Autour du mythe de la danse dans la douleur

Dans le cadre du FESTIVAL DE DANSE DE CANNES 2013
Autour du mythe
de la danse dans la douleur
CONFERENCES – ATELIERS
Sous la direction de Peter Lewton-Brain
Du 20 au 21 Novembre 2013
L’idée que les danseurs doivent souffrir en silence pour atteindre la perfection a la vie dure. On a longtemps pensé
que l’idéal de perfection de la danse méritait tous les sacrifices. La souffrance, les blessures, l’obéissance aveugle
malgré un corps qui dit non et le silence. Aujourd’hui encore les jeunes ballerines sont nombreuses à associer danse
et souffrance et sont convaincues qu’il faut « en baver » pour briller et se faire remarquer.
Les temps changent et de nombreuses réflexions, de nombreux travaux menés par des médecins et des danseurs
enseignent comment la danse peut s’épanouir dans la santé tout en poursuivant son objectif de performance et
d’idéal.
Deux jours de rencontres, ateliers, workshops permettront à l’ensemble des participants (danseurs, chorégraphes,
professeurs de danse, médecins, thérapeutes, journalistes…) d’aborder de façon concrète ces questions et de
bénéficier des approches les plus innovantes.
PROGRAMME
Mercredi 20 Novembre
10 :00 – 11 :30
Auditorium K - Palais des Festivals
Séance d’ouverture : Le mythe de la douleur dans la danse vu par les spécialistes de la médecine de la
danse et par les danseurs.
Doit-on avoir mal pour danser ? Comment les danseurs peuvent ils utiliser la
connaissance sur la douleur pour mieux danser et souffrir moins ?
Avec :
Peter Lewton-Brain DO, MA, Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower, Membre
du conseil d’administration d’IADMS (International association of dance medicine and science)
Dr Philippe Rault, MD, Médecin de la douleur - Hôpital universitaire de Pontchaillou
Dr Steven Karageanes, DO, FAOASM, Médecin du Sport et des Arts du Spectacle
Intervention filmée de Dr William G. Hamilton, MD, New York City Ballet – American Ballet
Theatre
12:00 - 12:30
Auditorium K - Palais des Festivals
Conférence :
La Danse aux portes de la Douleur
Dr Regine Zekri-Hurstel, MD, Neurologue Fonctionnelle - Toulouse
14:00 – 15:00
Parce que chaque danseur a connu les moments existentiels de la vie in-utéro, de la naissance et
du post natal, il vit aux instants les plus forts de SA danse aux portes de la douleur avec le plaisir
de l’engagement physique. L’une ne va pas sans l’autre. A nous de découvrir ensemble pourquoi
l’esthétique du danseur n’existe que par cette approche aux limites de la douleur si nécessaire au
« duende » de la danse, si déterminante pour le danseur qui se sublime. Cette réflexion participe
de notre quête partagée de la signification de la danse en tant qu’humanisme artistique et
existentiel.
Salle de répétitions – Niveau 3 – Palais des Festivals
Workshop:
Exécuter le mouvement préféré du danseur aux portes de la douleur
Dr Regine Zekri-Hurstel, MD, Neurologue Fonctionnelle - Toulouse
Dans cet atelier le Dr Régine Zekri-Hurstel propose de pratiquer un décodage du mouvement
préféré de chaque danseur avec l’observation et l’analyse de ce mouvement dans son rythme,
son expression, sa séquence.
Une déconstruction en quelque sorte des postures qui correspondent aux trois phases de la vie :
In-utéro, naissance et post natal.
15:30 - 17:30
Auditorium K - Palais des Festivals
Table Ronde :
Comment la médecine aide t elle la danse à comprendre le fonctionnement de la
douleur ?
Comment la science permet aux danseurs de comprendre la douleur ?
Avec :
Dr Maurice Bessoudo, MD, Micro nutritionniste, Médecin du sport
Dr Philippe Rault, MD, Médecin de la douleur - Hôpital universitaire de Pontchaillou
Dr Eleonora Abreu, Psychiatre CHPG Monaco
Dr Steven Karageanes, DO, FAOASM, Médecin du Sport et des Arts du Spectacle
Peter Lewton-Brain, DO, MA, ESDC Rosella Hightower, Membre du conseil d’administration
d’IADMS (International association of dance medicine and science)
Jeudi 21 Novembre
9 :30 – 11 :00
Auditorium K - Palais des Festivals
Table Ronde :
Santé, Danse, Recherche - Etat des lieux - Perspectives
Avec :
Peter Lewton-Brain DO, MA, ESDC Rosella Hightower, Membre du conseil d’administration
d’IADMS (International association of dance medicine and science)
Annabelle Couillandre, PhD,PT, Centre de recherches sur le Sport et le Mouvement/Université
Paris Ouest Nanterre La Défense
Dr Steven Karageanes, DO, FAOASM, Médecin du Sport et des Arts du Spectacle
Franck Renucci, PhD, Chercheur à l’Institut des sciences de la communication du CNRS – Maitre
de conférence à l’Université Sud Toulon-Var
11:00 - 12:00
Auditorium K - Palais des Festivals
Conférence :
L’enseignement de la danse à travers une approche kinésiologique et neurocognitive de
la danse : DANAMOS - Dance Native Motion System
Martin Puttke, Ancien Directeur du ballet de l’Opéra de Essen - Germany
13:00 - 14:30
Auditorium K - Palais des Festivals
Table Ronde :
Comment la compréhension de la douleur modifie t elle les méthodes d’enseignement
de la danse ?
Avec :
Peter Lewton-Brain, DO, MA, ESDC Rosella Hightower, Membre du conseil d’administration
d’IADMS (International association of dance medicine and science)
Martin Puttke, Ancien Directeur du ballet de l’Opéra de Essen - Germany
Paola Cantalupo, Directrice artistique et pédagogique, Ecole Supérieure de Danse de Cannes
Rosella Hightower & Ecole Nationale Supérieure de Danse de Marseille
Clare Guss-West, B.Hum., MA, Spécialiste du mouvement et chorégraphe
Lillian Pearl Bridges, MS, Expert en médecine traditionnelle chinoise
14:30 - 14:45
Clôture des rencontres
15:00 – 17:00
Salle de répétitions – Niveau 3 – Palais des Festivals
Workshop:
Lorsque moins c'est plus : l’entraînement sans douleur
Clare Guss-West, Spécialiste du mouvement et chorégraphe
L’entrainement traditionnel de la danse est souvent basé sur l’hypothèse que plus d’effort
donnera plus de résultats: travailles plus, tiens plus, ouvres plus, tires plus…. Mais plus d’effort
amène en général au même, s’il ne diminue pas le résultat, voir pire encore avec un entrainement
intensif qui peut conduire à de possibles douleurs ou a des accidents. Les concepts non
occidentaux du mouvement et de l’énergie, soutenus par les dernières recherches en
neurosciences et sciences du sport, sont les bases de l’approche de Clare Guss-West pour une
vision holistique de la danse. Son atelier pratique s’adresse aux danseurs et professeurs qui
souhaitent apprendre à diminuer les phénomènes de compensation et l’inefficacité musculaire et
à améliorer leurs performances. Apprendre des méthodes simples pour accélérer l’apprentissage
à long terme, réduire les efforts contreproductif et générateurs de douleur, faciliter la maitrise et
l’efficacité du mouvement.
Workshop:
Soigner les danseurs contre la douleur
Martin Heskier, Acupuncteur, Thérapeute myofacial - Copenhague
Les danseurs représentent un groupe de patients avec une pratique intensive qui nécessite une
éducation sur l’utilisation efficace de leurs corps et de leur énergie. Les praticiens peuvent
également aider ces patients en leur enseignant à se prémunir des blessures avec des techniques
qui préparent les muscles et les tendons à une pratique intensive. Ils peuvent ensuite leur
enseigner à traiter leurs muscles tendus, leurs tendons enflammés ou leurs articulations
distendues avec la méthode Heskiers « Relâcher et disperser ». Des aspects spécifiques du
traitement seront précisés et des techniques démontrées avec des danseurs pour travailler sur les
problèmes spécifique des danseurs au niveau, des pieds, des genoux, du bas du dos, et des
épaules.
Il est aussi possible pour les danseurs de s’auto-soigner si on leur apprend des techniques de
décontraction en utilisant des points spécifiques de compression et en créant une dispersion avec
la nouvelle technique « Guasha » efficace pour redistribuer les liquides tissulaires et améliorer la
circulation du sang dans les zones de blocage qui créent la douleur. Ces techniques peuvent
également aider les danseurs à devenir plus adaptables et plus souples.