Remise des prix du Conseil du golfe du Maine
Transcription
Remise des prix du Conseil du golfe du Maine
Remise des prix du Conseil du golfe du Maine Page 1 of 2 Gouvernement du Nouveau-Brunswick Communiqué Environnement et Gouvernements locaux Remise des prix du Conseil du golfe du Maine 08 juin 2012 FREDERICTON (GNB) – Quatre Néo-Brunswickois et une entreprise de Blacks Harbour sont parmi les récipiendaires des prix du Conseil du golfe du Maine sur l'environnement marin qui ont été remis cette semaine, à Fredericton, lors d'une cérémonie animée par le ministre de l'Environnement et des Gouvernements locaux, Bruce Fitch. Renseignements pour les médias Ryan Donaghy, communications, ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux, 5064447-4693. La cérémonie visait à souligner l'importante contribution de particuliers, d'organismes et d'industries à la santé du golfe du Maine, dont font partie la baie de Fundy et son bassin hydrographique. « Les prix annuels visent à reconnaître des efforts exemplaires en matière d'environnement qui sont déployés au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse, au Maine, au New Hampshire et au Massachusetts, a déclaré M. Fitch. J'ai souligné avec plaisir le travail de nombreuses personnes et groupes qui ont fait preuve de dévouement envers la protection du fragile écosystème du golfe du Maine et qui y ont voué une passion. » Quatre des 28 prix ont été décernés aux personnes du Nouveau-Brunswick suivantes : ● Jane Spavold Tims, une employée du ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux, à Fredericton, a reçu un prix de reconnaissance pour services exceptionnels. Ce prix est remis aux participants dont le mandat au sein du conseil prend fin. ● Nancy MacKinnon, de Sackville, a reçu le prix du visionnaire en reconnaissance du leadership dont elle a fait preuve relativement à l'éducation des jeunes et à l'élaboration d'un modèle provisoire qui peut être utilisé par d'autres personnes. Elle a fait de la philosophie « des jeunes qui enseignent aux jeunes » une réalité à tous les niveaux d'éducation. ● Jessie L. Davies a reçu un prix du visionnaire pour son travail dans l'intérêt de la santé de la baie de Fundy et de ses collectivités côtières, y compris à titre de vice-présidente du comité directeur de l'initiative de planification des ressources marines du sud-ouest du Nouveau-Brunswick, de coprésidente de Save Passamaquoddy Bay Canada, et de coprésidente de la campagne de protection des terres côtières de la Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick. Grâce à son travail, et à titre de directrice du centre de recherche sur le développement durable et l'environnement de l'Université du Nouveau-Brunswick, Mme Davies a encouragé plusieurs étudiants et personnes avec qui elle a travaillé à adopter des principes en matière de gestion durable de l'environnement. ● John Archibald, de Fredericton, a accepté le prix Longard en reconnaissance de son engagement personnel au sein de programmes de bénévolat voués à la protection de l'environnement et à la durabilité des ressources naturelles. Il a entrepris son action bénévole en 1981 à titre de membre fondateur de la section de Fredericton de l'organisme Canards illimités Canada, où il a occupé divers postes, dont celui de président, pendant de nombreuses années. M. Archibald a également été président du conseil provincial de Canards llimités Canada pendant plusieurs années, à compter du début des années 1990, puis membre du conseil d'administration national jusqu'au début des années 2000. Il est maintenant membre honoraire du conseil d'administration. De plus, l'entreprise Connors Bros. Clover Leaf Seafood Co., de Blacks Harbour, a gagné le prix de l'industrie. L'entreprise a transféré son droit de propriété de l'île Southern Wolf à la Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick. L'île fait partie de l'archipel The Wolves, situé dans la baie de Fundy. Selon l'initiative de planification des ressources marines du sud-ouest du NouveauBrunswick, l'archipel constitue un secteur important sur le plan environnemental. En faisant don de l'île, l'entreprise a fait preuve de leadership communautaire, ainsi que de détermination envers la prise de mesures environnementales. Le Conseil du golfe du Maine et son groupe de travail se sont réunis à Fredericton cette semaine afin de peaufiner son plan d'action quinquennal, qui a été lancé à Saint John le 8 décembre 2011. Les autres gagnants des prix sont les suivants : Prix de reconnaissance pour services exceptionnels ● ● ● Paul Boudreau, ministère des Pêches et des Océans, Dartmouth, Nouvelle-Écosse Ted Diers, département des Services environnementaux, Portsmouth, New Hampshire Diane Gould, United States Environmental Protection Agency, Boston, Massachusetts http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2012.06.0509.html 6/11/2012 Remise des prix du Conseil du golfe du Maine ● ● ● ● Page 2 of 2 Anita Hamilton, ministère des Pêches et des Océans, Dartmouth, Nouvelle-Écosse Liz Hertz, Maine State Planning Office, Augusta, Maine Lorraine Lessard, programme des zones côtières du Maine, Maine State Planning Office, Augusta, Maine Jay Walmsley, ministère des Pêches et des Océans, Dartmouth, Nouvelle-Écosse Prix du visionnaire ● ● ● ● ● ● ● ● Christine Tilburg, Maine Carrie Kinne, Maine Maureen Thomas et Joseph Grady, Massachusetts Kerry Mackin, Massachusetts Stephen C. Landry, New Hampshire Ann Smith, New Hampshire Tony M. Bowron et Nancy C. Neatt, Nouvelle-Écosse Roger Outhouse, Nouvelle-Écosse Prix des collectivités surables ● Division de l'eau, Département des travaux publics, Ville de Scituate, Massachusetts Prix de leadership Susan Snow-Cotter ● David M. Burdick, New Hampshire LIEN : ● Conseil du golfe du Maine sur l'environnement marin (en anglais seulement) 08-06-12 Tout le contenu © 2012 Le gouvernement du Nouveau-Brunswick. Tous droits réservés. http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2012.06.0509.html 6/11/2012