Désordres des sols industriels

Transcription

Désordres des sols industriels
Fiches Pathologie
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS
« Désordres des sols industriels »
Le constat
Trop souvent considérés comme accessoires, les " sols industriels " souffrent de diverses pathologies :
●
décollements de l'interface béton / résine rapidement suivis d'un craquèlement puis de la destruction du revêtement ;
●
une glissance excessive ;
●
usure ou traces d'impacts ;
●
fissuration.
Les deux derniers cas peuvent également évoluer vers des décollements.
Le diagnostic des désordres
L'appellation " sols industriels " regroupe trois types d'ouvrages continu
●
les sols à base de résines (à ne pas confondre avec les peintures de sol qui sont des films minces) ;
●
les chapes incorporées ;
●
les sols rapportés à base de liants hydrauliques adjuvantés de résines.
Les décollements
Les décollements résultent la plupart du temps d'un défaut de préparation du support. Celui-ci doit être sain donc cohésif, propre et sans laitance. Il doit également être suffisamment poreux pour permettre la pénétration
du primaire d'accrochage, plus fluide et plus mouillant que la résine coulée en finition. Le nombre de tests permettant d'apprécier les caractéristiques du support doit être adapté à la surface des sols à réaliser.
L'humidité sous-jacente des dallages est un facteur déclenchant du décollement lorsque l'adhérence est médiocre.
Lors des travaux, le support doit être sec en surface. La réfection des sols d'industries alimentaires constamment lavés pose d'ailleurs des problèmes de phasage des travaux.
La présence de granulats sensibles à l'alcali-réaction est un facteur de détérioration du revêtement inhérent au support.
L'usure et les impacts
L'usure et les impacts résultent d'un choix du revêtement inadapté aux sollicitations mécaniques ou chimiques.
La résistance intrinsèque du revêtement n'est pas le seul gage de résistance. La réalisation des points singuliers doit être également soignée et faire partie de la conception même des ouvrages. Par exemple, les
revêtements doivent être ancrés au bord des caniveaux. Les relevés en plinthes doivent être réalisés sur un matériau résistant aux chocs, etc.
Les fissures
Les fissures résultent de mouvements du support ou de chocs thermiques : présence de machines, lavages à l'eau chaude... Les joints de dilatation du support et de fractionnement du revêtement doivent être respectés.
En présence de produits gras ou d'humidité
En présence de produits gras ou d'humidité, les sols peuvent devenir dangereusement glissants.
La norme expérimentale XP P05-011 traite des exigences en matière de glissance pour l'industrie agroalimentaire. Il n'y a pas d'autre référentiel pour les autres industries, aucune concernant la glissance des sols industriels
coulés, qu'ils soient hydrauliques ou à base de résines.
Les points sensibles
S'inspirant du classement UPEC, le CSTB a établi un référentiel technique permettant de classer les locaux et les revêtements. Le cahier en cours de validité est le n° 3577 de février 2007.
Les sols industriels continus ne relèvent pas des DTU.
Le DTU 59.3 applicable aux peintures de sol est une bonne base en ce qui concerne la préparation du béton avant application de revêtements en résine.
L'AFFAR (Association Française des Formulateurs et des Applicateurs de Résine) a édité des recommandations concernant notamment le traitement des points singuliers (voir détail découpage des surfaces, fissures, joints de
retrait, joints périphériques).
Les conseils de prévention
La réparation d'un sol industriel comporte des contraintes beaucoup plus fortes que la réalisation initiale de l'ouvrage :
●
sol mouillé ou gras ;
●
impossibilité d'arrêter la production ;
●
pollution d'aliments par les émanations des produits non polymérisés ;
●
sols gelés ;
●
impossibilité de déplacer certaines machines.
La conception et la réalisation doivent donc être particulièrement soignées.
Le CCTP doit être détaillé et doit permettre à l'entreprise d'inclure toutes les prestations nécessaires.
Fiche mise à jour : février 2009
© Copyright SMABTP, 2002 - Tous droits réservés
© Copyright Agence Qualité Construction, 2006 - Tous droits réservés
Fiches Pathologie
AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS
« Désordres des sols industriels »
Sol
Couche superficielle et finition d'une surface d'allure plane sur laquelle on peut circuler : sol dur, sol plastique, etc.
Un sol-ciment est un terrain stabilisé par incorporation de ciment en faible proportion. Le terme désigne souvent aussi un plancher, dalle ou chape, en mortier de ciment.
Un sol coulé est un revêtement pâteux ou fluide appliqué par enduction in situ (mortier de ciment ou revêtement en résines, granito, etc.). Un sol continu, ou sol coulé sans joints, est celui qui présente peu ou pas de joints.
Revêtements de sols industriels
Ils désignent, de façon générique, tous ceux qui sont spécialement conçus pour résister à une ou plusieurs contraintes particulières, qu'il convient de bien analyser avant d'arrêter un choix :
●
●
contraintes physiques (roulement de véhicules, poinçonnements importants, risque de rayure par objets traînés au sol, zones de freinage, usure par abrasion (sols piétonniers à fort trafic), antidérapance (sols de
laveries, cuisines industrielles, industries alimentaires) ;
contraintes chimiques : résistance aux acides (laiteries, industries chimiques, alimentaires et vinicoles, salles d'accumulateurs...) ; aux bases et alcalis (sucreries, tanneries...) ; aux solvants et aux hydrocarbures
(pétrochimie, garages, ateliers mécaniques...) ;
●
contraintes d'antidérapance (frigorifiques, sols de locaux mouillés, souillés de liquides gras, etc.) ;
●
contraintes diverses : de planéité rigoureuse (halls de stockage automatisé à grande hauteur) ;
●
contraintes antivibratiles (presses d'emboutissage ), anti-étincelles (poudreries, salles de munitions), dispersion vers la terre des charges électrostatiques (sols conducteurs pour blocs opératoires, manipulations de
produits déflagrants), résistance à la chaleur (abords de fours, fonderies...), aptitude à la décontamination et à la stérilisation (laboratoires, centrales nucléaires, salles blanches, etc.).
Ces revêtements peuvent être :
●
●
soit des éléments manufacturés (dalles ou carreaux de grès vitrifiés, de bétons spéciaux, d'asphalte, dalles ou lés plastiques spéciaux, caillebotis, pavés de bois, etc.) ; leurs caractéristiques en oeuvre sont souvent
fonction de la qualité de leur pose et de leur jointoiement (par exemple joints antiacides).
soit des revêtements de sols coulés, dits revêtements sans joints, ou sols continus ; ces revêtements à base de résines (époxydiques, polyesters, polyuréthanes), chargés de minéraux inertes, sont étalés en une ou
plusieurs couches sur 1 à 6 mm selon le cas.
Ces revêtements sont aussi utilisés pour leurs qualités décoratives, leur résistance à l'usure et leur facilité de nettoyage, dans les locaux publics, halls d'aéroports, galeries marchandes, locaux scolaires, couloirs d'hôpitaux,
etc., sous forme de terrazzo époxy, du type Servazzo, ou de revêtements à paillettes de couleur (chips), ou à granulats colorés du type Servatex.
Alcali-reaction
Sous ce terme se regroupent toutes les réactions qui peuvent se produire entre les granulats du béton et les alcalins de la pâte de ciment. "Trois conditions doivent être simultanément remplies pour que ces réactions
puissent avoir lieu. Il faut que le granulat soit potentiellement réactif, que l'humidité relative excède 80 à 85% et que la concentration en alcalins dépasse un seuil critique.
Les désordres occasionnés par l'alcali-réaction se présentent sous forme de faïençage ou d'éclatement du béton. Ces réactions n'apparaissent en général qu'après plusieurs dizaines d'années. Cependant si les trois conditions
précédemment citées sont remplies, avec notamment une forte réactivité des granulats et une forte teneur en alcalins, une alcali-réaction peut se développer en quelques années.
Alcalin
Alcalin : relatif aux alcalis ; par extension, qualifie souvent divers produits basiques.
Alcali : nom générique des hydroxydes de métaux alcalins et de l'hydroxyde d'ammonium (alcali volatil) tels que ammoniaque (NH4OH), soude (NaOH), potasse (KOH)... Ils ont en commun leur solubilité dans l'eau et leur
caractère fortement basique.
Résine
Matière organique, naturelle ou synthétique, fusible ou liquéfiable (mais généralement non soluble dans l'eau), utilisée pour son aptitude à durcir et à "souder" diverses matières.
Quelques résines naturelles (en général végétales : gomme laque, copals, sandaraque) restent utilisées pour la fabrication de vernis.
La chimie moderne a développé de très nombreux types de résines, qui ont transformé les techniques de collage, d'adjuvantation, d'étanchéité, de peinture et de revêtements de toute nature, et permis l'essor des matières
plastiques.
Cahier des Clauses Techniques (CCT)
Document qui fixe les contraintes techniques d'un marché de travaux ; ces clauses sont dites générales (CCTG, ensemble de règles applicables à tout marché) ou particulières, spécifiques du marché concerné (CCTP) ; en
général, elles renvoient aux cahiers des clauses spéciales des documents techniques unifiés (CCS-DTU), aux Avis Techniques et aux cahiers des prescriptions techniques (CPT). V. la norme NF P 03-001 et le Code des Marchés.
Réalisation des points singuliers
Détail au droit d'un découpage des surfaces
Fissures
Détail au droit des fissures
Joints de retrait
Détail au droit des joints de retrait
Joints péripheriques
Détail au droit des joints périphériques
DTU 59.3
Peintures de sol : prescriptions relatives à la qualité des subjectiles neufs :
Bibliographie
Textes de référence
●
Article R4214-3 du Code du travail relatif à la glissance des sols.
●
DTU 59.3 Peintures de sol.
Documentation
●
Article de la revue technique du bâtiment et des constructions industrielles n°216, p 15 à 25 : "Les ouvrages de revêtements de sols industriels".
●
CSTB - Revêtements de sols industriels - aide à la prescription.
●
Edition Juillet 2009 des Communiqués de la Commission Prévention Produits mis en oeuvre (C2P) de l'AQC à télécharger au format PDF :
❍
communiqué n° 65 « Procédés de dallages industriels ou assimilés, en béton de fibres métalliques, exécutés sans joint (NT) ».
Internet
●
Site de l'AFFAR (Association française des formulateurs et des applicateurs de résine).
Fiche mise à jour : juillet 2009
© Copyright SMABTP, 2002 - Tous droits réservés
© Copyright Agence Qualité Construction, 2006 - Tous droits réservés