Spécial neige, deux* adresses de charme

05/11 DEC 11
Hebdomadaire Paris
OJD : 927420
Surface approx. (cm²) : 1351
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 1/2
Spécial neige, deux*
adresses de charme
En altitude, adoptez la nouvelle attitude, le «slow ski ». Quèlques descentes, de belles balades, des activités originales,
de bonnes tables et des établissements douillets pour se faire chouchouter. Voici deux adresses testées pour vous,
pour vivre la montagne autrement, et deux offres vraiment spéciales à saisir. PAR DELPHINE SAMPIC BERGER
Dans les Alpes, à Morzine :
vivelecocooning!
La tendance e est de prendre son temps LTio
tel Le Petit Dru, un trois-etoiles de Moi zinc
I a bien compris qui nous a concocte une offre
speciale Au programme, un accueil personnalisé avec un cocktail de bienvenue et une
k>nelle de surprises comme Id visite de la
station en calèche, une sortie en laquettes
une auti e en ti ameau a chiens, la decouverte
du marche, une soiree pour assister a un
match de hockey, un massage relaxant et un
cadeau souvenir L'occasion de decouvrir cette
belle adresse, située en plein cœur du vieux
village savoyard ou les Baud vous reçoivent
en tribu ou en couple, dans la plus pure tradition de l'hôtellerie familiale, attentive et chaleureuse Le decor montagnard, revisite au
goût du jour jusque dans les chambres qui
donnent sur un panorama exceptionnel est
un atout supplementaire pour que l'on s y sente
LABELLEMONTAGNE
5835240300505/GPP/OTO/2
comme a la maison Le restaurant a la fois
lumineux et chaleureux, pi opose le meilleui
des spécialités regionales Lhotel possède
aussi un restaurant d'altitude a Avoriaz
ouvert le midi Le Flangle Autre atout de I etablissement son espace relaxation compose
d une piscine chauffée, d un Jacuzzi®, d un
sauna et d une salle de massage Sans oublier
le fabuleux domaine skiable
12 ans partageant la chambre de ses parents.
• Formule temps libre visite du marche et soiree
match de hockey sur glace a Morzine..
A partir* de 585 É par adulte, 447 € par enfant
de 5 a 12 ans partageant la chambre de ses parents.
Renseignements au 04 SO 75 77 33 ou sur le site
www.petitdru.fr. Code de réservation «Femme
Actuelle Neige».
*f/7 période de vacances scolaires supplement de 60 o 100 €
par adulte
OFFRE EXCLUSIVE POUR NOS LECTRICES
Du 1e janvier au 7 avril 2012
Deux formules sur mesure Special lectrices de
Femme actuelle, en demi pension a l'hôtel Le Petit
Dru (3-etoiles), pour 8 jours et 7 nuits, avec accueil
personnalise, cocktail de bienvenue et acces libre
piscine, sauna et Jacuzzi".
• Formule activites et bien-être : balades en
raquettes, excursion en traîneau a chiens, visite en
calèche, massage, visite du marche de Morzine,
soiree match de hockey sur glace a Morzine.
A partir* de 695 € par adulte, 555 € par enfant de 5 a
Eléments de recherche : LABELLEMONTAGNE : enseigne de stations de ski, toutes citations
05/11 DEC 11
Hebdomadaire Paris
OJD : 927420
Surface approx. (cm²) : 1351
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 2/2
Tourisme
DINER
NOS
ADRESSES
Morzine
LOISIRS
Dans les Vosges, à La Bresse :
pourquoi pas un chalet
L'hôtel Les Vallées est niche dans le Parc natu
rcl des Ballons des Vosges a proximite des pistes
et des magnifiques sentiers de randonnée de La
Bresse Sa construction en bois et granit rap
pelle celle dcs chalets traditionnels et abrite une
cinquantaine de chambres aux tons clairs Le
restaurantlurmneux donne sm un parc Laaussi
un espace detente est consacre a notre bien etre
avec un sauna un hammam un Jacuzzi® une
piscine extérieure chauttee ainsi qu un spa Une
salle de jeux est a la disposition des enfants Pour
les plus grands un cours de squabh et un acces
wifi La encoie des attentions toutes particu
lieres nous sont réservées ' Selon la formule choisie la decouverte du marche a La Bresse le
dimanche matin une journee de ski (materiel
inclus) une randonnée en raquettes avec un
accompagnateur agree pour découvrir une belle
nature qui a accueilli plusieurs Coupes du monde
de ski de tond et une initiation au patin a glace
(patins fournis) Pour les amateurs de sensations, une descente a bord du Schlitte Moun
tam une luge sur rails qui emprunte 14 virages
relevés et fait une vnlle a 340 ° Pour les moins
aguerries visites de la Sabotene de La Bresse
et de la confiserie Bressaude
OFFRE EXCLUSIVE POUR NOS LECTRICES
Du I" janvier au 31 mars 2012
Deux formules sur mesure Special lectrices de
Femme Actuelle, en demi-pension a l'hôtel Les
Vallées (3 etoiles), pour 8 jours et 7 nuits, avec
accueil personnalise, cocktail de bienvenue et acces
libre piscine, sauna, hammam, Jacuzzi", salle de
jeux, babyfoot, billards, squash, tennis (découvert)
et jeux de societe.
• Formule activites. visite du marche de La Bresse,
journee de ski (location incluse). Schlitte Mountain
(luge sur rails, 700 m de descente), patinage a La
Bresse (600 m2 de glace naturelle - jusqu'à mi
mars), visite de la Sabotene de La Bresse et de la
confiserie Bressaude, randonnée en raquettes. .
A partir* de 598€ par adulte, enfant partageant la
chambre de ses parents, + 12 ans 494€, de 5 a
12 ans 418 €, moins de 5 ans gratuit
• Formule temps libre : visite du marche de La
Bresse, Schlitte Mountain, visite de la Sabotene de
La Bresse et de la confiserie Bressaude
A partir* de 540 € par adulte, enfant partageant la
chambre de ses parents, +12 ans. 435 €, de 5 a
12 ans • 375 €, moins de 5 ans • gratuit.
Renseignements au 03 29 25 41 39 ou sur le site
www labellemontagne.com. Code de réservation
«Femme Actuelle Neige».
"En période cle vacances scolaires compter un supplement
cle 60 o IOU € par adulte
Morzine aime les femmes
Depuis deux ans, la station organise une semaine dédiée aux femmes
autour du bien-être et de la beauté (du 10 au 17 mars 2012).
Atelier d'initiation à différentes techniques de relaxation, conseils
relooking gratuits, découverte de la marche afghane et nordique...
Pour toute réservation d'hébergement faite auprès de resa-morzme.
com, deux ateliers sont offerts. La semaine suivante, une réduction de 30 % est proposée sur les hôtels, pour les femmes, sur la
base d'une chambre double, www.morzine-avoriaz.com.
LABELLEMONTAGNE
5835240300505/GPP/OTO/2
• L'école The Snow
School propose des
sessions originales
le Sunnse Guidmg une
sortie accompagnée
a 3 ou 4 bons skieurs,
pour profiter des pistes
vierges avant l'ouver
ture qui se termine
autour d un petit dej'
Ou, pour se perfection
ner, la Sunset Lesson
un cou rs technique per
sonnalise sur fond de
coucher de soleil, www.
the-snow-school.com.
• Visite de l'atelier
d'un ardoisier qui vous
explique l'histoire de
l'exploitation de l'ardoise
a Morzine, vieille de
deux siècles et sa tech
nique de travail
Ardoisière des 7-pieds
Rond-point Meuniers,
04 SO 79 12 21.
• Shopping chez le
potier Gerard Menu, qui
perpétue un savoir faire
ancestral Les motifs
sont les plus traditionnels des meilleures pro
ductions savoyardes
Rue du Bourg,
04 SO 74 77 60.
La Dez'Alp Un cadre
aux allures de chalet
d'alpage Delphine, en
cuisine, diplômée de
l'Ecole hôtelière de The
non les Bains, élabore
une cuisine semi gastronomique traditionnelle
L'après-midi, elle vous
regale de ses crêpes
sucrées et salees
176, rue du Bourg,
0450798152.
La Bresse
LOISIRS
DÉJEUNER
• Initiation au snowkite
(deplacement a ski ou
en snowboard tire par un
cerf-volant) Bol d'Air,
0329256262.
• Decouverte d'une
ferme vosgienne Visite
gratuite vente de fro
mage, attelage a bœuf et
glisse ' 14, route de Lispach,0329254224.
• Pour tout savoir des
techniques d'élaboration des Cuvees vosgien
nes, ou le raisin est
remplace par des fruits
de montagne comme la
myrtille, ou pa r de la
rhubarbe ou de la groseille Visite gratuite
42, route de Niachamp,
03 29 25 13 96.
Un peu a la mode helve
tique, Morzine abrite
su r ses pistes plusieurs
petites tables montagnardes qu'il est
agréable de tester suc
cessivementaugre
des descentes Impos
sible de toutes les citer
(liste disponible a
l'office de tourisme).
La Table d'Angele Petits
appétits s abstenir
les portions sont gargantuesquesiCebistrot
contemporain, tenu par
une famille sympathique,
explore le terroir avec
generosite 30, GrandeRue, 03 29 25 4197.
Eléments de recherche : LABELLEMONTAGNE : enseigne de stations de ski, toutes citations
DÎNER