LIVRET_N2_v5:Mise en page 2

JANVIER > JUIN 20 12
LES SUBSISTANCES
Les Subsistances
Laboratoire international
de création artistique / Lyon
Cirque_Théâtre_Danse
04 78 39 10 02
www.les-subs.com
INFOS PRATIQUES
TARIFS HORS ABONNEMENT
GROUPES / STRUCTURES
1 spectacle :
13 2 / 10 2 (réduit +)/ 6 2 (réduit ++)
Contactez le service des relations
avec les publics !
Associations, structures sociales :
Bénédicte Beaudot (04 78 30 37 39)
“Aire de jeu” :
16 2 / 14 2 (réduit +) / 10 2 (réduit ++)
“Week_End Ça Tremble !” :
Tarif unique par spectacle : 5 2
NOUVEAU
L’ABONNEMENT (voir p.36)
À PARTIR DE 3 SPECTACLES
1 spectacle :
10 2 / 8 2 (réduit +)/ 6 2 (réduit ++)
“Aire de jeu” : 14 2 / 12 2 (réduit +)/
10 2 (réduit ++)
RÉDUCTIONS
Tarif réduit + :
- 26 ans, demandeurs d’emploi,
groupe de 10 personnes, carte Loisirs,
carte famille nombreuse, carte Cezam,
carte Activ’, adhérents au Théâtre du
Point du Jour, abonnés au Théâtre de
la Renaissance, Amis de la Villa Gillet.
Tarif réduit ++ :
Bénéficiaires du RSA, - 12 ans.
RÉGLEMENTS
Les places sont à régler dans les 3 jours
suivant la réservation, règlement
immédiat sur Internet.
Chèque :
à l’ordre des Nouvelles Subsistances.
Carte bancaire : dès 9 2
Pass’culture/Ville de Lyon,
Carte M’RA, Chèques vacances :
ni trop-perçu, ni rendu de monnaie.
Scolaires, enseignement supérieur :
Morgan Fraisse-László (04 78 30 37 26)
BILLETTERIE
En ligne : www.les-subs.com
Par téléphone : 04 78 39 10 02
Sur place du mardi au vendredi
de 12h30 à 18h30.
Ouvert les lundis précédant une série
de représentations et les samedis
de représentations.
VENIR AUX SUBSISTANCES
À pied :
depuis les Terreaux (15 min) > rejoindre
le quai St-Vincent et remonter la Saône.
Station Vélo’V :
Quai St-Vincent, Lyon 1er. Devant
la passerelle Homme de la Roche.
2 roues : parking à l’intérieur
des Subsistances.
Bus : cette saison, plus de fréquences :
C14, 19, 31, 40. Arrêt : les Subsistances
ou passerelle Homme de la roche.
Parking : Lyon Parc Auto Terreaux.
Les salles sont accessibles aux
personnes à mobilité réduite.
COVOITUREZ :
Rendez-vous sur la plateforme
www.covoiturage-pour-sortir.fr qui vous
permettra de trouver conducteur ou passagers.
Un projet mené avec le Grand Lyon,
la Région Rhône-Alpes, l’ADEME et
les structures culturelles du Grand-Lyon.
LES ARTISTES
EN RÉSIDENCE
Cie Adrien M. / Claire B.
Pierre Baux / Compagnie Irakli
David Bobee / Groupe Rictus
Yoann Bourgeois
Sébastien Bruas & Elisabeth Cornet
Danielle Charotte & Pascale Rémi
Nora Chipaumire & Omar Sossa
Musiciens du CNSMD & TaCtus
Sylvain Decure
Antoine Defoort & Halory Goerger
Alexis Forestier / Les Endimanchés
Image Aigüe
Sandrine Juglair
Kazyadance
Alison Kobayashi
Collectif Loge 22
Thibaud Le Maguer / Animae Corpus
Maud Le Pladec
Gandini Juggling
Hélène Mathon / La Langue Écarlate
Bruno Meyssat / Théâtres du Shaman
Ivan Mosjoukine
Cie Haut & Court / Joris Mathieu
Jean-Christophe Meurisse / Chiens de Navarre
Gilles Pastor / KastôrAgile
Collectif Petit Travers
Yuval Pick / CCN de Rillieux-la-Pape
Christian Rizzo / Association Fragile
Alexandre Roccoli
La Scabreuse / Nathan Israël, Volodia Lesluin, Paola Rizza
Andros Zins-Browne
...
EN 1 COUP D’ŒIL
DE JANVIER À JUIN 2012
LES SPECTACLES
10 > 14 janvier 2012
GILLES PASTOR / KASTÔRAGILE
ODETTE, APPORTEZ-MOI MES MORTS !
Création / Théâtre - Vidéo
p.8
27 février > 3 mars 2012
Reprise suite à l’annulation des représentations d’octobre 2011
IVAN MOSJOUKINE
DE NOS JOURS (NOTES ON THE CIRCUS)
Création / Cirque
p.14
12 > 14 avril 2012
LA SCABREUSE
LARD
Cirque
p.20
24 > 28 avril 2012
CIE HAUT & COURT / JORIS MATHIEU
URBIK / ORBIK
Théâtre - Science fiction
p.22
LES ÉVÉNEMENTS
2 > 7 février 2012
AIRE DE JEU
1 soirée = 3 spectacles / Danse - Musique contemporaine
p.10
29 mars > 1er avril 2012
WEEK_END ÇA TREMBLE !
4 jours de création / Danse - Théâtre - Cirque - Vidéo
p.16
14 > 30 juin 2012
LIVRAISONS D’ÉTÉ
Adrien M. / Claire B. - Cirque - Arts numériques
Pierre Baux & Violaine Schwartz / Cie irakli - Théâtre
p.24
p.26
21 juin 2012
Fête de la Musique & Nourritures terrestres
Dans le cadre de Livraisons d’été
p.27
EN RÉSEAU
Samedi 17 mars 2012
28 mai > 3 juin 2012
SOIRÉE
MELTING POINT
ASSISES
INTERNATIONALES
DU ROMAN
GRAME
Musique contemporaine Biennale Musiques
en Scènes 2012
Conçues et organisées
par la Villa Gillet
et Le Monde.
En coréalisation avec
Les Subsistances.
À VOIR
7
10 > 14 JANVIER 2012
GILLES PASTOR / KASTÔRAGILE
ODETTE,
APPORTEZMOI MES MORTS !
IL A DIT
“Elles,
Ce sont ma mère
et ses trois sœurs.
Elles,
Ce sont quatre images
vidéo qui enferment
l’acteur seul en scène.
Ce qui est factuel :
Geneviève, Marie-Louise,
Bernadette
et Thérèse sont nées
entre 1931 et 1938 à La
Giettaz, petite commune
de montagne en Savoie.
Les quatre sœurs sont
veuves. Aujourd’hui,
le temps a passé sur
ces veuves. Les époux
n’ont pas été remplacés.
La vie s’est réorganisée
autour de l’absence.
(...)
Une friction entre mon
intimité et la leur, une
distance entre ma mère,
ses sœurs et les quatre
femmes qu’elles
représentent ; une
interrogation sur
l’absence des hommes,
l’absence des pères et
l’absence des époux.”
Gilles Pastor
Distribution
Écriture de spectacle et mise en scène : Gilles Pastor. D'après des entretiens vidéo de Thérèse Porret épouse Augert,
Bernadette Porret épouse Fillet-Coche, Marie-Louise Porret épouse Morand, Geneviève Porret épouse Pastor (filmées entre
avril 2010 et août 2011). Avec : Jean-Philippe Salério. Vidéo : Vincent Boujon & Gilles Pastor. Collaboration artistique :
Catherine Bouchetal & Vincent Boujon. Musique : Denis Mariotte. Scénographie : Pierre David. Lumière : Yoann Tivoli. Montage
et régie vidéo : Vincent Boujon.
Production : KastôrAgile, Lyon. Coproduction, création et résidence : Les Subsistances, Lyon. Coproduction : Théâtre Garonne,
Toulouse. Cette création a bénéficié de l’aide à la production et à la diffusion du fonds
théâtre.
8
CRÉATION
Quatre sœurs, quatre veuves dans un village
de montagne qui se désertifie. Des destins
ordinaires face à des disparitions restées
sans parole depuis longtemps.
Pas une tragédie, des vies de femmes
simples et l’ordre des choses.
Q
ue va chercher Gilles Pastor, fils de l’une d’elle, en
fouillant leur mémoire ? Toucher du doigt
l’étrange désincarnation de leurs absents ? Il
filme Geneviève, Bernadette, Marie-Louise et
Thérèse avec simplicité et humour. Puis avec elles,
vigies de bon sens, il écrit son petit théâtre
d’errance amoureuse. Il renoue ainsi avec ce matériau
biographique qui fait de son travail un subtil et délicieux
mélange de fiction et de réel, de personnel et d’universel,
d’extrême délicatesse et d’impudeur, de révolte contre les
enfermements sociaux et de tendresse pour ceux qui
n’ont jamais songé à y échapper.
Découvrez, lors des
représentations, les films
créés durant les ateliers
numériques (voir p.34).
THÉÂ TRE
VID ÉO
Sur le plateau :
Un acteur et
quatre images vidéo.
Un homme au milieu
de quatre images
projetées.
Quel est cet homme ?
Il est le manque,
Il est l’épouse,
Il est le mari,
Il est celui qui
entreprend
ce voyage à rebours,
Il est la parole
des femmes,
Il est ce qu’elles
disent et ce qu’elles
taisent.
RENDEZ-VOUS
Babel : jeudi 12 janvier.
Rencontre avec l’équipe
artistique à l’issue de la
représentation. Gratuit.
LE SPECTACLE
Horaires
Du mardi 10 au samedi
14 janvier 2012 à 20h
Durée : 1h30 env.
Tarifs
Abonnement ABO :
10 2 / 8 2 / 6 2
Hors abonnement :
13 2 / 10 2 / 6 2
9
DU 2 AU 7 FÉVRIER 2012
ÉVÉNEMENT
1 SOIRÉE = 3 SPECTACLES
AIRE DE JEU
1ère édition
Aire de jeu se met au défi de faire danser les partitions les plus
audacieuses. Le pari est celui de la rencontre d’un grand
compositeur et de jeunes chorégraphes. Puis le partage de cette
découverte avec des musiciens et des danseurs sur le plateau.
Une rencontre au présent, intense et risquée, passionnée et
heureuse. Une manière de vouloir vivre fort dans son temps.
1 COMPOSITEUR
DAVID LANG
Yuval Pick
+ 3 CHORÉGRAPHES
+ MUSIQUE EN LIVE
Maud Le Pladec,
Rennes
Yuval Pick,
CCN de Rillieux-la-Pape
Andros Zins-Browne,
Bruxelles
En collaboration avec les
musiciens du Conservatoire National Supérieur
Musique et Danse de
Lyon (l’atelier XX-21,
direction Fabrice Pierre)
et TaCtus (ensemble
de percussions).
10
SE -MUSI QUE
CRÉATION DAN
CONTEM PORAINE
DANS LA PRESSE
DAVID LANG
Passionné, prolixe, David Lang est l’un des compositeurs
américains les plus joués aujourd’hui dans le monde
anglo-saxon. D’une créativité hors normes, son répertoire très large rassemble des opéras, des pièces de chambre mais aussi des compositions et arrangements pour
le Kronos Quartet (Requiem for a Dream) ou pour des
chorégraphes (Benjamin Millepied ou Edouard Lock/
La La La Human Steps). Il a reçu de nombreuses
distinctions dont le Prix Pulitzer en 2008 pour La
passion de la petite fille aux allumettes d’Andersen et
en 1999, un Bessie Award pour la musique composée
pour The Most Dangerous Room in the House de la
chorégraphe Susan Marshall…
David Lang
11
“Je ne me souviens
pas avoir été aussi
ému par une composition récente et pratiquement méconnue
que je l’ai été par
The Little match girl
passion, de David
Lang. Une musique
différente de tout ce
que j’ai pu entendre
auparavant.”
Washington Post
DU 2 AU 7 FÉVRIER 2012
MAUD LE PLADEC
ANDROS ZINS-BROWNE
Chorégraphe / Rennes
Chorégraphe / Bruxelles
OMINOUS FUNK
&&&&
Musique : Cheating, lying, stealing
Musique : Face so pale
“(…) Je veux créer un spectacle dans lequel la musique et la danse sont fondamentalement, intrinsèquement liées, mais
dans lequel nous ne dansons pas “sur” la
musique. C’est passionnant, mais aussi
“angoissant”, d’avoir deux pianos sur
scène, car je n’ai jamais travaillé avec de
la musique jouée en live. Cela m’interroge
sur la manière d’intégrer les musiciens
sur scène.”
DYSTOPIA
Musique : Stick figure
“(...) David Lang a dit qu’il avait écrit Cheating, lying,stealing pour évoquer ses défauts, un sentiment déshonorant, une
mauvaise image de lui-même. En partant
de ces propos, j’ai proposé à Julien Gallée
Ferré d’aller à l’encontre de sa formation
de danseur, de travailler contre ce qui
constitue sa danse. D’habitude, la dramaturgie de mes pièces se base sur l’architecture de la pièce musicale. Ici, je tente
autre chose. Je vais faire ce que je n’ai pas
l’habitude de faire ! Je vais aborder la
danse et la musique à contre-courant !
Pour Dystopia, il n’y aura pas de danseurs ! Ce sont les musiciens que je vais
mettre en scène avec la lumière et la musique. Je dois penser le corps du musicien,
avec toutes les contraintes (la présence
des instruments, les postures des musiciens...).”
Chorégraphie : Andros Zins-Browne (distribution en cours).
Musique interprétée par : Mrieke Hofmann, Thibault Maignan.
Production déléguée & résidence : wpZimmer, Antwerp (Belgique). Coproduction & résidence : Les Subsistances, Lyon.
Conception et chorégraphie : Maud Le Pladec. Interprété et créé
en collaboration avec : Julien Gallée Ferré. Création lumière :
Nicolas Marc. Musique interprétée par : Atelier XX-21 (Marion
Allain, Lucie Antunes, Dorian Lepidi, Galdric Subirana, AnneLaure Mathieux, Béatrice Gilon).
Production : Association Léda. Coproduction et résidence :
Les Subsistances, Lyon, l’Atelier de Paris-Carolyn Carlson.
www.les-subs.com
Interviews vidéos de David Lang
et des chorégraphes.
12
SE -MUSI QUE
CRÉATION DAN
CONTEM PORAINE
RENDEZ-VOUS
YUVAL PICK
Chorégraphe / CCN de Rillieux -la-Pape
NO PLAY HERO
Musiques : The anvil chorus
+ The so-called laws of nature
“Pour répondre à ces deux partitions, j’ai envie de prendre les corps et de développer des mouvements simples
et basiques. Le geste percussif des musiciens m’a beaucoup inspiré, j’ai donc entamé un processus de travail autour de la notion de gravité. Ici, j’impose un travail
minimal tout en étant expressif, il s’agit d’un travail de
synthèse, l’envie étant de garder uniquement ce qui est
essentiel dans le mouvement avec cette musique primaire, très structurée et tribale”.
Chorégraphie : Yuval Pick. Danseurs : Lazare Huet, Zen Jefferson, Madoka
Kobayashi, Anna Massoni, Antoine Roux-Briffaud. Musique interprétée par : Ryan
Wilson & TaCtus (ensemble percussion : Ying-Yu Chang, Quentin Dubois, Paul
Changarnier, Thibaut Weber). Lumières : Nicolas Boudier. Costumes : Magali Rizzo.
Regard extérieur : Bojana Bauer. Régie générale : Gabriel Guenot. Coproduction et
résidence : Les Subsistances, Lyon.
Workshop-brunch !
samedi 4 février de 10h30
à 12h. Participez à un
atelier danse animé
par Yuval Pick, Maud
Le Pladec ou Andros ZinsBrowne suivi d’un brunch.
Le tout pour 15 € !
(réservation auprès de
la billetterie en précisant
le chorégraphe de
votre choix).
Chantier : Jeudi 19
janvier à 19h30 avec
Maud Le Pladec. Gratuit.
Visite (ré)créative :
samedi 21 janvier, visite
à 16h + chantier à 17h
avec Andros Zins-Browne.
Gratuit.
Babel : vendredi 3 février.
Rencontre avec David
Lang et les chorégraphes
à l’issue de la soirée.
Gratuit.
LA SOIRÉE
= 3 SPECTACLES
Horaires
Du jeudi 2 au mardi 7
février à 20h. Relâche le 5.
Durée : 1h45 env. la soirée
Tarifs
Abonnement ABO :
14 2 / 12 2 / 10 2
Hors abonnement :
16 2 / 14 2 / 10 2
Pass Workshop + spectacle
(samedi 4 février) :
25 2 tarif unique
Maud Le Pladec
13
27 FÉVRIER > 3 MARS 2012
Reprise suite à l’annulation des représentations d’octobre 2011
IVAN MOSJOUKINE
DE NOS
JOURS
(NOTES ON THE CIRCUS)
à partir de
12 ans
Distribution
Un spectacle de Ivan Mosjoukine / Conçu et réalisé par : Erwan Ha Kyoon Larcher, Vimala Pons, Tsirihaka Harrivel, Maroussia
Diaz Verbèke / Création lumières : Ivan Mosjoukine, avec les notes d’éclairage de Elise Lahouassa / Constructeur : Stephan Duve /
Collaboration costumes et accessoires : Marion Jouffre / Chefs monteur : Tim Vandersteen & Manu Debuck / Administration –
Production : Mathilde Ochs / Coproductions : La brèche – Centre Régional des arts du cirque de Basse Normandie - CherbourgOcteville ; l’Hippodrome, Scène Nationale de Douai ; Parc de La Villette (EPPGHV) ; Les Subsistances, Lyon ; La Verrerie d’Alès,
Pôle National des arts du Cirque Languedoc-Roussillon (PNC-LR) ; Cirque-Théâtre d’Elbeuf, centre des arts du cirque de HauteNormandie / Soutiens, pour les résidences : La brèche – Centre Régional des arts du cirque de Basse Normandie - CherbourgOcteville ; La Cascade-Maison des Arts du Clown et du Cirque, Bourg-saint-Andéol ; Le Monfort, Paris ; L'Espace
Périphérique-Parc de la Villette-Ville de Paris ; Association de Regards et Mouvements, Hostellerie de Pontempeyrat ; l’Hippodrome, Scène Nationale de Douai ; Parc de La Villette (EPPGHV) ; Les Subsistances, Lyon ; L’Agora, PNAC de Boulazac ; La Ferme
du Buisson, scène nationale de Marne-la-Vallée / Aides : Jeunes Talents Cirque Europe 2009-2010, opération financée avec le
soutien de la Commission européenne ; Ministère de la Culture et de la Communication : DGCA (aide à la création) et DRAC Ile
de France (aide à la production dramatique) ; Ville de Paris / Sous les couleurs de TSILO / Accompagnements précieux : Cie Les
Hommes Penchés, Et Bientôt... / Merci à Christophe Huysman, Camille Gibrat, Laure Guazzoni, Jean Vinet, Pascale Henrot,
Christine Morquin pour La Fonderie, Mathurin Bolze, Julien Princiaux pour l'accueil, Maryse Verbèke pour l'Usine, La famille
Sauzay pour La Grange, La famille Harrivel pour Le Ty Coz, Lucien Reynes et Manu Céalis, Laurence Demagalhaes et Stéphane
Ricordel, Elsa Revol et Elise Abraham, Vincent Van Tylbeurgh et Annie Goyer.
14
CRÉATION
Des sensations, des trajectoires étranges,
mêlant corps intenses, paroles, images et
cut-up. Du cirque qui réinvente sa grammaire de base entre émotions, intelligence,
humour, virtuosité et engagement.
S
ur le plateau transformé en laboratoire, on
découvre des agrès inédits, un escalier de quatre
mètres, un trapèze venu de Washington, une
corde comme vous n’en avez jamais vu.
Ivan Mosjoukine : quatre jeunes circassiens qui
tentent l’invention d’une autre poétique du
cirque et nous invitent à démultiplier nos points de vue
sur la vie et sur ce que nous tentons d’y faire ensemble…
CIR QUE
PARCOURS
Ivan Mosjoukine ?
Acteur russe populaire
dans les années 20, dont le
réalisateur L. Koulechov a
utilisé l’image pour une expérience nommée “Effet
koulechov” ou “Effet K”. Le
plan de l’acteur, extrait
d’un film dans lequel il apparait neutre, est pris par
Koulechov, puis monté
avec d’autres images qui
font jouer l’acteur malgré
lui. Le spectateur semble
avoir vu l’acteur exprimer, successivement, la
faim, la tristesse et le désir,
alors que le plan était
toujours le même.
IL A DIT
“Le premier terrain des uns est – le cirque –
Le premier terrain des autres est – le théâtre –
Depuis trois ans, nous menons un travail
commun : faire parler le cirque. Nous, Ivan
Mosjoukine, réalisateurs de cirque, nous vous
proposons un spectacle qui avance, où chaque
élément vient s'ajouter et non pas chasser
le précédent – pour éviter le grand démontage
de ce qui s’opère - un cirque d’agencement où
les éléments ne se révèlent qu’une fois inscrit
les uns par rapport aux autres. Notre cirque,
indicateur des bégaiements du quotidien,
pointe de l’index l’endroit du grincement
jusqu’à percevoir le cri aigu de l’acrobatie :
se faire l’écho de ce cri. Entre le théâtre et
l'acte physique, ni dans l'un ni dans l'autre,
tendu entre les deux : notre cirque.”
Ivan Mosjoukine
15
RENDEZ-VOUS
Babel : jeudi 1er mars.
Rencontre avec l’équipe
artistique à l’issue de la
représentation. Gratuit.
LE SPECTACLE
Horaires
Du lundi 27 février
au samedi 3 mars à 20h
Durée : 1h50
Tarifs
Abonnement ABO :
10 2 / 8 2 / 6 2
Hors abonnement :
13 2 / 10 2 / 6 2
DU 29 MARS AU 1ER AVRIL 2012
ÉVÉNEMENT
WEEK END DE CRÉATION
ÇA TREMBLE !
Je tremble, j’ai peur, j’ai les chocottes, je balise… D’accord mais
pourquoi ? Les Subsistances invitent des artistes à créer sur le
thème de la peur. Mais pas de panique : il y aura aussi du cirque,
des installations, du théâtre. De quoi rire, réfléchir, ressentir…
4 jours où finalement on rira beaucoup !
CIRQUE EN FAMILLE
GANDINI JUGGLING
SMASHED
Danse-Théâtre-Jonglage
So British ! Un hommage à Pina Bausch
orchestré par neuf jongleurs anglais, un
brin déjantés. Smashed s’inscrit entre théâtre et jonglage, humour et référence. Une
série d’images d’une précision technique
époustouflante par une compagnie londonienne qui a parcouru le monde entier.
16
DAN SE -THÉÂ TRE -CIR QUE
VID ÉO
CRÉATIONS - PERFORMANCES
COLLECTIF PEUR
Saisissez-vous de vos peurs ! C’est la
commande que les Subsistances ont
passée à des artistes d’origines
artistiques et géographiques différentes.
Ils nous mettent face à nos effrois.
ALISON KOBAYASHI
Croquemitaine, loup-garou et autres mythes de
la terreur enfantine sont les alter ego d’Alison
Kobayashi, jeune vidéaste et performeuse
canadienne. Un talent époustouflant qui ne
restera pas longtemps secret… Si le loup ne
la mange pas…
MOTUS
Un Collectif italien de théâtre qui voit dans le
maniement de la peur l’un des moyens actuels
du contrôle social. Ils en feront le motif de leur
intervention théâtrale.
(Programmation
en cours)
17
VIDÉO
CHRISTIAN RIZZO /
L’ASSOCIATION FRAGILE
TOURCOINGTAIPEI-TOKYO
Une installation
plastique qui donne
corps aux fantômes.
DU 29 MARS AU 1ER AVRIL 2012
DANSE
CIRQUE
KAZYADANCE
CONGO MY BODY
Que subsiste-t-il de la peur physique, viscérale d’enfants pris dans la guerre ?
Djodjo, Yaoundé et Serge avaient à peine
10 ans en 1990. L’un vivait son enfance,
les deux autres faisaient la guerre enrôlés
de force par le général Kabila. Ensemble,
avec marionnettes, chants et danses, ils
tentent de faire resurgir ce qui fut enfoui
sous les décombres de la guerre. Une
manière modeste et délicate de redessiner
un passé commun.
THIBAUD LE MAGUER / ANIMAE CORPUS
UNUM
Couché à la première note, il sera debout à
la dernière. Entre temps aucun mouvement ne sera perceptible. Thibaud le Maguer par sa danse met nos sens à l’épreuve.
Une véritable expérience du spectateur.
SYLVAIN DECURE
DIRIGÉ PAR CHRISTOPHE HUYSMAN /
CIE LES HOMMES PENCHÉS
SPIDER / LOGE 22
JUST A POSITION
Spider rassemble de jeunes artistes
croates, slovènes, grecs et français. Ils explorent la chorégraphie en la mettant au
cœur d’autres disciplines : texte, image,
lumière, performance... Ensemble ils ont
créé un objet chorégraphique : trois duos,
témoins des laboratoires artistiques qu’ils
ont créés durant un an dans les quatre
pays. Just a position est une pièce à trois
voix qu’ils présentent à Ljubljana, Zagreb,
Lyon, Athènes. La compagnie Loge 22 est
pilote du projet en France.
DEMAIN JE NE SAIS PLUS RIEN
Une boite de 60 cm de large et 2m 20 de
hauteur. Au dedans un homme isolé qui
tente de s’adapter, de vivre une vie ordinaire. Sylvain Decure, clown et acrobate,
nous raconte à sa manière une petite chronique du monde actuel. Burlesque,
dramatique, émouvant.
18
DAN SE -THÉÂ TRE -CIR QUE
VID ÉO
APPEL À PARTICIPATION
THÉÂTRE
LES CHIENS DE NAVARRE
UNE RACLETTE
Création collective des Chiens de Navarre,
dirigée par Jean-Christophe Meurisse.
Une raclette entre amis, c’est un repas à
la bonne franquette qui démarre lentement et dégénère. A mesure que la tension
monte les discours et monologues tournent à la folie …. Les Chiens de Navarre,
jeune collectif de théâtre, osent tout, du
plus banal au plus provocateur. Il s’en
dégage un théâtre du quotidien éminemment burlesque, joyeux et dévastateur.
> Ateliers numériques
autour de la “peur”
> Faites des films !
Réalisez un film (moins
de 3 mn) qui fait peur
+ d’informations p.34
+++
LECTURES
POUR LES ENFANTS
HÉLÈNE MATHON/ LA LANGUE ÉCARLATE
CENT ANS DANS LES CHAMPS
(en collaboration avec la
Bibliothèque du 1er arrdt.)
Création
CROC’ AUX JEUX
DANIELLE CHAROTTE
& PASCALE RÉMI
NON TANTUM SED ETIAM
Visite théâtrale
Visite guidée historique
et drôlatique des
Subsistances par
Sœur Marguerite et
Sœur Brigitte de l’ordre
de la Susception. Gratuit.
Une petite histoire de l’agriculture française sur un plateau ! De la ferme familiale
en autosuffisance d’hier à l’industrie agricole actuelle, Hélène Mathon nous interroge sur notre lien à la terre… et par
conséquent nos liens avec ce que nous
mangeons. Une histoire qui peut faire
peur si nous ne n’agissons…
LES SPECTACLES
Tarif unique
52
Calendrier à paraître
fin janvier 2012.
19
12 > 14 AVRIL 2012
CIE LA SCABREUSE /
NATHAN ISRAËL,
VOLODIA LESLUIN
& PAOLA RIZZA
LARD
DANS LA PRESSE
Nathan Israël et Volodia Lesluin se parent de masques, de cochons et
d’hommes : sous cette altérité zoomorphe et anthropomorphe, une humanité
animale se donne de multiples visages symboliques. Ces masques assument
une très ancienne ritualisation, les hommes-animaux des peintures rupestres
et de la mythologie, la faune du Centaure, du Minotaure, celle des légendes
médiévales. La face cachée de nous-mêmes sous le masque social, les fauxsemblants dissimulés ? Les masques, on le sait, finissent toujours par tomber.
DNA.10 février 2011
Distribution
Auteurs: Nathan Israël, Volodia Lesluin et Paola Rizza. Mise en scène : Paola Rizza. Création lumières : Vincent Maire.
Scénographie et costumes : Sigolène de Chassy. Construction : Yan Bernard. Masques : Pascale Blaison. Création son : Ivan
Roussel. Avec : Nathan Israël & Volodia Lesluin. Régie générale : Vincent Maire. Manipulateur-comédien (régie plateau) : Pierre
Gros. Régie son : Ivan Roussel & Francisco Araya. Administration : Fred Cardon.
Coproduction : La Ferme du Buisson, scène nationale de Marne-la Vallée ; Les Migrateurs – associés pour les arts du cirque,
Alsace ; L’association Transversales – Théâtre de Verdun ; Le Grand R, scène nationale de La Roche sur Yon ; Les Subsistances,
Lyon. Avec le soutien pour les résidences : Le Cirque-Théâtre d’Elbeuf ; La Ferme du Buisson – scène nationale de Marnela Vallée ; Les Subsistances, Lyon ; Espace Périphérique (EPPGHV La Villette ; Ville de Paris) ; L’Atelier du Plateau, Paris ;
Subtopia, Stockholm ; Le CENTQUATRE, Paris ; Les Migrateurs, associés pour les arts du cirque, Alsace ; Le Grand R, scène
nationale de La Roche sur Yon ; L’association Transversales – Théâtre de Verdun. Avec l’aide : Ministère de la Culture et de
la Communication / DGCA et DRAC Nord-Pas-de-Calais.
20
DAN SE -THÉÂ TRE
CIR QUE
Du cirque cochon ? Oui mais alors pas totalement du cirque et bien étrangement cochon.
Nathan Israël, Volodia Lesluin et Paola
Rizza sont engagés depuis quelques temps
dans une étrange recherche : apprivoiser
par le jonglage, la danse, le clown,
l’acrobatie, le verbe... le tout et surtout son
contraire. Ils font cirque du beau et du laid,
du propre et du sale, de l’animal et de
l’humain. Ils créent une farce pleine
de bizarreries sur l’homme
et le cochon, sur le pouvoir et l’altérité.
L
ARD est un monde drôle et inquiétant où se croisent, se jaugent et se jugent des hommes et des
hommes-cochons. Il y a de l’acrobatie à la corde,
de la jonglerie, de la danse, de l’argile, des
hommes, des groins et des hauts talons pailletés.
Dans cet univers, dominé par les corps et les
sensations, la réalité prend une drôle de tournure. Elle
est parfois magnifiée, souvent baroque ; parfois répugnante toujours troublante. LARD tente d’apprivoiser
“l’insaisissable du monde”, de redonner forme à un corps
ancestral. Lard traite avec nos étrangetés.
RENDEZ-VOUS
Babel : vendredi 13 avril.
Rencontre avec l’équipe
artistique à l’issue de la
représentation. Gratuit.
LE SPECTACLE
Horaires
Du jeudi 12 au samedi 14
avril 2012 à 20h
Durée : 1h20
Scabreuse
adj. scabreux, scabreuse (lat. scabrosus,
de scaber, rude, rugueux)
Qui est de nature à choquer la décence
LITT. Qui présente des difficultés, des risques.
21
Tarifs
Abonnement ABO :
10 2 / 8 2 / 6 2
Hors abonnement :
13 2 / 10 2 / 6 2
24 > 28 AVRIL 2012
CIE HAUT & COURT
JORIS MATHIEU
URBIK /
ORBIK
Texte inédit de Lorris Murail.
D’après l’œuvre de Philip K.Dick.
IL A DIT
“K.Dick, traumatisé pour le reste de son existence par le décès de sa sœur
jumelle, Jane, est régulièrement traversé par l'hypothèse qu’il serait mort et non
sa jumelle, et que son impression d'être vivant n'est donc qu'une fiction.
Il se forge ainsi l'intime conviction qu'il est possible de vivre dans une forme
d'illusion totale. Il lui paraît d'ailleurs envisageable que nous soyons en train
de vivre collectivement cette expérience. S'en suit alors l'élaboration d'une
littérature où se confrontent confusion obsessionnelle et élan de lucidité. Le
monde qu'il construit est à la fois troublant de réalisme et stupéfiant de phobie.
Tout est possible mais il est possible de douter de tout. Les murs et les sols
semblent mouvants, la réalité est confondante et la paranoïa argumentée,
plus rien n'a d'étanchéité, la vie de K.Dick alimente ses fictions et ses fictions
alimentent sa vie.”
Joris Mathieu
Distribution
Adaptation, scénographie et mise en scène : Joris Mathieu. Interprétation : Philippe Chareyron, Odile Ernoult, Marc Menahem,
Marion Talotti. Avec la participation de : Vincent Hermano. Musique : Nicolas Thévenet. Lumière et scénographie : Nicolas
Boudier. Création vidéo : Loïc Bontems, Siegfried Marque. Régie plateau : Rodolphe Moreira. Administration : Olivier Bernard.
Production et Diffusion : Philippe Puigserver.
Coproduction la Comédie de Caen-Centre Dramatique National de Normandie, la Comédie de Saint-Etienne, la Comédie de
Valence, le Théâtre de Vénissieux, l'Arc scène nationale du Creusot. La compagnie Haut et Court est conventionnée par la DRAC
Rhône-Alpes et la Région Rhône-Alpes. Elle est subventionnée par la Ville de Lyon. Elle est en résidence au Théâtre de
Vénissieux, à la Chartreuse de Villeneuve-Lès-Avignon et aux Subsistances à Lyon.
22
Soutien au spectacle vivant :
THÉÂ TRE
SCIENCE -FICTION
Joris Mathieu crée un théâtre d’images
irréelles, puisant avec talent aux archétypes
de la science-fiction. Passeur de textes autant que créateur d’univers, il s’empare ici
du roman de Lorris Murail inspiré de la vie
et de l’œuvre de Philip K. Dick, écrivain
américain.
L
es romans de ce maître de la science-fiction, auteur entre autres de Minority Report, se lisent
comme un voyage dans des interstices du monde
où l’on ne sait plus bien où se tiennent les frontières entre les vivants et les morts.
En plaçant K.Dick au cœur de sa création, Joris
Mathieu nous entraine dans une plongée intime et singulière, entre illusions d’optique, troubles de la perception et dérèglements sensoriels. Vrai et faux se
confondent dans un récit étrange, trouble et captivant.
APPEL À PARTICIPATION
> Ateliers numériques
autour de
la “science-fiction”
+ d’informations p.34
RENDEZ-VOUS
Babel : Jeudi 26 avril.
Rencontre avec l’équipe
artistique à l’issue de la
représentation. Gratuit.
LE SPECTACLE
Horaires
Du mardi 24 au samedi
28 avril 2012 à 20h
Durée : 1h30
Tarifs
Abonnement ABO :
10 2 / 8 2 / 6 2
Hors abonnement :
13 2 / 10 2 / 6 2
23
DU 14 AU 30 JUIN 2012
ÉVÉNEMENT
1 INSTALLATION + 2 SPECTACLES
LIVRAISONS D’ÉTÉ
ADRIEN M. / CLAIRE B.
Adrien Mondot, jongleur informaticien & Claire Bardainne, plasticienne,
ont uni leurs talents pour imaginer des
écritures du corps hors norme. Ils
jonglent avec la matière numérique,
les corps et les balles, créant une émotion très particulière liée à une perte
de repères dans nos perceptions : c’est
beau, étrange, indécriptable.
INSTALLATION PERFORMANCE - ARTS NUMÉRIQUES
XYZT, LES PAYSAGES ABSTRAITS
Avec cette exposition interactive, Adrien Mondot & Claire Bardainne nous proposent de
nous saisir de leur outil de travail : les paradoxes mathématiques. Illusions typographiques, métaphores en mouvement dessinent les paysages de cette exposition.
Arpenter un espace numérique luxuriant, toucher du
doigt des algorithmes, éprouver la matière de la lumière…
autant de territoires imaginaires à explorer. Un parcours
Horaires
comme la traversée d’une nature revisitée. Coïncidence
Du jeudi 14 au samedi
entre géométrique et organique, entre réel et virtuel.
30 juin 2012 (+ d’infos
sur www.les-subs.com
Construction et régie scénographique : Martin Gautron. Régie son et dispositifs
INSTALLATION
informatiques : Lois Drouglazet. Conception sonore : Christophe Sartori. Assistant
modèles physiques : Antoine Costes. Stagiaire informatique : Charles Boinot.
Administration de production et de tournée : ay-rOop.
24
Tarifs
5 2 / 3 2 (réduit +)
CIR QUE -ARTS NUMÉ RIQUES
THÉÂ TRE -GASTRONO MIE
Découvrir des écritures d’aujourd’hui,
c’est l’ambition de ce dernier temps fort
de la saison : écriture scénique virtuelle
pour Adrien Mondot & Claire Bardainne,
écriture théâtrale pour Pierre Baux
& Violaine Schwartz. Les artistes
nous invitent chacun à leur manière à
une expérience particulière du réel.
APPEL À PARTICIPATION
> Ateliers numériques
autour de “l’illusion”
> Faites des films !
Réalisez un film (moins
de 3 mn) qui fait illusion
En partenariat avec
CRÉATION / CIRQUE - ARTS NUMÉRIQUES
UN POINT C’EST TOUT
Souvent sollicités pour animer des conférences sur leur
travail, Adrien Mondot & Claire Bardainne ont créé cette
forme spectaculaire. Conçu sous la forme d’une conférence imaginaire dont le cours est progressivement
détourné, ce spectacle tisse le lien entre mouvement corporel, mouvement virtuel, et organise des coïncidences
entre les deux : un monde virtuel improbable se construit
et se déconstruit en temps réel sous nos yeux. Jouant des
références au symposium, au spectacle et au jonglage,
la représentation se veut un voyage à l’intérieur des
relations entre la raison et le sensible.
Conception et interprétation : Adrien Mondot et Claire Bardainne. Dispositifs
informatiques, régie son et lumière : Loïs Drouglazet. Création lumière : Jérémy
Chartier. Assistant modèles physiques : Antoine Costes. Musique : Rien. Regard
extérieur : Charlotte Farcet et Valérie Puech. Administration, production et diffusion :
ay-rOop Géraldine Werner & Olivier Daco. Production : Adrien M / Claire B. Coproductions, aides et soutiens : Hexagone Scène nationale de Meylan, Espace Jean
Legendre, Théâtre de Compiègne, MA Scène nationale, pays de Montbéliard, Les
Subsistances, Lyon, Théâtre du Peuple, Bussang, Casino de Bussang, Théâtre de la
Croix-Rousse, Lyon, Conseil régional Rhône- Alpes, Conseil général de l’Isère.
+ d’informations p.34
RENDEZ-VOUS
Babel : vendredi 29 juin.
Rencontre avec l’équipe
artistique à l’issue de la
représentation. Gratuit.
Visite (ré)créative :
samedi 16 juin,
visite historique
des Subsistances à 16h
+ visite de l’installation
5 2 / 3 2 (réduit +).
LE SPECTACLE
Horaires
Du mardi 26 au samedi
30 juin 2012 à 19h30
Durée : 55 mn
Tarifs
Abonnement ABO :
10 2 / 8 2 / 6 2
Hors abonnement :
13 2 / 10 2 / 6 2
25
DU 14 AU 30 JUIN 2012
PIERRE BAUX & VIOLAINE SCHWARTZ /
CIE IRAKLI
CRÉATION / THÉÂTRE
LA TÊTE EN ARRIÈRE
D’après le roman “La tête en arrière”
de Violaine Schwartz (éditions P.O.L.)
Une cantatrice au chômage et sa gamine dans une maison de banlieue : ce devrait être
la mélodie du bonheur mais cela tourne à l’angoisse. La maison est trop vaste, le jardin
envahi de pucerons et l’argent manque un peu. Elle sous-loue une chambre, et le locataire devient l’objet de ses obsessions. Elle soliloque à l’infini jusqu’au délire. Ce premier
texte de Violaine Schwartz est drôle et totalement
névrosé, il nous entraîne imperceptiblement dans une
folie douce construit par une rythmique du langage infatigable. Pierre Baux met en scène Violaine Schwartz
Babel : jeudi 28 juin.
dans sa propre écriture : entre burlesque, sensibilité et
Rencontre avec l’équipe
hystérie.
artistique à l’issue de la
représentation. Gratuit.
RENDEZ-VOUS
Chantier : mercredi
13 juin à 19h30 avec
P. Baux et V. Schwartz.
Gratuit.
DANS LA PRESSE
Le roman La tête en arrière
“(…) C'est nerveux, entêtant ; il ne s'y
passe quasiment rien (…) mais l'ensemble
se lit d'une traite, comme un polar :
l'incroyable course d'une femme
qui se poursuit elle-même, en silence,
dans une chambre délabrée.”
Erwan Desplanques.
Télérama. Octobre 2010
LE SPECTACLE
Horaires
Du mardi 26 au samedi
30 juin 2012 à 21h
Durée : 1h30 env.
Tarifs
Abonnement ABO :
10 2 / 8 2 / 6 2
Hors abonnement :
13 2 / 10 2 / 6 2
26
CIR QUE -ARTS NUMÉ RIQUES
THÉÂ TRE -GASTRONO MIE
FÊTE DE LA MUSIQUE
& NOURRITURES TERRESTRES
JEUDI 21 JUIN DÈS 19H30
Soirée musicale (électro, rock, classique) proposée par
des musiciens sélectionnés suite à un appel à projet
(date limite pour envoi de dossier : 15 avril 2012).
Marché de producteurs locaux.
Pique-nique gastronomique avec des jeunes chefs.
27
À VOUS
FAITES L’EXPÉRIENCE...
... DE NOUVELLES FORMES DE LA CRÉATION ARTISTIQUE CONTEMPORAINE
... DE DIALOGUES AVEC LES ARTISTES PENDANT LEURS RÉSIDENCES DE CRÉATION
... DU THÉÂTRE, DE LA DANSE, DU CIRQUE AVEC DES ARTISTES.
A chacun ses envies, à chacun sa formule, l’équipe des Subsistances
vous accompagne.
29
POUR TOUS
LES SPECTATEURS
APPELS À PARTICIPATION
ATELIERS NUMÉRIQUES
Les Subsistances vous proposent des temps d’expérimentation sous forme d’ateliers
numériques avec des artistes en résidence ! Explorez leurs thématiques de travail à
l’occasion d’ateliers. A l’issue de ces moments partagés publics/artistes un objet vidéo
sera créé. Chaque objet sera ensuite diffusé lors des représentations.
LES THÈMES À EXPLORER :
EN PRATIQUE :
La peur
Dans le cadre du Week_End Ça Tremble !
du 29 mars au 3 avril 2012. Avec Alison
Kobayashi. Ateliers en mars 2012.
2 ateliers de 3h chacun par thématique.
Les ateliers ont lieu aux Subsistances et
sont ouverts à tous !
Gratuit sur inscription
Attention, nombre de places limité !
La science-fiction
Dans le cadre des représentations
d’Urbik/Orbik du 24 au 28 avril 2012.
Avec les artistes de Haut & Court / Joris
Mathieu. Ateliers en avril 2012.
L’illusion
Dans le cadre de Livrasions d’été en juin
2012. Avec Adrien Mondot & Claire
Bardainne. Ateliers en mai 2012.
Avec le soutien du FIACRE / médiation
+ d’infos ?
Individuel, contactez la billetterie : 04 78 39 10 02 – [email protected]
En groupe, contactez le service des publics : 04 78 30 37 26
FAITES DES FILMS ! EN SOLO
NOUVEAU
Que vous soyez acteur, cinéphile, amateur ou réalisateur, faites des films ! Réalisez un
film de 3 minutes maximum, les 20 films sélectionnés seront diffusés aux Subsistances.
2 thèmes proposés cette saison : la peur et l’illusion.
+ d’infos ? 04 78 30 37 70 – [email protected]
30
PROJET PARTICIPATIF POUR LES STRUCTURES
SOCIALES ET ÉDUCATIVES
ELLE A DIT
UNE ARTISTE CHEZ VOUS
HÉLÈNE MATHON / LA LANGUE ECARLATE
Hélène Mathon présente en mars 2012 le spectacle
Cent ans dans les champs pendant le Week_End
Ça Tremble ! En écho à ce spectacle, elle crée une forme
légère, transportable partout qui puisse proposer à
chacun quelques pistes de discussion et de poésie.
ETAPE 1 : SPECTACLE HORS LES MURS
Cette petite forme itinérante se jouera dans
différents espaces de l’agglomération de
Lyon et ira à la rencontre des publics les plus
diversifiés.
HORS
LES
MURS
juin 2012
ETAPE 2 : PROJET PARTICIPATIF
A l’issue du spectacle, avec l’artiste, les spectateurs prennent la parole. Ils élaborent ensemble une création vidéo.
ETAPE 3 : RETOUR AUX SUBSISTANCES
La petite forme itinérante et les vidéos seront présentées
aux Subsistances du 26 au 30 juin 2012.
“Travaillant depuis
quelques mois sur les
questions liées à l’agriculture, aux équilibres
de notre écosystème,
aux pratiques des
industries mondiales
de l'agroalimentaire,
j’ai l’impression que
notre espèce a choisi une
autre voie, plus radicale,
plus productive, et surtout plus lucrative qui
place le vivant au rang
des biens de consommation courante et contribue à fabriquer, peu à
peu, autour de nous,
un désert. J’ai trouvé
dans la “Description
de l’omme”, de Jacques
Rebotier un écho plein
de légèreté et d'humour
à ces problématiques ,
il m’a semblé que c’était
là une bonne entrée, propice à une performance/
installation inédite .
J’ai pensé qu’il y avait
là quelque-chose de
cet esprit naïf et rieur
propre aux travaux du
Douanier Rousseau.
De Rebotier à Douanier,
encore un voyage de
cent ans !”
Hélène Mathon.
www.les-subs.com
Interview vidéo
d’Hélène Mathon.
+ d’infos ? Contactez le service des publics : 04 78 30 37 39
31
EN SOLO, EN FAMILLE, ENTRE AMIS, EN AMOUREUX, ENTRE COLLÈGUES,
AVEC LES ENFANTS, INCOGNITO...
IMAGINEZ VOTRE PROPRE PARCOURS
AUTOUR DES CRÉATIONS !
Assister à différentes phases du processus de création, s’engager avec les artistes
dans des projets participatifs ou mettre son corps en jeu à l’occasion des ateliers de
pratique artistique à l’année ou lors des Workshops ponctuels avec les compagnies… Les Subsistances vous donnent rendez-vous !
CHANTIERS
Pendant leur résidence aux Subsistances, les artistes vous invitent à échanger à
l’occasion d’une étape de travail (+ d’infos sur leurs projets sur www.les-subs.com).
1h / Gratuit sur réservation.
Maud Le Pladec : jeudi 19 janvier 2012 à 19h30
Andros Zins-Browne : samedi 21 janvier 2012 à 17h
Cie Image Aigüe : vendredi 17 février 2012 à 19h et samedi 18 février 2012 à 18h.
Collectif Petit Travers : samedi 10 mars 2012 à 17h
Antoine Defoort & Halory Goerger : mercredi 23 et jeudi 24 mai 2012 à 19h30
Pierre Baux / Compagnie Irakli : mercredi 13 juin 2012 à 19h30 (sous réserve)
BABELS
A l’issue d’une représentation, rencontrez les artistes à l’occasion d’un débat !(cf pages
spectacles). Gratuit.
WORKSHOPS / ATELIERS DE PRATIQUE ARTISTIQUE
NOUVEAU
Au sein même de leur dispositif scénique, les artistes vous proposent une immersion
dans leur création : une rencontre exclusive en toute simplicité ! Avec les chorégraphes
de Aire de jeu : Maud Le Pladec, Andros Zins-Browne, Yuval Pick.
Samedi 4 février de 10h30 à 12h + Brunch. Tarif unique : 15 4
VISITES [RÉ]CREATIVES
Partez à la découverte du site des Subsistances. Plongez ensuite au cœur de la création
contemporaine à l’occasion d’un chantier avec un artiste.
1h de visite + 1h de chantier / Gratuit sur réservation
Samedi 21 janvier 2012 à 16h (+ chantier Andros Zins-Browne à 17h)
Samedi 10 mars 2012 à 16h (+ chantier Collectif Petit travers à 17h)
Samedi 16 juin 2012 à 16h (+ Visite de l’installation XYZT à 17h : 52 / 32)
32
LES MATINS CRÉATIFS
NOUVEAU
Stages enfants / Danse et arts plastiques. 5-7 ans et 8-10 ans (vacances scolaires)
Avec Corinne Garcia (danse) et Mary Chebbah (arts plastiques).
Aux enfants de faire l’expérience de la création en compagnie de deux artistes ! Ces ateliers croisés danse et arts plastiques leur permettent de plonger dans leurs imaginaires
singuliers et de commencer à découvrir par la pratique ce que peut être « l’art d’aujourd’hui ». En s’appuyant sur des thématiques de jeu, il s’agit de faire résonner idées,
mots, mouvements, dessins et écriture.
Stage vacances de février : du lundi 20 au vendredi 24 de 9h30 à 12h15.
Stage vacances d’avril : du lundi 16 au vendredi 20 de 9h30 à 12h15.
Tarif : 100 2 par stage / Inscriptions ouvertes dès janvier 2012.
ATELIER ADULTES HEBDO - THÉÂTRE & VIDÉO
NOUVEAU
Avec Gilles Pastor / KastôrAgile, metteur en scène
et Vincent Boujon, réalisateur et vidéaste.
Gilles Pastor développe avec KastôrAgile un théâtre personnel et intime en introduisant des matériaux autobiographiques. Avec Vincent Boujon, son complice vidéaste, ils
explorent une écriture dramatique à la frontière des genres. Ils vous initient à leur
travail théâtral.
Les lundis de 19h30 à 21h30, de janvier à juin 2012.
Atelier d’essai : lundi 16 janvier 2012.
Tarif : 250 4 (14 ateliers + 1 invitation spectacle.)
LES TRÈS COURTS DES SUBS
NOUVEAU
Participez à des ateliers numériques avec les artistes
et faitesdes films (+ d’infos p.34).
POUR LES GROUPES
3 VISITES À LA CARTE
Venez découvrez le site sous tous ses aspects !
La visite historique : partez à la découverte de l’ancien couvent du XVIIe, des Subsistances militaires
jusqu’au laboratoire de création artistique !
La visite insolite : l’Abboyeuse des Subsistances vous amène dans le passé du site. Une visite originale
avec Danielle Charotte.
La visite théâtrale : avec Sœur Marguerite et Sœur Angélina (Cie Il sera une fois - Pascale Rémi et
Danielle Charotte) pour une visite pas comme les autres…
+ d’infos & inscriptions :
Accueil-Billetterie du mardi au vendredi 12h30/18h30 :
04 78 39 10 02 – [email protected]
33
AVEC LES LYCÉES, COLLÈGES, STRUCTURES D’INSERTION, MJC, COMITÉS D’ENTREPRISE,
MFR, MISSIONS LOCALES, CENTRES SOCIAUX, ASSOCIATIONS, COLLECTIVITÉS, UNIVERSITÉS...
LES SUBSISTANCES
EN ACTION(S) !
34
LA CRÉATION CONTEMPORAINE
S’ADRESSE A TOUS !
Les Subsistances se mobilisent pour le développement et
la diversité des publics.
Tout au long de l’année, nous nous engageons auprès de
structures sociales et éducatives à la co-élaboration de
projets culturels. En considérant chaque spectateur dans
sa singularité, nous pouvons construire en toute simplicité des parcours d’actions : visite des Subsistances,
répétitions ouvertes, ateliers de pratique artistique,
rencontres thématiques, actions hors les murs, projets
participatifs…
UN PROJET, UNE ENVIE ?
L’équipe des relations avec les publics est à votre
écoute aux Subsistances et se déplace dans vos structures pour vous rencontrer dans la convivialité !
COMPLICE
DES SUBS
Signataires de la charte de coopération culturelle de la Ville de Lyon, les Subsistances sont engagées dans les programmes “Culture à l’hôpital”, “Culture et justice”,
“Culture et handicap” et membres du réseau associatif “Culture pour tous”. Lycéens,
apprentis et étudiants, nous sommes partenaires des dispositifs carte M’ra et
du Pass’Culture.
Vous êtes étudiant, membre d’une association ou
d’un comité d’entreprise et
vous animez un groupe ?
Devenez spectateur complice des Subsistances et
co-construisons un projet
avec votre groupe !
Contactez l’équipe des relations avec les publics !
Morgan FRAISSE-LÁSZLÓ (scolaires & enseignement supérieur) : 04 78 30 37 26
[email protected]
Bénédicte BEAUDOT (associations, structures sociales & CE) : 04 78 30 37 39
[email protected]
35
CALENDRIER JANVIER > JUIN 2012
JANVIER
ma 10 janvier
mer 11 janvier
je 12 janvier
ve 13 janvier
sa 14 janvier
lu 16 janvier
je 19 janvier
sa 21 janvier
20h
20h
20h
20h
20h
19h30
19h30
16h
Odette, apportez-moi mes morts !
Odette, apportez-moi mes morts !
Odette, apportez-moi mes morts ! + Babel
Odette, apportez-moi mes morts !
Odette, apportez-moi mes morts !
Atelier d’essai théâtre & vidéo
Chantier
Visite (ré)créative + chantier
G. Pastor / KastôrAgile
Théâtre - Vidéo
G. Pastor / KastôrAgile
Théâtre - Vidéo
G. Pastor / KastôrAgile
Théâtre - Vidéo
G. Pastor / KastôrAgile
Théâtre - Vidéo
G. Pastor / KastôrAgile
Théâtre - Vidéo
G. Pastor / KastôrAgile
Théâtre - Vidéo
Maud Le Pladec
Etape de travail - Danse
A. Zins-Browne
Etape de travail - Danse
FÉVRIER
je 02 février
20h
ve 03 février
20h
sa 04 février
10h30
sa 04 février
20h
lu 06 février
20h
ma 07 février 20h
ve 17 février
19h
sa 18 février
18h
20 > 24 fév. 9h30-12h15
lu 27 février
20h
ma 28 février 20h
mer 29 février 20h
Aire de jeu (1 soirée = 3 spectacles)
Aire de jeu (1 soirée = 3 spectacles) + Babel
Workshop - Aire de jeu
Aire de jeu (1 soirée = 3 spectacles)
Aire de jeu (1 soirée = 3 spectacles)
Aire de jeu (1 soirée = 3 spectacles)
Chantier
Chantier
Matins créatifs
De nos jours [Notes on the circus]
De nos jours [Notes on the circus]
De nos jours [Notes on the circus]
je 01 mars
ve 02 mars
sa 03 mars
sa 10 mars
sa 17 mars
je 29 mars
ve 30 mars
sa 31 mars
De nos jours [Notes on the circus] + Babel
De nos jours [Notes on the circus]
De nos jours [Notes on the circus]
Visite (ré)créative + Chantier
Melting Point / Soirée Grame
Week_End Ça Tremble !
Week_End Ça Tremble !
Week_End Ça Tremble !
Création / Danse - Musique
Création / Danse - Musique
Ateliers - Danse
Création / Danse - Musique
Création / Danse - Musique
Création / Danse - Musique
Image Aigüe
Etape de travail - Théâtre
Image Aigüe
Etape de travail - Théâtre
C. Garcia / M. Chebbah
Ateliers enfants
Ivan Mosjoukine
Création / Cirque
Ivan Mosjoukine
Création / Cirque
Ivan Mosjoukine
Création / Cirque
MARS
20h
20h
20h
16h
Ivan Mosjoukine
Ivan Mosjoukine
Ivan Mosjoukine
Petit Travers
Création / Cirque
Création / Cirque
Création / Cirque
Etape de travail - Cirque
Evénement en réseau
Théâtre - Danse - Cirque
Théâtre - Danse - Cirque
Théâtre - Danse - Cirque
AVRIL
di 01 avril
Week_End Ça Tremble !
je 12 avril
20h
Lard
ve 13 avril
20h
Lard + Babel
sa 14 avril
20h
Lard
16 > 24 avril 9h30-12h15 Matins créatifs
ma 24 avril
20h
Urbik / Orbik
mer 25 avril
20h
Urbik / Orbik
je 26 avril
20h
Urbik / Orbik + Babel
ve 27 avril
20h
Urbik / Orbik
sa 28 avril
20h
Urbik / Orbik
Théâtre - Danse - Cirque
Cie La Scabreuse
Cirque - Danse
Cie La Scabreuse
Cirque - Danse
Cie La Scabreuse
Cirque - Danse
C. Garcia / M. Chebbah
Ateliers enfants
Cie Haut & Court
Théâtre - Vidéo
Cie Haut & Court
Théâtre- Vidéo
Cie Haut & Court
Théâtre - Vidéo
Cie Haut & Court
Théâtre / Vidéo
Cie Haut & Court
Théâtre / Vidéo
JE M’ABONNE
NOUVEAU
ABONNEMENT DE 3 À 7 SPECTACLES
=
DE 6 3 LE SPECTACLE (TARIF RÉDUIT++)
À 16 3 LE SPECTACLE (PLEIN TARIF)
MES COORDONNÉES
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse :
...............................................................
Code Postal / ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Email :
.................................................................
Je désire être informé(e) par email de vos activités :
Tél. :
oui
non
...................................................................
NB : Si vous souhaitez venir à plusieurs et être informé(e) individuellement
des activités, merci de remplir un formulaire d’abonnement par personne
et de nous les adresser groupés.
Des questions ? Billetterie : 04 78 39 10 02 du mardi au vendredi de 12h30 à 18h30
37
38
....
abonnement(s) à partir de 3 spectacles
Tarif réduit + :
Moins de 26 ans, demandeurs d’emploi, groupes de 10 personnes,
Carte Loisirs, Carte famille nombreuse, Carte Cézam.
....
abonnement(s) intégral 7 spectacles
Tarif réduit ++ :
Bénéficiaires du RSA, - 12 ans.
Groupes :
Contactez le service des publics.
..........
..........
..........
26, 27, 28, 29, 30
juin 2012 / 19h30
26, 27, 28, 29, 30
juin 2012 / 21h
Un point c’est tout
Adrien M. / Claire B.
La tête en arrière
P. Baux & V. Schwartz
. . . . x 10 2
. . . . x 10 2
. . . . x 10 2
. . . . x 10 2
. . . . x 10 2
. . . . x 14 2
. . . . x 10 2
Tarif plein
Abon.
. . . . x 13 2
. . . . x 13 2
. . . . x 13 2
. . . . x 13 2
. . . . x 13 2
. . . . x 16 2
. . . . x 13 2
Hors-abon.
.... x82
.... x82
.... x82
.... x82
.... x82
. . . . x 12 2
.... x82
Tarif réduit +
Abon.
+13
........3
........3
........3
Retournez ce bulletin avec votre chèque (à l’ordre des Nouvelles Subsistances) et les justificatifs de tarif réduit à :
Les Subsistances - Billetterie - 8 bis quai St-Vincent 69001 Lyon
MON RÈGLEMENT TOTAL
..........
..........
..........
..........
..........
..........
..........
Date
de repli
. . . . x 10 2
. . . . x 10 2
. . . . x 10 2
. . . . x 10 2
. . . . x 10 2
. . . . x 14 2
. . . . x 10 2
Hors-abon.
.... x62
.... x62
.... x62
.... x62
.... x62
. . . . x 10 2
.... x62
........3
........3
........3
.... x62
.... x62
.... x62
.... x62
.... x62
. . . . x 10 2
.... x62
Tarif réduit ++
Abon.
Hors-abon.
Je souhaite recevoir les billets à mon domicile (facultatif) = 1 2 de frais d’envoi.
..........
24, 25, 26, 27, 28
avril 2012 / 20h
Urbik / Orbik
Cie Haut & Court /Joris Mathieu
Je retire mes billets aux Subsistances.
..........
12, 13, 14,
avril 2012 / 20h
Lard
La Scabreuse
..........
2, 3, 4, 6, 7
février 2012 / 20h
Aire de jeu
1 soirée = 3 spectacles
27, 28, 29 février,
1, 2, 3 mars 2012 / 20h
..........
10, 11, 12, 13, 14
janvier 2012 / 20h
Odette, apportez-moi
mes morts ! - Gilles Pastor
De nos jours...
Ivan Mosjoukine
Date
choisie
Le placement est libre pour tous les spectacles
Dates de
représentations
Spectacles
JE CHOISIS MES SPECTACLES
Si vous venez à plusieurs, les abonnements doivent être identiques (mêmes spectacles et même dates). Ils doivent nous être adressés groupés.
JE SOUHAITE COMMANDER
Tarif plein :
Mais tarif intéressant !
MAI - JUIN
me 23 mai
je 23 mai
28 mai > 3 juin
me 13 juin
sa 16 juin
je 21 juin
14 > 30 juin
26 > 30 juin
26 > 30 juin
19h30
19h30
19h30
16h
Chantier
Defoort & Goerger Etape de travail - Théâtre - Danse
Chantier
Defoort & Goerger Etape de travail - Théâtre - Danse
Assises Internationales du Roman
Evénement en réseau
Chantier
P. Baux & V. Schwartz
Etape de travail - Théâtre
Visite (ré)créative
Fête de la musique + pique-nique gastronomique
Concerts - Pique-nique
XYZT
Adrien M. / Claire B. Installation - Arts numériques
La tête en arrière
P. Baux & V. Schwartz
Création - Théâtre
Un point c’est tout
Adrien M. / Claire B.
Cirque - Arts numériques
MÉCÉNAT D’ENTREPRISE OU INDIVIDUEL
ENVIE DE PARTAGER
LES RÊVES DES ARTISTES ?
Parrainez une chambre de la résidence
des Subsistances située dans un ancien
couvent du XVIIe siècle ! Nous vous offrons en échange un week-end dans
l’une des chambres où tous les rêves
(artistiques) sont permis.
Entreprises ou spectateurs :
Par un engagement financier de 2 500 2*, vous parrainez l’une de nos
18 chambres de la résidence-logement d’artistes. En soutenant les Subsistances, vous encouragez la création contemporaine et favorisez l’accès de tous
les publics au spectacle vivant.
Nombre de places limité !
Pour plus d’informations, contactez :
[email protected] / 04 78 30 37 29
*Le mécénat ouvre droit à une réduction fiscale de 60% pour les entreprises
et 66% pour les donateurs individuels (loi du 1er août 2003).
39
Illustrations : Josh Neufeld. Photos : Caroline Ablain - Thierry Chassepoux - Xavier Boyer - Peter Serling - Ludovic des Cognets - Christophe Raynaud de Lage - Romain Etienne/Item - Vincent Arbelet - Siefried Marque - Adrien M. / Claire B.
CALENDRIER JANVIER > JUIN 2012
WWW.LES-SUBS.COM
COULISSES
LESSUBSENLIVE.BLOGSPOT.COM
REJOIGNEZ-NOUS !
Les Subsistances _ 8 bis quai St Vincent Lyon 1er _ 04 78 39 10 02
N° Siret : 450 389 101 000 12. Code APE : 9001 Z. Entrepreneur du spectacle 135 063 – 135 064 – 135 065. “Les Nouvelles Subsistances” sont une association loi 1901
subventionnée et conventionnée par la Ville de Lyon. Elles reçoivent le soutien de la Région Rhône-Alpes. Elles bénéficient d’une aide de la Direction Régionale des Affaires
Culturelles Rhône-Alpes, la DMDTS (Direction de la Musique, de la Danse, du Théâtre et des Spectacles). Programme imprimé sur papier recyclé. Made in Long.island
VIDÉOS, INTERVIEWS, EXTRAITS DE SPECTACLES, PROGRAMMATION...