prog 29 - Amazigh

PERDUS ENTRE DEUX RIVES
LES CHIBANIS OUBLIÉS
Film documentaire de Rachid Oujdi (France / 2014-52’)
Une Coproduction Comic Strip Production et France Télévisions
MUSIQUE ORIGINALE MOUSS et HAKIM (du groupe ZEBDA) «Origines Contrôlées»
«Les Chibanis» est aussi l’un des titres du
Dernier album de Zebda «Comme des Cherokees».
Le clip «Les chibanis» a été réalisé avec des images du film de Rachid Oujdi
SÉANCE-DÉBAT
Comic Strip Production présente
avec la participation de France Télévisions
Perdus entre deux rives
les Chibanis oubliés
EN PRÉSENCE DE L’ÉQUIPE DU FILM
ET DU GROUPE ZEBDA pour un
mini-concert A.O.C* à l’issue de la séance
(*Apéro Origines Contrôlées)
VENDREDI 14 NOVEMBRE à 21H00
- Cinéma Les VARIÉTÉS 37 Rue Vincent Scotto 13001 Marseille / 04 96 11 61 61
TARIF UNIQUE pour la séance + le mini-concert : 8 !
Place en vente dès le 27 Octobre
directement en caisse du cinéma / tous les jours de 13h30 à 22h00
Résumé du Film :
Ils s’appellent Abdallah, Ahmou, Mohamed, Ramdane, Salah, Sebti, Tahar.
Ils sont venus d’Algérie, entre 1951 et 1971, seuls, pour travailler en France. Ils prévoyaient, un jour, de repartir au Pays. Les années se sont écoulées, ils sont maintenant
retraités. Ils sont toujours là.
Ils ont migré d’une rive à l’autre de la méditerranée sans mesurer vraiment la rupture
que cela allait provoquer. Pas complètement d’ici, plus vraiment de là-bas, après une vie
professionnelle décousue, une vie familiale déchirée, ils viennent finir leurs vieux jours à
Marseille, seuls. D’ici, le pays natal n’est pas loin, la nostalgie disparait peu à peu.
A travers leurs témoignages, on comprend pourquoi «le retour au Bled» n’a pas pu se
faire comme ils l’avaient, initialement, prévu.
Filmés avec douceur et tendresse, ces Chibanis sont à la fois lumineux et beaux, drôles
et attachants.
Film réalisé avec le soutien
de l’Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l’Egalité des Chances L’Acsé – Fonds Images de la diversité
de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur en partenanriat avec le CNC
du Centre National du Cinéma et de l’image animée
et de la Procirep/Angoa
un film de
Rachid OUJDI
produit par Thierry AFLALOU
musiques
MOUSS et HAKIM
«Origines Contrôlées»