UN PARTENARIAT PUBLIC-PRIVÉ POUR

UN PARTENARIAT PUBLIC-PRIVÉ POUR RÉNOVER DES HÔTELS À CHAMBRES
INDIVIDUELLES DANS LE QUARTIER EASTSIDE DU CENTRE-VILLE
Vancouver (Colombie-Britannique) – Le gouvernement du Canada et la province de la
Colombie-Britannique ont annoncé aujourd’hui un partenariat public-privé dans le but de
rénover et de restaurer 13 hôtels à chambres individuelles appartenant à la province et qui
sont situés dans le quartier Eastside au centre-ville de Vancouver afin de donner accès à
des logements sociaux propres et sûrs.
Le gouvernement du Canada versera une contribution pouvant atteindre 29,1 millions de
dollars, par l’entremise du Fonds PPP Canada au titre des coûts de construction et de mise
en œuvre admissibles. La province investira 87,3 millions de dollars dans la réalisation de
travaux de construction et de mise en œuvre, et accordera des fonds supplémentaires sur
une période d’entretien de 15 ans.
« Ce projet est un excellent exemple des avantages qui peuvent être obtenus quand on
utilise l’expertise du secteur privé pour offrir le meilleur rapport qualité-prix aux contribuables
et accroître la valeur d’une infrastructure appréciée par les Canadiennes et les Canadiens, a
déclaré le député Wai Young, qui représente la circonscription de Vancouver-Sud. En
remettant en état ces 13 immeubles historiques, nous donnerons un toit à des gens dans le
besoin, nous accorderons un avantage durable à la collectivité, et nous créerons des
emplois et assurerons la croissance pour les Canadiens. »
Une demande de proposition a été diffusée pour l’achèvement du processus d’acquisition.
Après sa sélection, le candidat retenu devra concevoir, construire, financer et tenir à jour le
projet. Le contrat de PPP transfère au secteur privé les risques liés à la construction, à la
conception, au maintien et au financement du projet; le secteur privé doit financer les coûts
de construction et offrir du financement à long terme.
« La réfection des hôtels à chambres pour une personne permettra d’améliorer les
conditions de vie des résidents et de rétablir la valeur patrimoniale de ces immeubles
centenaires, a ajouté M. Rich Coleman, ministre de l’Énergie et des Mines, et ministre
responsable du Logement. Comptant environ 900 résidents, ces immeubles jouent un rôle
important dans nos efforts visant à aider les sans-abri ou les personnes qui risquent de le
devenir à trouver la stabilité et un logement sûr, propre et abordable. La remise en état de
ces immeubles fera en sorte qu’ils continueront de satisfaire à ce besoin. »
« Il s’agit du premier projet de PPP à voir le jour dans la catégorie du réaménagement des
friches industrielles. L’investissement du Fonds PPP Canada dans ce projet montre la
progression soutenue du marché des projets de PPP au Canada dans ces nouvelles
catégories d’infrastructure, a affirmé John McBride, premier dirigeant de PPP Canada. »
« Le défi que pose la lutte contre l’itinérance demeure une des grandes priorités de
Vancouver, et nous sommes heureux de la collaboration entre le ministère du Logement de
la Colombie-Britannique et le gouvernement du Canada pour améliorer les conditions de vie
de nombreux citoyens qui sont parmi les plus marginalisés et les plus vulnérables, a affirmé
le maire de Vancouver, Gregor Robertson. La réfection et la rénovation de ces 13 hôtels à
chambres individuelles représentent une autre étape importante en ce qui concerne notre
objectif de mettre fin à l’itinérance d’ici 2015 et à garantir un logement sûr et stable aux
résidents à faible revenu, plus particulièrement dans le quartier Eastside. »
La directrice générale de la Lookout Society, Karen O’Shannacery, a ajouté : « À titre
d’exploitant sans but lucratif des immeubles abritant des hôtels à chambres individuelles
dans le quartier Eastside qui ont fait l’objet d’importantes rénovations, nous connaissons et
reconnaissons l’importance de ce partenariat multiniveau et ses avantages à long terme
pour les personnes hébergées dans ces hôtels. »
Les 13 hôtels à chambres individuelles appartenant à la province sont plus que centenaires,
et leur structure, leur plomberie et leurs installations électriques doivent être rénovées. En
plus d’être mis à niveau, les 13 hôtels vieillissants seront restaurés, ce qui permettra de
préserver leurs caractéristiques patrimoniales et le cachet historique du quartier Eastside du
centre-ville de Vancouver.
________________________________________________________
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Mary Ann Dewey-Plante
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861
Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080
Seumas Gordon
Gestionnaire principal intérimaire, Affaires
publiques
Ministère du Logement, C.-B.
604-439-4789
PPP Canada
Demandes de renseignements des
médias : [email protected] ou
613-947-9480/1-877-947-9480
Pour recevoir un courriel chaque fois qu’un communiqué est publié, inscrivez-vous à
www.fin.gc.ca/scripts/register_f.asp.