castrol-motorenöle für mercedes

castrol-motorenölE
für mercedes
Der Spezialschmierstoff Castrol TXT Softec MB übertrifft
die hohen Anforderungen der Mercedes-Betriebsstoffvorschrift
229.31 bei weitem. In zahlreichen Testsequenzen hat das
Castrol TXT Softec MB bewiesen, dass es nicht nur Treibstoff
spart, sondern sich besonders gut für Mercedes-Motoren mit
Dieselpartikelfilter eignet. Denn das Castrol TXT Softec MB
ist als «LowSAPS*»-Motorenöl so konzipiert, dass es einen
wesentlich tieferen Anteil an Sulfat-Asche, Phosphor und
Schwefel aufweist als herkömmliche Motorenöle. So kann die
Lebensdauer modernster Diesel-Partikelfilter erheblich gesteigert
und die Abgase sowie der Treibstoffverbrauch gleichzeitig
deutlich gesenkt werden.
Castrol TXT Softec MB ist ein synthetisches, treibstoffsparendes Leichtlauföl welches die Anforderungen für alle
PKW-Benzin- und Dieselmotoren mit und ohne Turbolader und
Partikelfilter optimal erfüllt.
Mit revolutionärer «Clean Performance Technology™» ist
das Castrol TXT Softec MB die beste Lösung für die hohen
Anforderungen, welche die neuesten Motoren von Mercedes an
das Motorenöl stellen.
* Je weniger SAPS (Sulfat-Asche, Phosphor und Schwefel) im Motorenöl
enthalten sind, desto weniger Russ-Partikel gelangen in die Umwelt.
Die richtige Wahl heisst Castrol.
Castrol (Switzerland) AG, Baarerstrasse 139, 6302 Zug
Tel. 058 456 93 33, [email protected], www.castrol.ch
Castrol Softec MB
ACEA API SAE
MB A3 / B3 / B4 / C3
SM / CF
5W-30
229.31
• Verlängert die Lebensdauer von Abgasnachbehand-
lungssystemen, insbesondere von Partikelfiltern, dank niedrigem Sulfataschegehalt und geringen Anteilen an Phosphor und Schwefel.
• Geringer Ölverbrauch und reduzierter Treibstoff verbrauch dadurch Entlastung der Umwelt.
• Ausgezeichnete Motorensauberkeit – dadurch hohe
Betriebssicherheit und verminderte Betriebskosten.
• Hervorragendes Kältefliessverhalten und schnelle
Ölversorgung kritischer Bauteile.
• Sehr guter Verschleissschutz.
Huiles moteur Castrol pour
Mercedes
Le lubrifiant spécial Castrol TXT Softec MB surpasse de loin
les hautes exigences de la norme Mercedes 229.31. Au cours
de nombreuses séquences de test, la Castrol TXT Softec MB
a démontré non seulement qu’elle réduit la consommation de
carburant, mais aussi qu’elle convient particulièrement bien aux
moteurs Mercedes équipés de filtres à particules. En effet, la
TXT Softec MB de Castrol est conçue en tant qu’huile moteur
«LowSAPS*» de telle sorte qu’elle présente, comparée aux huiles
moteur classiques, une proportion bien plus faible en cendres
sulfatées, en phosphore et en soufre. Cela permet de prolonger
considérablement la durée de vie des tout derniers filtres à
particules diesel tout en réduisant nettement les émissions ainsi
que la consommation de carburant.
Castrol Softec MB
ACEA API SAE
MB A3 / B3 / B4 / C3
SM / CF
5W-30
229.31
• Augmente la durée de vie des filtres à particules râce aux faibles teneurs en soufre, phosphore et cendres sulfatées de l’huile.
• Economies de carburant significatives, consomma-
tions d’huile en appoints réduites.
Castrol TXT Softec MB est une huile légère synthétique à
pouvoir d’économie de carburant qui répond de façon optimale
aux exigences de tous les moteurs à essence et diesel des véhicules
particuliers avec ou sans turbocompresseur et filtre à particules.
• Fiabilité moteur améliorée du fait d’un excellent contrôle des dépôts.
Avec la révolutionnaire «Clean Performance Technology™»,
la Castrol TXT Softec MB constitue la meilleure solution aux
exigences sévères que les tout nouveaux moteurs Mercedes
imposent à l’huile moteur.
• Assure une excellente protection contre l’usure quelles que soient les condition de conduite.
*Moins il y a de SAPS (cendre sulfatée, phosphore et soufre)
dans l’huile moteur, moins il y aura de particules de suie dans
l’environnement.
Castrol – c’est le bon choix.
Castrol (Switzerland) AG, Baarerstrasse 139, 6302 Zug
Tel. 058 456 93 33, [email protected], www.castrol.ch
• Excellente fluidité à basse température.