8 août 2003

p08 Hommes 02.ps 5/08/03 16:27 Page 8
les hommes
DIETER-WERNER KOCH, DIRECTEUR
D’ECOSTAB
Bio-ingénieur
franco-allemand
io-ingénieur» demeurant à
Heidelberg, Dieter-Werner
Koch exerce, dans l’Est de la
France, sa discipline qui tend à stimuler l’action de la nature au détriment des interventions humaines, pour conforter des berges
et des chaussées ou assainir des villages. «En Allemagne, de grands
bureaux d’études tiennent déjà ce
marché», analyse le Dr Koch,
42 ans, titulaire d’une double formation universitaire de biologiste
et de spécialiste du développement, sanctionnée par deux diplômes bac+5 et une thèse de doctorat, acquis à Heidelberg et
Grenoble dans les années 1990.
Offrir un service
dont personne ne veut
Plutôt que d’affronter une concurrence allemande qu’il connaît bien,
l’ingénieur écologiste a choisi
«d’offrir un service dont personne
ne veut», en affrontant une culture
hexagonale que tout semble opposer à la sienne : ses donneurs
d’ordres aux cheveux courts savent
peu de choses de la biologie, réservent l’usage du jean aux promenades dominicales et acceptent difficilement les entorses à la syntaxe
française.
LUC BERTAU
«B
Semer la graine
de la bio-ingénierie partout
où elle peut prospérer
Ces barrières n’ont pas empêché le
bio-ingénieur alternatif d’entrer
dans des citadelles de la maîtrise
d’ouvrage et de l’ingénierie publique française : après avoir
conforté les berges de la Moselle
pour Voies navigables de France
avec Sogea Est, le voici dans
l’équipe de Scetauroute pour détourner deux ruisseaux et stabiliser
les berges de la Meuse, dans le
cadre du chantier du TGV Est.
On pourrait presque croire qu’il
prend racine, s’il ne rappelait aussitôt sa motivation principale: semer la graine de la bio-ingénierie
partout où elle peut prospérer.
LAURENT MIGUET ■
Nature et développement:
15 ans de convergences
1990: diplôme d’études approfondies
en agronomie et écologie tropicale à l’université de Heidelberg.
1993: diplôme d’études supérieures en
«dynamisation du développement», université de Grenoble.
1994: dirige le chantier d’une route
dans la région de Karakorum
(Népal), où les arbres croissent
au rythme de 2 mètres par an,
dans le cadre d’une thèse de doctorat en biologie de l’université
de Grenoble.
1996: création d’Ecostab, à Heidelberg.
2000-2001: 1re commande de Voies
navigables de France, dans le
cadre de l’approfondissement du
chenal de la Moselle canalisée.
2001-2002: à l’issue d’un marché de
définition, la commune d’Ueberstrass (Haut-Rhin) confie à
Ecostab sa station d’épuration
par filtres plantés de roseaux.
2003: réintroduit en France la technique romaine des caissons en
bois remplis de pierres, pour stabiliser les berges de la Meuse
dans le cadre du chantier du
TGV Est.
CARNET
COTRAC
Présidence
Alain Gilbert, 59 ans, a été
réélu président de la Chambre
des conseils en transactions
commerciales, industrielles et
immobilières (Cotrac) pour un
mandat de deux ans. La
Cotrac regroupe à Paris et en
Ile-de-France plus de 567 cabinets immobiliers adhérents
de la Fnaim (Fédération nationale de l’immobilier). Aux
côtés d’Alain Gilbert, Yvette
Hue, Henry Marchand, JeanMichel Riboulet et Pierre Warnier sont vice-présidents.
FEREAL
Direction générale
Emmanuel Deloge, 49 ans,
DESS aménagement du terri-
8
toire, a été nommé DG délégué de Féréal (George V
Nexity). Il a débuté en 1979 au
groupe Foncier Habitat. En
1986, il intègre Stim (Bouygues
Immobilier) comme directeur
régional puis DGA Collectif IDF.
De 1992 à 1995, il est DG Côte
d’Azur, puis Grandes affaires au
sein de Stim-Bâtir. Il rejoint
George V en 1995 comme
directeur général de Seeri,
pour en devenir président.
GLAVERBEL FRANCE
Direction générale
Patrick Bandrier, 53 ans, ingénieur mécanicien, est nommé
P-DG de Glaverbel France, en
remplacement de Guy Maugis, qui quitte la société.
Patrick Bandrier, après une
carrière passée au sein de différents sites de chimie et de
sidérurgie, est entré chez Glaverbel en 1997. Il y a occupé
les postes de DRH et directeur
général de Glaverbel France.
MAISONS FRANCE CONFORT
Direction Recherche
et Développement
Hervé Chavet, 31 ans, DESS
Energétique, a rejoint le
groupe Maisons France
Confort comme directeur de
la recherche et du développement. Il était précédemment
responsable de projets Innovation et Développement
chez Eliope, filiale d’EDF chargée de la promotion auprès
des acteurs de la construction
de maisons individuelles.
REXEL
Direction générale
Pascal Martin, 46 ans,
ingénieur Arts et Métiers
et ICG, a été nommé à la
fonction nouvellement
créée de directeur général
Métiers du groupe Rexel,
distributeur de matériel
électrique (groupe PPR).
Il est à ce titre membre du
comité directeur et du
comité exécutif du groupe.
Pascal Martin assurera
également la direction des
unités Connectis, Citadel,
et Grands comptes internationaux.
DISPARITION
Hervé Nourissat
Fondateur et ancien président de l’association des Architectes français à l’export (Afex), Hervé Nourissat, architecte DPLG, est décédé le 29 juillet dernier. Ancien président du Conseil national de l’ordre des architectes (1997),
il était également président de la section française
de l’Union internationale des architectes (UIA).
Né en 1946, il est diplômé de l’Ecole nationale supérieure
des beaux-arts (Ensba) en 1973 et s’installe définitivement à Dijon en 1975.
Le Moniteur • 8 août 2003