HOTEL BUCHEN – SKIPASS GESCHENKT – DIE GANZE SAISON.

ASK TS
P
I
SK HEN
GE S
C
SCH
Z WI
O+
EN M
HOTEL BUCHEN –
SKIPASS GESCHENKT –
DIE GANZE SAISON.
Bookings:
+41 33 521 43 43, jungfrau.ch/DasBeste
FR
Hotel buchen – Skipass geschenkt – Die ganze Saison.
Ab zwei Übernachtungen zwischen Montag und Freitag erhalten Sie den Skipass von
Ihrem Hotel in der Jungfrau Ski Region geschenkt. Entdecken Sie über 200 Pisten­kilometer
mit atem­beraubendem Panoramablick auf das berühmte Dreigestirn Eiger, Mönch und Jungfrau.
Das Angebot ist von Saisonstart bis Saisonende bei einer Buchung auf jungfrau.ch/DasBeste
gültig. Es wird eine Buchungsgebühr von CHF 15.–/Person erhoben.
Book hotel – complimentary ski pass – all season.
Receive a complimentary ski pass from your hotel in the Jungfrau Ski Region for all stays
of two or more nights between Monday and Friday. Discover over 200 kilometres of pistes
with breathtaking panoramic views of the famous Eiger, Mönch and Jungfrau. This offer is valid
from the start to the end of the season for all bookings made on jungfrau.ch/DasBeste.
A booking fee of CHF 15 .– /person applies.
Réserver un hôtel – Pass ski offert – Pendant toute la saison.
Votre hôtel dans la région de ski de la Jungfrau vous offre votre pass ski à partir de deux
nuitées réservées entre un lundi et un vendredi. Découvrez plus de 200 kilomètres de pistes
offrant un panorama époustouflant sur la célèbre triade composée de l’Eiger, du Mönch et
de la Jungfrau. L’offre est valable du début à la fin de la saison lors d’une réservation à l’adresse
jungfrau.ch/DasBeste. Des frais de réservation de 15 fr. sont perçus pour chaque personne.
Prenotare l’albergo e ricevere in regalo uno skipass –
offerta valida durante tutta la stagione.
A partire da due pernottamenti effettuati tra lunedì e venerdì nel comprensorio sciistico
della Jungfrau, il vostro albergo vi regalerà uno skipass. Scoprite gli oltre 200 chilometri
di meravigliose piste con vista mozzafiato sulle famosissime vette innevate di Eiger,
Mönch e Jungfrau. Questa offerta è valida dall’inizio alla fine della stagione
invernale con una prenotazione su jungfrau.ch/DasBeste.
Verrà addebitata una tassa di prenotazione di CHF 15.– per persona.
Bookings: +41 33 521 43 43, jungfrau.ch/DasBeste
S
SS
A
P
KI R E E
FOR
BE
F
EN
T WE
MON
+ FR
I