L`Avare de Molière Les points à retenir/Post-its

L’Avare de Molière
Les points à retenir/Post-its
Acte I
Mots / Personnage
L’argent
Avare
Élise
Valère
XVIIe siècle
Mariane
Harpagon
Cléante
Synonyme / Description / Points à retenir
 Des biens
 Epargner = économiser l’argent
 Emprunter « to borrow »
 Voler « to steal »
 Dérober = voler
 Ecu = pièce d’argent
 Etre cousu d’argent = en avoir beaucoup
 Pistole
 Fortune
 Une bonne affaire
 Dépenser
 Fort accommodé = très riche
 Avarice/avaricieux
 Egoïste
 La fille d’Harpagon
 Amoureuse de Valère
 A peur qu’Harpagon n’approuve pas
 Valère est venu à son secours
 Le fils d’Anselme
 Amoureux d’Élise
 Le domestique d’Harpagon
 Les règles de conduite : il fallait avoir
l’approbation des parents pour le mariage
 Respect des parents
 Le consentement des parents
 Amante de Valère et aimée d’Harpagon
 Prends soin d’une mère malade
 Aimable, charmante, pauvre
 Longue énumération
 Veuf, le père d’Élise et de Valère
 Avarice insupportable
 Dureté de son amour et de son humeur
 Rigoureuse épargne
 Se sent toujours visé par les gestes et les
commentaires des autres
 Insulte et menace les autres
 A des capacités mathématiques
 Fils d’Harpagon, frère d’Élise
 Amoureux de Mariane
 Doit trouver d’autres moyens de se
Numéro de page
Presque à
chaque page…
…à plusieurs
reprises…
Pages 20-21
Pages 20-21
Page 26
Pages 26-27, 30,
32, 36

Tâtant









Dérober
Comique de caractère
Des ladres
Comique de geste
Comique de mot/de situation
Comique de geste
Etre insolent
Les comiques








Le trésor dans le jardon










Tyran
« La nature l’a bien formé »
Un « aparté »
Harpagon qui « fait sentinelle »
Un soufflet
Les chausses
Un cache fidèle
Réduire quelqu’un
Comique de mots
Comique de geste
Anselme
Une dot
Un accident fâcheux
L’aigrir
Les médecins







procurer de vêtements que de la main de
son père
Veut savoir si son père va accepter qu’il
épouse Mariane, mais découvre plus tard
que son père veut la marier.
Un dictateur : qui dirige tout à tout temps
Aimable, digne d’être aimé
à part : parle à l’audience
souvent une confessions
Recompter, revoir, garder
Une claque
Les bottes/pantalons
En lien avec les vêtements
Le touchant, chercher s’il n’aurait pas de
l’argent quelque part
Voler
Harpagon comprends les « apartés »
Des avares
« les mains, les autres »
« parlera à son bonnet »
Sortir des poches…
« to be cheeky »
Montrent à quel point Harpagon et
paranoïaque
Harpagon ne fait pas confiance aux banques
Enterre 10 000 écus dans son jardin
Trésor, argent
Forcer quelqu’un à faire quelque chose
Miroir – bataille verbale
Les arguments au XVIIe siècle
Élise refuse l’autorité de son père
Les révérences
Veuf, a environ 50 ans
Sage, doux, posé, noble, est « fort
accomodé »
« a dowry »
Les biens qu’une femme du XVIIe siècle
apporte avec elle dans son mariage (argent,
terres, maisons, commerce, etc.) pour
contribuer au mariage
La femme seule n’était pas suffisante
Elle pourrait le tromper pour quelqu’un de
plus jeune
Le rendre davantage fâché, raide, dur
Molière n’aime pas les médecins
Il les trouve inutiles
Page 27
Page 27
...à plusieurs
reprises…
Page 30
Page 31
Page 31
Page 31
Page 31
Page 32
Page 32
Page 31
Page 32-33
Page 33
Page 33
Pages 31-33
Page 34
Page 34
Page 38
Pages 39-40
Page 39
Pages 40-41
Page 42
Page 42
Page 42
Page 43