Préposition Utilisation Exemple on in at since for - Anglais

Voici la liste de préposition les plus couramment utilisées en anglais, regroupées dans un tableau à
télécharger en PDF gratuit avec de nombreux exemples. A vous de les apprendre par coeur !
Cliquez-ici pour télécharger et imprimer ce tableau en PDF gratuit.
Cliquez-ici pour voir la leçon sur les prépositions en anglais.
Prépositions de temps
Préposition
Utilisation
Exemple
•
les jours de la semaine
•
on Tuesday
•
mois / saisons
•
in June / in summer
•
le moment de la journée
•
in the evening
•
l’année
•
in 2007
•
après une certaine période de temps (quand ?)
•
in an hour
•
pour la nuit
•
at night
•
pour le week end
•
at the weekend
•
à un certain point du temps (quand ?)
•
at half past ten
•
depuis un moment donné (du passé jusqu’à
maintenant)
•
since 1990
•
durant une certaine période (passée jusqu’à
maintenant)
•
for 4 years
ago
•
a un moment du passé
•
3 years ago
before
•
avant une certaine date
•
before 2011
to
•
dire l’heure
•
ten to five (4:50)
past
•
dire l’heure
•
ten past seven (7:10)
marquer le début et la fin d’une période de temps
•
from Monday to/till Friday
jusqu’à un certain moment (durée)
•
He is on holiday until thursday.
•
au plus tard
•
I will be back by 4 o’clock.
•
jusqu’à un certain moment
•
By 10 o’clock, I had read six pages.
on
in
at
since
for
•
to / till / until
till / until•
by
_
Prépositions de lieu (position et direction)
Préposition
in
at
Utilisation
Exemple
•
pièce, bâtiment, rue, ville, pays
•
in the kitchen, in Paris
•
livre, papier etc…
•
in the book
•
voiture, taxi
•
in the car, in a taxi
•
sur une photo, dans le monde
•
in the picture, in the world
•
à côté d’un objet
•
at the door, at the station
•
à table
•
at the table
•
à un événement
•
at a concert, at the party
Préposition
Utilisation
on
Exemple
•
un endroit où faire quelque chose de précis (cinéma,
• at the cinema, at school, at work
étudier, travailler)
•
attaché
•
the picture on the wall
•
un endroit avec une rivière
•
London lies on the Thames.
•
posé sur une surface
•
on the table
•
pour un certain côté (droite ou gauche)
•
on the left
•
un étage
•
on the first floor
•
dans les transports publics
•
on the bus, on a plane
•
à la télé, radio…
•
on TV, on the radio
à gauche ou droite de quelqu’un ou quelque chose
•
Tom is standing by/ next to /beside
the car.
by, next to, •
beside
under
•
sur le sol, plus bas (ou couvert) par autre chose
•
the bag is under the table
below
•
sous l’eau
•
the dolphins are below the surface
•
couvert par quelque chose
•
put a jacket over your shirt
•
plus que…
•
over 18 years of age
•
aller de l’autre côté (= across)
•
walk over the bridge
•
dépasser un obstacle
•
climb over the wall
•
plus haut qu’autre chose mais pas directement dessus
• a path above the lake
•
passer de l’autre côté (= over)
•
walk across the bridge
•
se rendre du côté opposé
•
swim across the lake
•
quelque chose limité, entouré de toute part
•
drive through the tunnel
•
mouvements vers un lieu précis
•
go to the cinema
•
déplacement vers une ville, pays
•
go to London / Thailand
•
aller au lit
•
go to bed
•
entrer dans une pièce / bâtiment
•
go into the kitchen / the house
•
mouvement en direction de quelque chose (mais pas
• go 6 steps towards the house
directement vers cela)
onto
•
mouvement en haut de quelque chose
•
jump onto the table
from
•
qui vient de quelque part
•
a flower from the garden
over
above
across
through
to
into
towards
_
Autres prépositions importantes
Préposition
from
of
Utilisation
Exemple
•
qui l’a donné
•
a present from Tina
•
qui/quoi il appartient
•
a page of the book
•
ce que ça montre
•
the picture of a castle
Préposition
Exemple
•
qui l’a fait
•
a book by Shakespeare
•
marcher ou à dos de cheval
•
on foot, on horseback
•
entrer dans un transport public
•
get on the bus
in
•
rentrer dans une voiture/taxi
•
get in the car
off
•
descendre d’un avion/bus/train etc
•
get off the train
out of
•
sortir d’une voiture/taxi
•
get out of the taxi
•
baisse ou augmentation
•
prices have risen by 15 percent
•
voyager (autrement qu’à pied/cheval)
•
by car, by bus, by plane
at
•
à quel âge
•
she learned Japanese at 45
about
•
pour les sujets
•
we were talking about you
by
on
by
_
Utilisation