questionnaire technique

QUESTIONNAIRE TECHNIQUE
Demande d’offre 
TARAUDAGE ET TARAUDAGE PAR DÉFORMATION
Résultat test 
Agent :
Client :
Tél. ou fax :
Contact :
E-mail :
Date :
1. Type d’outil :
Particularités :
Dimension :
Tolérance :
2. Groupe matière :
No de matière :
Dureté :
Norme :
3. Filetage :
Avant-trou Ø :
Contre-perçage Ø :
N/mm2 /HB/HRC
Allongement :
borgne
5. Machine :
Position de travail :
Taraudage synchrone :
%
Longueur filetée :
débouchant
Profondeur :
Profondeur :
4. Vitesse de coupe (Vc) :
Avance (f) :
6. Lubrifiant :
Produit :
Réclamation 
m/min
%
mm
mm
mm
1/min
arrosage par le centre
horizontale
verticale
“Soft Rigid Tapping“
pince
Weldon
frettage chaud / froid
émulsion
huile
Mandrin : avec compensation axiale
décrabotable
réversible
avec embrayage à friction
air
7. Raison du changement d’outil : usure
filetage non correct (contrôlé avec une jauge)
erreur machine
microlubrification
casse de l’outil
casse des dents d’entrée
casse des dents guide
8. Comparaison du rendement
Outil à l’essai :
Performance et observations :
Remarques :
copie à envoyer à
DC SWISS SA - CH-2735 Malleray Fax +41 32 491 64 64 [email protected]
1/2
QUESTIONNAIRE TECHNIQUE
Demande d’offre 
FRAISAGE DE FILETS
Résultat test 
Agent :
Client :
Tél. ou fax :
Réclamation 
Contact :
E-mail :
Date :
1. Type d’outil :
Ø de l’outil :
Série :
Pas :
Revêtement :
2. Groupe matière :
No de matière :
Norme :
Dureté :
Allongement :
3. Filetage :
Longueur filetée :
Avant-trou Ø :
Contre-perçage Ø :
intérieur
4. Vitesse de coupe (Vc) :
Avance (f) :
5. Machine :
Position de travail :
6. Lubrifiant :
Produit :
extérieur
mm
Profondeur :
Profondeur :
m/min
mm/tour
horizontale
verticale
Fixation outil :
émulsion
huile
N/mm2 /HB/HRC
%
Trou : borgne
débouchant
mm
mm
1/min
Avance (fz) :
mm/dent
arrosage par le centre
pince
mandrin hydraulique
air
7. Raison du changement d’outil : usure
filetage non correct (contrôlé avec une jauge)
Weldon / Whistle Notch
frettage chaud / froid
microlubrification
casse de l’outil
erreur programme
8. Comparaison du rendement
Outil à l’essai :
Performance et observations :
Remarques :
copie à envoyer à
DC SWISS SA - CH-2735 Malleray Fax +41 32 491 64 64 [email protected]
2/2