Ecole Saint

Chemin de Terre Bonne 5
1262 Eysins
Suisse
Ecole Saint-Exupery
Ecole Plurilingue
Français Deutsch English
Tél
022 361 82 24
Email
[email protected]
Site
www.saint-exupery.ch
Présentation
L’Ecole Saint-Exupery est une école laïque, accueillant les élèves de toutes nationalités,
religions et confessions.
Une école suisse
 ouverte sur le monde
 respectueuse de chacun
 attachée aux traditions …
 … tout en étant moderne et novatrice
 une scolarité plurilingue complète
 Français Deutsch English
Enseignement par immersion
Au cours de la scolarité obligatoire, toutes les matières sont enseignées au moins trois fois dans
chaque langue. Cela permet un transfert de vocabulaire efficace d’une langue vers les autres, ce qui
rend caduques les traductions.
Au début, toutes les activités ludiques et créatives se pratiquent en immersion. La notion de plaisir
est associée à celle de l’apprentissage.
Le modèle canadien est fondé sur deux langues: l’anglais et le français. En Suisse, nous avons choisi
d’instaurer un modèle trilingue: la langue régionale, une langue de proximité et une langue
internationale. Un choix audacieux mais réaliste. Nous profitons de notre expérience, mais
également de la spontanéité, de la curiosité et de la flexibilité des jeunes enfants.
Ecole Saint-Exupery
Page 2 de 14
Locaux et situation
L’Ecole Saint-Exupéry est une construction « modulaire »
L’un de ses avantages est de pouvoir être assemblée très rapidement (environ deux semaines )! Il en
va de même pour son agrandissement, qui est dores et déjà prévu jusqu’en 2016, ( 2013: étage 1),
(2016: étage 2), soit à terme: 10 classes de 50 m2 et 2 salles de 33m2. Les extensions ultérieures,
pour la Maturité bilingue, se feront en temps utile et en fonction de la demande.
Le bâtiment est également démontable, modifiable et transportable. Il s’agit d’un grand « Lego », qui
permet de s’adapter rapidement à tous les développements et à toutes autres situations. La
construction et les modifications sont simples à réaliser.
Les qualités thermiques et acoustiques sont remarquables. Chauffage au gaz naturel, isolations
phoniques intérieure et extérieure renforcées.
Visuellement, à l’extérieur comme à l’intérieur, il n’y a pas de différences avec une construction
traditionnelle.
Situation : Chemin de Terre Bonne 5, 1262 Eysins
Ecole Saint-Exupery
Page 3 de 14
Direction : Monsieur Christophe Ruesch
« Pour ce qui est de l’avenir, il ne s’agit pas de le prévoir mais de le rendre possible. »
Antoine de Saint-Exupéry
Bilingue, marié, père de deux garçons et résidant à Arzier, Christophe Ruesch est né à Genève en mars
1955.
En 1977, il entreprend une formation et une courte carrière de steward dur les vols longs courriers de
Swissair, mais il change rapidement d’orientation pour
entreprendre des études à la faculté de Psychologie et des
Sciences de l’Education de l’Université de Genève. Remarqué par
un de ses professeurs, ce dernier lui propose un poste d’assistant
en « Pédagogie expérimentale appliquée » avant-même d’avoir
terminé ses études. Et pour financer celles-ci, il travaille également
en tant qu’instituteur dans un centre éducatif pour adolescents en
difficulté.
En 1985, il obtient la Licence ès Sciences de l’Education (Master).
Il entre alors à l’école Moser de Genève en qualité d’enseignant
d’allemand et de français. Rapidement on lui confie la
responsabilité des classes de Révision (10ème degré), il est nommé
directeur de l’annexe du centre ville, puis directeur de la division
inférieure (7ème au 10ème degrés).
En 1990, Christophe Ruesch reprend la direction de l’Institut Mont-Olivet à Lausanne. En 15 ans, il va
transformer en profondeur l’ancien pensionnat catholique international pour jeunes filles. Il ferme
l’internat, introduit la mixité, planifie l’horaire continu, organise les repas de midi pour tous, les études
surveillées en petits groupes mais surtout, il propose dès 1995 l’enseignement bilingue par immersion
précoce (français allemand) dès la 1ère enfantine.
En 1997, il devient membre de l’ACPI (Association Canadienne des Professeurs d’Immersion).
En 1998, il est élu Président de L’AVDEP (Association Vaudoise des Ecoles Privées) et Vice-Président de la
FSEP (Fédération Suisse des Ecoles Privées) pour deux ans.
En 2002, il conçoit et ouvre la filiale « Mont-Olivet La Côte » avec le succès que l’on sait.
En décembre 2005, il quitte Mont-Olivet. Il prend alors du recul, une année de réflexion. En janvier
2007, il assume la direction de l’Ecole des Buissonnets à Sierre pour le compte de l’école Lémania, mais
en janvier 2009, il revient sur La Côte pour donner à sa carrière une nouvelle dimension: il prépare,
construit et réalise l’Ecole Saint-Exupéry, fruit de ses convictions, de ses observations et de ses
expériences. L’Ecole Saint-Exupéry est une institution qui doit permettre à ses élèves, d’acquérir les
outils de communication indispensables, permettant d’évoluer avec aisance sur la scène du monde
contemporain.
Ecole Saint-Exupery
Page 4 de 14
Encadrement
Tou(te)s les Enseignant(e)s ont une formation suisse ou étrangère reconnue
et sont expérimenté(e)s.
Notre équipe
Eliane
Institutrice
Français - Anglais
Caroline Aubert
Devoirs surveillés
et intendance
André Fivaz
Consultant
pédagogique
Bérénice Dérobert
Institutrice
Allemand
Bente Glass-Amman
Administration
secrétariat
Claudia Bartholémy
Consultante
immersion
Ecole Saint-Exupery
Page 5 de 14
Pédagogie et Objectifs
Avoir le plaisir d’apprendre et de comprendre
L’Ecole SAINT-EXUPERY applique une pédagogie du progrès et de la maîtrise. Elle s’appuie sur les
constatations de comportements observables ainsi que sur la définition d’objectifs trimestriels fixés
d’avance: « à la fin du trimestre, l’élève devra être capable de….. ». Lorsqu’un objectif n’est pas
atteint, il est repris et consolidé au trimestre suivant.
Le cas échéant, un entretien avec les Parents est demandé et des cours d’appui et de soutien
peuvent être organisés, au sein de l’école ou à domicile.
Les objectifs non-atteints sont à nouveau évalués à la fin du trimestre suivant.
Un redoublement éventuel en fin d’année, n’est envisagé qu’en concertation avec les Parents.
Par ailleurs, nous demandons le respect
des règles de savoir vivre en société et
l’application de la courtoisie
élémentaire.
En fin de 5ème année :
 Maîtrise élémentaire de
l’Anglais et de l’Allemand
(parlés).
 Bonne maîtrise du Français
(parlé, écrit et lecture).
 Connaissances en
Mathématiques, niveau VSB,
pour entrer en secondaire.
 Bonne culture générale.
En fin de scolarité obligatoire (9e ou 10e année) :
 Bonne maîtrise de l’Anglais et de l’Allemand (parlés et écrits).
 En Français: bonnes connaissances orthographiques, grammaticales, de la syntaxe et de la
littérature.
 Niveau adéquat dans toutes les matières, pour entrer au Gymnase dans le canton de Vaud, au
Collège de Genève, ou continuer d’étudier à l’Ecole Saint-Exupéry, en vue d'une Maturité suisse
bilingue (Français-Allemand) ou (Français-Anglais).
Ecole Saint-Exupery
Page 6 de 14
Evaluations
Les évaluations sont de deux types
L’évaluation « normative »
Les objectifs sont évalués en continu sur une échelle allant de 1 à 6, par demi- notes.
 Les résultats 5 et 6, signifient respectivement « très bien » et « excellent ».
 La note 4 atteste que l’objectif est atteint sans plus.
 Les notes inférieures à 4 demandent des remédiations personnalisées.
L’évaluation « sommative »
Toutes les 11 à 12 semaines, soit trois fois par année scolaire, des commentaires et appréciations sur
les aptitudes, le comportement et les attitudes sont communiqués aux Parents par l’intermédiaire du
bulletin trimestriel. L’évaluation sommative doit pouvoir apprécier l’évolution et les progrès des
élèves.
Bulletins scolaires
Chaque élève dispose d’un bulletin scolaire confidentiel,
en ligne sur le site internet de l’école
Les Parents reçoivent à fin septembre un code d’accès, qui leur permet de suivre l’évolution de leur
(s) enfant (s) en temps réel. Cette formule permet aux parents d’encourager leur(s) enfant(s) à la
maison et de réagir rapidement si une situation le demande.
Par ailleurs, un bulletin trimestriel de synthèse, format papier, est délivré toutes les 12 semaines, soit
trois fois par année. Il comprend notamment les appréciations de l’évaluation sommative.
Un bulletin trimestriel de synthèse, format papier, est délivré toutes les 12 semaines, soit trois fois
par année. Il comprend notamment les appréciations de l’évaluation sommative.
Cette formule permet aux parents d’encourager leur(s) enfant(s) à la maison et de réagir rapidement
si une situation le demande.
Ecole Saint-Exupery
Page 7 de 14
Devoirs surveillés et guidés
Les devoirs sont une activité quotidienne des élèves, adaptée à leur âge
dans l’ampleur et dans le temps.
Ils servent à faire seuls et par eux même des travaux et des exercices à propos de ce qu’ils ont appris
à l’école.
Toutefois, ils ont parfois besoin d’assistance, de réciter et surtout d’être guidés dans l’organisation
de leur travail: « apprendre à apprendre » pour progressivement gagner en autonomie.
Pour les Parents, les devoirs à domicile sont quelquefois prétexte à contrôler la scolarité de leur(s)
enfant(s), ce qui débouche fréquemment sur des conflits. Ce ne sera pas nécessaire à l’Ecole SaintExupéry puisque le contrôle de la scolarité pourra s’effectuer par l’intermédiaire du bulletin scolaire
en ligne.
Par ailleurs, nous sommes convaincus que les parent doivent pouvoir jouer avec sérénité leur rôle de
premiers éducateurs de leurs enfants et passer d’agréables moments avec eux. Bien qu’étroitement
complémentaire, (dans l’éducation sociale notamment), l’école doit, elle, assumer pleinement leur
instruction et entretenir avec les parents des contacts étroits.
Après une longue journée de travail et quelquefois fatigués, enfants et parents devraient ainsi
pouvoir se retrouver sereinement le soir autour des activités familiales.
Ne faites pas systématiquement refaire les devoirs à vos enfants à la maison.. Ces derniers sont
contrôlés. S’ils ne sont pas terminés cela vous est signalé dans le carnet journalier que vous visez
tous les jours.
Il n’y a en principe pas de devoirs durant les week-ends et les vacances scolaires.
Ecole Saint-Exupery
Page 8 de 14
Restauration
L’Ecole Saint-Exupéry dispose d’une salle à manger
Le matin, les élèves inscrits à l’accueil, pourront s’y rendre directement pour y prendre le petit
déjeuner. Les autres repas, déjeuner et goûter seront pris au même endroit.
Nous attachons une attention particulière à
l’équilibre nutritionnel des enfants. C’est
pourquoi nous avons confié tous les repas à
un professionnel, « Les Délices du Traiteur » à
Gland, qui est notamment spécialisé dans la
restauration scolaire et para-scolaire.
Les menus de la semaine seront disponibles
dès le vendredi de la semaine précédente sur
notre site internet, ceci afin d’éviter aux
parents de servir le même repas le soir.
Nous prévoyons également des semaines à
thème, permettant ainsi aux élèves de
découvrir et de se sensibiliser à divers goûts
et saveurs du monde.
Il est primordial de nous indiquer sur le bulletin d’inscription et de nous signaler par la suite le cas
échéant, toute allergie ou incompatibilité alimentaire, pour information au traiteur.
Ecole Saint-Exupery
Page 9 de 14
Horaire continu
L’Ecole Saint-Exupery fonctionne selon le principe de l’horaire continu du lundi au vendredi.
Le mercredi après-midi les élèves ont congé.
Matin
Accueil (option facultative avec petit-déjeuner)
7h00 à 8h15
8h15 à 11h30
Ecole
11h30 à 13h00
Pause de midi
Après-midi
Ecole
13h00 à 15h15
15h15 à 17h30
Devoirs-garderie (option facultative avec goûter)
Durant les temps d'école, une pause de 30 minutes au moins est prévue le matin et l'après-midi.
De 16h00 à 17h30, des appuis ou soutiens scolaires peuvent aussi être organisés le cas échéant.
Ecole Saint-Exupery
Page 10 de 14
Calendrier scolaire
2011-2012
Rentrée scolaire
le lundi 29 août à 8h15 (7h00 pour les enfants inscrits à l’accueil)
Réunion des Parents
le jeudi 22 septembre à 19h30
Jeune fédéral
le lundi 19 septembre
Vacances d’automne
du vendredi 14 octobre à 15h30 au lundi 31 octobre à 8h15 (7h00)
Vacances d’hiver
du mercredi 21 décembre à 11h30 au lundi 9 janvier à 8h15 (7h00)
Fête de Noël des élèves
le mardi 20 décembre l’après-midi … (parents dès 14h00)
Vacances de février
du vendredi 24 février à 15h30 au lundi 5 mars à 8h15 (7h00)
Vacances de Pâques
du jeudi 5 avril fin des cours au lundi 23 avril à 8h15 (7h00)
Pont de l’Ascension
le jeudi 17 mai et le vendredi 18 mai
Lundi de Pentecôte
le lundi 28 mai
Fin de l’année scolaire
le vendredi 30 juin … Fête des Promotions de 15h00 à 18h00
Fin 1er trimestre
vendredi 2 décembre
Fin 2e trimestre
vendredi 17 mars
Fin 1er semestre
vendredi 31 janvier
2012-2013
Rentrée scolaire
le lundi 3 septembre à 8h15 (7h00 pour les enfants inscrits à l’accueil)
Réunion des Parents
le jeudi 17 septembre à 19h30
Jeune fédéral
le lundi 27 septembre
Vacances d’automne
du vendredi 12 octobre à 15h30 au lundi 29 octobre à 8h15 (7h00)
Vacances d’hiver
du mercredi 19 décembre à 11h30 au lundi 7 janvier à 8h15 (7h00)
Fête de Noël des élèves
le mardi 18 décembre l’après-midi … (parents dès 14h00)
Vacances de février
du vendredi 15 février à 15h30 au lundi 25 février à 8h15 (7h00)
Vacances de Pâques
du jeudi 28 mars fin des cours au lundi 15 avril à 8h15 (7h00)
Pont de l’Ascension
le jeudi 9 mai et le vendredi 10 mai
Lundi de Pentecôte
le lundi 20 mai
Fin de l’année scolaire
le vendredi 28 juin … Fête des Promotions de 15h00 à 18h00
Fin 1er trimestre
vendredi 7 décembre
Fin 2e trimestre
vendredi 22 mars
Ecole Saint-Exupery
Fin 1er semestre
vendredi 1er février
Page 11 de 14
Inscription
Le bulletin d’inscription est délivré sur rendez-vous
Conditions financières
Frais de scolarité (tarifs annuels)
Finance d’inscription (unique)
Frais d’écolage
1’000.- CHF
14’250.- CHF
Matériel pédagogique
350.- CHF
Taxe d’accès au bulletin informatique
200.- CHF
Options (tarifs annuels)
Accueil le matin (avec petit-déjeuner)
2’500.- CHF
Demi-pension
2’750.- CHF
Devoirs surveillés et guidés
2’750.- CHF
Les prestations sont payables d'avance, annuellement, semestriellement ou mensuellement
conformément aux conditions générales et au calendrier scolaire
La TVA 8,0% est incluse sur toutes les prestations soumises.
Ecole Saint-Exupery
Page 12 de 14
Conditions générales
Le bulletin d’inscription est délivré lors d’un entretien avec les parents. La place est réservée
provisoirement dès réception de celui-ci, dûment daté et signé par les parents ou le responsable légal.
La finance d’entrée (unique) est payable pour tout nouvel élève et reste acquise à l’école. Son
versement donne lieu à la confirmation d’inscription définitive, ce après quoi elle n’est pas
remboursable.
Les inscriptions (scolarité et options) sont faites pour une année complète (10 mois) selon le calendrier
scolaire de l’école, Il n’y a pas de demi-pension le mercredi et pas de devoirs-garderie les vendredis
précédent les vacances et avant les congés prolongés.
Par la suite toute nouvelle année donne lieu à une réinscription avant fin mars. Les « anciens » élèves,
puis leurs frères et sœurs sont prioritaires par rapport aux demandes extérieures. Les réinscriptions sont
confirmées par écrit.
Les frais de matériel pédagogique et la taxe d’accès au livret informatique sont inclus à la première
facture. Ces dernières sont émises début août, début décembre et début mars et sont payables à
échéance de 30 jours. Un escompte de 5% sur les frais d’écolage est octroyé en cas de paiement annuel
en août, une majoration de 5% également est appliquée aux paiements mensuels.
Pour toute annulation ou modification intervenant après le 30 juin précédent la rentrée de septembre,
la direction est en droit de réclamer un dédommagement équivalent aux trois premiers mois,
conformément aux engagements pris dans le bulletin d’inscription.
L’annulation ou un changement intervenant en cours d’année scolaire (scolarité et/ou option) doit se
faire au plus tard un mois avant la fin du 1er semestre, conformément au calendrier de l’école, faute de
quoi le semestre suivant est dû.
L’Ecole Saint-Exupéry accorde un rabais sur l’écolage de 30% pour le 3e enfant, et de 50% pour les
suivants, s’ils poursuivent leur scolarité simultanément à l’école.
L’inscription occasionnelle pour les repas de midi, l’accueil matinal ou la garderie est possible dans un
délai de 24 heures à l’avance. Elle peut se faire à l’école ou via internet. Une facture séparée est alors
adressée aux parents à la fin de chaque mois le cas échéant.
Au plan disciplinaire, la direction se réserve le droit, après avoir pris contact avec les parents, de
prendre toute mesure nécessaire permettant de préserver la sérénité, l’harmonie et le bon
fonctionnement de l’école.
Pour tout litige le droit suisse est applicable et le for juridique se trouve à Nyon.
Ecole Saint-Exupery
Page 13 de 14
Partenariat avec la crêche-garderie-nuriserie « La Boironette»
Dans le but de proposer une offre d’accueil optimale, l’Ecole Saint-Exupéry a conclu
un partenariat avec La Boironette, située à proximité de notre établissement.
Offrant un jardin d’enfants et les degrés « enfantine 1 et 2 », La Boironette élargit son offre en
proposant :
 Une prise en charge de nos élèves en fin de journée scolaire, de 17h30 à 18h30,
 Une prise en charge de nos élèves le mercredi après-midi pour des activités sportives,
 La possibilité pour nos élèves de participer aux camps de vacances organisés par La Boironette,
en automne, à Pâques et en été.
Cette offre est exclusivement réservée aux élèves de l’Ecole Saint-Exupéry jusqu’à l’âge de 8 ans.
Pour des raisons évidentes d’organisation et de planification, les inscriptions peuvent se faire
directement à La Boironette d’ici au 30 mars, sur présentation d’une attestation de scolarité délivrée
par nos soins.
Les prix seront calculés individuellement en fonction des demandes particulières.
Ecole Saint-Exupery
Page 14 de 14