Act 4: Low-fat croissants

newsinslowfrench.com/french-for-beginners
Act 4: Low-fat croissants
Michelle:
Oh bonjour Valérie !
Valérie:
Bonjour Michelle !
Michelle:
Pardon, I think I fell asleep while studying.
Valérie:
Pas de problème Michelle.
Michelle:
You see I’ve been on this cleanse for 2 days now and I’m just exhausted.
Valérie:
A cleanse?
Michelle:
J’aime beaucoup les cleanses. It’s a natural way to purify your body, to get rid of all the
toxins.
Valérie:
What sort of cleanse is it?
Michelle:
The one I’m on right now, I am trying it for the first time. You’re not allowed to eat at
all.
Valérie:
Not at all?
Michelle:
Just drinks.
Valérie:
It sounds a bit drastic. Is it a good idea not to eat at all?
Michelle:
Oui, j’ai besoin de lose some weight. I’ve indulged a bit too much recently.
Valérie:
Ok Michelle. I hope you’ll be alright for the lesson. If you don’t feel good, just let me
know.
Michelle:
D’accord. Je suis prête Valérie. Oh, wait a second, I had a question before we start. J’ai
une question.
Valérie:
Tell me.
Michelle:
You remember I told you I want to move to France or, at least, live most of the year
there.
Valérie:
Oui, oui.
Michelle:
I’m trying to think of practical steps I can take now to make the move easier.
Valérie:
You mean looking for a place to live, transportation, that sort of things?
Michelle:
I was thinking more of...where I can find low fat croissants.
Valérie:
Low fat croissants? What’s that?
Michelle:
J’aime les croissants mais ils sont full of butter as you know. I can’t eat that. It’s too
fattening.
Valérie:
I don’t think low fat croissants exist...not in France anyway.
Michelle:
Non ? Il n’y a pas de croissants low fat en France ? J’ai besoin de low fat croissants !
Valérie:
Besoin ?
Michelle:
Oui...Je suis sûre I could convince a baker to make them. That’s what I did here.
Valérie:
Really?
Michelle:
Really! My baker makes them especially for me. Les croissants low fat!
Valérie:
Euh... je ne suis pas sûre Michelle. You could try...I guess.
Michelle:
Vous êtes pessimistic.
1/2
Valérie:
Pessimiste ? Maybe...
Michelle:
J’ai une idée. If it doesn’t work, I could always have them shipped from here frozen. Ah
ah, voilà la solution ! Il n’y a pas de problème.
Valérie:
Bonne chance Michelle.
Michelle:
Ok Valérie, merci beaucoup. J’aime parler with you about France. It’s helpful, really. Je
suis prête.
Valérie:
Bien...Shall we?
Michelle:
Oui.
Valérie:
What did we learn about last time?
Michelle:
I learned beaucoup. I learned that il y a des Mcdonalds et des Starbucks en France, that
les Français travaillent beaucoup.
Valérie:
Ok, what about grammar?
Michelle:
Oh grammar! First group verbs.
Valérie:
How do you recognize them?
Michelle:
They finish in er in the infinitive.
Valérie:
For example...
Michelle:
Aimer, parler, écouter, regarder, étudier, habiter...
Valérie:
Excellent Michelle. Il y a aussi chercher, demander, travailler, trouver, détester that
sounds just like the English verb to detest.
Michelle:
Ils sont faciles, these verbs because they’re regular.
Valérie:
Oui, ils sont réguliers. Vous aimez conjuguer Michelle ?
Michelle:
Conjugate? Oui.
Valérie:
Let’s conjugate in the negative form.
Michelle:
With ne pas?
Valérie:
Oui.
Michelle:
Je n’aime pas, tu n’aimes pas, il n’aime pas, elle n’aime pas, nous n’aimons pas, vous
n’aimez pas, ils n’aiment pas, elles n’aiment pas.
Valérie:
No hesitation! Parfait! Voilà une étudiante sérieuse.
Michelle:
Ah bon ? Merci. J’aime étudier les verbes.
Valérie:
That’s a good thing, we have many more to learn, and they’re not all regular.
2/2