Rapport de stage Juillet 2011, Moscou
Transcription
Rapport de stage Juillet 2011, Moscou
Rapport de stage Juillet 2011, Moscou Introduction J'ai effectué mon stage d'été à Moscou au mois de Juillet 2011. Cet échange fut préparé à l'avance puisque j'ai pris des cours de russe de septembre à juin à raison de 2 heures par semaine. Cela m'a surtout aidé pour la lecture du cyrillique. En effet se déplacer en métro est chose beaucoup plus aisée lorsqu'on sait lire et comprendre oralement le nom des stations, par exemple ! Et selon moi, connaître ne serait ce que les formules de politesse est une marque de respect envers les gens qui nous accueillent, en particulier à l'hôpital. Je désirai aller en Russie depuis de nombreuses années, et pouvoir mêler médecine, culture et tourisme était pour moi une occasion incroyable de découvrir ce pays, en relation avec mon futur métier et non pas en simple touriste ! Le stage Mon stage s'est déroulé dans l'hôpital numéro 12 de Moscou. Initialement en service de médecine interne, il s'avère que j'ai pu aller dans de nombreux services, notre médecin référent appelant régulièrement ses collègues afin de nous montrer un maximum de choses. Le trajet jusqu'à l'hôpital était long (15 minutes de marche, 2 lignes de métro puis 15 min de marche à nouveau pour un total de 1h30) mais quel accueil une fois sur place ! Mes objectifs étaient de découvrir comment travaillent les médecins en Russie, quels sont leurs moyens, comment fonctionne leur système de santé. En soit, je n'ai pas vu de grandes différences par rapport à nos hôpitaux en terme de moyens. Par contre, plusieurs petits éléments m'ont frappé : – Le SHA se fait rare dans le service de médecine … mais être dans un pays étranger, c'est également s'adapter aux moyens locaux. – L'anesthésie. L'AL est privilégiée en Russie (car moins chère...). Les coloscopies ou ponctions de moelle osseuse se font sans aucune anesthésie. – L'intimité des patients ne peut pas être aussi bien respectée qu'en France, les patients dans le service de médecine interne étant 8 par chambre... A par ces petits détails, l'hôpital était moderne, et j'ai pu ainsi accompagner les médecins lors de la visite en médecine interne, en hépato-gastro-entérologie, assister à des ponctions biopsie hépatique, à une hystérectomie, à une arthroplastie de hanche, une arthroscopie du genou, une ponction de moelle osseuse, deux dissections ... (qui eurent lieu le dernier jour de stage, sans nul doute le moment le plus impressionnant de ce mois à l'hôpital !). Nous avons également pratiqué des examens cliniques. Tant de choses qui ont fait de ce stage un excellent souvenir sur le plan médical, ainsi que sur le plan humain et relationnel. Quelle gentillesse, quelle attention, de la part des différents médecins ! Même lorsqu'ils parlaient mal l'anglais, ils prenaient de leur temps afin de nous expliquer leur quotidien et nous présenter leurs patients. Accueil à Moscou Nous étions 8 étudiants étrangers, logés en résidence universitaire proche du centre en métro. Les chambres étaient propres. Pour les repas, nous avions plusieurs supermarchés à proximité et un très bon self à l'hôpital. Hélas, nous n'avions quasiment pas de programme social … Les étudiants russes nous aidaient dans nos démarches de loisirs (achats des places pour un ballet, de billets de train Moscou-St Pétersbourg …) mais nous conseillaient peu et seulement 1 ou 2 étudiants étaient parfois avec nous. J'aurai préféré côtoyer plus souvent les étudiants russes afin d'en découvrir d'avantage sur leur quotidien. Ce ne fût cependant pas un réel problème, Moscou est une ville tellement grande qu'avec de la curiosité et un bon guide touristique, il y a de quoi découvrir 1000 choses! On y trouve beaucoup de musées, de parcs, d'avenues gigantesques, des stations de métro magnifiques ... De plus, de par le siège du KGB ou le centre Pan russe des expositions par exemple, Moscou nous permet de replonger dans le passé, à l'époque du communisme … passionnant ! Nous avons également eu la possibilité de partir trois jours à St Pétersbourg. Ce fût très intéressant de découvrir cette autre facette de la Russie, ô combien différente de Moscou! Le lac des cygnes Métro de Moscou Soirée d'accueil L'Ermitage Centre Pan Russe des Expositions Accueil de l'incoming Mon incoming est venue en avril mais n'a pas logé chez moi … En effet, elle avait une amie sur Nancy et a préféré être chez elle. Je me suis tenue à sa disposition concernant son stage et pour toute autre information. Nous nous sommes vues quelques fois, afin de faire connaissance et de lui donner les informations nécessaires (comment aller à l'hôpital, son service, la restauration du midi …) Une soirée d'accueil des étrangers avait également eu lieu dans un bar de Nancy, à laquelle je m'étais rendue. Conclusion : Je suis revenue de ce mois à Moscou enchantée ! Il y eut de belles rencontres, aussi bien avec d'autres étudiants étrangers qu'avec les médecins. Je conseillerai aux étudiants désirant aller à Moscou de se munir d'un livre touristique, de prendre quelques cours de russes et de prévoir de l'argent (oui, la vie à Moscou est chère...). Pour le reste, ce n'est que du bonheur ! Je garderai, à jamais, un excellent souvenir de cette expérience ! Et je pense sincèrement qu'un jour, je retournerai à Moscou … en faisant un détour par cet hôpital !