santé des yeux

EYE HEALTH
Lutein is a carotenoid antioxidant found in the macula and
the lens of the eye. It promotes the health of the macula,
retina, and lens, which may reduce the risk of age-related
macular degeneration (AMD) and cataracts. Lutein has
also been shown to improve night vision and glare
tolerance.
Lutein is abundant in many foods, especially in dark
green vegetables. The human body cannot manufacture
lutein, and therefore, it must be obtained from dietary
sources. Foods that are rich in lutein also contain small
amounts of zeaxanthin, another carotenoid with an
almost identical chemical structure to lutein, and with similar
health benefits.
The majority of the research on lutein has been in the eye
health area; however, new research also supports lutein’s
beneficial role in certain skin health parameters, such as
improvements in skin hydration, elasticity, lipids, and a
reduction in oxidation.
CATARACTS
AGE-RELATED
MACULAR
DEGENERATION
(AMD)
A cataract is a clouding of the lens of the eye. The lens
focuses light on the retina to form the images we see.
There are many types of cataracts, but most are caused
by a change in the chemical makeup of the lens. Aging,
certain medications (e.g. steroids), genetics, eye injuries,
or certain diseases can cause cataracts. The normal
process of aging can make the lens harden and turn
cloudy. These "age-related cataracts" are the most common,
and they may occur as early as age 40. Certain
diseases, such as diabetes, can cause cataracts to occur
at an earlier age.
Surgery is the only effective way to remove the cloudy
lens. Cataracts can't be removed with a laser. Eye drops,
ointments, pills, special diets, and eye exercises also
don't work. For this reason, prevention is again the most
effective strategy.
The macula is a small area of
the retina responsible for central
vision and high visual acuity.
AMD is a progressive eye
condition that causes damage
to the macula in the eye. It is
the leading cause of vision
loss in people over 50 years
of age.
Given that there is currently no
cure for AMD (and treatment
options are limited to therapies
to halt the progress of the
condition), prevention needs
to be a key objective. Even
though the precise causes of
AMD remain unknown, there
are a number of risk factors
that contribute to the likelihood of developing AMD.
Whether we are dealing with
avoidable risk factors (such as
smoking or poor diet) or
unavoidable risk factors (such What AMD looks like as it progresses.
as increased age and genetic predisposition) it is essential to
raise awareness in the general population so that people can
make informed lifestyle choices in preventing this common
condition.
LUTEIN – THE NATURAL SOLUTION!
Evidence from human studies suggests that lutein supplementation
may be beneficial in the prevention of AMD, cataracts, and even
retinal degeneration. Lutein and zeaxanthin are the only
carotenoids that are deposited in significant quantities into the
human macula and which help create the “macular pigment.”
One mechanism of this protection may come from the characteristic
antioxidant nature of the carotenoids. However, it is likely that
protection may also be due to the fact that the light-absorption
spectrum of lutein and zeaxanthin overlaps with the so-called
“blue-light hazard” function that helps protect our eyes from the
visible short wavelength light, which has the highest potential to
cause tissue damage. It can also filter out UV light (invisible light
with a wavelength shorter than blue light).
Lutein can also help improve vision by reducing glare; a situation
that is encountered frequently in everyday life. Many light
sources, including the sun and headlights, contain a significant
amount of the visible short wavelength light that may be
absorbed by the macular pigment. In essence, the macular pigment can be thought of as a filter for those wavelengths, and as
such, in regular lighting, it can help in contrast enhancement: the
ability to distinguish a target from its surroundings.
A diet that is high in or supplemented with the macular
carotenoids, lutein and zeaxanthin, is instrumental in improving
visual performance, especially in older individuals.
BILBERRY
Bilberry, a close relative of blueberry, has a long history of
medicinal use. The fruit and its extracts contain a number of
biologically active components, including a class of compounds
called anthocyanosides, which have been the focus of recent
research.
The benefit to eye health comes from bilberry’s activity as an
antioxidant that appears to have the effect of fortifying bloodvessel walls, improving blood flow, and improving oxygen
delivery to the tiny blood vessels that keep the eyes healthy, as
well as helping to maintain good general circulation.
FLORAGLO® LUTEIN FROM INNO-VITE
Inno-Vite now offers two strengths of the highly acclaimed
FloraGLO® lutein in an easy-to-digest softgel format. The
FloraGLO® brand of purified lutein, derived from marigold flowers,
is supported with clinically validated results in published
research in various peer-reviewed journals.
Both the high-dose 25 mg lutein, and the lower dose 15 mg
lutein in combination with a bilberry extract are exceptional
nutritional supplements to assist in the preservation of eye health
in an aging population.
Directions for Use:
Adult Dosage: Take one softgel daily with food, or as directed
by a qualified healthcare practitioner.
Warnings: Consult a qualified healthcare practitioner prior to
use if pregnant, breastfeeding, or if taking “blood thinning”
medications.
® FloraGlo is a trademark of Kemin Foods, L.C.
QUALITY, PURITY, and POTENCY Guaranteed.
Contains no dairy, egg, corn, wheat, artificial colours, flavours,
or preservatives.
santé des yeux
WHAT IS LUTEIN?
LUTÉINE
Aide à réduire le risque de
dégénérescence maculaire
liée à l'âge (DMLA) et de
cataractes.
100% Quality Assurance
Inno-Vite's products are manufactured in a Good Manufacturing Practices (GMP)
certified facility and use the finest quality raw materials from around the world.
Our extensively researched ingredients, finely detailed formulations, and 100% quality
assurance offer the most effective products for you and your family.
For additional information on this product or our other
fine natural supplements, please contact us at
1-800-387-9111 www.inno-vite.com
ANY QUESTIONS?
Email: [email protected]
DISCLAIMER
The information presented in this brochure is for educational purposes only and is not intended as an advertisement nor to diagnose nor in any way replace qualified medical supervision. Consult a qualified licensed
health care provider, before using this or other natural supplements.
w w w. i n n o - v i t e . c o m
1-800-387-9111
La lutéine est un caroténoïde antioxydant qu'on retrouve dans
la macula et le cristallin de l'œil. Elle favorise la santé de la
macula, de la rétine et du cristallin et semblerait réduire le
risque de dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) et
de cataractes. La lutéine s’est également avérée efficace
pour améliorer la vision nocturne et la tolérance à l’éblouissement.
La lutéine est abondante dans de nombreux aliments, surtout
dans les légumes vert foncé. Comme le corps humain ne peut
fabriquer la lutéine, il faut alors l'obtenir de notre alimentation.
Les aliments riches en lutéine contiennent aussi de petites
quantités de zéaxanthine, un autre caroténoïde dont la structure chimique est presque identique à celle de la lutéine et
dont les bienfaits pour la santé sont similaires.
La majorité des recherches menées sur la lutéine a porté sur
la santé des yeux; cependant, des recherches plus récentes
soutiennent également le rôle bénéfique de la lutéine relativement à certains paramètres de la santé de la peau, tels
qu'une amélioration de l'hydratation de la peau, de l'élasticité et des lipides, de même qu'une réduction de l'oxydation.
CATARACTES
La cataracte est l'opacification du cristallin de l'œil. C'est le
cristallin qui fait la mise au point de l’image sur la rétine de
l’œil.
Il existe plusieurs types de cataractes, cependant, la plupart
sont causées par un changement dans la structure chimique
du cristallin. L’âge, certains médicaments (par exemple, les
stéroïdes), l’hérédité, les blessures aux yeux, ou certaines maladies,
tous peuvent causer l’apparition de cataractes. Le processus
normal de vieillissement peut entraîner le durcissement et
l’opacification du cristallin. Les cataractes “liées à l’âge” sont
les plus fréquentes et peuvent survenir dès l’âge de 40 ans.
Certaines maladies comme le diabète peuvent favoriser l’apparition de cataractes à un âge plus précoce.
La chirurgie est le seul moyen efficace de retirer le cristallin
opacifié. On ne peut enlever une cataracte à l’aide d’un
laser. Les gouttes oculaires, les onguents, les pilules, les diètes
spéciales et les exercices pour les yeux n’auront aucun effet.
C’est pourquoi la prévention est une fois de plus la stratégie
la plus efficace.
DÉGÉNÉRESCENCE
MACULAIRE LIÉE À
L'ÂGE (DMLA)
La macula est un tissu sensible à la
lumière, situé au centre de la rétine
et qui sert à la vision centrale et à
l'acuité visuelle. La DMLA est une
affection oculaire progressive qui
cause des dommages à la macula
dans l'œil. C'est la cause première
de perte de la vue chez les personnes âgées de plus de 50 ans.
Comme il n'existe actuellement
aucun traitement pour guérir cette
maladie (les options de traitement
se limitant à des thérapies qui
freinent la progression de la maladie
seulement), la prévention doit être
un objectif primordial à atteindre. En
dépit du fait que les causes précises
de la DMLA demeurent inconnues,
il existe un certain nombre de facteurs de risque qui peuvent provoquer le développement de la
DMLA.
Qu'il s'agisse de tenter d'éviter les
facteurs de risque (tels que le tabagisme ou un régime alimentaire Voici comment progresse la DMLA.
médiocre) ou d'affronter les facteurs
inévitables (tels que l'âge et la prédisposition génétique), il est crucial de sensibiliser le grand public afin que les gens puissent faire
des choix de style de vie avertis dans le but d'aider à prévenir cette
affection courante.
LA LUTÉINE – LA SOLUTION NATURELLE
fet de protection soit également dû au fait que le spectre d'absorption
de lumière de la lutéine et de la zéaxanthine chevauche leur fonction de
protection contre les effets nocifs de la lumière bleue (lumière visible à
courtes longueurs d'onde); c'est ce type de lumière qui peut causer le
plus de dommages aux tissus. Ce mécanisme de protection semblerait
également pouvoir filtrer les rayons ultraviolets (lumière invisible dont la
longueur d'onde est plus courte que celle de la lumière bleue).
La lutéine peut aussi contribuer à améliorer la vision en réduisant
l'éblouissement, un événement qui se produit régulièrement dans la vie
de tous les jours. De nombreuses sources de lumière, dont la lumière
solaire et les phares de voiture, contiennent une quantité considérable
de lumière visible à courtes longueurs d'onde, qui semblerait être
absorbée par le pigment maculaire. Essentiellement, le pigment maculaire est une couche protectrice qui filtre ces longueurs d'onde, et à ce
titre, il peut améliorer, en présence d'un éclairage régulier, le contraste
et l'acuité visuelle, c'est-à-dire l'habileté à distinguer un objet de son
entourage.
Un régime alimentaire élevé en lutéine et zéaxanthine ou un supplément
constitué de ces caroténoïdes maculaires est un élément déterminant
dans l'amélioration de la performance visuelle, surtout chez les personnes plus âgées.
MYRTILLE
La myrtille, proche parent du bleuet, possède de longs antécédents
d’usage médicinal. Le fruit et ses extraits contiennent certains
principes biologiquement actifs, dont une catégorie de composés
appelés anthocyanosides qui ont fait l’objet de recherches récemment.
Le bienfait pour la santé oculaire provient de l’activité de la myrtille
en tant qu'antioxydant, qui semblerait renforcer les parois des vaisseaux sanguins, accroître le flot sanguin, et intensifier la livraison de
l’oxygène aux minuscules vaisseaux sanguins qui soutiennent des
yeux en santé, en plus d’aider au bon maintien de la circulation en
général.
Les résultats d’études faites sur les humains indiquent qu’une supplémentation en lutéine pourrait avoir des bienfaits dans la prévention de la
DMLA, des cataractes et même de la dégénérescence de la rétine. La
lutéine et la zéaxanthine sont les seuls caroténoïdes qui se trouvent en très
fortes concentrations dans la macula humaine et qui aident à créer le
“pigment maculaire”.
LA LUTÉINE FLORAGLO® D'INNO-VITE
Un des mécanismes de protection pourrait provenir de la nature antioxydante particulière des caroténoïdes. Cependant, il est possible que l'ef-
Combinées à un extrait de myrtille, la dose élevée de 25 mg de
lutéine de même que la dose plus faible de 15 mg de lutéine sont
Inno-Vite offre à présent deux puissances de la lutéine très reconnue FloraGLO®, sous forme d'une gélule facile à digérer. La marque FloraGLO® de lutéine purifiée dérivée de fleurs de souci est
appuyée de résultats validés en clinique provenant de recherches
publiées dans diverses revues évaluées par les pairs.
des suppléments nutritionnels exceptionnels afin d'aider à
préserver la santé des yeux chez une population vieillissante.
Mode d'emploi
Dose pour adultes: Prendre une gélule par jour, avec de la nourriture, ou selon l'avis d'un praticien de soins de santé qualifié.
Avertissement: Consulter un praticien de soins de santé qualifié
avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou allaitante, ou si
vous prenez des médicaments anticoagulants.
®FloraGLO est une marque déposée de Kemin Industries, Inc.
QUALITÉ, PURETÉ et PUISSANCE garanties.
eye health
santé des yeux
QU'EST-CE QUE LA LUTÉINE?
LUTEIN
Helps reduce the risk for
age-related macular
degeneration (AMD) and
cataracts.
Ne contient aucun ingrédient laitier, œuf, maïs, blé, ni colorant,
arôme ou agent de conservation artificiels.
Garantie de qualité à 100%
Les produits Inno-Vite sont fabriqués dans une installation certifiée conformément aux
Bonnes Pratiques de Fabrication (BPF), et sont composés des meilleures matières brutes
qui soient provenant du monde entier. Nos ingrédients qui ont fait l’objet de recherches
approfondies, nos formulations minutieusement conçues et notre garantie de qualité à
100% offrent les produits les plus efficaces pour vous et votre famille.
Pour plus d'information sur ce produit ou tout autre supplément
naturel de haute qualité, veuillez communiquer avec nous
au 1-800-387-9111. www.inno-vite.com
DES QUESTIONS? Courriel: [email protected]
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
L'information contenue dans ce dépliant est présentée uniquement à titre éducationnel, et non dans le but de
faire de la publicité, de fournir un diagnostic ni de remplacer de quelque façon que ce soit une supervision
médicale qualifiée. Consultez un fournisseur de soins de la santé agréé qualifié avant d'utiliser ce produit ou
tout autre supplément naturel.
w w w. i n n o - v i t e . c o m
1-800-387-9111
La lutéine est un caroténoïde antioxydant qu'on retrouve dans
la macula et le cristallin de l'œil. Elle favorise la santé de la
macula, de la rétine et du cristallin et semblerait réduire le
risque de dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) et
de cataractes. La lutéine s’est également avérée efficace
pour améliorer la vision nocturne et la tolérance à l’éblouissement.
La lutéine est abondante dans de nombreux aliments, surtout
dans les légumes vert foncé. Comme le corps humain ne peut
fabriquer la lutéine, il faut alors l'obtenir de notre alimentation.
Les aliments riches en lutéine contiennent aussi de petites
quantités de zéaxanthine, un autre caroténoïde dont la structure chimique est presque identique à celle de la lutéine et
dont les bienfaits pour la santé sont similaires.
La majorité des recherches menées sur la lutéine a porté sur
la santé des yeux; cependant, des recherches plus récentes
soutiennent également le rôle bénéfique de la lutéine relativement à certains paramètres de la santé de la peau, tels
qu'une amélioration de l'hydratation de la peau, de l'élasticité et des lipides, de même qu'une réduction de l'oxydation.
CATARACTES
La cataracte est l'opacification du cristallin de l'œil. C'est le
cristallin qui fait la mise au point de l’image sur la rétine de
l’œil.
Il existe plusieurs types de cataractes, cependant, la plupart
sont causées par un changement dans la structure chimique
du cristallin. L’âge, certains médicaments (par exemple, les
stéroïdes), l’hérédité, les blessures aux yeux, ou certaines maladies,
tous peuvent causer l’apparition de cataractes. Le processus
normal de vieillissement peut entraîner le durcissement et
l’opacification du cristallin. Les cataractes “liées à l’âge” sont
les plus fréquentes et peuvent survenir dès l’âge de 40 ans.
Certaines maladies comme le diabète peuvent favoriser l’apparition de cataractes à un âge plus précoce.
La chirurgie est le seul moyen efficace de retirer le cristallin
opacifié. On ne peut enlever une cataracte à l’aide d’un
laser. Les gouttes oculaires, les onguents, les pilules, les diètes
spéciales et les exercices pour les yeux n’auront aucun effet.
C’est pourquoi la prévention est une fois de plus la stratégie
la plus efficace.
DÉGÉNÉRESCENCE
MACULAIRE LIÉE À
L'ÂGE (DMLA)
La macula est un tissu sensible à la
lumière, situé au centre de la rétine
et qui sert à la vision centrale et à
l'acuité visuelle. La DMLA est une
affection oculaire progressive qui
cause des dommages à la macula
dans l'œil. C'est la cause première
de perte de la vue chez les personnes âgées de plus de 50 ans.
Comme il n'existe actuellement
aucun traitement pour guérir cette
maladie (les options de traitement
se limitant à des thérapies qui
freinent la progression de la maladie
seulement), la prévention doit être
un objectif primordial à atteindre. En
dépit du fait que les causes précises
de la DMLA demeurent inconnues,
il existe un certain nombre de facteurs de risque qui peuvent provoquer le développement de la
DMLA.
Qu'il s'agisse de tenter d'éviter les
facteurs de risque (tels que le tabagisme ou un régime alimentaire Voici comment progresse la DMLA.
médiocre) ou d'affronter les facteurs
inévitables (tels que l'âge et la prédisposition génétique), il est crucial de sensibiliser le grand public afin que les gens puissent faire
des choix de style de vie avertis dans le but d'aider à prévenir cette
affection courante.
LA LUTÉINE – LA SOLUTION NATURELLE
fet de protection soit également dû au fait que le spectre d'absorption
de lumière de la lutéine et de la zéaxanthine chevauche leur fonction de
protection contre les effets nocifs de la lumière bleue (lumière visible à
courtes longueurs d'onde); c'est ce type de lumière qui peut causer le
plus de dommages aux tissus. Ce mécanisme de protection semblerait
également pouvoir filtrer les rayons ultraviolets (lumière invisible dont la
longueur d'onde est plus courte que celle de la lumière bleue).
La lutéine peut aussi contribuer à améliorer la vision en réduisant
l'éblouissement, un événement qui se produit régulièrement dans la vie
de tous les jours. De nombreuses sources de lumière, dont la lumière
solaire et les phares de voiture, contiennent une quantité considérable
de lumière visible à courtes longueurs d'onde, qui semblerait être
absorbée par le pigment maculaire. Essentiellement, le pigment maculaire est une couche protectrice qui filtre ces longueurs d'onde, et à ce
titre, il peut améliorer, en présence d'un éclairage régulier, le contraste
et l'acuité visuelle, c'est-à-dire l'habileté à distinguer un objet de son
entourage.
Un régime alimentaire élevé en lutéine et zéaxanthine ou un supplément
constitué de ces caroténoïdes maculaires est un élément déterminant
dans l'amélioration de la performance visuelle, surtout chez les personnes plus âgées.
MYRTILLE
La myrtille, proche parent du bleuet, possède de longs antécédents
d’usage médicinal. Le fruit et ses extraits contiennent certains
principes biologiquement actifs, dont une catégorie de composés
appelés anthocyanosides qui ont fait l’objet de recherches récemment.
Le bienfait pour la santé oculaire provient de l’activité de la myrtille
en tant qu'antioxydant, qui semblerait renforcer les parois des vaisseaux sanguins, accroître le flot sanguin, et intensifier la livraison de
l’oxygène aux minuscules vaisseaux sanguins qui soutiennent des
yeux en santé, en plus d’aider au bon maintien de la circulation en
général.
Les résultats d’études faites sur les humains indiquent qu’une supplémentation en lutéine pourrait avoir des bienfaits dans la prévention de la
DMLA, des cataractes et même de la dégénérescence de la rétine. La
lutéine et la zéaxanthine sont les seuls caroténoïdes qui se trouvent en très
fortes concentrations dans la macula humaine et qui aident à créer le
“pigment maculaire”.
LA LUTÉINE FLORAGLO® D'INNO-VITE
Un des mécanismes de protection pourrait provenir de la nature antioxydante particulière des caroténoïdes. Cependant, il est possible que l'ef-
Combinées à un extrait de myrtille, la dose élevée de 25 mg de
lutéine de même que la dose plus faible de 15 mg de lutéine sont
Inno-Vite offre à présent deux puissances de la lutéine très reconnue FloraGLO®, sous forme d'une gélule facile à digérer. La marque FloraGLO® de lutéine purifiée dérivée de fleurs de souci est
appuyée de résultats validés en clinique provenant de recherches
publiées dans diverses revues évaluées par les pairs.
des suppléments nutritionnels exceptionnels afin d'aider à
préserver la santé des yeux chez une population vieillissante.
Mode d'emploi
Dose pour adultes: Prendre une gélule par jour, avec de la nourriture, ou selon l'avis d'un praticien de soins de santé qualifié.
Avertissement: Consulter un praticien de soins de santé qualifié
avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou allaitante, ou si
vous prenez des médicaments anticoagulants.
®FloraGLO est une marque déposée de Kemin Industries, Inc.
QUALITÉ, PURETÉ et PUISSANCE garanties.
eye health
santé des yeux
QU'EST-CE QUE LA LUTÉINE?
LUTEIN
Helps reduce the risk for
age-related macular
degeneration (AMD) and
cataracts.
Ne contient aucun ingrédient laitier, œuf, maïs, blé, ni colorant,
arôme ou agent de conservation artificiels.
Garantie de qualité à 100%
Les produits Inno-Vite sont fabriqués dans une installation certifiée conformément aux
Bonnes Pratiques de Fabrication (BPF), et sont composés des meilleures matières brutes
qui soient provenant du monde entier. Nos ingrédients qui ont fait l’objet de recherches
approfondies, nos formulations minutieusement conçues et notre garantie de qualité à
100% offrent les produits les plus efficaces pour vous et votre famille.
Pour plus d'information sur ce produit ou tout autre supplément
naturel de haute qualité, veuillez communiquer avec nous
au 1-800-387-9111. www.inno-vite.com
DES QUESTIONS? Courriel: [email protected]
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
L'information contenue dans ce dépliant est présentée uniquement à titre éducationnel, et non dans le but de
faire de la publicité, de fournir un diagnostic ni de remplacer de quelque façon que ce soit une supervision
médicale qualifiée. Consultez un fournisseur de soins de la santé agréé qualifié avant d'utiliser ce produit ou
tout autre supplément naturel.
w w w. i n n o - v i t e . c o m
1-800-387-9111
La lutéine est un caroténoïde antioxydant qu'on retrouve dans
la macula et le cristallin de l'œil. Elle favorise la santé de la
macula, de la rétine et du cristallin et semblerait réduire le
risque de dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) et
de cataractes. La lutéine s’est également avérée efficace
pour améliorer la vision nocturne et la tolérance à l’éblouissement.
La lutéine est abondante dans de nombreux aliments, surtout
dans les légumes vert foncé. Comme le corps humain ne peut
fabriquer la lutéine, il faut alors l'obtenir de notre alimentation.
Les aliments riches en lutéine contiennent aussi de petites
quantités de zéaxanthine, un autre caroténoïde dont la structure chimique est presque identique à celle de la lutéine et
dont les bienfaits pour la santé sont similaires.
La majorité des recherches menées sur la lutéine a porté sur
la santé des yeux; cependant, des recherches plus récentes
soutiennent également le rôle bénéfique de la lutéine relativement à certains paramètres de la santé de la peau, tels
qu'une amélioration de l'hydratation de la peau, de l'élasticité et des lipides, de même qu'une réduction de l'oxydation.
CATARACTES
La cataracte est l'opacification du cristallin de l'œil. C'est le
cristallin qui fait la mise au point de l’image sur la rétine de
l’œil.
Il existe plusieurs types de cataractes, cependant, la plupart
sont causées par un changement dans la structure chimique
du cristallin. L’âge, certains médicaments (par exemple, les
stéroïdes), l’hérédité, les blessures aux yeux, ou certaines maladies,
tous peuvent causer l’apparition de cataractes. Le processus
normal de vieillissement peut entraîner le durcissement et
l’opacification du cristallin. Les cataractes “liées à l’âge” sont
les plus fréquentes et peuvent survenir dès l’âge de 40 ans.
Certaines maladies comme le diabète peuvent favoriser l’apparition de cataractes à un âge plus précoce.
La chirurgie est le seul moyen efficace de retirer le cristallin
opacifié. On ne peut enlever une cataracte à l’aide d’un
laser. Les gouttes oculaires, les onguents, les pilules, les diètes
spéciales et les exercices pour les yeux n’auront aucun effet.
C’est pourquoi la prévention est une fois de plus la stratégie
la plus efficace.
DÉGÉNÉRESCENCE
MACULAIRE LIÉE À
L'ÂGE (DMLA)
La macula est un tissu sensible à la
lumière, situé au centre de la rétine
et qui sert à la vision centrale et à
l'acuité visuelle. La DMLA est une
affection oculaire progressive qui
cause des dommages à la macula
dans l'œil. C'est la cause première
de perte de la vue chez les personnes âgées de plus de 50 ans.
Comme il n'existe actuellement
aucun traitement pour guérir cette
maladie (les options de traitement
se limitant à des thérapies qui
freinent la progression de la maladie
seulement), la prévention doit être
un objectif primordial à atteindre. En
dépit du fait que les causes précises
de la DMLA demeurent inconnues,
il existe un certain nombre de facteurs de risque qui peuvent provoquer le développement de la
DMLA.
Qu'il s'agisse de tenter d'éviter les
facteurs de risque (tels que le tabagisme ou un régime alimentaire Voici comment progresse la DMLA.
médiocre) ou d'affronter les facteurs
inévitables (tels que l'âge et la prédisposition génétique), il est crucial de sensibiliser le grand public afin que les gens puissent faire
des choix de style de vie avertis dans le but d'aider à prévenir cette
affection courante.
LA LUTÉINE – LA SOLUTION NATURELLE
fet de protection soit également dû au fait que le spectre d'absorption
de lumière de la lutéine et de la zéaxanthine chevauche leur fonction de
protection contre les effets nocifs de la lumière bleue (lumière visible à
courtes longueurs d'onde); c'est ce type de lumière qui peut causer le
plus de dommages aux tissus. Ce mécanisme de protection semblerait
également pouvoir filtrer les rayons ultraviolets (lumière invisible dont la
longueur d'onde est plus courte que celle de la lumière bleue).
La lutéine peut aussi contribuer à améliorer la vision en réduisant
l'éblouissement, un événement qui se produit régulièrement dans la vie
de tous les jours. De nombreuses sources de lumière, dont la lumière
solaire et les phares de voiture, contiennent une quantité considérable
de lumière visible à courtes longueurs d'onde, qui semblerait être
absorbée par le pigment maculaire. Essentiellement, le pigment maculaire est une couche protectrice qui filtre ces longueurs d'onde, et à ce
titre, il peut améliorer, en présence d'un éclairage régulier, le contraste
et l'acuité visuelle, c'est-à-dire l'habileté à distinguer un objet de son
entourage.
Un régime alimentaire élevé en lutéine et zéaxanthine ou un supplément
constitué de ces caroténoïdes maculaires est un élément déterminant
dans l'amélioration de la performance visuelle, surtout chez les personnes plus âgées.
MYRTILLE
La myrtille, proche parent du bleuet, possède de longs antécédents
d’usage médicinal. Le fruit et ses extraits contiennent certains
principes biologiquement actifs, dont une catégorie de composés
appelés anthocyanosides qui ont fait l’objet de recherches récemment.
Le bienfait pour la santé oculaire provient de l’activité de la myrtille
en tant qu'antioxydant, qui semblerait renforcer les parois des vaisseaux sanguins, accroître le flot sanguin, et intensifier la livraison de
l’oxygène aux minuscules vaisseaux sanguins qui soutiennent des
yeux en santé, en plus d’aider au bon maintien de la circulation en
général.
Les résultats d’études faites sur les humains indiquent qu’une supplémentation en lutéine pourrait avoir des bienfaits dans la prévention de la
DMLA, des cataractes et même de la dégénérescence de la rétine. La
lutéine et la zéaxanthine sont les seuls caroténoïdes qui se trouvent en très
fortes concentrations dans la macula humaine et qui aident à créer le
“pigment maculaire”.
LA LUTÉINE FLORAGLO® D'INNO-VITE
Un des mécanismes de protection pourrait provenir de la nature antioxydante particulière des caroténoïdes. Cependant, il est possible que l'ef-
Combinées à un extrait de myrtille, la dose élevée de 25 mg de
lutéine de même que la dose plus faible de 15 mg de lutéine sont
Inno-Vite offre à présent deux puissances de la lutéine très reconnue FloraGLO®, sous forme d'une gélule facile à digérer. La marque FloraGLO® de lutéine purifiée dérivée de fleurs de souci est
appuyée de résultats validés en clinique provenant de recherches
publiées dans diverses revues évaluées par les pairs.
des suppléments nutritionnels exceptionnels afin d'aider à
préserver la santé des yeux chez une population vieillissante.
Mode d'emploi
Dose pour adultes: Prendre une gélule par jour, avec de la nourriture, ou selon l'avis d'un praticien de soins de santé qualifié.
Avertissement: Consulter un praticien de soins de santé qualifié
avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou allaitante, ou si
vous prenez des médicaments anticoagulants.
®FloraGLO est une marque déposée de Kemin Industries, Inc.
QUALITÉ, PURETÉ et PUISSANCE garanties.
eye health
santé des yeux
QU'EST-CE QUE LA LUTÉINE?
LUTEIN
Helps reduce the risk for
age-related macular
degeneration (AMD) and
cataracts.
Ne contient aucun ingrédient laitier, œuf, maïs, blé, ni colorant,
arôme ou agent de conservation artificiels.
Garantie de qualité à 100%
Les produits Inno-Vite sont fabriqués dans une installation certifiée conformément aux
Bonnes Pratiques de Fabrication (BPF), et sont composés des meilleures matières brutes
qui soient provenant du monde entier. Nos ingrédients qui ont fait l’objet de recherches
approfondies, nos formulations minutieusement conçues et notre garantie de qualité à
100% offrent les produits les plus efficaces pour vous et votre famille.
Pour plus d'information sur ce produit ou tout autre supplément
naturel de haute qualité, veuillez communiquer avec nous
au 1-800-387-9111. www.inno-vite.com
DES QUESTIONS? Courriel: [email protected]
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
L'information contenue dans ce dépliant est présentée uniquement à titre éducationnel, et non dans le but de
faire de la publicité, de fournir un diagnostic ni de remplacer de quelque façon que ce soit une supervision
médicale qualifiée. Consultez un fournisseur de soins de la santé agréé qualifié avant d'utiliser ce produit ou
tout autre supplément naturel.
w w w. i n n o - v i t e . c o m
1-800-387-9111
La lutéine est un caroténoïde antioxydant qu'on retrouve dans
la macula et le cristallin de l'œil. Elle favorise la santé de la
macula, de la rétine et du cristallin et semblerait réduire le
risque de dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) et
de cataractes. La lutéine s’est également avérée efficace
pour améliorer la vision nocturne et la tolérance à l’éblouissement.
La lutéine est abondante dans de nombreux aliments, surtout
dans les légumes vert foncé. Comme le corps humain ne peut
fabriquer la lutéine, il faut alors l'obtenir de notre alimentation.
Les aliments riches en lutéine contiennent aussi de petites
quantités de zéaxanthine, un autre caroténoïde dont la structure chimique est presque identique à celle de la lutéine et
dont les bienfaits pour la santé sont similaires.
La majorité des recherches menées sur la lutéine a porté sur
la santé des yeux; cependant, des recherches plus récentes
soutiennent également le rôle bénéfique de la lutéine relativement à certains paramètres de la santé de la peau, tels
qu'une amélioration de l'hydratation de la peau, de l'élasticité et des lipides, de même qu'une réduction de l'oxydation.
CATARACTES
La cataracte est l'opacification du cristallin de l'œil. C'est le
cristallin qui fait la mise au point de l’image sur la rétine de
l’œil.
Il existe plusieurs types de cataractes, cependant, la plupart
sont causées par un changement dans la structure chimique
du cristallin. L’âge, certains médicaments (par exemple, les
stéroïdes), l’hérédité, les blessures aux yeux, ou certaines maladies,
tous peuvent causer l’apparition de cataractes. Le processus
normal de vieillissement peut entraîner le durcissement et
l’opacification du cristallin. Les cataractes “liées à l’âge” sont
les plus fréquentes et peuvent survenir dès l’âge de 40 ans.
Certaines maladies comme le diabète peuvent favoriser l’apparition de cataractes à un âge plus précoce.
La chirurgie est le seul moyen efficace de retirer le cristallin
opacifié. On ne peut enlever une cataracte à l’aide d’un
laser. Les gouttes oculaires, les onguents, les pilules, les diètes
spéciales et les exercices pour les yeux n’auront aucun effet.
C’est pourquoi la prévention est une fois de plus la stratégie
la plus efficace.
DÉGÉNÉRESCENCE
MACULAIRE LIÉE À
L'ÂGE (DMLA)
La macula est un tissu sensible à la
lumière, situé au centre de la rétine
et qui sert à la vision centrale et à
l'acuité visuelle. La DMLA est une
affection oculaire progressive qui
cause des dommages à la macula
dans l'œil. C'est la cause première
de perte de la vue chez les personnes âgées de plus de 50 ans.
Comme il n'existe actuellement
aucun traitement pour guérir cette
maladie (les options de traitement
se limitant à des thérapies qui
freinent la progression de la maladie
seulement), la prévention doit être
un objectif primordial à atteindre. En
dépit du fait que les causes précises
de la DMLA demeurent inconnues,
il existe un certain nombre de facteurs de risque qui peuvent provoquer le développement de la
DMLA.
Qu'il s'agisse de tenter d'éviter les
facteurs de risque (tels que le tabagisme ou un régime alimentaire Voici comment progresse la DMLA.
médiocre) ou d'affronter les facteurs
inévitables (tels que l'âge et la prédisposition génétique), il est crucial de sensibiliser le grand public afin que les gens puissent faire
des choix de style de vie avertis dans le but d'aider à prévenir cette
affection courante.
LA LUTÉINE – LA SOLUTION NATURELLE
fet de protection soit également dû au fait que le spectre d'absorption
de lumière de la lutéine et de la zéaxanthine chevauche leur fonction de
protection contre les effets nocifs de la lumière bleue (lumière visible à
courtes longueurs d'onde); c'est ce type de lumière qui peut causer le
plus de dommages aux tissus. Ce mécanisme de protection semblerait
également pouvoir filtrer les rayons ultraviolets (lumière invisible dont la
longueur d'onde est plus courte que celle de la lumière bleue).
La lutéine peut aussi contribuer à améliorer la vision en réduisant
l'éblouissement, un événement qui se produit régulièrement dans la vie
de tous les jours. De nombreuses sources de lumière, dont la lumière
solaire et les phares de voiture, contiennent une quantité considérable
de lumière visible à courtes longueurs d'onde, qui semblerait être
absorbée par le pigment maculaire. Essentiellement, le pigment maculaire est une couche protectrice qui filtre ces longueurs d'onde, et à ce
titre, il peut améliorer, en présence d'un éclairage régulier, le contraste
et l'acuité visuelle, c'est-à-dire l'habileté à distinguer un objet de son
entourage.
Un régime alimentaire élevé en lutéine et zéaxanthine ou un supplément
constitué de ces caroténoïdes maculaires est un élément déterminant
dans l'amélioration de la performance visuelle, surtout chez les personnes plus âgées.
MYRTILLE
La myrtille, proche parent du bleuet, possède de longs antécédents
d’usage médicinal. Le fruit et ses extraits contiennent certains
principes biologiquement actifs, dont une catégorie de composés
appelés anthocyanosides qui ont fait l’objet de recherches récemment.
Le bienfait pour la santé oculaire provient de l’activité de la myrtille
en tant qu'antioxydant, qui semblerait renforcer les parois des vaisseaux sanguins, accroître le flot sanguin, et intensifier la livraison de
l’oxygène aux minuscules vaisseaux sanguins qui soutiennent des
yeux en santé, en plus d’aider au bon maintien de la circulation en
général.
Les résultats d’études faites sur les humains indiquent qu’une supplémentation en lutéine pourrait avoir des bienfaits dans la prévention de la
DMLA, des cataractes et même de la dégénérescence de la rétine. La
lutéine et la zéaxanthine sont les seuls caroténoïdes qui se trouvent en très
fortes concentrations dans la macula humaine et qui aident à créer le
“pigment maculaire”.
LA LUTÉINE FLORAGLO® D'INNO-VITE
Un des mécanismes de protection pourrait provenir de la nature antioxydante particulière des caroténoïdes. Cependant, il est possible que l'ef-
Combinées à un extrait de myrtille, la dose élevée de 25 mg de
lutéine de même que la dose plus faible de 15 mg de lutéine sont
Inno-Vite offre à présent deux puissances de la lutéine très reconnue FloraGLO®, sous forme d'une gélule facile à digérer. La marque FloraGLO® de lutéine purifiée dérivée de fleurs de souci est
appuyée de résultats validés en clinique provenant de recherches
publiées dans diverses revues évaluées par les pairs.
des suppléments nutritionnels exceptionnels afin d'aider à
préserver la santé des yeux chez une population vieillissante.
Mode d'emploi
Dose pour adultes: Prendre une gélule par jour, avec de la nourriture, ou selon l'avis d'un praticien de soins de santé qualifié.
Avertissement: Consulter un praticien de soins de santé qualifié
avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou allaitante, ou si
vous prenez des médicaments anticoagulants.
®FloraGLO est une marque déposée de Kemin Industries, Inc.
QUALITÉ, PURETÉ et PUISSANCE garanties.
eye health
santé des yeux
QU'EST-CE QUE LA LUTÉINE?
LUTEIN
Helps reduce the risk for
age-related macular
degeneration (AMD) and
cataracts.
Ne contient aucun ingrédient laitier, œuf, maïs, blé, ni colorant,
arôme ou agent de conservation artificiels.
Garantie de qualité à 100%
Les produits Inno-Vite sont fabriqués dans une installation certifiée conformément aux
Bonnes Pratiques de Fabrication (BPF), et sont composés des meilleures matières brutes
qui soient provenant du monde entier. Nos ingrédients qui ont fait l’objet de recherches
approfondies, nos formulations minutieusement conçues et notre garantie de qualité à
100% offrent les produits les plus efficaces pour vous et votre famille.
Pour plus d'information sur ce produit ou tout autre supplément
naturel de haute qualité, veuillez communiquer avec nous
au 1-800-387-9111. www.inno-vite.com
DES QUESTIONS? Courriel: [email protected]
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
L'information contenue dans ce dépliant est présentée uniquement à titre éducationnel, et non dans le but de
faire de la publicité, de fournir un diagnostic ni de remplacer de quelque façon que ce soit une supervision
médicale qualifiée. Consultez un fournisseur de soins de la santé agréé qualifié avant d'utiliser ce produit ou
tout autre supplément naturel.
w w w. i n n o - v i t e . c o m
1-800-387-9111