De l`envers à l`endroit

MANIGOD
N° 38
Automne 2015
« De l’envers à l’endroit »
Nous avons le plaisir de vous adresser ce 38ème bulletin de l’Envers à l’Endroit.
A noter sur votre agenda les animations qui vous sont proposées tout au long de ce bel
automne !
*****///*****
ELECTIONS REGIONALES
Les élections régionales sont prévues les 6 et 13 décembre 2015. Comme pour les scrutins
nationaux, peuvent voter aux élections régionales les Françaises et les Français âgés de dix-huit ans
accomplis, jouissant de leurs droits civils et politiques, inscrits sur les listes électorales au
30 septembre 2015.
RAPPEL : MODIFICATION DU MONTANT
DE LA TAXE DE SEJOUR
Le Conseil Municipal a fixé comme suit les tarifs de la taxe de séjour applicables sur le territoire de
la Commune de Manigod à compter du 1er novembre 2015 :
 0.75 € pour les meublés de tourisme, hébergements assimilés, les hôtels et résidences de
tourisme en attente de classement ou sans classement, hôtels de tourisme, résidences de
tourisme, meublés de tourisme 1 étoile, chambres d’hôtes, emplacements dans des aires de
camping-cars et parcs de stationnement touristiques,
 0.90 € pour les hôtels de tourisme, résidences de tourisme, meublés de tourisme 2 étoiles,
 1.50 € pour les hôtels de tourisme, résidences de tourisme, meublés de tourisme 3, 4 ou 5
étoiles.
RECENSEMENT DE LA POPULATION 2016
Le recensement rénové de la population a été mis en œuvre en 2004. Le dernier recensement
pour notre commune date de 2011. Le prochain aura lieu du 21 janvier au 20 février 2016.
Dans le cadre de l’organisation de ce recensement la mairie recrutera des agents recenseurs. Les
modalités de recrutement seront affichées prochainement.
Mairie – 3 route de Thônes – 74230 MANIGOD -  04.50.44.90.20 – e-mail : [email protected]
TOUS CONCERNÉS PAR LA DECLARATION
DES RUCHERS - JE LES DECLARE !
Toute personne possédant ou détenant une ou plusieurs ruche(s) est invitée à déclarer sa ou ses
ruche(s).
 Pourquoi déclarer ? Outre le fait que cette déclaration de ruche soit obligatoire et ce, dès la
première ruche, les abeilles, comme tout animal, sont confrontées à des problèmes sanitaires.
Afin de gérer ces problèmes sanitaires, il est indispensable de savoir où elles sont. Une lutte
efficace est une lutte collective. Par ailleurs, savoir où sont vos ruches nous permet de vous
prévenir en cas d’alerte (sanitaire ou d’épandage…). Enfin, il faut savoir que les aides ou
subventions allouées à l’apiculture dépendent du nombre officiel de ruches et de ruchers. Plus
vous serez nombreux à déclarer, plus la gestion des problèmes sanitaires sera facile, et plus vous
aurez d’aides !
 Qui doit déclarer ? Tous les détenteurs de ruches, dès la première ruche.
 Quand doit-on déclarer ses ruches ? Tous les ans, entre le 1er novembre et le 29 février.
 Comment déclarer ses ruches ? Deux moyens sont disponibles pour déclarer :
- Par internet sur le site : www.mesdemarches.agriculture.gouv.fr
- Par papier en retournant le document Cerfa N°13995*02 à votre Groupement de Défense
Sanitaire, 52 avenue des Iles, 74994 Annecy Cedex 9.
PENSEZ A L’ELAGAGE DE VOS HAIES
EN BORD DE ROUTE
Chaque année, nous constatons que l’élagage et l’entretien de certaines haies situées en bordure
de route sont négligés. Le Maire, au titre de ses pouvoirs de police, doit s’assurer de la sécurité et de la
commodité de passage sur les voies dont il a la charge. Ainsi l’article L. 2212-2-2 du CGCT (Code Général
des Collectivités Territoriales) lui permet, après mise en demeure sans résultat, de procéder à l’exécution
forcée des travaux d’élagage destinés à mettre fin à l’avance des plantations privées sur l’emprise des
voies communales. Afin d’éviter ce type de démarche, nous vous remercions par avance d’effectuer
l’entretien régulier de vos haies.
REPRISE DES REPETITIONS A LA
CHORALE PAROISSIALE
Les répétitions de la Chorale Paroissiale "L'Echo du Mont Charvin" vont reprendre le mardi
13 octobre, chaque mardi soir, de 20h30 à 22h30, dans la salle du Presbytère (située au rez-de-chaussée
de la crèche). La Chorale, en priorité à vocation liturgique, contribue également à l'animation culturelle
de la Commune, notamment par l'organisation de concerts. Nous accueillons tout le monde avec grand
plaisir mais nous avons un grand besoin de renfort notamment dans les pupitres d'hommes : basses et
ténors. Vous, jeunes et adultes, qui souhaitez faire partie de ce groupe vocal, même si vous n’avez pas de
connaissances particulières de la musique, vous serez les bienvenus. Pour tous renseignements :
M. Pierre FILLION tél. 06 07 16 48 34 ou M. René JOSSERAND tél. 06 87 32 54 30.
UN DIMANCHE A LA CHASSE…
CHASSER LES IDÉES RECUES
L’ACCA (Association Communale de Chasse Agréée) de Manigod
ouvre son territoire le 18 octobre prochain et vous propose de vous
plonger, le temps d’une matinée, dans l’univers de la chasse. Basée sur la
découverte, le dialogue et la convivialité, cette rencontre vous permettra
de découvrir en toute sécurité la nature autrement. Inscriptions gratuites
avant le 12 octobre dans la limite des places disponibles par téléphone
uniquement
au
04.50.46.89.21. Plus d’informations sur
http://www.chasseurs74.fr/
M’LIRE – BIBLIOTHEQUE DE MANIGOD
HORAIRES :
Mercredi 16h00 à 18h00 - Samedi 10h00 à 12h00
vacances scolaires ouverture mercredi de 16h00 à 18h00
ANIMATIONS :
 Bernard Veyrat nous présentera L’Ouzbékistan vendredi 9 octobre à 20h30 – bibliothèque de Manigod.
 Mois du film documentaire - à l’occasion de cet évènement national, M’LIRE organisera 2 projections à la
bibliothèque de Manigod :
 « Pierre Rabhi, la reconquête du songe » le 13 novembre à 20h30
 « La pluie et le beau temps » le 20 novembre à 20h30
 La bibliothèque des Villards sur Thônes proposera la projection le 2 novembre de « L’oeil qui
précédait l’exploit » avec la présence de la réalisatrice Laetitia Chalendon)
EXPOSITION : Du 4 décembre 2015 au 27 janvier 2016 : « Planète océan, un monde fragile ». Une cinquantaine
d’ouvrages, des dvd, un jeu... permettront une meilleure connaissance des océans et de leurs ressources.
CONTACTS :
Adresse du site où vous pourrez voir les achats de livres récents, les animations… http://mlire.bibliotheque.free.fr/
Pour nous contacter : email : [email protected] - Téléphone : 04.50.51.74.21
DOMAINE SKIABLE
Un programme d’investissements conséquent est déployé depuis 2014 à
Manigod pour améliorer et développer le domaine skiable. Une première tranche
de travaux a permis en 2014 d’équiper le secteur de la Croix Fry en neige de
culture, tout en rénovant entièrement l’installation du secteur de Merdassier. La
station a profité de ces travaux pour déployer un réseau d’éclairage et propose
ainsi « Les pistes aux étoiles », le plus grand domaine de ski nocturne des Savoie.
Cet été, le réseau de neige est complété et finalisé sur la Croix Fry, pour
équiper la piste Gentianes jusqu’au départ des Télésièges Crête Blanche et Cabeau.
L’éclairage des pistes est étendu au télésiège Crête Blanche ainsi qu’aux pistes
Marmotte et Myrtille.
Au total, ce seront 7 pistes de ski nocturne qui seront proposées, accessibles
depuis 3 télésièges et 1 téléski.
Mais surtout, les Téléskis Cabeau sont remplacés par un télésiège fixe de 4 places avec tapis
d’embarquement. L’arrivée de l’appareil se situe à la même altitude que celle du Chevreuil. Au débarquement, les
skieurs pourront basculer sur le secteur Merdassier beaucoup plus facilement qu’avec les téléskis actuels et de
même, les skieurs empruntant le télésiège du Chevreuil pourront rejoindre le secteur Croix Fry en passant sous la
ligne du Cabeau au lieu de contourner le sommet.
Ces travaux vont bien au-delà du simple remplacement d’équipements. Cet aménagement simplifiera
grandement la circulation sur le domaine skiable entre les versants de Manigod et facilitera par la même les
déplacements au sein du domaine skiable La Clusaz Manigod. Le démontage des téléskis permet d’aérer le secteur,
en donnant plus d’espace aux skieurs. La réception des travaux est prévue pour la fin du mois de novembre.
L’ensemble du programme d’investissement représentent un montant de 4,9 millions d’Euros hors taxes sur deux
ans. Le constructeur du télésiège est la société POMA, c’est un télésiège à pinces fixes 4 places avec tapis
d’embarquement et un débit horaire de 2200 p/h.
Forfait Carte Blanche : Avec la carte blanche, les skieurs peuvent accéder
directement aux pistes de Manigod et éviter le passage aux caisses ainsi que le
rechargement sur internet. Le système fonctionne sur le principe du télépéage
autoroutier. Après une inscription en ligne (www.manigod.labellemontagne.com),
les sorties de ski sont prélevées sur la carte bancaire, et qui plus est à des tarifs
promotionnels : les 6 premières journées de ski à -20 %, la 7ème journée de ski
OFFERTE, à partir de la 8ème journée de ski, 30 % de remise !
Et encore plus d'avantage : vous skiez la journée = votre soirée nocturne est offerte !
L’abonnement est au prix de 15 € pour une souscription avant le 1er décembre 2015, puis 40 € après cette date.
A noter sur votre agenda…



3 octobre : CONCOURS DE BELOTE - salle des fêtes de Manigod
organisé par l’Association des Parents d’Elèves de Manigod (APE) au profit des enfants du Groupe
Scolaire Pierre Bozon-Leydier - Inscriptions à partir de 19H30 – Début du concours à 20H30.
9 octobre – 20h30 - bibliothèque : soirée « L’Ouzbékistan » (voir encadré MLIRE)
11 octobre : FETE DES RETROUVAILLES - salle des fêtes de Manigod
organisée tous les deux ans, depuis 1997, par l'Association «Neige-Océan». Cette fête est destinée à
rassembler les manigodins de souche ou de cœur, ceux qui résident dans la commune et ceux éloignés de
leur village natal, mais aussi ceux qui n’ont qu’un lien affectif avec Manigod. Renseignements : M. Pierre
FILLION 06.07.16.48.34 ou M. René JOSSERAND Tél. 06.87.32.54.30 – Bienvenue à vous tous manigodins
et anciens ou sympathisants manigodins et faites le savoir autour de vous !

17 octobre : FETE DES ELEVEURS – village de Manigod
Organisée par le Syndicat Agricole de Manigod - 9H00 : Arrivée des troupeaux, concours de reblochon
fermier et de jugement de bétail -12H00 : Repas à la Salle des Fêtes suivi du défilé des bêtes primées 20H30 : Remise des prix et repas dansant. Quelques forains et associations de Manigod seront également
présents toute la journée, réservons-leur le meilleur accueil.

25 octobre : FOIRE DEPARTEMENTALE DES MOUTONS + VIDE GRENIER
(Organisé par l’APE DE MANIGOD) – village de Manigod
Organisée par les Moutonniers de Manigod - 9H00 : Arrivée des troupeaux, concours de fromages et
présentation des différentes races ovine et caprine - 12H00 : Repas à la Salle des Fêtes - 20H30 : repas
dansant. Quelques forains et associations de Manigod seront également présents toute la journée,
réservons-leur le meilleur accueil.

6 novembre – 20H30 - THEATRE – salle des fêtes de Manigod
organisé par l'association du four à pain du Villard Dessus de manigod - la troupe de théâtre
LAPP'Articule, créée par Cyril Drancourt, aura le plaisir de vous jouer "Léonie est en avance », une pièce en
un acte de Georges Feydeau (durée 1h10) où rires et satyres de la bourgeoisie parisienne iront de bon
train. Adulte 5 € - enfant : gratuit
 8 novembre - CONCOURS DE BELOTE - salle des fêtes de Manigod
organisé par l’Amicale du Personnel du Val Sulens - Inscriptions à partir de 13H30 – Début du concours à
14H00.
 13 novembre – 20H30 - bibliothèque - projection film (voir encadré MLIRE)
 14 novembre – 20H30 - THEATRE – salle des fêtes de Manigod
organisé par l’Association des Paralysés de France de la Haute-Savoie - théâtre avec La compagnie
Accro- Planches qui présente L’ILLUSION CONJUGALE, une comédie de Eric ASSOUS - Mise en scène par
Jean-Marc PATRON. Cartes en prévente chez Tilt-Boutique, à Thônes, à la Délégation 74 à Annecy et
auprès des adhérents et des bénévoles du groupe Relais de Thônes et à l’entrée du spectacle. Possibilité de
faire des réservations auprès d’Elisabeth AVETTAND-FENOEL par e-mail à [email protected] Adulte 9 € - Adhérent APF : 6 € - Enfant - 14 ans : 4 € - déconseillé aux enfants de moins de 10 ans.
 15 novembre : CONCOURS DE BELOTE – salle des fêtes de Manigod
organisé par le Club du Fil d’Argent. Inscriptions à partir de 13H30 – Début du concours à 14H00.
 20 novembre – 20H30 - bibliothèque - projection film (voir encadré MLIRE)
 20 novembre - 20H30 - ASSEMBLEE GENERALE DE L’ASSOCIATION DU PARET

DE MANIGOD - salle des fêtes de Manigod
22 novembre - VENTE DE PAIN – Place du Village
organisée par APE DE MANIGOD au profit des enfants du Groupe Scolaire Pierre Bozon-Leydier à la
sortie de la messe de la Sainte-Cécile - Renseignements au 06.89.64.21.41

VENTE DE FLEURS DE TOUSSAINT
organisée par APE DE MANIGOD au profit des enfants du Groupe Scolaire Pierre Bozon-Leydier – Bons
de Commande disponibles chez les commerçants et à la mairie avant le 15 octobre et récupération le
23 octobre à la salle des fêtes de Manigod - Renseignements au 06.89.64.21.41