personnes en fauteuil roulant. Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 39 Accessibilité EDUCATION SANTE Thann 68800 "Charte Ville et Handicaps" : En 2002, la ville de Thann a signé une charte «Ville et Handicaps». La municipalité s’est engagée à favoriser une meilleure intégration, dans la cité, des personnes handicapées et à mobilité réduite. STATIONNEMENT carte GIC, et, ou, être en situation temporaire de handicap. Elle n’est valable que pour un stationnement à Thann. SERVICES PUBLICS MAIRIE CENTRE ADMINISTRATIF MUNICIPAL 9 place Joffre Tél : 03 89 38 53 00 E-mail : [email protected] Site Internet : www.ville-thann.fr Remarque : Entrée de plain-pied, parking avec places réservées, ascenseur, toilettes adaptées, personnel sensibilisé à l’accueil des personnes handicapées LA POSTE 46 rue du Général de Gaulle Tél : 03 89 37 70 80 Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 5 m, place réservée, libre déplacement à l’intérieur, rampe d’accès. CENTRE DES IMPÔTS 55 rue du Général de Gaulle Tél : 03 84 38 58 00 Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 20 m, 1 place réservée. Eclairage fort, documents à caractères agrandis. Page 40 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller ANPE 27 rue Robert Schuman Tél : 03 89 37 09 36 Site Internet : www.anpe.fr Remarque : Parking avec emplacements réservés, rampe d’accès, ascenseur MAISON DE RETRAITE PUBLIQUE «HENRY VERGNET» EHPAD (Etablissement d’Hebergement pour Personnes Âgées Dépendantes) 1 rue Saint Jacques Tél : 03 89 37 71 00 Remarque : Parking, emplacements de stationnement réservés, entrée plain-pied, ascenseurs. MAISON DE RETRAITE PRIVEE LES 3 SAPINS EHPAD 24 avenue Gubbio Tél : 03 89 37 43 33 Remarque : Parking, emplacements de stationnement réservés, entrée plain-pied, ascenseurs. MAISON MEDICALE 5 rue Saint Jacques MEDECINE DU TRAVAIL 27 avenue Robert Schuman Tél : 03 89 37 87 35 Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 30 mètres avec emplacements de stationnement réservés. Rampe d’accès, ascenseur. EDUCATION PAIO 27 rue Robert Schuman Tél : 03 89 37 48 88 Remarque : Parking avec emplacements réservés, rampe d’accès, ascenseur DOMIAL 19 place de Lattre Tél : 03 89 38 45 50 Site internet : www.domial.fr Remarque : Entrée de plain-pied, ascenseur adapté, toilettes adaptées, emplacements de stationnement réservés. ECOLE ELEMENTAIRE DU KATTENBACH 2 rue du Vignoble Tél : 03 89 37 31 49 Remarque : Entrée de plain-pied, emplacement de stationnement réservé ECOLE MATERNELLE HELSTEIN 17 rue Kléber Tél : 03 89 37 31 49 Remarque : Entrée de plain-pied, 1 emplacement de stationnement réservé ECOLE MATERNELLE DU BLOSEN 68 rue Clémenceau Tél : 03 89 37 30 60 Remarque : Entrée de plain-pied, toilettes adaptées Lycée « SCHEURER KESTNER » 1 rue du Moschenross Tél : 03 89 38 33 50 Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 50 m, places réservées, libre déplacement à l’intérieur de la structure, ascenseur adapté.. Collège Charles WALCH 14 rue Jean FLORY Tél : 03 89 37 09 22 Fax : 03 89 37 58 94 Collège Rémy FAESCH 7 place Joffre Tél : 03 89 37 91 06 Fax : 03 89 37 41 15 Remarque : Ascenseur, toilettes adaptées Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 41 Accessibilité Une carte bleue de tolérance de stationnement : réservée aux Thannois, elle peut être délivrée par le CCAS de la ville dans l’attente de se faire délivrer une CENTRE HOSPITALIER «SAINT JACQUES» 1 rue St Jacques Tél : 03 89 37 71 00 Remarque : Plain-pied, parking à 30 mètres avec places réservées, ascenseurs adaptés, chambres aménagées pour les fauteuils roulants. Thann 68800 (suite) Uffholtz 68700 SERVICES PUBLICS CULTURE ET LOISIRS MEDIATHEQUE INTERCOMMUNALE DU PAYS DE THANN 8 rue Anatole Jacquot Tél : 03 89 35 73 20 Site Internet : www.mediatheque-paysdethann.fr Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 25 m, toilettes adaptées, ascenseur adapté. Livres jeunesse en braille, livres à gros caractères, livres à écouter, docments audio. MAISON DES ASSOCIATIONS N°18 rue de la Halle Tél : 03 89 38 53 00 (Mairie) Remarques: Entrée de plain-pied ascenseur adapté, toilettes adaptées, emplacements de stationnement réservés CENTRE SOCIO-CULTUREL ROBERT OMEYER 15 avenue Robert SCHUMAN Tél : 03 89 35 71 20 Remarque : Parking avec emplacements réservés, rampe d’accès. CERCLE SAINT THIEBAUT 22 rue Kléber - Tél : 03 89 37 59 60 Remarque : Entrée de plain-pied, places de parking résevées, toilettes adaptées asceseur adapté. CENTRE SPORTIF FERNAND BOURGER COSEC Place Halle des Sports Tél : 03 89 37 56 32 Remarque : Entrée de plain-pied, ascenseur adapté, toilettes adaptées PISCINE INTERCOMMUNALE DU PAYS DE THANN Remarque : Places de parking adaptées, section handinage pour les enfants, dispositif de mise à l’eau pour personnes à mobilité réduite. TOURISME OFFICE DU TOURISME 7 rue de la première armée Tél : 03 89 37 96 20 Site Internet : Page 42 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Remarque : Label «Tourisme et handicaps» entrée de plain-pied – parking à proximité avec emplacements réservés. Remarque : parking à proximité, accès dans le hall d’entrée. EDUCATION CULTURE ET LOISIRS ECOLE PRIMAIRE 20 rue du Ballon Tél : 03 89 75 80 26 Remarque : Accueil de déficients mentaux SALLE MULTI-FONCTIONS “ESPERANCE” 10 rue du bourg Tél : 03 89 39 93 27 Remarque : Bâtiment de plain-pied Urbès 68121 EDUCATION ECOLE MATERNELLE ET PRIMAIRE 12 a Grand’rue Tél : 03 89 82 18 85 CAMPING MUNICIPAL 12 a Grand’rue Tél : 03 89 82 18 85 Vieux Thann 68800 SERVICES PUBLICS Remarque : Rampe d’accès à l’arrière du bâtiment, places de parking réservées à 20 m environ. Personnel sensibilisé à l’accueil de déficients mentaux. MAIRIE 76 rue Charles de Gaulle Tél : 03 89 35 74 74 CULTURE ET LOISIRS CLUB DES JEUNES ET FOYER DE LA CULTURE 15 rue Provence Tél : 03 89 37 45 15 Remarque : Parking à 10 m, places réservées. SALLE POLYVALENTE Rue de Provence Remarque : Entrée de plain-pied et places réservées SALLE DE LA SAPINETTE Rue Jules Heuchel Remarque : Places réservées et ascenseur Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 43 Accessibilité RELAIS CULTUREL 51 rue Kléber Tél : 03 89 37 92 52 Remarque : Emplacement pour fauteuil roulant dans la salle de spectacle, sièges adaptés, ascenseur, emplacement de stationnements, toilettes adaptées MAIRIE 20 Rue du Ballon Tél : 03 89 75 41 65 E-mail : [email protected] Wattwiller 68700 EDUCATION CULTURE ET LOISIRS Bâtiment “Les Tilleuls” 1, rue du Molkenrain Remarque : Salle multi-activités au rez-dechaussée (accueil des associations), périscolaire et salle d’activités physiques au premier étage. Accès de plain-pied. Complexe culturel et sportif Salle Krafft Rue du Général de Gaulle Remarque : rampe d’accès, parking avec place réservée. Wildenstein 68820 CULTURE ET LOISIRS Cascades du Heidenbad Remarque : Sentier de découverte accessible aux personnes à mobilité réduite jusqu’au point de vue de la cascade (borne n°5) Salle multifonctions 11 rue de l’église Terrain de pétanque 11 rue de l’église. Willer sur Thur 68760 ECOLE PRIMAIRE ET MATERNELLE Rue Clémenceau Tél : 03 89 82 35 97 (école) Tél : 03 89 38 94 40 (maternelle) Remarque : Entrée de plain-pied, parking à 10 m environ (école maternelle) Carnet d'Adresses SALLE POLYVALENTE 5 rue de la grande Armée Tél : 03 89 38 96 22 Maison Départementale des Personnes Handicapées BP 20351 68006 COLMAR Cedex 0 800 109 700 Antenne du Pays Thur Doller 55 Faubourg de Belfort - 68700 CERNAY Tél : 03 89 75 48 22 E-mail : [email protected] Permanences du Lundi au Vendredi de 9h à 12h Page 44- Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 45 Cernay 68700 Centre thérapeutique de jour pour enfants et adolescents «La maison bleue» 3 faubourg de Colmar - 68700 CERNAY Tél : 03 89 75 86 06 E-mail : [email protected] Institut Saint-André (Association Adèle de Glaubitz) 43 rue d'Aspach BP 51 - 68702 CERNAY Cedex Tél : 03 89 75 30 00 Institut Médico-éducatif De 5 à 25 ans - 109 places (handicap mental) - internat et semi-internat 24 places pour polyhandicapés (internat) E-mail : [email protected] Centre d'Aide par le Travail. De 18 à 60 ans 200 places (handicap mental et sensoriel) E-mail : [email protected] Habitat : pour travailleurs handicapés (Handicap mental) 54 places en foyer 72 places en résidence 30 places en accompagnement à la vie sociale (SAVS) 21 places en maison de retraite spécialisée E-mail : [email protected] Page 46 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Foyer d'adultes handicapés graves (Handicap mental) 75 places en internat 15 places en semi-internat (Service d'accueil de jour) Maison d'Accueil Spécialisée (Handicap mental et polyhandicap). • 99 places en internat dont 2 en accueil temporaire. • 8 places d’accueil de jour E-mail : [email protected] Thann 68800 Centre thérapeutique de Jour (Centre Hospitalier de Rouffach) 19 rue Henri Lebert Tél : 03 89 37 53 63 Centre d’Aide par le Travail du Rangen 37A rue des Pèlerins – BP 121 Tél : 03 89 37 53 44 40 places (handicap mental) Institut Médico-Educatif "Jacques Hochner". 10 rue Victor Schmidt – BP 25 Tél : 03 89 37 13 23 42 places (Handicap mental) de 5 à 20 ans Etablissement Saint-Joseph Association Saint-Sauveur 42 rue Marsilly Tél : 03 89 37 07 04 SESSAD "Les enfants d'abord" 65 Faubourg des Vosges Tél : 03 89 35 70 06 Foyer d'accueil pour travailleurs handicapés 19 places (handicap mental) Foyer de vie (adultes non travailleurs) 70 places (handicap mental) Malmerspach 68550 Maison Emilie. Association “Au fil de la Vie” 20 rue de l'école - BP 26 Tél : 03 89 82 73 43 Foyer de vie (handicap mental) 10 places internat d'accueil temporaire 30 places internat d'accueil permanent Et ailleurs dans le Haut-Rhin Etablissement pour handicapés sensoriels (6-20 ans) IDS Le Phare - 10 rue de Kingersheim BP 88 – 68312 ILLZACH Cedex Tél : 03 89 50 42 90 C.A.T. Trait d’Union (handicap psychique) Route du Rhin 68250 ROUFFACH Tél : 03 89 49 50 45 C.A.T. des Paralysés de France (handicap moteur) 5 rue des artisans 68170 Rixheim Tél : 03 89 31 85 60 Institut d’Education Motrice «Les Acacias» (handicap moteur) 18 rue d’Ilzach 68120 PFASTATT Tél : 03 89 57 02 02 Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 47 Carnet d’adresses ETABLISSEMENTS SPECIALISES EN PAYS THUR DOLLER Association «Adèle de Glaubitz» 8, rue du Général de Castelnau 67000 STRASBOURG Tél : 03 88 21 19 80 E-mail : [email protected] Site internet : www.glaubitz.fr Activités : • Gérer plusieurs établissements dont l’Institut Saint-André à Cernay et l’hôpital d’Oderen Association «Au fil de la vie» 4 rue des Vosges 68620 BITSCHWILLER-LES-THANN Tél : 03 89 37 50 59 E-mail : [email protected] Activités : • Réunir des parents et amis bénévoles au service de personnes en situation de handicap mental et de leur famille. • Gérer quatre établissements : - IME Jacques Hochner - ESAT du Rangen (Thann) - SESSAD «Les Enfants d’abord» (Thann) - Maison Emilie (Malmerspach) • • • • Association des Insuffisants Respiratoires de Sud Alsace 65 rue de la Grande Armée 68760 WILLER-SUR-THUR Activités : Rassembler tous les malades insuffisants respiratoires Briser l’isolement Informer sur les avancées médicales Participation à la cellule handicap de la ville de Mulhouse Association «Libre» • 106 Geisbach 68140 ESCHBACH-AU-VAL Tél : 03 89 77 18 27 E-mail : [email protected] Site Internet : www.libre.asso.fr Page 48 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Activités : • Faire partager à un public handicapé et valide des activités de pleine nature et de loisirs : randonnée pédestre, tir à l’arc, VTT • Proposer à tous, et en particulier aux personnes handicapées des activités équestres sur le site de l'Institut Saint-André à CERNAY. Association des Paralysés de France • Service d’Accompagnement à la Vie sociale 2 rue des Flandres - 68100 Mulhouse Tél : 03 89 56 96 80 Permanences mensuelles à la ville de Vieux Thann • Délégation Départementale 70 rue des Merles 68100 MULHOUSE Tél : 03 89 46 49 36 E-mail : [email protected] Activités : • Regrouper des personnes handicapées motrices, des parents et des personnes valides. Association des Parents et Amis de l’Institut Saint André 43 rue d’Aspach BP 51 68702 CERNAY CEDEX Tél : 03 89 75 30 24 Activités : • Apporter un soutien aux familles des résidents de l’établissement • Aider financièrement certains loisirs : piscine, financement de bus pour des sorties, achat de matériel pédagogique) • Défendre les intérêts moraux, matériels et financiers de ces personnes handicapées mentales auprès des élus, des pouvoirs publics, des commissions, des autorités de tutelles, etc. Association des Parents et Amis de Saint Joseph de Thann 42 rue Marsilly Tél : 03 89 40 80 77 Activités : • Apporter un soutien aux familles des résidents de l’établissement • Aider financièrement certains loisirs : piscine, financement de bus pour des sorties, achat de matériel pédagogique) • Participer aux manifestations de l’établisement : repas de fêtes, kermesse spectacle annuel au Relais culturel. Association Socio-Culturelle des Sourds du Haut-Rhin 14 rue Saint Joseph 68700 CERNAY Tél : 03 89 39 78 25 E-mail : [email protected] Activités : • Regrouper les personnes sourdes et malentendantes dans le Département du Haut-Rhin • Améliorer l’accessibilité de ces personnes dans la communication, l’information, la culture et la vie quotidienne • Subvenir à leurs besoins en matière d’aide matérielle, sociale ou morale • Développer les échanges avec d’autres associations : 3ème âge, randonnées pédestres, visites guidées… • Organiser des activités et compétitions sportives : bowling, volley, badminton, pétanque, cyclisme… • Promouvoir la pédagogie et l’enseignement L.S.F., cours de soutien, conférences d’information, théâtre en L.S.F…. Association tutélaire d’Alsace 22 rue Anatole Jacquot 68800 THANN Tél : 03 89 37 44 77 • Aider des personnes vulnérables à gérer leurs biens, suite à une mesure de tutelle ou de curatelle prononcée par le juge. • Rassembler des personnes bénévoles afin qu'elles soient déléguées à la tutelle. Association "Une main pour tous" Institut Saint-André B.P. 51 - 68702 CERNAY Cedex Tel : 03 89 75 30 00 Activités : • Aider des personnes vulnérables (en particulier les résidants de l'Institut) à gérer leurs biens, suite à une mesure de tutelle ou de curatelle prononcée par le juge. • Rassembler des personnes bénévoles afin qu'elles soient déléguées à la tutelle. Ecole Alsacienne de Chiens Guides d’Aveugles 20 Faubourg de Colmar Tél : 03 89 39 81 32 68700 CERNAY E-mail : [email protected] Activités : • Eduquer des chiens guides pour les remettre gratuitement à des non voyants ou des mal voyants Nouvelle Association Française des Sclérosés En Plaques (NAFSEP) 10 rue des Bonnes-Gens 68100 MULHOUSE Tél : 03 89 56 18 99 Activités : • Oeuvrer dans le domaine de l’action sociale en faveur de l’aide aux patients • Créer et gérer des centres spécifiques de soins d’hébergement • Soutenir la recherche clinique et fondamentale Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 49 Carnet d’adresses QUELQUES ASSOCIATIONS RESSOURCES Le Pays, c’est quoi ? Le Pays Thur Doller est animé par un projet de territoire qui prend appui sur nos habitudes de vie. Il s’agit de construire, ensemble la société de demain. Dans cet esprit, le Pays intervient dans de très nombreux domaines : économie, emploi, formation, tourisme, habitat, énergies renouvelables, environnement, services à la population, gérontologie, cadre de vie, vie culturelle et associative… Son objectif : contribuer à la qualité de vie dans nos deux vallées ! Pour remplir cette mission, le Pays Thur Doller mobilise les acteurs locaux (élus, professionnels, associatifs…) des 4 communautés de communes dont il est composé : •Cernay et Environs •Pays de Thann •Vallée de la Doller et du Soultzbach •Vallée de St Amarin Son action se concrétise sur la base d’une «Charte de Pays » qui définit les grandes orientations de développement et d’aménagement de notre territoire pour les 10 à 15 prochaines années. Il s’agit de mener une stratégie de « développement durable équilibré et solidaire entre vie des vallées et polarisation urbaine». Une instance de dialogue entre les élus et la société civile La démarche initiée par le Pays est animée par un idéal : la démocratie participative. Il s’agit de donner la parole à la «société civile» (associations, acteurs économiques, sociaux, environnementaux…) pour lui permettre de contribuer à l’élaboration des projets de Pays. Le Pays se veut donc un lieu de dialogue entre les élus locaux et les «forces vives» du territoire. C’est pourquoi il s’organise autour de deux instances : •un Syndicat Mixte (27 élus issus des 4 communautés de communes) •un Conseil de Développement (80 acteurs associatifs, économiques, sociaux, environnementaux…) Les atouts du Pays Le Pays offre une échelle pertinente pour la mise en place de projets de développement des vallées de la Thur et de la Doller. Son rôle est multiple : •Rassembler et coordonner les acteurs locaux (élus, société civile…) pour défendre les intérêts du territoire •Mutualiser les moyens •Anticiper les évolutions : prospective territoriale Page 50 - Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller Le Pays Thur Doller Le Pays Thur Doller «SEUL ON VA VITE, ENSEMBLE ON VA PLUS LOIN» Le Pays en actions L’action du Pays se décline de multiples façons : • Economie •conseil et soutien technique auprès des chefs d’entreprise •organisation du concours «Entreprendre en Thur Doller, de l’idée à l’action» •Plate-forme d’Initiative locale : outil financier d’aide à la création d’entreprises • Emploi •Mise en place prochaine d’une Maison de l’Emploi et de la Formation •Création d’une plate-forme de formation •Promotion économique à l’échelle des 4 communautés de communes • Energies renouvelables •Organisation de conférences sur les enjeux énergétiques •Soutien aux initiatives locales (salon des Energies Renouvelables de Saint Amarin…) •Opération d’éducation à l’energie à destination de tous les élèves de CM2 du Pays • Gérontologie •Mise en place d’un Centre Local d’Information et de Coordination Gérontologique (CLIC) •Promotion de la santé des aînés (organisation de conférences, de forums, partenariats avec les promoteurs d’actions de prévention) •Mise en réseau des acteurs de la gérontologie sur le territoire • Services à la population •Edition d’un Guide pratique du Handicap •Elaboration d’un diagnostic des services à la population • Tourisme •Définition d’une stratégie touristique du Pays Thur Doller •Réalisation de documents communs aux 4 Offices de Tourisme et d’un poster touristique • Transport •Mise en place d’un Comité Local des Transports •Soutien au développement du train de la Doller • Vie associative et culturelle •Création d’une plate-forme de services aux associations : www.pays-thur-doller.fr •Organisation des rencontres Culturelles et Artistiques •Formation des bénévoles associatifs …et bien d’autres actions encore… Pour tout savoir sur le Pays Thur Doller www.pays-thur-doller.fr Guide pratique du Handicap en Pays Thur Doller - Page 51 Le Pays Thur Doller WILDENSTEIN 1 Communauté de Communes de la Vallée de Saint-Amarin 2 Communauté de Communes du Pays de Thann 3 Communauté de Communes de Cernay et environs 4 Communauté de Communes de la Vallée de la Doller et du Soultzbach KRUTH ODEREN 1 RANSPACH FELLERING SAINTAMARIN HUSSEREN-WESSERLING URBES GEISHOUSE MALMERSPACH MOLLAU MITZACH STORCKENSOHN GOLDBACH-ALTENBACH WILLER SUR-THUR WATTWILLER MOOSCH RIMBACH-PRESUFFHOLTZ BITSCHWILLERMASEVAUX STEINBACH LES-THANN OBERBRUCK WEGSCHEID THANN VIEUXSICKERT SEWEN -THANN BOURBACHLE-HAUT CERNAY LEIMBACH DOLLEREN RAMMERSMATT KIRCHBERG ASPACH RODEREN LE-HAUT BOURBACHNIEDERBRUCK -LE-BAS MICHELBACH ASPACH MASEVAUX LAUW LE-BAS SENTHEIM SCHWEIGHOUSE GUEWENHEIM PRES-THANN MORTZWILLER BURNHAUPT LE-HAUT à Wattwiller, de Masevaux à Saint Amarin, SOPPE-LE-HAUT SOPPE-LE-BAS d’Urbès à Schweighouse, les vallées de la Thur et de la Doller constituent une véritable communauté de vie. Nous sommes des milliers à partager ce territoire, ses traditions, son histoire. BURNHAUPT LE-BAS PAYS THUR DOLLER - 5 rue Gutenberg 68800 VIEUX-THANN Tel: 03 89 35 70 96 - Fax 03 89 35 70 71 - www.pays-thur-doller.fr www.trait-union.fr - 16237 - Edition 02/2006 - De Cernay à Wildenstein, de Sewen 3 2 4