Programme 2017 - Conservatoire d`espaces naturels de Lorraine

Transcription

Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine
Le Conservatoire d’espaces naturels
de Lorraine est membre de la Fédération
des Conservatoires d’espaces naturels
PRODUITS
2014
BILAN DESPRÉVISIONNELS
PROTECTIONS
PROGRAMME
D’ACTIVITÉS2013
2014
Programme 2017
Conseil d’administration du 14 décembre 2016
Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine – Association reconnue d’utilité publique
3, rue du Président Robert Schuman
57400 SARREBOURG
Tél : 03 87 03 00 90
[email protected]
www.cen-lorraine.fr
CHARGES PRÉVI
Association agréée par l’État
et la Région Lorraine
au titre de l’article L414-11
du Code de l’environnement
Trame de présentation de demande de subvention pour les
Conservatoires d’espaces naturels
SOMMAIRE
Protection : Bilan & Perspectives
page 3
1-.Bilan global 31décembre 2015
2- Types de milieux protégés –Zoom étangs, pelouses & prairies
3- Prévisionnel de maîtrise foncière 2017
page 3
page 4
page 9
Stratégie 2017 du Conservatoire
page 10
Connaissance
page 12
123456-
Les suivis écologiques
Programme(s) spécifique(s)
Bases de données, SIN et outil de suivi global des plans de gestion
Les plans de gestion
Mission restauration des Zones Humides
Reptiles et Amphibiens de Lorraine
Gestion et suivi des sites
123456-
page 32
Présentation générale
Département de Meurthe-et-Moselle
Département de la Meuse
Département de la Moselle
Département des Vosges
Financements prévisionnels
Gestion technique des sites
Valorisation
page 41
page 42
page 44
Communication éditoriale
Equipement des sites pour l’accueil du public
Animation territoriale
Financement des actions de valorisation
Réserves Naturelles Régionales
123456-
page 32
page 32
page 34
page 36
page 38
page 40
page 41
1- Gestion en régie et en encadrement
2- Gestion Agro-Pastorale
1234-
page 12
page 18
page 19
page 20
page 29
page 30
page 44
page 45
page 46
page 49
page 50
RNR de l’Etang d’Amel
RNR du Grand Etang de Lachaussée
RNR de la Vallée de la Moselle Sauvage
RNR de la Zone Humide du Moulin Velving-Téterchen
RNR de la Tourbière des Charmes
RNR de la Côte de Delme
page 50
page 52
page 54
page 55
page 57
page 59
Programme 2017 – CEN lorraine
1
Animation Natura 2000
1.
2.
3.
4.
5.
page 61
Présentation générale
page 61
page 61
page 62
page 63
page 64
Réserves Naturelles Nationales
page 66
1- RNN de Montenach
2- RNN de Tanet Gazon du Faing
page 66
page 67
Projets transversaux
1.
2.
3.
4.
5.
page 69
Plans nationaux d’action
Plan Régional d’Actions sur les Mares en Lorraine (PRAM)
Rédaction d’un plan d’action quinquennal aux 3 CEN
Programme de restauration des pelouses du Nord Moselle
Projet de restauration Gailbach & Dimmerbach
page 68
page 68
page 68
page 69
page 72
Annexes
Annexe 1 : Programme d’actions 2017
Annexe 2 : Budgets 2017 des Réserves Naturelles Régionales
Annexe 3 : Programme détaillé des opérations de gestion 2017
Annexe 4 : Programme détaillé des opérations d’information, de sensibilisation et de valorisation 2017
Annexe 5 : Demande de subvention Natura 2000 – DREAL Lorraine
Annexe 6 : Charges 2017
Annexe 7 : Bilan des sites protégés au 31/12/2015
Annexe 8 : Fiches maitrise foncière – Départements 54 – 55 – 57 – 88
Annexe 9 : Gestion des pelouses sèches : trame thermophile de Moselle
Annexe 10 : Projet de restauration « Gailbach & Dimmerbach »
2
PROTECTION : BILAN ET PERSPECTIVES
1- Bilan global 31/12/2015
Au moment de la rédaction de ce document, nous ne disposons pas encore des données
consolidées de protection au 31/12/2016. Elles seront disponibles pour l’AG 2016, qui se
tiendra en avril 2017.
Au 31/12/2015, le CEN Lorraine protège 319 sites sur une surface de 6244 ha.
76% des surfaces font l’objet d’une
protection forte. (Propriété-Bail
emphytéotique-Gestion de réserve)
3
Les surfaces protégées dans les départements de la Meuse, des Vosges et de la Moselle sont à peu
près équivalentes, mais la Moselle totalise un nombre de sites plus important.
2- Types de milieux protégés –zoom étangs pelouses et prairies
Les landes, prairies et pelouses représentent à peu près la moitié des surfaces protégées.
4
2.1 Les pelouses
Le CEN Lorraine protège actuellement 70 sites de pelouse représentant 1202 ha. La responsabilité
du conservatoire dans la protection de ce milieu est très importante.
Les pelouses sèches sont d’importants réservoirs de biodiversité : près du tiers des espèces de la flore
de France a été recensé sur ces milieux, qui ne couvre pourtant qu’une petite partie du territoire
national. Si l’on considère la liste nationale des plantes protégées, qui comprend plus de 400 espèces,
on constate qu’une centaine d’entre elles sont typiques des pelouses sèches. Les pelouses Lorraine
accueillent, quant à elles, 26% des espèces végétales protégées au niveau national et régional, soit 45
espèces. Leur présence en Lorraine en est d’autant plus intéressante.
•
Intérêt floristique et faunistique
Parmi les espèces les plus remarquables on retrouve de nombreuses orchidées (Orchis singe,
Orchis brûlé, Epipactis de Muller…). Mais l’on peut également observer de l’Euphorbe de
Séguier à Rosselange (seule station de Lorraine), la Fétuque de Patzke ou Fétuque bleu de
Lorraine à Puttelange-lès-Thionville et Sierck-les-Bains (les deux principales stations de
Lorraine), la Gagée des champs à Puttelange-lès-Thionville, le Fumana vulgaire à Montenach
ou encore le Botryche à feuilles de Camomille sur les pelouses sableuses des Vosges du Nord.
Orchis purpurea
Les plantes aromatiques telles que le Thym et l’Origan sont aussi fréquentes sur ces milieux.
Au niveau de la faune, c’est certainement les insectes, les papillons et les orthoptères (criquets et
grillons) qui sont ici les mieux représentés. On peut y observer l’Azuré du serpolet (Maculinea Arion),
papillon d’intérêt européen. Deux espèces de reptiles particulièrement remarquables sont présentes
sur les pelouses lorraines : la Vipère aspic sur les côtes de Moselle et de Meuse, et la Couleuvre verte
et jaune dans les Vosges.
•
Patrimoine historique et paysager
Les pelouses sont pour la plupart le résultat d’activités humaines
datant de la préhistoire où le pâturage façonnait tout
naturellement ces milieux. Elles constituent également un héritage
historique puisque les sites incluent souvent des éléments
préhistoriques.
Pelouse d'Algrange - Nilvange
Les pelouses sèches constituent une grande originalité paysagère car leurs teintes chaudes contrastent
fortement avec les alentours, en général plus sombres. Ces milieux mettent en évidence les reliefs et
les couleurs du monde rural. Ils donnent une impression de sécheresse permanente et offrent un
paysage de type méditerranéen contrastant avec les bois et la banalité des cultures intensives.
•
Patrimoine pédagogique
Ces milieux sont des lieux propices à la découverte de la nature et à
la sensibilisation. Les orchidées, souvent présentes en abondance et
de façon diversifiée fascinent le grand public et les petits insectes
sont facilement observables. Ces milieux ouverts sont en général
accessibles ce qui facilite la création d’itinéraires de visite et la
réalisation d’animations thématiques auprès du jeune public.
5
•
Des ressources en eau inestimables
Les pelouses calcaires se comportent comme de
véritables châteaux d’eau naturels. La roche calcaire
est composée de multiples fissures où l’eau de pluie
s’infiltre et s’épure.
En bas de côte, un sol généralement imperméable
empêche cette eau de s’infiltrer plus profondément
en donnant naissance à de petites sources d’eau très
calcaire mais de bonne qualité pour l’alimentation
humaine si aucun apport d’engrais n’a été réalisé en surface. Ce qui est le cas pour toutes les pelouses
protégées par le CEN Lorraine, qui ne sont pas intensifiées.
Pas étonnant dès lors que de nombreuses communes aient choisi d’installer des systèmes de captage
d’eau potable au pied des pelouses calcaires. Les sources, peuvent également être à l’origine de zones
humides particulièrement intéressantes en terme de biodiversité.
•
Menaces
Ces habitats herbacés ont souffert de l’abandon progressif des pratiques agropastorales extensives,
garantes de leur maintien. Les pelouses en Lorraine ne représentent plus que 10 % des superficies
occupées voici encore 100 ans, et une telle évaluation en Champagne-Ardenne indiquait une
régression de plus de 90 %. Historiquement un réseau continu a existé le long des côtes de Meuse et
de Moselle avec en relais de ces pelouses des zones de vergers ; ces réseaux sont aujourd’hui en partie
boisés. Life Pelouses sèches relictuelles, P. Richard/CSL, ENF 2002 et Plan d’Action Quinquenal 20132017)
Le réseau fonctionnel devient ainsi de plus en plus fragmenté et l’effet retard de cette
fragmentation est en cours. La biodiversité actuelle des pelouses sèches sur sols calcaires est en
effet relictuelle de ce réseau fonctionnel passé. La disparition d’espèces relictes, vestiges d’une
population jadis plus vaste et témoins d’un environnement passé plus favorable, est probable.
La structure des pelouses n’est pas stable au cours du temps. En effet, ce sont des milieux soumis à
une dynamique d’embroussaillement spontanée et parfois rapide. Plusieurs stades de colonisation se
succèdent après abandon des opérations d’entretien. Une pelouse passe tout d’abord par un stade
pionnier avec des semenciers ligneux isolés au sein de la strate herbacée. L’abandon de la pelouse
entraîne ensuite une densification de la végétation herbacée qui devient plus haute. Ce phénomène
s’accompagne d’un appauvrissement du cortège floristique. En deux à vingt ans, la pelouse atteint le
stade d’ourlet en nappe, avec une fermeture du tapis herbacé. Des arbustes ligneux inférieurs à 5 m
s’installent et colonisent le milieu en 10 à 15 ans pour former le manteau ou la lande arbustive. Enfin,
le stade forêt peut être atteint à partir de 30 ans. La restauration et l’entretien des pelouses sont
des processus récurrents qui doivent être assurés à long terme.
Maintenir la fonctionnalité des réseaux pelousaires et l’entretien long terme des pelouses protégées
sont les enjeux principaux pour ce type de milieu.
2.2 Les prairies oligotrophes (sèches ou humides)
Les prairies oligotrophes sont des prairies permanentes, principalement de fauche, dont l’exploitation
agricole extensive, sans apport d’engrais, permet de maintenir une biodiversité riche associée à ces
milieux. Au même titre que les prairies permanentes au sens large, une proportion importante a
disparu au cours des dernières décennies pour diverses raisons (intensification de l’élevage, recul de
l’élevage, artificialisation). En plus du recul de la surface toujours en herbe (STH) qui se poursuit
actuellement, l’intensification des pratiques agricoles entraîne une banalisation et une réduction
drastique des cortèges d’espèces présents sur les prairies permanentes restantes.
6
Les prairies oligotrophes constituent aujourd’hui une part très faible de la STH (probablement moins
de 5 % au niveau lorrain). Ces prairies, longtemps dévaluées, commencent à bénéficier d’un nouveau
regard agronomique très récent mais encore largement minoritaire.
Le CEN Lorraine mène depuis 2011 des études pour améliorer les connaissances sur les prairies
oligotrophes à l’échelle du territoire lorrain (notamment via la prospection de mailles de 100 km²) et
réalise des actions concrètes pour limiter leur diminution (sensibilisation, faire connaître, protection).
La protection de ces milieux reste une priorité du CEN Lorraine et génère un temps de travail de
prospection et concrétisation foncière. Leur gestion étant majoritairement assurée par des agriculteurs,
du temps de travail doit être ciblé sur l’encadrement, le suivi et la valorisation de leurs pratiques.
2.3 Les milieux humides et zoom sur les étangs
56% des sites protégés sont des sites humides. En constante augmentation.
7
Les dernières années le CEN Lorraine a mis l’accent sur la protection des étangs patrimoniaux
lorrains des zones de la Woëvre et du Pays des Etangs, milieux de substitution de vastes zones
humides historiquement disparues dans les grandes vallées et de zones marécageuses asséchées ou
…transformées en étangs.
Les étangs patrimoniaux sont des hauts lieux de Biodiversité :
•
Les roselières aquatiques sont le lieu de nidification de plus d’1/3 des oiseaux inscrits dans la
directive Oiseaux et globalement de 30% d’espèces d’oiseaux nicheuses protégées.
•
Ils abritent
o 28 types d’herbiers aquatiques dont 24 inscrits à la Directive Habitats
o 2/3 des libellules lorraines dont des espèces inscrites à la Directive Habitats
o Des dizaines de plantes, d’insectes, d’amphibiens et « espèces protégées »
Les modes de protection des étangs sont divers :
•
Partenariat avec l’APF et la commune de Lachaussée : RNR de Lachaussée
•
Partenariat avec collectivités (BE) : Etang du Bischwald et Etang du Moulin à Insviller – soit 2
étangs pour 170 ha
•
Partenariat avec le Conservatoire du Littoral (Convention) : Etang du Grand Montfaucon,
Etangs de Pannes, de la Perche et de Bailly – soit 4 étangs pour 75 ha
•
Partenariat avec l’EPFL (BE): Etang Romé – 80 ha
•
Acquisitions directes par le CEN L : Etangs d’Amel, de Romagne, de Donnelay, du Neuf Etang
des Mandres, de Vioménil, de Vigneulles, de Réminaux, de Doncourt-aux-templiers et l’Etang
Rouge, soit 9 étangs pour 275 ha
8
Ils constituent également un patrimoine culturel irremplaçable :
•
Les grands étangs lorrains ont été créés au Moyen-âge.
o Ex : Amel 1292– Abbaye de Gorze – Moines bénédictins 1292
•
Ils figurent sur les Cartes de Cassini et des Naudins
•
Ils étaient historiquement des biens de l’Eglise, saisis pendant la révolution et vendus à des
privés
•
Ils faisaient traditionnellement l’objet d’assec triennal (avec entretien de réseau de fossé,
labours et vaine pâture) en général plus pratiqué depuis 50 ans
La majorité des étangs protégés fait encore l’objet d’une activité économique.
Ils restent encore quelques étangs patrimoniaux à protéger, qui devront l’être en fonction des
opportunités. L’enjeu se porte maintenant prioritairement sur l’entretien des étangs (notamment les
ouvrages indispensables à leur pérennité) et sur la poursuite de la compréhension de leur
fonctionnement indispensable à la réalisation de choix de gestion pertinents. Les étangs sont du fait
de leur nature et de leur passé historique des lieux riches et passionnants. Ils font aussi l’objet
d’activité économique piscicole, qui doit être adaptée aux enjeux de protection Ils génèrent de ce fait
un temps de suivi partenarial conséquent.
Il convient de noter que les données précédentes ne concernent pas les étangs du Sud des Vosges,
dont la protection, et la connaissance biologique nécessitent des approfondissements.
Sans pouvoir dans ce document détailler tous les types de milieux humides, il convient de
réaffirmer que la protection et la compréhension/caractérisation de leur fonctionnement
écologique reste une priorité forte du CEN Lorraine. Cf programme Indicateurs Zones Humides
Une meilleure compréhension de leur fonctionnalité est une étape incontournable en cas de nécessité
de restauration. Or, bien que le CEN Lorraine cible son intervention sur les zones humides à haute
valeur écologique, les plans de gestion mettent souvent en évidence la nécessité d’interventions
destinées à améliorer le fonctionnement des habitats humides. C’est pour répondre à ces enjeux que
depuis maintenant trois ans, le CEN Lorraine a développé ses compétences en matière de restauration
d’habitats de zones humides. Cette année encore de nombreux travaux de restauration seront
conduits sur les zones humides. Cf 5) mission de restauration de zones humides
2. Prévisionnel de maîtrise foncière 2017
•
Cf fiches en annexe
9
STRATEGIE 2017 DU CONSERVATOIRE
L’année 2017 sera pour le CEN Lorraine axé sur quatre grands enjeux :
•
La poursuite de l’ensemble des actions engagées dans le cadre du plan d’actions quinquennal
2012-2017 et déclinées dans le programme triennal 2016-2018, avec des priorités finalement
issues du bilan et des objectifs de protection du patrimoine naturel (cf partie précédente)
•
Le bilan de ces actions et la rédaction d’un nouveau PAQ déclinant les actions à conduire à
l’échelle de la région Grand Est et leur déclinaison adaptée à la Lorraine
•
La réflexion préparatoire, dans le cadre du suivi écologique pelouse, à un projet « programme
Trame thermophile Grand Est »
•
La consolidation et la valorisation du réseau des conservateurs bénévoles qui seront sollicités
autant que possible en appui des actions conduites par l’équipe.
Plus précisément, les objectifs 2017 sont les suivants :
En matière de protection :
•
Conforter la protection des sites déjà protégés (Extension, renouvellement de baux
emphythéotiques, transformation de convention en baux)
•
Assurer la protection de nouveaux sites (prairies oligotrophes sèches ou humides, zones
humides avec une priorité sur les écocomplexes alluviaux, les têtes de bassin et les forêts
alluviales)
•
La mise en œuvre d’un programme de protection/gestion spécifique à la préservation de
l’écrevisse sur le secteur d’Obergailbach.
En matière de connaissance :
La mission scientifique a tous les ans un panel de plans de gestion à rédiger ou à renouveler. Elle
conduit également tous les ans un certains nombres de suivis écologiques thématiques.
En 2017, il convient de souligner tout particulièrement :
•
Le retour des suivis écologiques « pelouses » préparatoire à la rédaction d’un avant-projet sur
le thème de la trame thermophile Grand Est
•
Le retour du suivi « prairies oligotrophes »
•
La poursuite des suivis écologiques zones humides : indicateurs de fonctionnement écologique,
restauration de zones humides, mares, étangs, cours d’eau tête de bassin.
Le suivi prairies et cours d’eau tête de bassin sont des suivis visant à localiser des sites abritant ces
habitats afin d’en assurer la protection.
En matière de gestion partenariale et de suivi des sites, la priorité de suivi sera accordée
par ordre d’importance : aux sites d’intérêts national et régional soit confiés au CEN via des baux
emphytéotiques soit particulièrement menacés par des activités humaines et devant faire l’objet d’une
attention particulière. Ex : Les étangs en lien avec la pratique piscicole et les pratiques agricoles à
l’échelle des bassins versants, toutes les prairies dont la gestion est confiée à des exploitants agricoles,
les pelouses notamment les plus sujettes à des pratiques humaines impactantes : quad, moto, activités
agricoles périphériques.
En matière de gestion, la priorité est accordée aux sites d’intérêt national et régional et suivant les
priorités figurant dans les plans de gestion. Comme depuis toujours, la gestion est assurée dès que
possible par des exploitants agricoles via une fauche mécanique ou du pâturage, soit via une
prestation confiée à des associations ou entreprises d’insertion et encadrée par l’équipe, soit à défaut
par l’équipe seule.
10
Comme chaque année depuis 2015, le CEN Lorraine assurera par l’intermédiaire de sa mission
restauration zones humides, une quinzaine de chantiers de restauration de zone humide.
Cette mission contriburera en partenariat avec la mission territoriale Moselle à un grand projet de
restauration du Gailbach et du Dimmerbach contribuant à préserver des habitats favorables au Chabot
et à l’écrevisse des Torrents.
En matière de valorisation. L’objectif prioritaire reste la sensibilisation du public aussi bien au plus
proche des sites du CEN Lorraine qu’à travers des actions plus large portant sur l’ensemble du
territoire d’intervention de l’association. Une plus grande mobilisation des bénévoles sera recherché
pour accentuer la présence du Conservatoire à diverses manifestations afin de sensibiliser le public, à
l’aide des points d’accueil « tourbières », « prairies » et « étangs » à la nécessité de sauvegarder le
patrimoine naturel régionale. L’année 2017 sera également mise à profit pour avancer dans la
réalisation de trois nouveaux sentiers de découverte.
Sur les réserves naturelles nationales et régionales, la mise en œuvre des plans de gestion
se poursuivra. A noter tout de même les projets marquants suivants : la mise en assec de l’étang
d’Amel et les travaux de restauration afférents, les travaux de restauration de l’étang Picard sur la RNR
de Lachaussée, un programme de travaux d’urgence sur la RNN de Montenach afin d’assurer
correctement la gestion de cette réserve des pelouses calcaires.
La mise en œuvre de Natura 2000 se poursuivra sur les sites habituels, mais il faut noter en
particulier le travail partenarial en ce domaine avec les communautés de communes et communes
suivantes:
•
Toulois (54)
•
Seille et Mauchère (54)
•
Commune d’Allamps (54)
•
Spincourt (55)
•
Pays de Stenay (55)
•
Void Vacon (55)
•
Neufchâteau (88)
L’équipe du CEN Lorraine est également mobilisée dans le suivi de certains projets et la
participation à des commissions en accompagnement des politiques publiques (SRCE, Observatoire
régional de la Biodiversité), et se mobilise également sur le suivi de projets d’aménagement, dont
notamment le suivi des mesures compensatoires de la LGV Est.
11
CONNAISSANCE
1. Les suivis écologiques
Les suivis écologiques sont des opérations inscrites dans les plans de gestion afin d’assurer :
- Le monitoring des paramètres écologiques dont la connaissance est indispensable pour
comprendre les autres suivis (liés au fonctionnement écologique du site),
- La réalisation d’inventaires jugés prioritaires et n’ayant pu être conduit dans le cadre du PG,
- Le suivi de population de plantes ou d’animaux reconnus comme « espèces cibles », soit
inscrites sur des listes rouges ou équivalent,
- Le suivi de l’état (composition, structure) des habitats, notamment les habitats d’intérêt
prioritaire,
- Le contrôle de la pertinence des modalités de gestion afin de corriger les pratiques au besoin.
Etang à roselières-Enjeu 8 Orientation 8.2 SRCE
Contexte :
Représentant un patrimoine historique et culturel irremplaçable, les étangs piscicoles constituent des
milieux de substitution devenus indispensables pour un grand pan d’espèces aquatiques et palustres
reconnues comme patrimoniales, dont près de 30 % des oiseaux de la Directive Oiseaux. Gestionnaire
de 16 étangs, le CEN Lorraine y poursuit la connaissance des enjeux biologiques notamment sur des
groupes peu connus, tel les insectes aquatiques, les mollusques ou encore les Characées. Par ailleurs,
en partenariat avec l’AERM et dans le cadre de la Directive Cadre sur l’Eau, le CEN Lorraine à
développer la connaissance du compartiment aquatique dans ses composantes physico-chimiques.
Objectifs :
En 2017, la poursuite des veilles biologiques porte prioritairement sur l’avifaune avec l’organisation et
la collecte des données sur les oiseaux nicheurs à fort enjeu de conservation. Il importe également
d’établir l’état initial des herbiers aquatiques présents au sein des étangs de la Perche, de Grand
Montfaucon et de Doncourt-aux-Templiers. Enfin, le suivi de la dynamique de restauration spontanée
de roselières est à documenter par la réalisation de relevés spécifiques.
Sites concernés :
L’ensemble des étangs gérés par le CEN Lorraine.
Intervenants et évaluation financière :
Intervenants : C. Courte et P. Richard
Responsable du suivi : C. Courte
Soit 35 jours pour un montant de (hors sous-traitances) : 16 350 €
12
Mares-Enjeu 8-Orientation 8.1 SRCE
Contexte :
Ces milieux sont étudiés dans le cadre du creusement de nouvelles mares ou de travaux de
restauration afin de renforcer le réseau des mares présentes dans les sites du CEN Lorraine et dans
l'objectif de documenter leur colonisation après création ou restauration. Ils font également partie
d'un vaste programme régional (Programme Régional d'Action en faveur des Mares) pour lequel un
volet connaissance vient compléter les suivis, déjà menés par ailleurs en particulier sur des mares plus
anciennes ou dont la typologie diffère de l'échantillon de référence (mardelles tourbeuses par
exemple).
Objectifs :
En 2017, les créations ou restaurations de mares font l'objet de suivis standardisés des communautés
végétales rencontrées dans ces milieux (relevés phytosociologiques par strates depuis les végétations
amphibies de bordure jusqu'aux herbiers aquatiques de pleines eaux), d'un inventaire des odonates et
des amphibiens, de collecte non exhaustive des mollusques. Un indicateur composite des coléoptères
aquatiques des mares (ICoCAM, développé par le GRETIA) sera testé sur un échantillon d'une dizaine
de mares. Il s'agit d'une méthode standardisée permettant d'évaluer et de suivre la mare de manière
diachronique. La prise en compte des coléoptères aquatiques pour l’élaboration d’un indicateur des
potentialités biologiques de ces milieux apparait pertinente car ils sont abondants dans les mares. De
plus ce sont de bons indicateurs : diversité spécifique et écologique, échantillonnage aisé sur le terrain,
connaissance actualisée. Leur détermination nécessite une identification en laboratoire dont le temps
est difficile à estimer (quantité de matériel récoltée, difficulté de détermination de certains genres,
nécessité de validation ultérieure en collection de référence).
En parallèle des partenariats seront développés avec des laboratoires de recherche et le monde
universitaire en particulier pour dater l'origine des mares et tenter de corréler biodiversité ou intérêt
patrimonial avec ce paramètre.
Sites concernés :
Mares sur le réseau des sites CEN L dont les mares nouvellement créées en 2015 et 2016 ainsi que
mares hors réseau des sites CEN L quand la typologie n'est pas ou est sous-représentée dans le
référentiel des mares échantillonnées (mares forestières, mares tourbeuses de plaine, etc.).
Intervenants : C.Courte et J. Dabry
Responsable du suivi : C. Courte
13
Tourbières acides-Enjeu 8 Orientation 8.2 SRCE
Contexte : Les tourbières vosgiennes font partie du patrimoine naturel et historique du massif des Vosges.
D’après de récentes études, de nombreuses d’entre elles seraient liées à l’Homme qui les aurait favorisées par le
défrichement et pâturage depuis quelques milliers d’années. Elles sont donc de formidables trésors qui
renferment non seulement une biodiversité unique en France mais également un patrimoine culturel de tout
premier ordre (archive palynologique, archéologique, …).
Depuis quelques années déjà le CEN Lorraine a mis en place un réseau de suivi diachronique et de nombreuses
études fonctionnelles de ces milieux particuliers dont l’avenir reste incertain suite aux dégradations que ces
milieux ont subi depuis 200 ans et surtout, avec les changements climatiques annoncés.
Objectifs : En 2017, il est important de compléter le réseau de Profil de Structure et de Suivi sur les tourbières
non encore équipées. Le but de ce protocole est de suivre les communautés végétales des tourbières dans le
temps et l’espace (évolution dynamique dans le cadre du changement climatique). Fin 2017, les données
récoltées pourront permettre d’effectuer une synthèse sur la composition et la répartition des communautés
végétales inféodées aux tourbières sur le massif des Vosges (département des Vosges).
De plus, deux types de suivis spécifiques sont envisagés :
- un suivi de la qualité des eaux (Conductivité, pH) au sein de deux complexes tourbeux potentiellement soumis à
un enrichissement localisé (tourbière du Grand étang et de Jemnaufaing) ;
- un suivi des tourbières tremblantes par photo aérienne très haute qualité et géoréférencée. Les tremblants sont
des milieux tourbeux très fragiles vis-à-vis du piétinement, mais également potentiellement dangereux. La photo
aérienne pourrait permettre de suivre les groupements végétaux d’intérêt communautaire (très distinctement
colorés au mois de juin) de manière fine sur les tourbières de Méreille et de Lispach, en minimisant notre impact
sur eux.
Sites concernés : Houssot (Plombières-les-Bains) / Grands Bassots (Girmont-Vald’Ajol) / Lispach (La Bresse) / La
Méreille (Ferdrupt) / Grand étang (Gérardmer) / Jemnaufaing (Rochesson)
Intervenants : T. Hingray - Responsable du suivi : T. Hingray
Lacs vosgiens-Enjeu 8 Orientation 8.2
Contexte :
Les lacs de Gérardmer et de Longemer sont des vestiges de l’histoire récente du massif vosgien. En effet, barrés
par des moraines, ce sont les seuls lacs vosgiens d’origine naturelle avec Retournemer. Ces masses d’eau
importantes (celle de Gérardmer est le plus gros réservoir naturel d’eau douce de Lorraine) sont concernés par la
Directive Cadre sur l’Eau qui a pour objectif le bon état écologique des eaux.
Les herbiers sont un des compartiments qui participent à la caractérisation du bon fonctionnement écologique
d’un lac (oxygénation des eaux de la zone littoral, accueil pour la faune, …), d’où l’intérêt de les suivre et les
protéger.
Objectifs : Suite à la redécouverte d’Isoetes echinospora dans le Lac de Longemer, le suivi de la population est
réalisé de manière bénévole par JC Ragué (CSRPN). Cette espèce, unique station française de l’Est de la France,
est en grande régression et même sur le site, les populations sont très fluctuantes (soumises à différents types de
perturbation tels que la prédation et le piétinement).
En 2016, un premier état des lieux géo-référencé de l’espèce a eu lieu mais aucun dispositif de protection n’a
encore été installé. Le suivi de la station et des pieds isolés doit perdurer en 2017. L’installation d’un dispositif de
protection est primordial également.
Dans un cadre plus large, le suivi de cette espèce ne représente qu’une petite partie des herbiers aquatiques des
lacs de Gérardmer et Longemer (herbier à Myriophylle à feuilles alternes, à renoncules aquatiques, …). Une
cartographie des herbiers des lacs de Longemer et Gérardmer datant d’une quinzaine d’année a été réalisée par
le CEN Lorraine. L’objectif est de réactualiser cette carte et d’étudier de manière fine l’évolution des
communautés végétales, selon un protocole fiable et reproductible.
Sites concernés : Lac de Longemer (Xonrupt-Longemer) Lac de Gérardmer (Gérardmer)
Intervenants : T. Hingray - Responsable du suivi : T. Hingray
14
Suivi Espèces Cibles
Contexte :
Elaborée par le Pôle lorrain du CBNGE et validée par le CSRPN en 2015, la liste rouge de la flore vasculaire de
Lorraine devient un outil incontournable pour la conservation des enjeux floristiques. Aussi le CEN Lorraine a mis
en œuvre depuis 2015, un monitoring spécifique pour les plantes CR (Critique) et EN (En Danger) présentes sur
ses sites protégés. Ce suivi régional réorganise complétement les suivis flores inscrits dans les plans de gestion.
Concernant les insectes, les listes rouges nationales ont été publiées récemment pour les Odonates et les
Rhopalocères. Le CEN Lorraine porte une certaine responsabilité pour la conservation de quelques espèces
fortement menacées qu’il convient donc de suivre pour assurer la compréhension des mécanismes de leur
préservation.
Objectifs :
Les suivis de populations de plantes cibles (CR et En) débutent par une phase de test de méthodes d’évaluation
de populations, de recueil de données autoécologiques et d’analyse de la pertinence des modalités de gestion
préconisées.
Suivre les 3 dernières populations de Petit Agreste (Arethusana arethusa), les quelques populations d’Azuré de la
sanguisorbe (Maculinea teleius) sur la Meurthe et la Vezouze, ainsi que le Damier de la succise (Euphydryas
aurinia) sur sa limite nord de répartition.
Espèces et sites concernés :
Parmi les espèces CR, seront étudiées en 2017 : Bartsia alpina, Cypripedium calceolus, Euphorbia seguieriana,
Gentiana cruciata, Gymnadenia odoratissima, Hammarbya paludosa, Orobanche alsatica, Pedicularis palustris,
Potamogeton compressus, Spiranthes spiralis, Trifolium scabrum, Viola rupestris. En complément 11 autres
plantes au statut En Danger seront suivies.
A. arethusa : pelouses de Lorry-Mardigny et du Rupt de Mad, M. teleieus : prairies d’Etival et de Jolivet, E.
aurinia : échantillon de sites nord 54
Intervenants : G.Gama, J.Oszczak, C. Courte, L. Coquel, T. Hingray, J. Dabry, P. Richard
Responsable du suivi : G.Gama
Couches habitats Zones Humides-Enjeu 8 Orientation 8.2 SRCE
Contexte :
Depuis 2014, le CEN Lorraine travaille à la création d’une couche régionale SIG portant les habitats de
l’ensemble des zones humides qu’il gère. La mise à disposition d’une telle couche SIG aux différents partenaires
du CEN Lorraine travaillant sur les zones humides est en effet apparue comme une nécessité.
Au préalable du traitement SIG, un important travail d’harmonisation des libellés d’habitats a été conduit en lien
avec les codes Corine. A noter qu’en l’absence d’un référentiel lorrain des habitats de zones humides, ce travail
de type phytosociologique, s’est appuyé sur les travaux en Franche-Comté et Bourgogne.
Objectifs 2017:
A l’issue de 2 premières années de travail, les couches habitats de 149 zones humides ont été concaténées pour
un volume de polygone dépassant les 20 000. L’harmonisation des combinaisons, Code corine et libellés selon
différents niveaux de précision induit la reconnaissance de 2 651 combinaisons. Si le suivi 2016 doit permettre
de couvrir l’ensemble des zones humides du CEN L, en 2017, la mise à jour portera sur les plans de gestion de
2016 ainsi que sur le développement d’outil pour une ergonomie de saisie des tables attributaires des plans de
gestion.
Sites concernés :
Toutes les zones humides faisant l’objet d’un plan de gestion en 2016 et 2017.
Intervenants : G Gama
Responsable du suivi : G Gama
15
Restauration Zones Humides Enjeu 8- Orientation 8.2
Contexte :
Depuis 2 ans, le CEN Lorraine a fortement développé des actions de restauration de zones humides.
Ces actions portent de façon diversifiée sur l’effacement de plans d’eau comme à Léning, Ippling et
Arches, sur la recréation d’habitats patrimoniaux comme à Vittoncourt et Bischwald, ou encore sur
l’amélioration du réseau hydrographique comme à Thonnelle et à Pagny-sur-Meuse.
Afin de mesurer l’atteinte des objectifs visés, des suivis écologiques portant sur des facteurs
écologiques (piézométrie, pédologique), sur des habitats (structures des végétations) ou encore sur des
espèces cibles sont adaptés au cas par cas.
A l’issue de quelques années, ces suivis forment un retour d’expérience documenté qui est diffusable
auprès des nombreux maîtres d’ouvrage et d’œuvre travaillant sur les zones humides.
Objectifs et sites concernés en 2017:
A chaque zone humide correspond des objectifs particuliers pour 2017
+ Marais des sources et marais de Mortefontaine à Pagny-sur-Meuse, la poursuite des suivis
piézométriques est programmée afin de mieux évaluer à terme les effets de la renaturation du cours
d’eau sur l’exhaussement de la nappe en période estivale.
+ Marais de Léning : à l’issue du succès de recréation d’une Cladiaie sur le fond de l’étang effacé, il
convient de contrôler les conséquences piézométriques ainsi que la vitalité de la station de Laîche de
Hartman.
+ Marais de Vittoncourt : les habitats de tourbière alcaline réouverts (abattage, fauche) au niveau du
Pré St Grégoire sont suivis par le biais de transects permanents à reconduire en 2017.
+ Etang de Bischwald : la création en 2015 d’un vaste haut fond en vue de retour de roselières est à
suivre.
+ Etang Kaiser : cet étang asséché en 2016 doit faire l’objet d’une mise en œuvre de dispositif de suivi
de la flore et des habitats.
+ Marais de Thonnelle : Le suivi piézométrique précédent ayant montré la complexité du
fonctionnement hydraulique de site, ce suivi est prolongé en vue de déterminer la faisabilité de
nouveaux travaux de restauration. De plus l’utilisation du pâturage bovin doit également être suivie
finement.
+ Ruisseau des Frênes à Sauville : Suivi de l’état morphodynamique selon le protocole Carhyce.
Intervenants : P. Richard, L. Coquel, M Bausch et J. Dabry
Responsable du suivi : P. Richard
16
Prés salés-Enjeu 6- orientation 6.1 (pour partie)
Contexte :
Depuis 1995, un réseau de placettes permanentes constitue l’outil scientifique de suivi des Mesures
Agri Environnementales (pratiques agricoles autorisées) à l’échelle du site Natura 2000 de la vallée de
la Seille. Ce réseau a été régulièrement étudié au sein des sites CEN L et a fait l’objet de reprise totale
en 2012.
En 2015, une analyse de l’ensemble des relevés de ces placettes pour les principaux habitats halophiles
prairiaux situés en parcelle protégée ou non, a été faite afin de détecter l’influence des pratiques
agricoles. Cet effet «pratiques agricoles » n’a pu être dissociée clairement par manque de données
précises tant sur les facteurs écologiques que sur les pratiques réelles. Cette étude démontre le bon
état de conservation sur les sites halophiles protégés par le CEN Lorraine toutefois localement des
phénomènes de dysfonctionnement hydrauliques s’amplifient.
En 2016, à l’occasion de la révision des plans de gestion des 10 zones halophiles CEN Lorraine, la
mesure des facteurs écologiques permet d’identifier les principales causes de variabilité des habitats
(notamment le fonctionnement alluvial).
Objectifs :
+ Poursuivre le suivi des placettes diachroniques sur les sites CEN L et autres (avec recherche
d’optimisation du protocole)
+ Effectuer l’état initial des facteurs écologiques pour chaque placette.
Sites concernés :
L’ensemble des prés salés de la vallée de la Seille
Intervenants : G.Gama - Responsable du suivi : G.Gama
Prairies oligotrophes Enjeu 6- orientation 6.1 (pour partie)
Contexte :
En 2012 puis en 2013, le CEN Lorraine a mené un programme « prairies vivantes » axé sur
l’identification exhaustive de prairies oligotrophes au sein de 5 mailles de 10 km x 10 km couvrant les
départements 54, 55 et 57. Ces inventaires ont permis de démontrer que les prairies exceptionnelles
(dite de niveau 1) ne compteraient plus à l’échelle lorraine que 3 500 ha (soit 0,4% de la SAU). En
2015, une nouvelle maille située en 88 a permis de confirmer la rareté de ces prairies oligotrophes et
leur régression continue, voire rapide. En parallèle de leur détection, certaines prairies ont pu être
protégées par le biais de maîtrise foncière, cependant la sensibilisation des agriculteurs a été conduite
sur une zone particulière riche en Moselle Est.
Objectifs 2017 :
Pour le territoire vosgien, il serait important d’inventorier une maille sur le territoire de la Vôge (Sud
d’Epinal). D’autre part, l’analyse de données socio-économiques (sous réserve de l’obtention de RPG
niveau 4) croisées aux données de géographie physique permettrait de produire une carte prédisant à
l’échelle de l’îlot de culture la potentialité de présence de telles prairies oligotrophes (carte régionale
des prairies remarquables).
Sites concernés :
Maille vosgienne : prospection sur 100 km2 pour identification de tous les types de prairies.
Analyse prédictive de potentialité de présence (SIG et outil statistique R), tout le territoire lorrain.
Intervenants : G.Gama et L.Camus Ginger - Responsable du suivi : G.Gama
17
Pelouses sèches –Enjeu 6-Orientation 6.5 SRCE
Contexte :
Le CEN Lorraine protège et gère depuis 30 ans les pelouses calcaires identifiées comme des fleurons
d’enjeux botaniques ou zoologiques et se trouvent actuellement en responsabilité de plus de 70
pelouses totalisant plus de 1 200 ha. Toutefois, la biodiversité actuelle des pelouses est relictuelle de
vastes superficies agro-pastorales autrefois présentes sur les côtes calcaires. La protection de pelouses
morcelées sur tout le territoire Grand Est et la gestion soutenue qui y est mise en œuvre ne suffiront
pas à garantir la pérennité des enjeux écologiques qui y sont liés. L’approche d’un réseau fonctionnel
de pelouses a minima à l’échelle Grand Est devient nécessaire.
Objectifs :
Rédiger un projet inter-CEN (Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine) d’intervention et de mise en
œuvre de la trame thermophile Grand Est. Cette étude de préfiguration du projet se basera sur un
diagnostic partagé des enjeux et besoins sur les pelouses sèches du Grand Est, fondement
indispensable à l’émergence d’un programme pluri-annuel sur la trame thermophile régionale.
Sites concernés :
Ensemble des pelouses protégées par le CEN L, soit 70 pelouses. (+ Pelouses du CSA et du CEN CA)
Intervenants : P. Richard, R.Selinger et J.Dabry
Responsable du suivi : R.Selinger
2. Programme(s) spécifique(s)
Indicateurs Zones Humides-Enjeu 8 Orientation 8.2 SRCE
Historique et objectif global :
Début 2014, le CEN Rhône Alpes faisait paraître une Boîte A Outils dénommée RhoMeO, BAO qui
propose des indicateurs écologiques, biologiques et de pression pour caractérisé l’état des zones
humides. En juillet 2014, à l’issue d’un travail en commun avec l’AERM et d’une concertation avec les
partenaires zones humides du Bassin Rhin-Meuse, un premier projet a été formalisé. La priorité aux
indicateurs permettant de caractériser les fonctionnements de la zone humide a été clairement
affirmée. Depuis 2 ans, le CEN Lorraine a testé la pratique des principaux indicateurs afin de bien en
maîtriser la pratique et les limites.
Objectifs pour 2017 :
Plusieurs objectifs se dessinent tant en terme technique qu’en terme partenarial :
+ tester la calculette élaborée par le CEN Rhône Alpes et mise à disposition début 2017.
+ former les partenaires ZH du Bassin AERM à cette boîte à outils via l’organisation d’une session de 2
journées techniques spécifiquement dédiées (avec un intervenant du CEN Rhône Alpes)
+ formuler des fiches méthodologiques pour les principaux indicateurs sol, hydro, flore afin que les
acteurs ZH dispose de conseils pour engager des états initiaux puis des suivis,
+ élaborer un projet de déclinaison des indicateurs (adaptation des listes, animation de réseau
d’acteurs).
Intervenants : P. Richard, L. Coquel et G.Gama
Responsable du suivi : P. Richard
18
Cours d’eau Tête de Bassin-Enjeu 8-Orientation 8.2 SRCE
Contexte :
Après une première phase en 2016 de présentation et hiérarchisation des enjeux de conservation des
cours d’eau de tête de bassin, le projet s’achemine vers une application à l’échelle régionale et la
recherche des secteurs concernés par ces enjeux.
Objectifs pour 2017 :
Travail de modélisation cartographique pour délimiter les secteurs cibles à fonctionnalités particulières
ou croisant des enjeux de patrimoine biologique.
Définition d’un échantillon de sites tests ; définition d’une méthodologie d’évaluation (rapprochement
référentiels ONEMA – Agences de l’eau). Test sur le terrain.
Animation d’un groupe de travail / comité de suivi (institutions, agences publiques, universités.
Montage d’une formation selon les attentes recueillies.
Intervenants : J. Dabry
Responsable du suivi : J. Dabry
3. Bases de données, système d’information naturaliste et suivi global
des plans de gestion
SINAT - Système d’Information Naturaliste
Ce nouveau système de base de données permet de disposer de l’ensemble des données naturalistes
(et en partie écologiques) collectées pour tous les types de travaux réalisés (expertises, plans de
gestion, suivis écologiques). Ces données sont organisées par protocoles et sont toutes géolocalisées.
Cet outil permet la mise à disposition de données géolocalisées à l’ensemble des partenaires :
-
Dans le cadre de l’observatoire régional de la biodiversité
-
Dans le cadre du SINP.
En 2017, cet outil doit être complété par des fonctionnalités notamment vis-à-vis de saisie
automatisées sur le terrain de type tablettes. Ces développements feront appel à un prestataire de
service.
Base – Plans de gestion
Cf demande de subvention ad hoc de 2015. Elaboration débutant fin 2016 pour test en 2017.
150 jours de travail de chargé de projet Base de données (420 euros/jours) ont été fléchés sur le suivi
du Système d’information Naturaliste et 20 jours pour la base plan de gestion.
19
4. Les plans de gestion
Prairies du Cumenaille
Renouvellement de PG
Département : Meuse
Commune : Billy-sous-les-Mangiennes
Surface protégée : 75,36 ha – La protection de cette vaste zone humide a débuté en 1990 et s’est
poursuivie jusqu’en 2004, soit en directe par le CEN L soit via l’EPFL.
Type de milieu et enjeux : Prairies humides et alluviales, site de dortoir à Grues cendrées. La
préservation de ce vaste ensemble de prairies de fauche répond à l’enjeu initial « Grues cendrées » par
le biais de la création de zones palustres offrant un dortoir dans le nord meusien. Située le long du
Loison, une grande partie de ces prairies possèdent des habitats prairiaux oligotrophes à enjeux
floristiques ainsi qu’un réseau de mares à enjeux herpétologique.
Temps de travail et coûts par postes d’intervention :
Temps de travail en jours
Coût en €
L Coquel
C Courte
Total PG
L Coquel
C Courte
Total PG
Inventaires et cartographies de terrain
10
4
14
4200
1800
6000
Saisie des données et cartographies SIG
8
1
9
3360
450
3810
Rédaction et mise en forme du PG
9
1
10
3780
450
4230
Validation et diffusion
3
0
3
1260
0
1260
Total PG
30
6
36
12600
2700
15300
Intervenants
Zone humide de la ZAC du Tremble
Premier PG
Département : Meurthe et Moselle
Commune : Bouxières-sous-Froimont
Surface protégée : 20 ha – La partie humide de ce projet de ZAC a été conservé en l’état post
fouilles archéologiques, soit avec de nombreuses mardelles en cours de végétalisation.
Type de milieu et enjeux : Zone humide artificielle comporte des micro-habitats aquatiques et
palustres au sein de prairie humide. Parmi les espèces remarquables étaient connues l’Oenanthe à
feuilles de peucédan et l’Euphorbe des marais et pour les insectes quelques libellules intéressantes et le
Criquet ensanglanté. A noter pour les amphibiens, la mention du Sonneur à ventre jaune et du Triton
crêté.
Intervenants
Coût en €
L Coquel
C Courte
Total PG
L Coquel
C Courte
Total PG
6
4
10
2520
1800
4320
4
1
5
1680
450
2130
10
1
11
4200
450
4650
2
0
2
840
0
840
Total PG
22
6
28
9240
2700
11940
20
Etang de Bru
Département : Moselle
Commune : Donnelay
Surface protégée : 33 ha – Cet étang a été acquis par le CEN L en 2008
Type de milieu et enjeux : Il s’agit d’un étang historique dont la gestion piscicole avait été intensive
jusqu’en 2008 avec une réduction drastique des roselières. Depuis lors, sous l’action conjuguée d’un
assec et d’une baisse de niveau, 5 ha de roselières se sont réimplantées et ont permis à des espèces
phares de nicher de nouveau : Héron pourpré et Grèbe à cou noir.
Intervenants
Coût en €
P Richard
J Oszczak
Total PG
P Richard
J Oszczak
Total PG
6
4
10
3060
1680
4740
2
3
5
1020
1260
2280
5
6
11
2550
2520
5070
1
1
2
510
420
930
Total PG
14
14
28
7140
5880
13020
Marais de l’Albe
Commune : Francaltroff
Surface protégée : 15,6 ha de propriété communale protégée par Bail
Type de milieu et enjeux : Cette zone humide située dans la vallée alluviale de l’Albe est composée
de prairies très humides longuement inondées présentant de vastes superficies d’habitats hygrophiles
rares. Une plante protégée, la Stellaire des marais et le Courlis cendré constituent des enjeux majeurs.
Intervenants
Coût en €
G Gama
Total PG
G Gama
Total PG
10
10
4500
4500
6
6
2700
2700
10
10
4500
4500
2
2
900
900
Total PG
28
28
12600
12600
21
Marais de Francaltroff
Commune : Francaltroff
Surface protégée : 24,7 ha constituée depuis 1985 par des baux et des acquisitions directes et via
l’EPFL
Type de milieu et enjeux : A la faveur de sources calcaires, un marais alcalin s’exprime sur la moitié
du site, cependant que l’autre moitié est constituée par un espace tampon antérieurement cultivé.
Plusieurs plantes protégées comme la Linaigrette à larges feuilles, ainsi qu’un cortège exceptionnel de
papillons nocturnes sont identifiés et, des habitats sur tourbe forment les enjeux majeurs de cette zone
humide.
Intervenants
Coût en €
G Gama
Total PG
G Gama
Total PG
11
11
4950
4950
7
7
3150
3150
10
10
4500
4500
2
2
900
900
Total PG
30
30
13500
0
Marais de Léning
0
13500
Commune : Léning
Surface protégée : 22 ha dont la protection a été mise en place de de 1986 à 2009 par acquisitions
de nombreuses parcelles privées et par locations de terrains communaux
Type de milieu et enjeux : Cette zone humide est implantée au sein du lit majeur d’un cours
affluent de l’Albe. Il s’agit d’une vaste tourbière calcaire alimentée par de nombreuses résurgences
dans un contexte hydraulique complexe. Cette zone humide exceptionnelle accueille la seule station
lorraine de Laîche de Hartmann ainsi qu’une cladiaie récemment restaurée en lieu et place d’un plan
d’eau.
Intervenants
Coût en €
G Gama
Total PG
G Gama
Total PG
12
12
5400
5400
8
8
3600
3600
12
12
5400
5400
2
2
900
900
Total PG
34
34
15300
0
0
15300
22
Prairies de la Vezouze
Commune : Manonviller
Surface protégée : 8,7 ha de propriétés acquises par le CEN Lorraine
Type de milieu et enjeux : Il s’agit de prairies alluviales de fauche (lit majeur de la Vezouze)
possédant des caractéristiques oligotrophes. Les habitats de prairies maigre sont très diversifiés
cependant qu’une population locale d’Orchis grenouille (espèces en Danger en Lorraine) est présente.
Intervenants
Coût en €
J Oszczak
Total PG
J Oszczak
Total PG
8
8
3360
3360
4
4
1680
1680
8,5
8,5
3570
3570
1,5
1,5
630
630
Total PG
22
22
9240
0
0
9240
Etang de Romé
Premier PG
Commune : Royaumeix
Surface protégée : 80,3 ha protection en 20175 par acquisition par l’EPFL et bail emphytéotique au
CEN L
Type de milieu et enjeux : L’étang Romé est le plus grand étang de la Forêt de la Reine et constitue
une masse d’eau DCE. Cet étang forestier accueille des herbiers aquatiques de premier plan avec le
Faux nénuphar (espèce En Danger en Lorraine). L’avifaune palustre s’illustre avec la présence du Butor,
du Busard des roseaux et les libellules avec la Leuccorhine à large queue.
Intervenants
Coût en €
C Courte
P Richard
Total PG
C Courte
P Richard
Total PG
14
2
16
6300
1020
7320
7
0,5
7,5
3150
255
3405
14
0,5
14,5
6300
255
6555
2
2
900
0
900
Total PG
37
40
16650
1530
18180
3
23
Les Noires Feignes
Département : Vosges
Commune : Arches
Surface protégée : 17,8 ha protégés en partenariat avec la commune d’Arches ayant acquis les
parcelles pour mis à disposition du CEN L par bail emphytéotique.
Type de milieu et enjeux : Ce complexe de zones humides en vallon du ruisseau des Noires Feignes
comportent une tourbière acide avec des habitats ouverts et des boulaies tourbeuses, des prairies
humides et un étang « effacé » en 2011 dans le cadre d’un programme de renaturation porté par la
politique ENS 88. La qualité biologique du ruisseau permet la présente d’un riche cortège d’insectes
aquatiques cependant qu’une belle population de Wahlenbergie est disséminée dans les prairies
humides résiduelles.
Intervenants
Coût en €
J Dabry
T Hingray
Total PG
J Dabry
T Hingray
Total PG
8
2
10
3600
840
4440
5
0,5
5,5
2250
210
2460
9
1,5
10,5
4050
630
4680
2
2
900
0
900
Total PG
24
28
10800
1680
12480
4
La Côte d’Urbul
Commune : Charency-Vezin
Surface protégée : 8,6 ha de propriété communale bénéficiant d’un bail emphythéotique
Type de milieu et enjeux : Sur ce coteau exposé Sud-Ouest et située en rive droite de la Chiers, le
maintien d’habitats de pelouses permet celui d’espèces typiques thermophiles actuellement disparues
des sites belges riverains.
Intervenants
Coût en €
L Coquel
C Courte
Total PG
L Coquel
C Courte
Total PG
5
3
8
2100
1350
3450
3
0,5
3,5
1260
225
1485
7,5
1,5
9
3150
675
3825
1,5
1,5
630
0
630
Total PG
17
22
7140
2250
9390
5
24
Côte de l’Est
Commune : Circourt-sur-Mouzon
Surface protégée : 16,9 ha de propriété communale protégée par bail emphythéotique depuis 1998
Type de milieu et enjeux : Cette pelouse calcaire occupe un éperon rocheux au Sud de
Neufchâteau dans la vallée du Mouzon. De nombreuses plantes sont rares et protégées telle la
Mélique ciliée cependant que le cortège d’insectes est fortement thermophile avec une forte diversité
de Zygènes. De vastes superficies de pelouses de plateau ont été restaurées à partir de pinèdes
détruites par la tempête Lothar.
Intervenants
Coût en €
L Camus
J Dabry
Total PG
L Camus
J Dabry
Total PG
8
2
10
3360
900
4260
5
0,5
5,5
2100
225
2325
9
1,5
10,5
3780
675
4455
2
2
840
0
840
Total PG
24
28
10080
1800
11880
4
La Ramonette
Département : Meuse & Meurthe et Moselle
Communes : Othe & Velones
Surface protégée : 23,9 ha dont la partie meusienne a été acquise par le CEN L et la partie 54
propriété communale est protégée par bail emphytéotique.
Type de milieu et enjeux : Ce coteau au sud de la Chiers orienté Est et Sud abrite des pelouses
thermophiles ainsi qu’un gite à Chiroptères dans les infrastructures de la Ligne Maginot. Les habitats
sont typiques de la pelouse à Brome et le cortège entomologique reste majeur pour ce secteur
frontalier.
Intervenants
Coût en €
L Coquel
C Courte
Total PG
L Coquel
C Courte
Total PG
8
3
11
3360
1350
4710
5
0,5
5,5
2100
225
2325
8
1,5
9,5
3360
675
4035
2
2
840
0
840
Total PG
23
28
9660
2250
11910
5
25
La Côte Raide
Commune : Ranguevaux
Surface protégée : 22,8 ha de terrains communaux protégés par bail emphytéotique en 2000
Type de milieu et enjeux : Cette pelouse calcaire des côtes de Moselle, comporte 2 secteurs
majoritairement exposés Est et Ouest. Les habitats sont typiques de la pelouse à Brome avec comme
espèce protégée l’Aster Amelle. Le cortège entomologique est assez diversifié avec comme espèce
phare l’Azuré du Serpolet.
Intervenants
Coût en €
J Oszczak
Total PG
J Oszczak
Total PG
10
10
4200
4200
5
5
2100
2100
9
9
3780
3780
2
2
840
840
Total PG
26
26
10920
0
Côte de Saulny
Commune : Saulny
10920
Surface protégée : 19,4 ha de propriétés communales bénéficiant d’un bail emphytéotique avec 2 ha
de parcelles privées sous convention
Type de milieu et enjeux : Cette pelouse du Pays Messin est constituée d’une côte pentue exposée
plein sud. Les habitats de pelouse à Brome et à Anémone pulsatille y sont bien typés et la flore
présente plusieurs plantes rares dont la Laîche de Haller. Pour les insectes, les cortèges thermophiles
sont diversifiés avec 41 papillons de jour.
Intervenants
Coût en €
R Selinger
Total PG
R Selinger
Total PG
11
11
4950
4950
6
6
2700
2700
10
10
4500
4500
2
2
900
900
Total PG
29
29
13050
0
13050
26
Friche du Rosselberg
Premier PG
Commune : Sarreinsming
Surface protégée : 6,3 ha de terrains communaux acquis en vue de leur protection par bail
emphytéotique avec le CEN Lorraine.
Type de milieu et enjeux : Coteau calcaire en rive droite de la Sarre et prairies alluviales dans le lit
majeur. Situé sur Muschelkalk ces pelouses exposés Ouest sont de type marneuses et accueillent
l’Orchis brûlée et l’Orchis grenouille. Les prairies sont des relais potentiels pour la population d’Azuré
des paluds.
Intervenants
Coût en €
J Oszczak
J Dabry
Total PG
J Oszczak
J Dabry
Total PG
8
3
11
3360
1350
4710
4,5
0,5
5
1890
225
2115
7
0,5
7,5
2940
225
3165
1,5
630
0
630
25
8820
1800
10620
1,5
Total PG
21
4
Camp de manœuvre de la Chaume
Pré-diagnostic
Commune : Thierville-sur-Meuse
Surface concernée : 325 ha de terrains militaires pouvant bénéficier d’un partenariat Armée/CENL
pour la mise en œuvre d’un plan de pâturage répondant aux enjeux de biodiversité
Type de milieu et enjeux : Situé à l’Ouest de Verdun, ce vaste terrain militaire est occupé par des
pelouses à Brome et à Chlore perfoliée de grandes qualités floristiques et entomologiques. Il s’agit de
la dernière population d’Azuré du serpolet meusienne et de la plus importante population de Damier
de la Succise de Lorraine.
Intervenants
Coût en €
C Courte
Total PG
C Courte
Total PG
5
5
2250
2250
2
2
900
900
5
5
2250
2250
0
0
0
12
5400
Total PG
12
0
0
5400
27
Côte du Mont
Commune : Villecloye
Surface protégée : 19,7 ha de propriétés communales bénéficiant d’un bail emphytéotique depuis
1993
Type de milieu et enjeux : Cette pelouse du Nord Meusien présente des habitats à Brome dont une
grande partie a été restaurée par abattage de jeunes pinèdes puis pâturage ovin. Ce site était un haut
lieu en terme d’orchidées et de nombreuses espèces d’Ophrys s’expriment encore.
Intervenants
Coût en €
L Coquel
C Courte
Total PG
L Coquel
C Courte
Total PG
8
3
11
3360
1350
4710
5
0,5
5,5
2100
225
2325
8
1,5
9,5
3360
675
4035
2
2
840
0
840
Total PG
23
28
9660
2250
11910
5
Tourbière de l’étang d’Avaux
Commune : Val-d’Ajol
Surface protégée : 2,4 ha acquis par le CEN Lorraine en 2009
Type de milieu et enjeux : Cette petite zone humide comporte une tourbière acide dont la partie
aval avait été historiquement ennoyée par la création d’un petit étang. Depuis 5 ans cet étang a été
mis en assec en vue d’effacement définitif et les suivis ont montré une bonne résilience de la tourbière
par ailleurs déjà mis à mal par d’anciens drains.
Intervenants
Coût en €
J Dabry
T Hingray
Total PG
J Dabry
T Hingray
Total PG
6
2
8
2700
840
3540
3
0,5
3,5
1350
210
1560
6,5
1,5
8
2925
630
3555
1,5
1,5
675
0
675
Total PG
17
21
7650
1680
9330
4
28
5. Mission Restauration des Zones Humides
Enjeu 8-Orientation 8.2 SRCE
Ayant identifié en 2013 que des actions de restauration de zones humides prévues dans les plans de
gestion ne pouvaient être conduites faute de compétences et de temps disponible, le CEN Lorraine a
retenu de créer un poste spécifiquement dédié au sein de la mission scientifique en 2014.
En lien étroit avec la mission scientifique ainsi que les missions territoriales, le chargé de mission
assure pour chaque projet :
-
l’étude de faisabilité et la conception du projet avec ou sans appui de bureau d’études
(appui nécessaire pour les simulations hydrauliques),
-
la validation interne du projet et la tenue de comités de pilotage au besoin,
-
le cadrage administratif du projet (rencontres DDT, ONEMA, études Loi sur L’eau, études
incidences….),
-
le montage financier du projet (demande de subvention spécifique par projet),
-
la rédaction des cahiers des charges des appels d’offre,
-
le suivi de chantiers et la réception des travaux,
-
la contribution à des suivis scientifiques post travaux,
-
la rédaction des documents de retour d’expérience.
Pour 2017, le tableau ci-dessous présente les zones humides qui bénéficieront des interventions de
cette mission sur la base d’un équivalent temps plein.
La priorité est donnée aux 3 projets arrivant en phase opérationnelle, soit la restauration du ruisseau
de Moulin à Pagny-sur-Meuse, la réhabilitation de l’ancien étang de Girondel à Bouconville-sur-Madt
et la restauration de roselières à l’étang du Moulin (Insviller).
180 jours de travail de chargé de projet à 370 euros/jour ont été fléchés sur cette mission.
29
Dept
Commune
54
JOPPECOURT
Site (sous site)
Contexte CEN L
Objectifs de la mission restauration
Description des actions - 2017
Temps de
travail
prévisionnel
en jour
Niveau de
priorité
2017
Vallée de la
Crusnes
Acquisition d'un vaste ensemble de
zones humides dans le lit majeur de la
Crusnes
Réhabiliter le plan d'eau pour diminuer
l'impact hydrologique sur la Crusnes
Poursuivre le suivi du fonctionnement
hydrologique du plan d'eau
Définir le projet détaillé de la réhabilitation
Plan d'eau
15
1
Réaliser l'avant projet détaillé du projet de
réhabilitation du site
Suivre l'étude de restauration des prairies de
fauche (Partenariat ENSAIA)
Réaliser les dossiers d'autorisations
administratifs
30
1+
Acquisition par EPFL et BE au CEN L en
Animer le projet de restauration initié en 2015
vue de restauration de zones humides
et en assurer la mise en œuvre
(étang historique)
55
BOUCONVILLE-SURMADT
Ancien étang de
Girondel
55
PAGNY-SUR-MEUSE
Protection récente par Bail
Emphytéotique et co-maîtrise
Zone alluviale de
Mortefontaine d'ouvrage du projet de restauration du
cours d'eau
Assister le chargé de mission territorial dans
les différentes étapes de la restauration du
cours d'eau
Suivi administratif et technique de l'étude
préalable
Lancement du marché travaux
Suivi des travaux
30
1+
57
BISTROFF VILLER …
Etang et prairies de 200 ha propriété
Etang de Bischwald de Comcom du Centre Mosellan en BE
CEN L
Contribuer aux suivis de la restauration
effectuée en 2014
Contribution aux suivis de la végétalisation des
zones de travaux
5
1
57
INSVILLER
Mettre en œuvre le projet PG de restauration
des roselières
Définir le projet détaillé de restauration
Rédiger le Cahier des charges des entreprises
10
1+
Suivi hydromorphologique du ruisseau (Profil
en long, CARHYCE)
Finalisation du projet d'arasement de digue
(Plan de financement et consutation des
entreprises)
Suivi de travaux si jugés opportuns cette année
15
1
Contribution aux suivis limnimétriques, des
ouvrages et des roselières
5
1
20
2
10
1
10
1
Etang du Moulin
Etang de 68 ha en propriété
communale en BE CENL
Ensemble du site N2000 protégé (en
Restaurer la continuité écologique du ruisseau
partie) et géré par le CEN L, acquisition
en effaçant cet étang
de l'étang en 2015
57
IPPLING
Etang Kaiser
57
DONNELAY
Etang de bru
Etang acquis en 2008 avec gestion
piscicole extensive en CMD Safer
57
OBERGAILBACH
Effacement Plans
d'eau
En site Natura 2000, où CEN L
propriétaire de 58 ha de pelouses,
acquisition d'étangs en vue
d'effacement
57
LENING
Marais
Marais préservé depuis 30 ans par CEN
L
BLANCHE EGLISE
AMELECOURT
CHÂTEAU SALINS
VIC SUR SEILLE
57
Restauration de 5 ha roselières par
abaissement du niveau d'eau
Eviter l'impact des plans d'eau sur la population
Etude préalable projet effacement plan d'eau
d'Ecrevisses des torrents
Palier aux désordres hydrauliques constatés
Identifier les causes des désordres
hydrauliques et proposer des travaux de
correction
debouchage drains agricoles et étude
Supprimer la source de dégradation identifiée
déplacement drains
Sites de Prés salés continentaux sur la
La petite Seille
Vallée de la Seille. Préservation et
Définir les travaux nécessaires pour chaque
suivis des sites de longue date par le Définir la nature des travaux pour supprimer la
site
L'ancienne saline
CEN Lorraine
Engager la réflexion avec le Syndicat de rivière
source de dégradation des prés salés
sur problématique de ressuyage des prés salés
Pré Léo
Etang Hamant
Zone alluviale
30 ha de zones humides issues de
SARREBOURG/SARRALT
Restauration du fonctionnement hydraulique
(prairies, annexes mesures compensatoires RFF en cours
ROFF
d'annexes pour le Brochet
et ripisylves)
de transfert CEN Lorraine
57
REMILLY
Pré Richary
88
SAUVILLE et VRECOURT
Ruisseau des
Frênes
88
FRANCOGNEY
3 étangs en série
Acquisition de pré salé de la Nied
dégradée par un petit PE
Contribuer aux suivis de fonctionnement
hydraulique et biologique des annexes
recréées
Réaliser le suivi du fonctionnement du plan
Recréation de zones halophiles au niveau du
d'eau en lien avec la Nied et proposer un projet
plan d'eau
de restauration
La protection de ce cours d'eau repose
Contribuer à la remise du cours d'eau dans son Contribuer à la mise en œuvre du projet après
sur une convention multipartite pour
ancien lit
validation du dossier LEMA
8,75 ha
PG réalisé et étude de défintion de
scéario terminée
A défininr selon avancée du dossier durant
Automne 2016
A défininr selon avancée du dossier durant
Automne 2016
Total
1
15
1
1
10
1
15
1
5
1
5
1
200
6. Commission Reptiles et Amphibiens de Lorraine
Animée par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine, les objectifs de cette commission sont :
-
-
la gestion de la base de données sur la répartition et la biologie des reptiles et amphibiens de
Lorraine (40200 données en provenance d’environ 300 bénévoles en aout 2016) dans un but
de connaissance,
la prise en compte de l’herpétofaune dans les actions de protection menées tant par le CEN
Lorraine que par d’autres organismes (PNR, Collectivités, Etat, Associations),
la communication autour de l’herpétofaune (expositions, interventions dans des formations,
colloques, conférences…),
la protection de nouveaux sites remarquables pour l’herpétofaune Lorraine.
30
6.1 Poursuite de l’animation du réseau de prospection lorrain et poursuite de la mise à jour
de la base de données
Une interface de saisie spécifique pour les amphibiens et les reptiles a été mise en place en septembre
2015 via la fédération LORINAT. Les données recueillies, après validation, seront intégrées à la base de
la Commission.
Au 18 octobre 2016, les données saisies sur cet interface participative sont au nombre de 1044.
L’objectif, en plus des saisies de données par les bénévoles sur ce site ou sous forme de tableurs, sera
également de formaliser des échanges de données avec plusieurs structures régionales, afin
d’actualiser en permanence les données herpétologiques :
- Convention à prévoir avec l’ONF,
- Poursuite et mise en œuvre des échanges de données avec la base BOMBINA du PNRL,
- Intégration des données « espèces PRA » saisies dans la base Faune Lorraine (145 données),
- Transmission des données à la Société herpétologique de France dans le cadre de diverses
études nationales.
6.2 Contribution à la connaissance régionale
-
-
Poursuite du partenariat avec les CPIE sur l’opération « Un dragon dans mon jardin » : collecte
et saisie des données mare et espèces dans les bases respectives,
Participation à des formations (CNFF, ENGREF) sur la problématique des amphibiens (cortèges,
méthodes d’inventaires, visites de terrain),
Réponses à des sollicitations diverses de bureau d’études ou de structures pour des demandes
d’informations, de données ou de renseignements sur les espèces. Ces demandes sont
centralisées par LORINAT,
Recherche d’espèces sur les sites du CEN lors de la réactualisation des plans de gestion et suivi
de certains sites,
Poursuite du suivi des 13 mares creusées dans le cadre du programme INTERREG IVA vallée de
la Chiers (2009-2012) et des 40 mares creusées dans le cadre du programme de creusement
de mares sur les sites du CEN Lorraine (2015-2016).
6.3 Temps de travail et financement 2017
Le temps de travail 2017 sur les actions décrites Commission Reptiles et Amphibiens a été estimé à 15
jours (les journées de saisies des fiches dans la base ACCESS ne sont pas comptabilisées ici) à 370
euros/jour
31
GESTION ET SUIVI DES SITES
1. Présentation générale
Le suivi des sites est confié aux chargés de mission territoriaux. L’objectif est d’assurer le porter à
connaissance au niveau local et l’application des opérations prévues au plan de gestion, ainsi que la
surveillance des sites protégés.
Le chargé de mission départemental est donc à l’interface entre les usagers du site, les collectivités
locales et les équipes scientifiques, de gestion et de valorisation du Conservatoire. Il répond aux
sollicitations des administrations pour apporter un avis technique sur certains dossiers. Il est également
en charge de la protection de nouveaux sites ou de l’extension de la maîtrise foncière ou d’usage sur
les sites protégés.
Les missions se répartissent en 4 grands axes :
- la prospection foncière et la mise en œuvre de la protection de nouveaux sites
- le suivi des sites :
- les relations régulières avec les usagers,
- les visites de terrain,
- la réponse aux sollicitations diverses, (bureau d’études, particuliers, associations) sur les
sites concernés,
- le suivi des actions de restauration
- la contribution aux politiques publiques : ZNIEFF, ENS, Schéma Régional de Cohérence
Ecologique, RNR, Natura 2000
- la contribution à la préservation des sites naturels lors de projets d’infrastructures ou
d’aménagement.
2.
a) Zones humides
Prospections et protections foncières
 Poursuite de l’extension des protections foncières sur deux vallées d’intérêt régional : la
vallée de la Moselle et la vallée de la Crusnes :
- vallée de la Moselle : finalisation de la maîtrise foncière sur la commune de Tonnoy
pour environ 30 ha dans le fuseau de mobilité,
- vallée de la Crusnes : finalisation des protections via l’acquisition foncière de terrains
de la commune de Joppécourt ainsi que du principal propriétaire privé pour un total
d’environ 7 ha. Auxquels s’ajoutent 3,80 ha en amont de ce secteur sur la commune
de Fillières.
 Extension de la protection par maîtrise foncière de deux sites en gestion par le CEN
Lorraine :
- marais de Lay-Saint-Rémy : finalisation du projet de BE avec la commune de LaySaint-Rémy pour 2,4 ha
- extension de la protection (projet de bail emphytéotique de 99 ans avec le service
des Domaines) sur la vallée de la Vezouze pour 4,40 ha.
 Protection de nouveaux sites en zones humides et tête de bassin :
- prairie de Xammes : projet d’acquisition de 1,8 ha en amont du Rupt-de-Mad,
- prairies de Pexonne : projet de protection, en lien avec la commune et le Conseil
départemental de Meurthe-et-Moselle, de prairies oligotrophes en ENS.
Animation du réseau de sites protégés
32
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine protège à ce jour 18 sites en zones humides pour une
superficie d’environ 819,5 ha dans le département de Meurthe-et-Moselle. La mission d’animation de
ce réseau de site consistera en 2017 :
- à présenter les nouveaux plans de gestion (programme 2016) aux collectivités concernées
qui en feront la demande (Belleville, Rosières-aux-Salines),
- à mettre en œuvre les plans de gestion existants (actions AD),
- à assurer un suivi régulier des exploitants agricoles travaillant sur les sites gérés par le
Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine,
- à répondre aux sollicitations diverses des usagers, exploitants, bureaux d’études,
collectivités et bénévoles sur le réseau de sites.
Participation aux commissions, groupes de travail
- réunion annuelle avec Voies Navigables de France (dans le cadre de la charte de
coopération) et la SAFER de Lorraine (suivi de la convention, comités techniques),
- réunion annuelle avec l’EPFL pour le suivi des sites dont il a la propriété
- comités de pilotage des sites ENS gérés par le Conseil Départemental 54 (vallon de
Bellefontaine à Champigneulles, zone humide du Plein à Damelevières, étang de
Droitaumont à Jarny, marais de Moncel-sur-Seille…),
- comités techniques trame verte et bleue au niveau local : SCOT 54 sud et SCOT 54 Nord,
avis d’expert et transmissions de données,
- contribution aux PLUi de la Communauté de Communes de Seille-et-Mauchère et de la
Communauté de Communes du Grand Couronné.
Le temps de travail pour ces trois missions en zones humides (actions prospectives, animation du
réseau de sites et implications aux groupes de travail) a été estimé à 61,5 jours en 2017.
b) Milieux secs
 Extension de la protection par maîtrise foncière de plusieurs sites en gestion par le
Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine :
- pelouse de Pagney-derrière-Barine : poursuite des acquisitions selon opportunités via
la veille SAFER et les contacts avec les propriétaires,
- pelouse de Jaulny-Thiaucourt et prairie de Champey : finalisation des rétrocessions
RFF pour un total de 5,50 ha (non finalisé en 2016).
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine protège à ce jour 26 sites secs pour une superficie
d’environ 101 ha dans le département de Meurthe-et-Moselle. La mission d’animation de ce réseau de
site consistera en 2016 :
- à présenter les nouveaux plans de gestion (programme 2015) aux collectivités concernées
qui en feront la demande (Jeandelaincourt),
- à mettre en œuvre les 26 plans de gestion existants (actions AD),
Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine,
- réunions des comités techniques SAFER de Lorraine (suivi de la convention, comités
techniques)
- comités de pilotage des sites ENS gérés par le Conseil général 54 (Pelouse de Sion)
- comités techniques Trame verte et bleue au niveau local : SCOT 54 sud et SCOT 54 Nord
(via l’AGAPE), avis d’expert et transmissions de données.
33
Le temps de travail pour ces trois missions en milieux secs (actions prospectives, animation du réseau
de sites et implications aux groupes de travail) a été estimé à 37,5 jours en 2017.
3. Département de la Meuse
a) Zones Humides
 Extension de la protection du marais de Pagny-sur-Meuse :
- mise en place d’une convention privée avec l’exploitant de la parcelle des Sources en
continuité de la tourbière de Pagny sur 2,30 ha.
 Extensions de protection de la prairie d’Han-sur-Meuse et du marais de Saint-Laurentsur-Othain :
- acquisition engagée par l’EPAMA sur le secteur d’Han-sur-Meuse pour confier
ensuite une ancienne prairie en cours de boisement au CEN Lorraine via un bail
emphytéotique de 99 ans sur 0,50 ha.
- bail emphytéotique pour une durée de 99 ans avec la commune de Saint-Laurentsur-Othain sur une parcelle abritant une source calcaire sur 0,05 ha.
 Renouvellement de la protection des noues de Létanne et des Douces terres et
extensions de la protection des prairies de Stenay-Mouzay :
- renouvellement des conventions d’occupation temporaire avec VNF sur les noues de
Pouilly-sur-Meuse (3,26 ha) en les étendant si possible aux noues de Mouzay
identifiées dans l’étude des annexes hydrauliques de la Meuse menée par le CEN
Lorraine.
- acquisition d’une ancienne prairie à l’abandon sur la commune de Mouzay sur 3,69
ha en continuité d’une prairie déjà propriété du CEN Lorraine.
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine protège à ce jour 33 zones humides pour une
superficie de 750 ha dans le département de la Meuse (hors RNR). La mission d’animation de ce
réseau de site consistera en 2017 :
- à présenter les nouveaux documents de gestion (programme 2016) aux collectivités
concernées (Bouconville-sur-Madt, Lamorville, Longchamps-sur-Aire)
- à mettre en œuvre les 30 plans de gestion existants (actions AD),
Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine (35 exploitants agricoles pour 437 ha)
- réunion annuelle avec le Conservatoire du Littoral, le Parc Naturel Régional de Lorraine et
la SAFER de Lorraine (suivi de la convention, comités techniques)
- expertise dans le cadre de l’actualisation des Espaces Naturels Sensibles en partenariat
avec le Conseil Départemental de la Meuse
- la restructuration en cours de nombreuses collectivités territoriales sur le département de
la Meuse génère l’émergence de nouveaux acteurs de l’aménagement du territoire qui
peuvent constituer un relais important de l’action conservatoire et dont certains font
preuve d’une réelle volonté à s’engager sur cette thématique. Le Chargé de Mission du
CEN Lorraine représentera donc la structure et apportera sa connaissance du territoire
départemental et des enjeux biologiques spécifiques du territoire traité au sein des
multiples groupes de travail
- maintien de liens permanents avec les structures fédératrices, professionnelles,
institutionnelles ou associatives concernées par la problématique du patrimoine naturel ou
l’usage direct d’un site protégé (Chambre d’Agriculture, Fédération de Pêche, de Chasse,
34
ONCFS, ONF, ONEMA, CPIE de Bonzée-en-Woëvre, Meuse Nature Environnement, LPO
55, etc…).
Le temps de travail pour ces trois missions (actions prospectives, animation du réseau de sites et
implications aux groupes de travail) a été estimé à 85 jours en 2017.
b) Milieux Secs
 Protections de nouvelles pelouses à forts enjeux :
- convention de partenariat avec l’Armée sur le camp de la Chaume sur 325 ha.
- pour mémoire, poursuite des démarches en faveur du classement en RNR des
pelouses et éboulis de Pagny-la-Blanche-Côte.
 Renforcement de la protection du fort de Troyon :
- acquisition complémentaire entre la commune de Troyon (partie aérienne) et le CEN
Lorraine (souterrains) sur 20,6 ha.
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine protège à ce jour 43 zones sèches pour une
superficie de 390 ha dans le département de la Meuse. La mission d’animation de ce réseau
de site consistera en 2017 :
- à présenter les nouveaux plans de gestion (programme 2015) aux collectivités
concernées (Béhonne, Naives-Rosières, Génicourt)
- à mettre en œuvre les 43 plans de gestion existants (actions AD)
- à assurer un suivi régulier des exploitants agricoles travaillant sur les sites gérés par
le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine (8 exploitants agricoles pour 80 ha)
- réunion annuelle avec le Parc Naturel Régional de Lorraine et la SAFER de Lorraine
(suivi de la convention, comités techniques)
- expertise dans le cadre de l’actualisation des Espaces Naturels Sensibles en
partenariat avec le Conseil Départemental de la Meuse
- la restructuration en cours de nombreuses collectivités territoriales sur le
département de la Meuse génère l’émergence de nouveaux acteurs de
l’aménagement du territoire qui peuvent constituer un relais important de l’action
conservatoire et dont certains font preuve d’une réelle volonté à s’engager sur cette
thématique. Le chargé de mission du CEN Lorraine représentera donc la structure et
apportera sa connaissance du territoire départemental et des enjeux biologiques
spécifiques du territoire traité au sein des multiples groupes de travail.
Le temps de travail pour ces trois missions (actions prospectives, animation du réseau de sites et
implications aux groupes de travail) a été estimé à 25 jours en 2017.
35
4. Département de la Moselle
a) Zones humides
Secteur Nord
- poursuite de la négociation avec les Sablières de Sentzich en vue de la préservation de la seule
station de Crapaud vert située hors du Warndt
Secteur Centre
- extension de protection du marais de Moulins-les-Metz
- négociations pour des prairies à Orchis brûlé à Porcelette.
- finalisation de la protection de parcelles privées sur le marais de la Bisten
- négociation pour la protection d’un pré salé sur Château-Salins
Secteur Est
- finalisation de la rétrocession gracieuse de sites par SNCF réseau, dans le cadre des mesures
compensatoires au passage de la LGV phase 2 : pour mémoire, les sites de Rémilly, Vibersviller et
Grundviller ont déjà été rétrocédés en 2012 et 2013. Les sites de Sarraltroff/Sarrebourg (20 ha
de prairies), Niederstinzel (4,5 ha de prairie à orchis brûlé), Phalsbourg (1,7 ha de prairie à
Scabieuse), Vilsberg (1,8 ha de prairie), Brouviller (0,9 ha de prairie), Langatte/Kerprich aux bois
(4,49 ha de prairies), Belles-forêt (10.4 ha de zone humide et prairie), Moncel sur Seille (5.22 ha
de prairie pp sur 2.5 ha à laîche à épis d’orge), Villacourt, Brantigny et Laneuveuville aux Bois (6
ha, 0.82 ha et 2.41 ha de laîche à épis d’orge) devraient devenir la propriété du CEN Lorraine
courant 2016
- acquisition d’un étang à effacer à Obergailbach
- acquisition de prairie humide en complément du site SNCF réseau de Belles forêts pour 3.6 ha
- finalisation de l’acquisition des terrains appartenant au WWF
- négociations au cas par cas pour la préservation de prairies sur la zone atelier du projet « prairies
vivantes ». (Guenviller).
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine protège à ce jour plus de 70 sites en Zones
Humides sur une surface de plus de 934 ha dans le département de la Moselle. La mission
d’animation de ce réseau de sites consistera en 2017 :
- à présenter les nouveaux plans de gestion aux collectivités le désirant,
- à mettre en œuvre les plans de gestion existants (actions administratives) : relations avec les
collectivités locales, les usagers du site, coordination et programmation des études prévues au
plan de gestion, suivi des travaux, surveillance du site,
- à assurer le suivi des sites du Bischwald et de l’étang du Moulin à Insviller en partenariat avec le
Conseil Départemental de la Moselle, l’Agence de l’eau Rhin-Meuse et la Région Grand Est
(organisation de comité de suivi des sites),
- à assurer l’animation de l’APB des prairies de la vallée de la Seille à Marly en partenariat avec le
Conseil Départemental de la Moselle (propriétaire des parcelles) et l’Agence de l’eau RhinMeuse,
- à poursuivre la compréhension du système hydraulique global du marais de Léning (étudié lors
du renouvellement du plan de gestion en 2017 et échange avec le syndicat de bassin versant),
- à assurer un suivi des exploitants agricoles travaillant sur les sites gérés par le Conservatoire
d’espaces naturels de Lorraine (plus de 110 exploitants agricoles),
- à répondre aux sollicitations diverses des usagers, exploitants, bureaux d’études, collectivités et
bénévoles sur le réseau de sites,
- à maintenir des liens permanents avec les structures fédératrices, professionnelles,
institutionnelles ou associatives concernées par la problématique du patrimoine naturel ou à
l’usage direct d’un site protégé (Chambre d’Agriculture, Fédération de Pêche, de Chasse,
ONCFS, ONEMA, …),
- à assurer le suivi partenarial général :
36
 Parc Naturel Régional de Lorraine (PNRL) : convention d’application 2017 de la convention
cadre PNRL/CEN Lorraine
 Parc Naturel Régional des Vosges du Nord (PNRVN) : échanges de données scientifiques et
techniques
 Conseil Départemental 57 : collaboration dans le cadre général de la politique ENS 57.
- participation aux instances suivantes : comités techniques SAFER, CDPENAF (anciennement
CDCEA), comité de consultatif de la RNN des Rochers et tourbières du pays de Bitche, CLE du
bassin houiller, CRAEC,…)
- suivi du projet de SCOT du pays de Sarrebourg et Agglomération Messine,
- développement de la coopération transfrontalière avec des structures similaires au Luxembourg,
en Sarre et en Rhénanie Palatinat afin d’harmoniser la gestion des sites frontaliers, d’échanger
nos expériences et d’envisager le montage de nouveaux projets communs,
- participation au comité de suivi de l’Europôle 2 (Sarreguemines),
- par la réponse aux sollicitations des bureaux d’études et particuliers ainsi que des administrations
(DDT, DREAL Lorraine, …) sur les sites à enjeux majeurs,
- mise en œuvre de la convention établie fin 2012, RFF et le CEN Lorraine établissant un
partenariat pour l’assistance pour la mise en œuvre des mesures compensatoires de la LGV Est
Européenne en vue d’une rétrocession de terrains à titre gracieux, pour les sites sur lesquels une
maîtrise foncière durable est demandée par arrêtés préfectoraux. La rédaction du plan de
gestion de chaque site est prise en charge intégralement par RFF ainsi que la gestion agricole et
non agricole, et les suivis scientifiques des espèces phares pendant 10 ans. Le temps de travail
généré par le suivi de la maîtrise foncière et la rédaction des baux ruraux environnementaux est
également pris en charge par RFF,
- préservation d’Azurés des Paluds et de la Sanguisorbe en vallée de Sarre, incitation à la
contractualisation de MAEC,
- Animation et suivi de la convention de partenariat établie entre le CEN Lorraine et la
Communauté d’Agglomération de Metz Métropole.
b) milieux secs
Secteur Nord
- Poursuite de la protection des pelouses calcaires de Nilvange (Côte des Moineaux) et de
Fontoy ;
- Protection des parcelles communales situées sur le site des anciennes carrières de gypse de
Helling (commune de Veckring) via un bail emphytéotique
Secteur Centre
- Protection de la pelouse des « friches de Haute-Vigneulles » via un bail emphytéotique
Secteur Est
- don de pelouse sur Achen 8 ha
- échange de terrain entre Erching et Epping pour 0.6 ha
- renforcement de protection pour le site de Reyersviller
- négociation pour la préservation de pelouses sableuses complémentaires dans le pays de Bitche
(Eguelshardt, Bitche, Sturzelbronn)
- poursuite de la protection de la friche du Rosselberg par négociation avec la commune de
Sarreguemines et un privé pour complément de maîtrise foncière ou d’usage
37
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine protège à ce jour 29 zones sèches pour une
superficie de 375 hectares dans le département de la Moselle. La mission d’animation de ce réseau de
site consistera en 2017 :
- à présenter les nouveaux plans de gestion aux collectivités le désirant,
- à mettre en œuvre les plans de gestion existants (actions administratives) : relations avec les
collectivités locales, les usagers du site, coordination et programmation des études prévues au
plan de gestion, suivi des travaux, surveillance du site,
- à assurer un suivi régulier des exploitants agricoles travaillant sur les sites gérés par
le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine
- à suivre la mise en œuvre du pâturage des pelouses calcaires des vallées de la Fensch et de
l’Orne
- à maintenir des liens permanents avec les structures fédératrices, professionnelles,
institutionnelles ou associatives concernées par la problématique du patrimoine naturel ou à
l’usage direct d’un site protégé (Chambre d’Agriculture, Fédération de Chasse, ONCFS, …),
- à assurer le suivi partenarial général :
 Parc Naturel Régional des Vosges du Nord (PNRVN) : échanges de données scientifiques et
techniques
 Conseil Départemental 57 : collaboration dans le cadre général de la politique ENS 57
Participation aux commissions, groupes de travail, politiques territoriales et nationales
- animation et suivi de la convention de partenariat établie entre le CEN Lorraine et la Communauté
d’Agglomération de Metz Métropole, notamment pour la mise en œuvre du pâturage sur le site
Natura 2000 des pelouses du Pays messin,
- participation au comité de consultatif de la RNN d’Hettange-Grande,
- accompagnement de la Communauté de Communes des Trois Frontières pour l’animation de la
Maison de la Nature du Pays de Sierck,
- maintien des relations avec collectivités des pays voisins qui gèrent des sentiers de randonnée
transfrontaliers passant sur des sites du CEN Lorraine.
5. Département des Vosges
Il convient de noter que sur le département des Vosges, la grande majorité des actions de maîtrise
foncière sont issues d’une animation foncière réalisée dans le cadre de la politique ENS 88 et financée
à 100% par le département des Vosges.
Seuls une dizaine de jours par an sont consacrés hors ENS à la démarche, et sont donc inclus dans la
demande de financement régionale.
a) Zones Humides
- signature d’une convention tripartite Commune – ONF – CEN Lorraine sur l’étang du
Houssot, Commune de Plombières les Bains,
- signatures de conventions de gestion sur la Zone Humide de la Vallée de la Plaine,
Commune de Raon l’Etape,
- signature d’une convention tripartite CD88 – ONF – CEN Lorraine sur la forêt de
Tignécourt,
- démarches foncières sur les tourbières des Grands Bassots, Commune de Girmont – Val
d’Ajol,
- poursuite de l’acquisition du site des étangs de Francogney des bois, sur la Commune de
Charmois l’Orgueilleux, sur 4,5 ha,
- renouvellement d’une convention tripartite entre la Commune de Jussarupt, l’ONF et le
CEN Lorraine,
- signature d’un BE avec la Commune d’Archettes sur les terrasses alluviales de la Moselle,
38
- poursuite de l’acquisition des prairies à Tarier et humides sur la Commune de Saulxures
sur Moselotte,
- démarches foncières sur la zone humide des Feignes-sous-Vologne, Commune de La
Bresse, sur 24 ha,
- démarches foncières sur la tourbière du Haut de la Côte, sur la Commune de Gérardmer.
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine protège à ce jour 73 sites humides pour une
superficie de 1 318 ha dans le département des Vosges. La mission d’animation de ce réseau de
sites consistera en 2017 :
- à présenter les nouveaux plans de gestion aux collectivités concernées : communes de
Bleurville, La Bresse, Les Forges, Gerbamont, Tignécourt,
- à mettre en œuvre les 72 plans de gestion en cours (actions AD) : relations avec les
collectivités locales, les usagers du site, coordination et programmation des études prévues
au plan de gestion, suivi des travaux, surveillance du site,
Participation à des groupes de travail, commissions, politiques territoriales et nationales
Une part conséquente du travail d’accompagnement des politiques territoriales concerne bien sûr
l’animation de la politique ENS88 qui recouvre les actions citées ci-dessous :
- animation de la politique ENS du Conseil départemental des Vosges,
- accompagnement des Communes, Communautés de Communes ou propriétaires privés
dans le montage technique et financier des dossiers de préservation, de gestion et de
valorisation de leurs ENS,
- suivi administratif et financier des projets de préservation,
- élaboration et présentation des plans de gestion,
- conception d’une signalétique à vocation pédagogique,
- réactualisation de l’inventaire ENS (expertises de terrain, prospections…),
- Encadrement des travaux de restauration des ENS.
L’ensemble des démarches précédentes sont listées ici à titre indicatif, elles sont financées à 100%
dans le cadre du marché conduit par le Département 88.
Une autre partie d’intervention concerne :
- les relations avec l’ensemble des partenaires techniques et financiers,
- expertise au titre des associations de protections de la Nature dans les différentes
commissions départementales : commissions de sites, CDPENAF, Commission SAFER,
- expertise au titre des associations de protection de la Nature sur les projets
départementaux soumis à étude d’impact,
- relations partenariales départementales, recherche de cohérence avec les différents
intervenants de la gestion des milieux naturels : PNRBV, ONF, GTV, Fédération des
chasseurs, Fédération de pêcheurs,
- Natura 2000 (financement DREAL/AERM).
b) Zones sèches
Prospection et protections foncières
- signature d’une convention tripartite Commune – ONF – CEN Lorraine sur le site des Hauts
des St Michel, Commune de Domjulien, 9 ha,
- poursuite des démarches foncières sur la pelouse calcaire et l’ancienne carrière de la
Cumène, Commune de Soulosse sous Saint Elophe, sur 6 ha,
- acquisition de la pelouse du Hautmont, sur la Commune de Sérocourt,
- démarches foncières sur des parcelles forestières à Tétraonidés, Commune de Tendon.
39
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine protège à ce jour 26 sites secs pour une superficie
de 591 ha dans le département des Vosges. La mission d’animation de ce réseau de sites consistera
en 2016 :
- à présenter le nouveau plan de gestion à la collectivité concernée : communes
d’Attignéville, Autigny la Tour,
- à mettre en œuvre les 23 plans de gestion en cours (actions AD) : relations avec les
collectivités locales, les usagers du site, coordination et programmation des études prévues
au plan de gestion, suivi des travaux, surveillance du site,
- à assurer un suivi régulier des exploitants agricoles travaillant sur les sites gérés par Le
Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine (29 exploitants agricoles, 329 ha),
Participation à des groupes de travail, commissions, politiques territoriales et nationales
- relations avec l’ensemble des partenaires techniques et financiers,
- Natura 2000 (Cf. chapitre Natura 2000),
- expertise au titre des associations de protections de la Nature dans les différentes
commissions départementales : commission de sites, CDPENAF, Commission SAFER,
- expertise au titre des associations de protection de la Nature sur les projets
départementaux soumis à étude d’impact,
- relations partenariales départementales, recherche de cohérence avec les différents
intervenants de la gestion des milieux naturels : PNRBV, ONF, GTV, Fédération des
chasseurs, Fédération de pêcheurs.
6 .Financements prévisionnels
Cf tableau détaillé en annexe.
Le tarif est de 430 euros/jour pour les chargés de mission et 370 euros/jours pour les
chargés d’études /projets territoriaux
Mission Territoriale
54
Temps de travail prévisionnel
57
66 jours de CMT
17 jours de chargés d’études
110 jours de CMT
10 jours de Chargés d’études
177 jours de CMT
142 jours de chargés d’études
88
29,5 jours de CMT
73 jours de chargé d’études territoriaux
55
Pour information
LGV EST
ENS 88
Temps de travail prévisionnel
Financeur
62 jours
200 jours
RFF
CD 88
40
Gestion technique des sites
1- Gestion en régie et encadrement
Comme chaque année, le Conservatoire fait appel à des exploitants agricoles locaux, pour des
opérations de fauche et pâturage sur une partie des sites protégés, lorsque les conditions d’accès aux
sites le permettent. Lorsque les milieux naturels présentent des contraintes de forte pente, de sol peu
portant, de fragilité des habitats naturels, de taille réduite, d’absence d’acteur agricole local, qui
empêche une gestion agricole extensive, alors le Conservatoire intervient pour réaliser les opérations
de gestion écologiques.
Le Conservatoire possède, depuis 1995, une équipe de gestion qui comprend au 1er janvier 2016, 15
salariés pour 13,5 ETP : un chef de mission, deux responsables territoriaux, une chargée d’étude
pâturage, cinq techniciens territoriaux encadrant les chantiers d’insertion, trois technicien de gestion,
un berger et un apprenti. Elle accueille également chaque année plusieurs stagiaires de diverses
formations agricoles.
Depuis 2001, le Conservatoire fait intervenir sur ces sites des associations d’insertions : les
Compagnons du Chemin de Vie, l’Association pour le Développement du Pays de Montmédy, les
équipes de chantier de la Communauté de Communes du Pays de Colombey et du Sud Toulois, de la
Communauté de Commune du Toulois, Orne-Services, l’Association Hélice Saulnoise, Bonne Pioche,
l’Association Gestion Animation Coordination pour l’Insertion (GACI), Chantier Services, les Chantiers
du Neuné et l’Atelier ChanTier d’Insertion du Sud-Ouest Vosgien (ACTI’SOV).
Ces équipes de chantiers, encadrées par un technicien du Conservatoire, réalisent les travaux de
gestion sur une partie des sites protégés.
Le Conservatoire a mis en place dès 1999 un partenariat avec les Lycées Agricoles de la Région
(Pixerécourt, Bar Le Duc, Courcelles-Chaussy, Château-Salins, Mirecourt et Roville-aux-Chênes), et les
Maisons Familiales et Rurales de Vigneulles, Ramonchamps. Ce partenariat repose sur l’échange d’une
participation des classes à la réalisation de travaux de gestion (souvent des travaux de manutention du
type ramassage et mise en tas du produit des fauches, ou des coupes des arbres et arbustes) en
contrepartie d’animations permettant aux élèves de découvrir les espaces naturels, leurs richesses, leur
gestion et leur protection.
Par ailleurs, le Conservatoire de par son statut et son historique associatif a toujours fait appel au
bénévolat de ses adhérents et sympathisants. La gestion des sites a ainsi bénéficié au cours de
nombreux chantiers d’été et de week-end, du renfort de ces volontaires. Aujourd’hui encore des
chantiers sont organisés le week-end avec le concours d’associations locales, relais de l’action du
Conservatoire (Orchival à Apach 57, Les Amis des Sept Collines à Montenach 57, le GECNAL
Creutzwald dans la région de Saint-Avold, le Foyer Rural de Resson 55, le Groupe Tétras Vosges et
Moselle Vivante, le Cercle Botanique et Pharmaceutique de Nancy, l’Association Meusienne de
Prévention de Verdun…) ,de divers organismes (Direction Départementale de la Protection Judiciaire
de la Jeunesse 54) et de celui de nombreuses municipalités.
Enfin, pour certains travaux spécifiques, le Conservatoire fait appel à des entreprises spécialisées : dans
le gyrobroyage pour la réouverture de sites relativement plats mais très embroussaillés, dans les
travaux publics pour la création de mares, par exemple et dans divers domaines comme la mise en
place de fermetures métalliques des sites à Chauves-Souris (avec la CPEPESC).
41
Voici résumé sous forme de tableaux les données concernant les chantiers prévus dans le programme
Gestion du CEN 2017 (hors actions de gestion sur les RNR)
•
programme gestion régie et encadrement hors RNR, RNN, LGV et gestion par des
exploitants agricoles (1500 ha prévisionnel en gestion agricole)
Nombre de sites
Temps de
chantier
Conservatoire
Temps de chantier
insertions
Temps de chantier
bénévoles
54
34
304,9 jours
114,8 jours
1 jour
55
56
171,5 jours
165 jours
126,7 jours
57
81
323,5 jours
19,4 jours
88
51
193 jours
311 jours
87 jours
222
1096,4 jours
914,3 jours
234,1 jours
427 jours
(Le tableau détaillé figure en annexe)
Pour information
RNR
RNN
LGV
Temps de chantier
Conservatoire
367,3 jours
174 jours
23,5 jours
Temps de chantier
insertions
21,8 jours
86 jours
0 jour
Temps de chantier
bénévoles r
7,7 jours
0 jour
0 jour
2 - Gestion agro-pastorale
En 2017, le suivi agro-pastoral concernera 54 sites répartis sur l’ensemble de la Lorraine, zone humide
et pelouses calcaires confondues.
Pour 8 d’entre eux, il s’agira de mettre en place du pâturage. Pour chacun, il faudra déterminer sa
capacité d’accueil et trouver la meilleure solution suivant le contexte local.
La méthode consiste en une recherche d’éleveurs potentiels à qui il faudra expliquer notre démarche
et accompagner dans cette gestion des espaces naturels protégés lorsque le partenariat sera conclu.
En effet, la gestion pastorale des sites du conservatoire se réalise sous deux formes : une gestion par
délégation à des éleveurs locaux et une gestion en régie (10 sites) avec nos propres animaux (Chevaux,
ânes et brebis)
Aujourd’hui, le Conservatoire des Espaces Naturels de Lorraine a conventionné avec 29 éleveurs pour
la gestion pastorale de 37 sites naturels.
Pour les sites dont la gestion est déléguée, il convient d’accompagner les éleveurs dans la mise en
œuvre des plans de pâturage. Ces plans de pâturage sont définis en partenariat avec la mission
scientifique, en fonction du patrimoine écologique de chaque site, des bilans de pâturage des années
précédentes et de contraintes zootechniques.
Le suivi de terrain avec les éleveurs, permet d’évaluer l’application du plan de pâturage et d’ajuster au
plus vite en fonction de la réaction du milieu.
Pour les sites gérés en régie directe deux cas de figures se présentent :
 trois sites pâturés toute l’année par des chevaux (15 Koniks Polskis). Pour ces sites, il s’agit
de faire un suivi annuel de l’état sanitaire des troupeaux, de l’état des clôtures…
 sept autres sites font l’objet d’un pâturage ovin d’avril à octobre. Les moutons sont soit
gardiennés par un berger salarié du conservatoire, qui assure le suivi journalier des brebis
(parcours de pâturage, abreuvement et différents soins) tout en respectant le plan de
pâturage défini avec l’équipe scientifique et l’éleveur, soit mis en parc avec un suivi régulier
d’un technicien et de la chargée d’étude pâturage.
42
La gestion pastorale nécessite pour l’ensemble de la région Lorraine 82 jours de chargée de projet
pâturage (370 euros/jour) hors réserves , hors Natura 2000 et hors Agglomération messine.
Marais de Pagny-sur-Meuse – CEN lorraine
43
VALORISATION
1. Communication éditoriale
Rappel : dans un souci d’éco-communication, la mission valorisation travaille à limiter son impact sur
l’environnement :
•
•
•
Le papier utilisé pour les brochures est recyclé sans chlore, issu de forêts gérées de
manière durable et est éco-labellisé,
Les imprimeries sont certifiées Imprim’vert, les encres utilisées sont exemptes de solvants,
Les aplats de couleurs seront désormais limités.
1.1 Stratégie de communication
Les premières actions arrêtées dans le cadre de la stratégie de communication qui sera validée courant
de l’année 2017 devraient pouvoir voir le jour vers la fin de l’année 2017.
1.2 Bulletins d’information
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine édite un bulletin d’information destiné aux
adhérents, élus, partenaires, etc. En 2017, il est prévu d’éditer :
•
2 bulletins d’information
•
1 rapport d’activité
Le bulletin est édité à 3 500 exemplaires.
1.3 Calendrier des animations
En 2017, le calendrier des manifestations proposées par le Conservatoire présentera une centaine de
manifestations, animations, conférences... . Le document sera édité à 15 000 exemplaires et diffusé
localement avec l’aide des communes, des offices du tourisme, ….
1.4 Dématérialisation par une présence internet accrue
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine dispose d’un site Internet à l’adresse http://www.cenlorraine.fr mis en ligne depuis mai 2010 et modifié fin 2014 / début 2015. Il fait l’objet de 325 260
visites uniques en moyenne par an. La moyenne des visites journalières pour l’année 2015 a été de
1 693 visites par jour soit une augmentation de 36 % par rapport à l’année précédente. Les
informations disponibles sur la toile sont régulièrement actualisées.
Le site permet la dématérialisation partielle de la valorisation des sites. Il est accessible au public
handicapé. La parution régulière, depuis 2015, d’une lettre électronique permet de mieux
44
communiquer sur les actions entreprises par le CEN Lorraine avec l’aide de ses partenaires financiers.
En effet, le bulletin n’offrant que deux pages pour traiter des actualités, il n’est possible que d’y relayer
les opérations d’une certaines envergures.
Depuis le mois d’octobre 2011, le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine a créé une page
Facebook :
https://www.facebook.com/pages/Conservatoire-des-Sites-Lorrains/110562279048288.
Depuis 2015, le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine est également présent sur Twitter et
YouTube. L’objectif est d’arriver au travers de ces médias à sensibiliser un public différents de celui
vers lequel nous communiquions dans le passé.
1.5 Amélioration des relations avec la presse
Le CEN Lorraine publie de nombreux communiqués de presse notamment pour l’annonce des
animations nature qu’il réalise tout au long de l’année mais également lors de manifestations tels les
inaugurations. Toutefois les articles restent souvent publiés dans les pages locales et assez peu au
niveau régional. En 2017, un effort sera porté plus particulièrement sur une meilleure communication
avec la presse écrite, radiophonique ou télévisuelle pour améliorer la lisibilité des actions menées par le
CEN Lorraine.
2- Equipement des sites pour l’accueil du public
Actuellement, 142 sites sont équipés pour l’accueil du public. Un bilan précis de l’état de la
signalétique sera menée en 2017 avec l’aide des autres missions, afin d’identifier les priorités pour les
années à venir.
2.1 Signalétique et sentiers
En 2017, il est prévu dans le cadre du programme du CEN Lorraine d’équiper les sites suivants :
• Génicourt (55) : 1 panneau d’accueil
• Malling (57) : 1 panneau d’accueil pour informer le public de la base de loisirs de l’interdiction
de se rendre sur l’île
• Sarreinsming : 1 balise
En 2017, le CEN Lorraine débutera l’aménagement des sites du Bischwald, et du Marais du Grand
Saulcy (Moulins-lès-Metz). L’avancée des travaux dépendra de l’attribution des aides sollicités dans le
cadre du budget 2017.
Le CEN Lorraine poursuivra la réflexion avec les collectivités locales pour trouver les financements
nécessaires à la valorisation :
- du site d’Arraye-et-Han & Jeandelaincourt (54),
- des sites meusiens de Mouzay, Stenay et Pagny-sur-Meuse (55),
- des pelouses calcaires de Lorry-Mardigny (57),
- du site de la Demoiselle à Saint Nabord (88).
2.2 Entretien de la signalétique et des sentiers
Aujourd’hui, 142 sites naturels gérés par le Conservatoire sont équipés de signalétique, soit plus de
480 panneaux. Les sentiers de découverte sur les sites naturels nécessitent un entretien régulier
(débroussaillement, etc.). Les panneaux les plus anciens, dont le mobilier est en bois, nécessitent
également d’être restaurés. L’entretien de la signalétique et des sentiers est assuré par l’équipe de
gestion.
45
3- Animation territoriale
3.1 Animations grand public et scolaires
Pour le grand public, le programme (conférences, visites de terrain…) a pour objectif d’organiser au
moins une animation sur chacun des sites durant la durée de vie du plan de gestion (6 ans). Ainsi,
chaque habitant d’une commune où se situe un site protégé par le Conservatoire d’espaces naturels
de Lorraine aura à terme, bénéficié d’une sensibilisation sur l’intérêt de la faune, de la flore et des
fonctionnalités des milieux. Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine poursuit le développement
d’animations pluridisciplinaires et multi partenariales (découvertes architecturales, histoire,
légendes,…).
Pour les scolaires, la démarche vise à sensibiliser chaque année une classe d’âge dans les écoles où se
situe un site du Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine afin que chaque enfant ait eu, au cours
de sa scolarité, au moins une sensibilisation sur l’intérêt du site de sa commune. Ces animations sont
réalisées uniquement sur les communes où se situe un site du CEN Lorraine.
Des animations sont réalisées dans le cadre de conventions avec les lycées agricoles lorrains. Elles
interviennent en réciprocité à la participation de groupes aux travaux de gestion écologique et
permettent de sensibiliser les futurs usagers des espaces naturels.
Des conventions de partenariat permettent au CEN Lorraine de décupler sa capacité d’animation et
de bénéficier d’un relais local ou thématique (CPEPESC Lorraine, CPIE de Champenoux, Maison de la
nature du Pays de Sierck, Nature et Patrimoine du Saulnois, Association de la Maison du Pays des
Etangs, AAPPMA de Neufchâteau, l’Association l’Eaudici, Parcs Naturels Régionaux, Offices du
tourisme, etc.). Une nouvelle convention est actuellement soumise pour signature aux différents
partenaires du CEN Lorraine.
L’enquête débutée en 2014 sur la qualité des animations sera poursuivie en 2017 afin de mieux cerner
les améliorations à apporter dans le futur.
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine poursuivra sa participation active aux réseaux
départementaux, régionaux, nationaux et associatifs d’éducation à l’environnement :
- Plateforme d’éducation à l’environnement des Vosges,
- Associations d’éducation à l’environnement labellisées par le Conseil Régional,
- Graine Grand Est,
- Projet REPERES pour la création d’un portail lorrain des ressources en EEDD,
- Au niveau national avec le réseau EEDD des Conservatoires d’espaces naturels de France et
sa Fédération.
3.2 Des manifestations thématiques et territorialisées
46
En 2017, le Conservatoire poursuivra ses animations dans le cadre de manifestations à dimension
mondiale, européenne, nationale, régionale ou locale :
 Journée Mondiale des zones humides
 Fréquence grenouille
 Fête de la nature
 Fête des mares
 Journées du patrimoine
 Jour de la Nuit
 Chantiers d’automne
Comme les années précédentes, la mission portera en 2017, une attention particulière au
renforcement de la dynamique associative et à l’animation du réseau de bénévoles afin de
décupler les capacités d’intervention d’animation.
Les animations constituent le meilleur moyen de mobiliser la presse. Co-organisées avec les
communes, et souvent co-animées par le conservateur du site, elles permettent d’associer les élus et
les bénévoles locaux à la démarche de protection et valorisation de leur patrimoine. Une campagne
d’affichage préalable aux animations permet d’informer l’ensemble de la population locale de
l’existence d’un site naturel remarquable sur leur territoire. Ainsi, une centaine de communiqués de
presse assurent la promotion des animations, et 300 articles de presse paraissent annuellement. Les
animations contribuent en grande partie à l’ancrage local du Conservatoire d’espaces naturels de
Lorraine.
3.3 Les manifestations à caractère événementiel
L’évènementiel peut prendre la forme de signatures officielles d’inaugurations, de signatures d’actes
de rétrocession, d’opérations particulières ou anecdotiques. Plus qu’une manifestation publique,
l’évènementiel correspond à un « rendu des travaux » aux partenaires financiers et un remerciement
aux partenaires techniques. Ces manifestations font souvent l’objet de larges couvertures médiatiques
indispensables à la communication institutionnelle de l’association.
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine travaille à la mise en œuvre d’éco manifestations pour
les évènementiels qu’il organise.
•
La vaisselle utilisée est lavable ou recyclable, les déchets sont triés,
•
Les produits alimentaires sont bio, issus de productions locales ou de terroir et à défaut,
de commerces locaux…,
•
Les artisans locaux et les associations d’insertion sont privilégiés pour les travaux….
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine organisera en 2017, selon l’aboutissement des projets,
les manifestations suivantes :
•
•
•
•
L’Assemblée Générale Ordinaire du Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine en
avril 2017 à La Bresse (88),
Inauguration de la protection du site de Sarreisming
Inauguration du sentier d’interprétation de Circourt-sur-Mouzon (88)
Remise des prix du « meilleur amis de la Nature et de l’Homme » pour les écoles
ayant lors d’une animation réalisé le pique-nique le plus respectueux de
l’environnement.
47
Comme initié en 2015 avec le salon Agrimax, le CEN Lorraine participera à deux manifestations
d’envergure régionale afin de faire connaître au public la diversité et la fragilité des milieux naturels de
notre région.
Un appel à bénévole va être lancé en 2017 afin de repérer des adhérents qui seraient prêt à assurer en
complément de l’équipe salariée la tenue d’un stand lors de manifestations de portée locale ou
régionale. En fonction de nombre de réponse le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine leur
proposera une formation à l’animation des 3 point d’accueil réalisés ces dernières années.
3.4 Rédaction de plans de gestion simplifiés
Afin de permettre à la population locale et à leur élus de s’approprié les espaces naturels remarquables
se trouvant sur leur territoire, il est important de pouvoir leur fournir un document présentant la
richesse de leur patrimoine naturel et les actions que le CEN Lorraine souhaite y entreprendre pour la
conserver. Le plan de gestion est un document trop complexe pour remplir cette mission, aussi le CEN
lorraine a décidé de poursuivre l’expérience de 2016 en réalisant 8 nouveaux plans de gestion
simplifiés. De format A3 plié en deux, le document est facile à photocopier. Il sera distribué en
fonction des demandes locales. Ce procédé à l’avantage d’éviter la gestion de stock de plaquettes
ayant été imprimée en grand nombre.
3.5 Organisation d’actions participatives
L’objectif est de faire participer le public aux actions de protection des zones humides afin de
favoriser son appropriation des enjeux.
Un des outils utilisé est « l’appel à dons » qui pourra se concrétiser sous la forme d’un dépliant envoyé
aux adhérents ou d’une action de crowdfunding. Par ses dons d’argent, le public s’investit
concrètement dans la protection des espaces naturels.
3.6 Actions de formation et de sensibilisation des usagers agricoles des sites
Des animations et/ou des projets pédagogiques seront réalisés dans les lycées agricoles et horticoles de
la région Lorraine. L’objectif poursuivi est la sensibilisation à l’intérêt de protection des milieux naturels
et donc à l’adaptation de leurs pratiques dans leurs activités futures.
En contrepartie d’une présentation des enjeux de protection des sites naturels en classe, les élèves
participent à un chantier de gestion (cf. paragraphe précédent).
Les lycées agricoles partenaires sont : Toul, Pixérécourt, Bar-le-Duc, Courcelles-Chaussy, ChâteauSalins, Mirecourt et Saint-Laurent (08).
Les maisons familiales et rurales qui contribuent au partenariat sont : Vigneulles, Damvillers, Bras-surMeuse, Ramonchamps.
Les niveaux scolaires s’échelonnent de bac pro à des formations professionnelles pour adultes.
Le nombre d’élèves sensibilisé est variable d’une année sur l’autre, mais dépasse les 250 élèves par an.
En 2017, 17 classes devraient bénéficier d’une action de formation réalisée par le CEN Lorraine soit
plus de 260 personnes sensibilisées.
3.7 Sensibilisation des décideurs
Les inaugurations et des visites de site spécifiques permettront la sensibilisation des élus aux enjeux de
préservation et restauration des espaces naturels.
48
4) Financement des actions de valorisation
Communication
Editoriale
Animations /
sensibilisation/
communication
Signalétique
conception
élaboration
pose
Mise en œuvre
sentier Moulins
Les Metzphase 1
Mise en œuvre
sentier
Bischwald
Temps de
travail
salariés de la
mission
valorisation
et,
technicien
Volume
prévisionnel
de soustraitance
Montant
Subvention
-nable
Région
Grand
Est
Cofinanceurs
et fonds
propres
85 j
29 730 €
52 230 €
25 573 €
26 657 €
414 j
16 100 €
160 195 €
65 744 €
94 451 €
27,5 j
19 483 €
44 091 €
31 933 €
12 158€
5,5 j
38 428 €
85 423 €
85 423 €
4j
60 284 €
72 584 €
72 584 €
49
RESERVES NATURELLES REGIONALES
1. RNR Etang d’Amel
L’étang d’Amel a fait l’objet d’un classement en Réserve Naturelle Régionale par la Région Grand Est
le 30/06/2006. Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine a été désigné organisme gestionnaire
de la réserve en juin 2007. D’une superficie de 146 ha, la RNR est totalement incluse dans le site
Natura 2000 « Forêts et zones humides du Pays de Spincourt » (site FR4112001 – 12 678 ha).
Le Conservatoire protège des terrains par maitrise foncière (bail, propriété) sur la majorité de la RNR et
sur deux secteurs du site Natura 2000 : le marais de Billy-sous-Mangiennes et l’étang de Romagnesous-les-côtes.
1.1 Gestion générale de la RNR (docob GH14)
Concertation avec les acteurs du territoire :
- contacts avec les partenaires locaux : élus, agriculteurs, propriétaires, chasseurs, pêcheurs,
promeneurs… (AD15, AD16),
- fonctionnement quotidien du bureau de la RNR, situé à Spincourt,
- négociations avec le pisciculteur pour le respect d’un cahier des charges, notamment sur le
chargement piscicole (AD9 et AD10),
- rédaction de la convention de mise à disposition annuelle des parcelles agricoles pour la fauche
(AD3 et docob GH24, GH25, GH26, GH27) et contrôle du respect du cahier des charges (AD4)
Missions administratives :
- programmation, bilan d’activités, organisation de réunions, animation du Comité Consultatif de
la Réserve Naturelle, notes pour CSRPN ou Conseil Scientifique du Cen Lorraine, rédaction des
autorisations…
1.2 Connaissance
- suivi ornithologique de la RNR en lien avec l’assec de l’étang et rédaction du rapport (SE1, SE2,
SE3 et docob SE4 à SE8)
- réalisation de transects dans les parcs de pâturage (SE11a)
- rédaction d’un rapport annuel sur les suivis écologiques menés sur la RNR
- suivi de la végétation d’assec avec recherche d’espèces emblématiques
- suivi de la migration et des populations d’amphibiens (SE4)
- suivi de la qualité de l’eau du bassin versant par kit colorimétrique (SE8)
- équipement : achat d’un piège-photographique
1.3 Protection
- surveillance de la RNR en partenariat avec ONF, ONCFS et ONEMA (PO1 et docob FA01)
notamment en période de chasse (PO2)
- veille foncière sur les parcelles à proximité (AD7)
- veille au respect de la règlementation RNR (PO3)
- Réflexion sur la limitation des pollutions agricoles
1.4 Gestion
- définition et encadrement des travaux de gestion.
Travaux d’assec
50
- dégagement de la végétation autour et en sortie des ouvrages (avec chantier d’insertion)
- Remise en état du moine, de l’ouvrage du moulin, de l’ouvrage de la Fruitière et de la digue
(GH8c et GH12)
- Remise en état du déversoir d’orage
- Curage des arrivées d’eau et création d’un bassin de lagunage au nord de la RNR
- Curage partiel du canal de l’ilot (GH 8a)
- Curage de la poêle de pêche (GH 8b)
- Broyage de la végétation d’assec
Zones pâturées :
- soins aux chevaux, déplacement des chevaux entre les parcs et préparation des parcs
électriques (GH3)
- suivi agropastoral des zones pâturées (SE11b).
Milieux naturels :
- entretien des mares (GH4 et docob GH32) et gyrobroyage de leurs contours (GH11)
- fauche de plantes invasives (Lilas d’Espagne) (GH15)
- taille de lisières et gyrobroyage de bords de parcelles (GH6).
- Coupe d'arbres sur le pourtour de l'étang et dégagement de la vue de l'observatoire (côté
Senon)
Entretien des aménagements pour l’accueil du public :
- entretien des observatoires, du sentier pédagogique, de la digue, des grillages et portails
(GH2).
Gestion de l’eau et des ouvrages :
- nettoyage régulier des grilles (GH13)
- contrôle du niveau d’eau (AD14).
Chasse :
- mise en place de battues aux sangliers si nécessaire, réalisées dans le cadre d’un plan de
chasse du Cen Lorraine (AD16 et docob GH12).
1.5 Valorisation
Accueil du public (docob FA3) :
- réalisation d’animations grand public (FA1) et d’animations scolaires (FA2) : animations grand
public en partenariat avec les structures locales (ex : Syndicat d’Initiative, association des Amis
de Senon et du Pays de Spincourt…) (docob FA6)
- Participation aux marchés des terroirs locaux (stand CEN)
Communication :
- diffusion du bulletin d’infos n°3 (FA5)
- participation à la réalisation des affiches
Etang d’Amel – CEN Lorraine
51
2. RNR de Lachaussée
Par délibération des 26 et 27 novembre 2009, le Conseil Régional a classé la zone élargie des étangs
de Lachaussée en Réserve Naturelle Régionale, reconnaissant ainsi sa haute valeur patrimoniale.
Incluse intégralement dans le site Natura 2000 « Etangs de Lachaussée et zones voisines »,
FR4110060, elle couvre une surface de 607ha répartis entre trois propriétaires : l’Association des
Paralysés de France (APF), la commune de Lachaussée et le CEN Lorraine. Par arrêté du 11 juin 2010,
le Conseil Régional de Lorraine a nommé le CEN Lorraine comme gestionnaire de la RNR.
Le 27 février 2015, le comité consultatif a émis un avis favorable quant à l’agrandissement du
périmètre actuel de la RNR par l’intégration de 109.5ha d’étangs et de prairies, propriétés du CEN
Lorraine. Les démarches administratives permettant de concrétiser ce projet de modification du
périmètre seront initiées en 2017 avec les services de la Région.
2.1 Gestion générale de la RNR et des sites périphériques
-
-
Organisation et animation d’un comité consultatif et de comités opérationnels.
Rédaction du programme d’actions et du bilan d’activités annuel.
Définition des autorisations annuelles délivrées au titre de la réglementation en vigueur, en
accord avec les avis du comité consultatif.
Poursuite des démarches de concertation et de sensibilisation auprès des différents
propriétaires et usagers du site. (Action DOCOB A.1.1, 2, 3 et 4, C.1.2, E.1.1 et F.2.2),
Soutien technique auprès de l’APF pour le renouvellement du contrat Natura 2000
« Pâturage » assurant la bonne gestion du troupeau de Konik polski, la mise en œuvre
d’un plan de pâturage et la création d’un nouvel enclos (Action DOCOB A.1.5).
Soutien technique auprès de l’APF pour la mise en œuvre d’un contrat Natura 2000 dans le
cadre du projet de restauration de la digue de l’étang Picard (Action DOCOB A.1.6).
Signature d’un bail emphytéotique CEN/APF sur les deux parcelles d’implantation des
observatoires construits en 2013 et 2015.
Suivis des sites périphériques concernés par le projet d’agrandissement de la RNR : étang
de Vigneulles, Etang Réminaux, Grand étang de Doncourt et prairies de Lachaussée.
2.2 Connaissance
Habitats
-
Suivi de l’impact écologique du pâturage. (SE2 et action DOCOB A.1.5).
Exploitation et optimisation du modèle hydrologique mise en place sur l’étang de
Lachaussée.
Suivi post-restauration des herbiers aquatiques de l’étang de Chaudotte.
Physico-chimie
- Poursuite des suivis de qualité des eaux entrantes et sortantes (SE1 et action DOCOB G2.2).
- Suivi des opérations de vidange et de remplissage des différents étangs.
Avifaune (SE4 et action DOCOB G.1.1)
- Comptages « wetland » des oiseaux d’eau hivernants (coordination RNR/ZPS), d’octobre à
mars.
- Suivi de la population de Butor étoilé. 5ème campagne d’enregistrement des mâles
chanteurs et comptages par triangulation.
- Suivi des autres espèces nicheuses patrimoniales.
Entomofaune
- Suivi de la Leucorrhine à gros thorax (SE5).
- 2ème année de capture de coléoptères en milieu forestier (SE12) et détermination des
individus récoltés.
52
2.3 Protection
Police de l’environnement (PO1/PO2 et action DOCOB A.2.2)
- Tournées de surveillance hebdomadaires sur la RNR. Fréquence accrue lors de la Fête du
poisson, ainsi qu’en période printanière. Collaboration ponctuelle ONCFS / ONEMA / ONF.
(Action DOCOB A.2.2).
- Mise en place de la procédure du timbre-amende auprès de l’Officier du ministère public.
- Participation aux groupes de travail « Police de l’environnement » au sein de la MISEN 55.
Autres
-
Elaboration du dossier relatif au projet d’agrandissement du périmètre actuel de la RNR
(AD12).
Aide à la définition d’un arrêté municipal d’interdiction de circulation des véhicules à
moteur en périphérie du site.
2.4 Gestion
Travaux d’entretien courant
- Entretien du réseau de haies à l’échelle de la RNR (GH9 et action DOCOB B.2.1),
- Entretien courant des différents aménagements liés à la valorisation du site : observatoires,
panneaux, pontons…
- Coupe de la végétation devant la tour d’observation.
Travaux sur ouvrages hydrauliques
- Restauration de la digue de l’étang Picard et de son déversoir, 2ème phase (IO3a et action
DOCOB A.1.6).
Autres opérations de gestion
- Restauration de la friche herbacée située au sud de l'étang de Chaudotte (GH7).
- Restauration d’une mare dans le secteur de Chaudotte (GH6 et action DOCOB A.1.5).
- Suivi agro-pastoral. (SE2 et action DOCOB A.1.5).
- Sécurisation d’arbres morts.
2.5 Valorisation
Amélioration des équipements et des sentiers de valorisation (Action DOCOB E.2.1 et 2, et G.3.3)
- Mise en place de panneaux pédagogiques présentant les grands enjeux de la RNR et les
sentiers de randonnée. Ils seront implantés au sein du Domaine du vieux moulin, des
observatoires ainsi qu’à la mairie de Lachaussée (FA5).
- Construction de deux marchepieds pour la tour d’observation et mise en place d’un
panneau vitrine.
Programme d’animations (Action DOCOB E.2.3)
- Animations scolaires et grand public.
- Poursuite de l’organisation du Printemps de la réserve.
- Participation à la Fête du poisson.
Edition du 6ème bulletin d’information de la RNR (FA3 et action DOCOB F.1.1)
53
Etang de Lachaussée – CEN Lorraine
3. RNR de la Moselle Sauvage & site Natura 2000 de la Vallée de la
Moselle
La Moselle sauvage a fait l’objet d’un classement en Réserve Naturelle Régionale par le Conseil
Régional de Lorraine le 22/12/2006, et d’un avenant d’extension du 15/12/2011. Le Conservatoire
d’espaces naturels de Lorraine a été désigné organisme gestionnaire de la réserve en juin 2007. D’une
superficie de 381 ha, la RNR est totalement incluse dans le site Natura 2000 de la vallée de la Moselle
(site FR4100227 - vallée de la Moselle de Tonnoy à Châtel-sur-Moselle – 2 335 ha). Le Conservatoire
est également animateur du site Natura 2000. Dans ce cadre, il met en œuvre le document d’objectifs.
Le Conservatoire protège des terrains par maitrise foncière (BE, propriétés) sur l’ensemble de la RNR et
sur quelques secteurs du site Natura 2000 (Charmes, Chatel/Moselle, Portieux, Bayon, Tonnoy,
Velle/Moselle, Saint Mard).
3.1 Gestion générale de la RNR et du site N2000 :
-
mise en œuvre du plan de gestion de la RNR,
mise en œuvre du document d’objectifs Natura 2000 (docob 1.1),
organisation d’un comité consultatif de la RNR et d’un comité de pilotage Natura 2000,
rencontre des partenaires : maires, agriculteurs, bénévoles, universitaires, pêcheurs,
chasseurs… (AD6 – AD19 – AD20 et docob 1.6),
concentration de la surveillance du site entre le 15 juillet et le 15 août (poursuite de la
collaboration avec l’ONEMA, l’ONCFS et la gendarmerie) (PO1, PO2, PO3),
suivi des projets d’aménagements (et notamment les études d’incidences Natura 2000)
(docob 1.2),
mise en conformité des PLU/SCOT (AD21 et docob 1.4),
réflexions sur le montage d’un projet LIFE “restauration de la mobilité de la Moselle et des
habitats et espèces d’intérêt européen – entre Châtel/Moselle et Tonnoy” (AD6 - AD7 et
docob 2.2 - 2.7).
3.2 Connaissance :
-
renouvellement du plan de gestion de la RNR et du document d’objectifs Natura 2000 en y
intégrant les sites protégés par le CENL au sein de la zone,
54
-
poursuite du Suivi Temporel des Oiseaux Communs débuté en 2012 sur la Réserve (SE8) –
Bénévole/CEN Lorraine,
suivi Botryche lunaire et Gagée des prés – CEN Lorraine,
poursuite du suivi photo et GPS des zones d’érosion (SE1 et docob 2.3) – CEN Lorraine.
3.3 Protection
-
poursuite de la maîtrise foncière en lien avec la SAFER (veille) : (AD1 – AD10 et docob 3.4),
projet de maîtrise foncière de 40 à 80 ha sur la commune de Tonnoy,
finaliser les conventions annuelles avec les agriculteurs (prêts à usage) (AD14),
concentration de la surveillance du site entre le 15 juillet et le 15 août (poursuite de la
collaboration avec l’ONEMA, l’ONCFS et la gendarmerie) (PO1, PO2, PO3).
3.4 Gestion
-
intervention sur la Renouée et la Balsamine à la sortie du GCC (GH6 et docob 3.16),
entretien des abords de la maison éclusière de Gripport,
pose et dépose de 3 panneaux du sentier de Bainville-aux-Miroirs (FA4 et docob 1.5),
entretien du sentier et réparations (FA4 et docob 1.5),
pose d’1 panneau B7b sur le chemin de Bainville à Chamagne (FA6 et docob 1.7),
pose éco compteur et piège photographique,
pose tendeurs sur les clôtures Bainville et Mangonville,
débroussaillage point de vue de Virecourt (FA3 et docob 1.6).
3.5 Mise en valeur du territoire
-
-
réalisation d’animations grand public (Virecourt, Velle/moselle, Chamagne), scolaires
(Gripport, Bayon, Bainville), universitaires (ENSAIA, université de Lorraine, lycées
agricoles…) (FA3 et docob 1.6),
achat et pose d’une vitrine d’information du public à l’entrée du sentier.
Vallée de la Moselle – CEN Lorraine
4. RNR de la Zone Humide du Moulin - Velving Téterchen
La Zone Humide du Moulin a fait l’objet d’un classement en Réserve Naturelle Régionale par le Conseil
Régional de Lorraine le 27/11/2009. Le Conservatoire des espaces naturels de Lorraine a été désigné
organisme gestionnaire de la réserve en juin 2010. D’une superficie de 92 ha, la RNR est totalement
propriété du CEN Lorraine.
55
La restauration qui a eu lieu sur l’ancien étang de la réserve durant l’été 2015 permettant de rétablir la
continuité écologique du cours d’eau de Téterchen induit, pour les prochaines années, de nombreux
suivis scientifiques qui permettront d’appréhender l’évolution des 16 ha concernés par les travaux.
4.1 Gestion générale
-
rencontres des partenaires : maires, chasseurs, agriculteurs,
communes…
surveillance du site
suivi de la restauration du site
mise en œuvre du plan de gestion de la RNR
organisation d’un comité consultatif de la RNR 1 fois/an.
Communautés
de
4.2 Connaissance
Eaux
- poursuite du suivi des amenées d’eau principales du site. (SE1)
- suivi de l’efficacité du système épuratoire des eaux de drainage mis en place en 2016 (SE4)
Restauration prairie et tourbière (SE5 et SE7)
- poursuite du système de suivi des habitats prairiaux et poursuite du suivi sur la tourbière
(piézomètres).
Restauration de l’étang
- poursuite des suivis Rhoméo par l’équipe scientifique du CEN Lorraine pour l’évaluation de
la restauration. (hors PG)
- réalisation d’un inventaire Odonate en sous traitance
- réalisation des indices IBMR, IPR et IBG sur le nouveau cours d’eau en sous traitance
- suivi de la circulation de l’eau sur l’ensemble de la zone restaurée. (SE3)
- suivi de l’avifaune nicheuse paludicole et aquatique. (SE11)
- suivi de la flore. (SE10).
Mare (SE14)
- Suivi de la recolonisation par la faune et la flore des 8 mares créées.
L’achat d’une longue vue et d’un piézomètre automatique est prévu pour 2017.
4.3 Protection (AD1)
-
poursuite de la veille foncière autour de la Réserve
suivi des limites de la RNR
suivi du respect de la réglementation au sein de la réserve.
4.4 Gestion
Travaux de restauration de l’étang (hors PG)
- bouturage de saule pour constituer une ripisylve
- plantation d’une haie pour matérialiser la limite est de la RNR
- gyrobroyage estivale des digues des zones palustres
Restauration tourbière et entretien zone non agricole (cariçaie, mégaphorbiaie)
- poursuite de la fauche par l’équipe de gestion du CEN Lorraine, (GH3 - GH4 - GH15 GH16 - GH18)
Gestion agricole
- rencontre des agriculteurs pour le bilan de l’année précédente et actions pour l’année
2016. (GH19)
- renouvellement des Convention de Mise à Disposition Safer. (GH19).
Mise en place d’un pâturage à l’aide de Highland cattle
L’achat d’une débroussailleuse en 2017 permettra la gestion des espèces invasives sur le site par la
conservatrice.
56
4.5 Valorisation
-
2 Animations grand public, la première dans le cadre de fréquence grenouille et la seconde
autour du théâtre. (FA4)
animations scolaires avec l’école de Téterchen (FA4).
animations scolaires pour les collèges de Boulay et Thionville (FA4).
réalisation d’une photographie aérienne par drone de la nouvelle zone restaurée.
réflexion sur la valorisation globale du site pour définir une stratégie de communication et
réalisation d’une boucle de randonnée.
Velving- Téterchen - CEN Lorraine
5. RNR Tourbière des Charmes
La Tourbière des charmes a fait l’objet d’un classement en Réserve Naturelle Régionale par le Conseil
Régional de Lorraine le 28/03/2008. Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine a été désigné
organisme gestionnaire de la réserve le 25/06/2008. D’une superficie de 68 ha, la RNR est totalement
incluse dans les sites Natura 2000 du Massif de Longegoutte (ZSC n° FR4100202) et de la ZPS Massif
vosgien (FR4112003).
Une majorité des actions de la RNR s’effectue également dans le cadre du Document d’Objectifs
Natura 2000 (cf. codes Docob).
5.1 Gestion générale de la RNR
Les opérations programmées en 2016 sont :
- entretien des relations avec les différents partenaires (Communes de Thiéfosse et de Rupt-surMoselle, Région Lorraine, ONF, DREAL Lorraine dans le cadre de Natura 2000) (docob C1)
- mise en œuvre du plan de gestion de la RNR, validé en janvier 2012, ainsi que du Document
d’Objectifs Natura 2000)
- organisation d’une réunion de Comité Consultatif.
5.2 Connaissance
57
Les opérations programmées sont :
- suivi du Grand Tétras et des Chouettes de montagnes (code du plan de gestion : SE 18, docob
SE1 et SE2)
- recherche et suivi de plantes patrimoniales (SE22 et docob B65)
- informatisation des données (SE19)
- suivis et inventaires de groupes en particulier : suivi bryologique et lichens (docob SE1)
- suivi des piézomètres (SE1 et docob B64)
- suivi Boloria aquilonaris (SE21)
5.3 Protection
- surveillance de la RNR accrue lors des périodes sensibles (docob B51),
- contact avec les propriétaires de la prairie à L. helle (AD6 – SE20).
5.4 Gestion
-
restauration de tourbières hautes dégradées (GH16 et docob B12),
limitation de la colonisation ligneuse (coupe) sur dalles gréseuses (GH8 et DOCOB B21),
limitation de la colonisation ligneuse sur les tourbières (GH10 et docob B12),
maintenance des barrières et panneaux de la RNR (GH12).
Aucune valorisation de la RNR ne doit être programmée pour veiller à la quiétude du milieu. Toutefois,
des animations scolaires, en salle, peuvent être programmées sur la Commune de Thiéfosse dans le
cadre des Nouvelles Activités Périscolaires (NAP). Pour ne pas être redondant (vis-à-vis du
renouvellement des groupes d’élèves), ces animations se prévoient tous les 3 ans (prochaine session en
2018).
Le conservateur, le conservateur bénévole et les agents commissionnés (ONF, CEN Lorraine) seront
amenés, lors de leurs tournées, à sensibiliser les usagers aux problématiques environnementales de la
réserve et aux bonnes pratiques (via un rapide questionnaire dont la restitution se réalise lors de la
réunion annuelle du Comité Consultatif).
RNR Tourières des Chames – Eriophorum – CEN Lorraine
58
6. RNR de la Côte de Delme et site Natura 2000 « Côte de Delme et
carrières de Tincry »
La pelouse calcaire de la Côte de Delme a été classée Réserve Naturelle Régionale (RNR) par une
délibération de la Région Lorraine en date du 27 juin 2007, reconnaissant ainsi sa haute valeur
patrimoniale. Culminant à 400 m. d’altitude, le site naturel de la Côte de Delme se compose
essentiellement de pelouse calcaire sur une surface de 105 ha.
La RNR se situe sur les communes de Moselle : Juville, Liocourt, Puzieux, Xocourt et Moncheux. La
Réserve est entièrement incluse dans le périmètre du site Natura 2000 « Côte de Delme et carrières de
Tincry » (site FR 41000169 – Côte de Delme et carrières de Tincry – 309 ha).
Le Conservatoire est également animateur de ce site Natura 2000. Dans ce cadre, il met en œuvre le
document d’objectifs (DOCOB).
Le Conservatoire protège des terrains par maitrise foncière (BE, propriétés) sur l’ensemble de la RNR et
sur quelques secteurs du site Natura 2000.
6.1 Gestion générale de la RNR et du site Natura 2000
-
-
mise en œuvre du plan de gestion de la RNR,
mise en œuvre du document d’objectifs Natura 2000 (docob SI1),
organisation d’un comité consultatif de la RNR et d’un comité de pilotage Natura 2000
(docob SI1),
relations avec les usagers et acteurs du territoire : municipalités, agriculteurs,
aéromodélistes, ONF, Fédération de chasse et GIC Faisan « entre Seille et Nied »,
chasseurs, associations, Communauté de Communes du Saulnois, militaires (AD et docob
SI1),
surveillance du site : veille au respect de la réglementation de la réserve, en particulier sur
l’interdiction des véhicules à moteur au sein de la réserve (PO1 à PO3, docob VP14),
bilan financier et rapport d’activités 2016, suivi du budget 2017 et élaboration du budget
2018.
6.2 Connaissance
-
participation du référent scientifique à la rédaction d’un bulletin spécial PG,
suivi de l’Epipactis de Muller, réalisé par les conservateurs bénévoles,
suivi agropastoral (estimation des taux d’abroutissement en fin de saison et rédaction du
suivi agropastoral en lien avec les suivis scientifiques et élaboration du plan de pâturage)
(GH1, docob HA12).
6.3 Gestion
gestion pastorale : pâturage ovin itinérant pendant 26 semaines, avec 150 moutons (GH1,
docob HA5),
- fauche et débroussaillage des refus de pâturage sur couchade sur Xocourt, Liocourt et
Juville (GH1 couchade, GH11, docob HA8, HA9, HA10),
- fauche et débroussaillage par cinquième de la zone à Damier sur Liocourt (GH9),
- fauche zone Juville + zone d’Ourlet à Grémil sur Puzieux - par tiers (GH8),
- Débroussaillement autour des tables d’orientation (GH10),
- Renouvellement des jalons abimés, pose d’un panneau d’affichage.
Pour la gestion mécanique du site des partenariats sont établis depuis de nombreuses années avec des
chantiers d’insertion (Hélice Saulnoise) et des lycées agricoles (Courcelles-Chaussy, Mirecourt
notamment).
-
6.4 Valorisation
-
animations grand public (FA3, VP8), scolaires (FA3, docob VP6) et universitaires,
rédaction d’un bulletin de la RNR spécial « Plan de Gestion »,
pose d’écocompteurs aux deux entrées principales de la RNR,
maraudage sur la RNR,
59
-
pose d’un panneau d’affichage aux deux entrées principales de la RNR.
Côte de Delme – CEN Lorraine
60
ANIMATION NATURA 2000
1. Présentation générale
La mise en œuvre de la politique Natura 2000 repose sur 4 axes de travail :
 la rédaction de documents d’objectifs (DOCOB),
 l’animation des documents d’objectifs,
 la participation à des groupes de travail de documents d’objectifs animés par d’autres
opérateurs,
 l’évaluation scientifique de documents de travail.
Dans le cadre de cet axe du PAQ, le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine intervient sur les sites
Natura 2000 qui incluent pour partie conséquente des sites gérés.
Les différentes missions sont effectuées, soit dans le cadre de prestations, soit dans le cadre de
subventions.
2. Département de Meurthe-et-Moselle (54)
2.1
Rédaction des documents d’objectifs
Le site natura 2000 de la vallée de la Moselle (site n° FR4100227) bénéficiera en 2017/2018 d’un
nouveau document d’objectifs, en lien avec le renouvellement du plan de gestion de la Réserve
Naturelle Régionale.
2.2 Animation des documents d’objectifs
La mission Meurthe-et-Moselle du Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine assure en direct
l’application des documents d’objectifs sur 2 sites Natura 2000 :
• Pelouses et prairies d’Allamps (présidence commune d’Allamps),
• Pelouses du Toulois (présidence Communauté de Communes du Toulois).
Cette mission consiste à mettre en œuvre les préconisations du document d’objectifs, à réaliser un
suivi scientifique et partenarial du site et à suivre les contrats Natura 2000 existants ou en projet. La
mission de sous-traitance a pris fin en 2014. Le CEN lorraine poursuivra en 2017, via une demande de
subvention en direct à la DREAL Lorraine l’animation de ces deux sites via des conventions tripartite
d’animation.
En 2015, le CEN assurera également une partie de l’animation en convention avec la Communauté de
Communes de Montmédy et la DREAL, du site des vallées de la Chiers et de l’Othain. Il assurera
également la mise en œuvre de Natura 2000 sur des sites dont il a la gestion sur les vallées de l’Esch
(Jézainville) et du Rupt-de-Mad (sites d’Arnaville, Waville, Saint-Julien-les-Gorze et Thiaucourt). Cette
animation comprend également le travail sur le suivi du pâturage de plusieurs sites.
Concernant la vallée de la Moselle, la mission « application du document d’objectifs », est intégrée
dans les missions de conservateur de la Réserve Naturelle Régionale de la Moselle Sauvage (se reporter
au chapitre 6).
2.3
Implications aux groupes de travail Natura 2000
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine est présent dans le département, dans six comités de
pilotage des sites Natura 2000 incluant ou non des sites gérés par le CEN Lorraine hors sites
mentionnés ci-dessus) :
61
- Vallée de la Moselle du fond de Monvaux au vallon de la Deuille (opérateur : Conseil
départemental de Meurthe-et-Moselle) – intégration des prescriptions du plan de gestion de la
pelouse calcaire de Sexey-aux-Forges dans le document d’objectifs,
- Etangs et forêt de la Reine (opérateur : PNRL) - intégration des prescriptions du plan de
gestion du Neuf-Etang de Mandres et de l’étang Romé dans le document d’objectifs,
- Vallée de la Vezouze et forêt de Parroy (opérateurs : ONF et CODECOM Haute-Vezouze) –
suivi du dossier des MAE territorialisées sur les prairies de Manonviller, propriétés du
Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine et extension de cette protection aux prairies
adjacentes,
- Vallées du Madon, du Brénon et carrière de Xeuilley (opérateur : Conseil départemental de
Meurthe-et-Moselle) – suivi des travaux Natura 2000 et suivis écologiques sur le site de la
carrière de Xeuilley,
- Marais de Pagny-sur-Meuse (opérateur : CodeCom de Void-vacon) – Le CEN Lorraine a été
désigné comme sous-traitant pour l’animation du document d’objectifs. Une partie de ce site
concerne le marais de Foug et Lay-Saint-Rémy, en Meurthe-et-Moselle,
- Plateau de Malzéville (opérateur : Communauté Urbaine du Grand Nancy) – suivi des groupes
de travail, expertise sur la gestion de pelouses, intégration des mesures de gestion de la butte
Sainte-Geneviève à Essey-lès-Nancy.
3. Département de la Meuse
3.1 Rédaction des documents d’objectifs
Tous les sites Natura 2000 incluant des sites CEN Lorraine possèdent un document d’objectifs plus
ou moins ancien. Le cas échéant, une participation au travail de renouvellement de ces documents
sera engagée.
La mission Meuse du CEN Lorraine assure l’application des documents d’objectifs sur cinq sites
Natura 2000 en partenariat avec la communauté de communes de Void :
-
Marais de Pagny-sur-Meuse
Vallée de la Meuse, secteur de Sorcy-Saint-Martin
Pelouses et vallons forestiers de Chauvoncourt
Pelouses, forêts et forts de Pagny-La-Blanche-Côte
Forêts de la vallée de la Méholle
Elle assure également l’application des documents d’objectifs sur deux sites Natura 2000 en
partenariat avec la communauté de communes du Pays de Stenay :
-
Vallée de la Meuse, secteur de Stenay
Pelouses et milieux cavernicoles de la vallée de la Chiers et de l'Othain, buxaie de
Montmédy
La mission Meuse participe pareillement à l’animation du site Forêts et zones humides du pays
de Spincourt en partenariat avec la communauté de communes du pays de Spincourt.
Enfin, selon la maitrise d’ouvrage effective par la Communauté d’agglomération du Grand Verdun,
le CEN participera à l’animation des sites :
Pelouses de Sivry-la-Perche et Nixeville-Blercourt
Corridor de la Meuse
Ces missions consistent à mettre en œuvre les préconisations du document d’objectifs, à réaliser le
suivi scientifique et partenarial du site et à rendre effectif les contrats Natura 2000 existants ou en
projet.
62
Pour mémoire, le CEN est également engagé dans le cadre d’un marché dans l’animation du site
« marais de Chaumont-devant-Damvillers » auprès de la communauté de communes de la
Région de Damvillers.
3.3 Implications en tant qu’expert aux groupes de travail Natura 2000
Le Conservatoire est présent dans tous les comités de pilotage et groupes de travail des sites Natura
2000 et en particulier lorsque des sites gérés par le Conservatoire sont concernés territorialement :
- Etangs de Lachaussée et zones voisines (PNRL) – bonne prise en compte des
enjeux de la RNR du Grand étang de Lachaussée et des étangs de Vigneulles et
Réminaux dans l’animation.
- Lac de Madine et étangs de Pannes (PNRL) - intégration des prescriptions du plan
de gestion des étangs de Pannes lors de la mise en œuvre du document d’objectifs.
- Hauts de Meuse (PNRL) – intégration des prescriptions des plans de gestion lors de
la mise en œuvre du document d’objectifs en particulier pour les sapes de Loupmont,
les grottes Sainte-Lucie et Thiery, la forêt d’Apremont et la pelouse de Valbois.
- Vallée de Meuse (Conseil départemental de la Meuse) – intégration des enjeux
prairiaux, pelouses et annexes hydrauliques sur les sites du CEN Lorraine (mais aussi
en dehors) soit Pagny-Blanche-Côte, Pagny-sur-Meuse, Han-sur-Meuse et Troyon.
4. Département de la Moselle
Le docob des Zones Humides de Moselle est en attente de validation par la DREAL.
L’animation d’un document d’objectifs consiste à mettre en œuvre ou coordonner les préconisations
du document, à réaliser un suivi partenarial du site, à rédiger et suivre les contrats Natura 2000 et
enfin à mettre en œuvre des actions d’information, de communication ou de sensibilisation auprès des
acteurs locaux.
En 2017, l’animation concerne les sites Natura 2000 de :
− « Marais de Vittoncourt »,
− « Marais d’Ippling »,
− « Pelouse de Lorry-Mardigny et Vittonville »,
− « Côte de Delme et carrières de Tincry »,
− « Pelouses et Rochers du Pays de Sierck »,
− « Vallon de Halling » (Puttelange-lès-Thionville),
− « Pelouses et prairies à Obergailbach » pour lesquels le CEN Lorraine est opérateur local des sites
Natura 2000.
Suite à la loi DTR, le choix de l’animateur des sites Natura 2000 se déroule avec les collectivités
territoriales ayant la présidence des comités de pilotage (maîtrise d’ouvrage).
L’animation des documents d’objectifs en 2017 des sites du Pays de Sierck, du Vallon de Halling
(Puttelange-lès-Thionville), de Vittoncourt, d’Obergailbach et Ippling, sera assurée par le CEN Lorraine,
opérateur local, via des subventions DREAL et un conventionnement avec la collectivité.
Pour le Pays de Sierck et le Vallon de Halling (Puttelange-lès-Thionville), l’Etat garde la maîtrise
d’ouvrage de l’animation des sites pour 2017 et le CEN Lorraine reste opérateur local.
Le transfert de présidence du Comité de Pilotage Natura 2000 du site de Lorry-Mardigny à une
collectivité locale (en attente des fusions au 01/01/2017) est prévu pour 2017 lors d’un prochain
comité de pilotage.
63
Le transfert de présidence du Comité de Pilotage Natura 2000 du site de la Côte de Delme et des
carrières de Tincry de l’Etat vers la Région a été réalisé en 2015. L’animation de ce site Natura 2000 est
incluse dans le budget général de la RNR de la Côte de Delme et est financée par la DREAL (se reporter
au chapitre 6).
Le nouveau contrat Natura 2000 pour Lorry-Mardigny (3ème) a été déposé fin 2015 (2016-2020).
Les nouveaux contrats Natura 2000, Côte de Delme, Ippling, Klang, Obergailbach, Pelouses et rochers
du Pays de Sierck, Vallon de Halling (Puttelange-lès-Thionville) et Vittoncourt, seront finalisés courant
2017 dès que les formulaires auront été validés pour si possible des actions à partir de l’automne 2017
(Vittoncourt) et printemps 2018 (Delme).
Sur le site Natura 2000 de la Vallée de la Seille, le CEN Lorraine participera aux côtés du Parc Naturel
Régional de Lorraine, animateur du site, à l’animation générale du site auprès des exploitants des sites
partenaires du CEN lorraine du Docob.
Sur la ZPS « plaine et étang du Bischwald », le CEN Lorraine a été en charge de l’animation du DOCOB
dans le cadre d’un marché de trois ans avec la Communauté de communes du Centre Mosellan, du
14 septembre 2011 au 13 septembre 2014. Un nouveau marché a été passé début 2015, pour lequel
le CEN Lorraine a été choisi. L’année 2017 sera particulièrement concentrée sur la mise en œuvre de
Contrats Natura 2000 de restauration de mares.
L’animation de cette année sera marquée par la poursuite de l’effacement de l’étang Kaiser pour le
site d’Ippling et par les réflexions sur l’effacement d’étang et la réalisation d’une première phase de
travaux de restauration sur le Gailbach à Obergailbach.
Sur le site Natura 2000 des pelouses et rochers du Pays de Sierck, l’année 2017 sera mis à profit pour
poursuivre la rechercher de nouveaux financements pour permettre la gestion d’une partie des
pelouses calcaires par pâturage qui dans l’état actuel ne peuvent pas faire l’objet d’un soutien au titre
des contrats Natura 2000. En effet, outre le suivi du pâturage, ces zones doivent être gérées
mécaniquement pour permettre la coupe des refus de pâturage (notamment la végétation ligneuse
très dynamique sur Muschelkalk).
Elle concerne les sites Natura 2000 pour lesquels le CEN Lorraine n’est pas opérateur local mais est,
soit gestionnaire (cas de la vallée de la Seille et de Klang) soit, membre du comité de suivi (Haute
Moder et affluents, étang de Mittersheim et cornée de Ketzing, Nieds réunie et halophile, Pelouses du
Pays messin, ZPS pays de Bitche …)
Pour les autres groupes de travail ou comités de pilotage, le CEN Lorraine participera aux réunions
Natura 2000.
5. Département des Vosges
Le CEN Lorraine assistera la Communauté de Communes du Bassin de Neufchâteau dans la finalisation
de la rédaction du Docob du site de la Vallée de la Saônelle.
Le Docob du site de l’étang et de la tourbière de la Demoiselle sera présenté en Copil pour validation.
L’animation consiste à mettre en œuvre les préconisations du document d’objectifs dont les études
scientifiques, le suivi des partenariats et de la bonne mise en œuvre des actions planifiées.
Le CEN Lorraine participera ou se portera candidat à l’animation de plusieurs sites :
- Confluence Moselle – Moselotte (pour partie)
64
- Vallées du Mouzon et de l’Anger (pour partie)
- La Demoiselle.
Le CEN Lorraine est sous-traitant du PNR des Ballons des Vosges dans l’animation du site du Bambois
de Bâmont.
Le CEN Lorraine est opérateur local pour les sites de Jemnaufaing FR 4100210 et de la Bouyère FR
4100211.
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine est présent, dans les Vosges, au sein de 13 comités de
pilotage des sites Natura 2000 incluant des sites gérés par le Conservatoire et dans lesquels il apporte
son expertise :
- site Natura 2000 ZPS du Bassigny partie Lorraine
- site Natura 2000 de la vallée de la Meurthe
- site Natura 2000 Gîtes à chiroptères de la Vôge
- site Natura 2000 Massif de Longegoutte
- site Natura 2000 Gérardmer Ouest
- site Natura 2000 Tourbière de Lispach
- site Natura 2000 Vallée de la Saônelle
- site Natura 2000 Massif de la Haute Meurthe
- site Natura 2000 Hautes Vosges
- site Natura 2000 Vallée de la Moselle
- site Natura 2000 Sites à Chiroptères autour de Saint Dié
- site Natura 2000 Sites à Chiroptères autour d’Epinal
- site Natura 2000 La Demoiselle
- site Natura 2000 Confluence Moselle Moselotte
- site Natura 2000 ZPS Massif Vosgien
65
RESERVES NATURELLES NATIONALES
1. RNN de Montenach
1.1 Gestion générale de la RNN de Montenach
Outre le suivi partenarial et administratif nécessaire au bon fonctionnement de la Réserve Naturelle
Nationale de Montenach, le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine aura pour tâche de mettre
en œuvre le plan de gestion validé en 2012. Au vu de l’état d’embroussaillement d’au moins un tiers
des pelouses calcaires, la priorité est donnée à la mise en œuvre des opérations de gestion. Pour ce
faire le conservateur consacrera une partie importante de son temps de travail à la recherche de
financements complémentaires et à la mobilisation de bénévoles.
1.2 Connaissance
L’année 2017 sera consacrée à :
- la poursuite du suivi des pelouses par les papillons de jour ;
- le suivi de l’embroussaillement des pelouses en fonction du mode de gestion ;
- le suivi de la Gagée jaune
- la veille naturaliste effectuée sur l’ensemble du territoire du site ;
- l’analyse des données recueillies et à la mise en perspective des différentes études réalisées
au cours des 5 dernières années en vue du renouvellement du plan de gestion en 2019.
1.3 Protection
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine assure une présence régulière sur le terrain
notamment lors de la période de fréquentation maximale.
La collaboration avec les autres services de police de la nature (ONEMA et ONCFS) sera renforcée.
1.4 Gestion
En l’absence de contrat Natura 2000 signé, les travaux de restauration et d’entretien des pelouses
seront réalisés dans le cadre du budget de la réserve naturelle et de la demande de subvention
déposée fin 2016 auprès de l’Agence de l’eau Rhin-Meuse. Le CEN Lorraine cherchera à favoriser au
maximum le bénévolat pour l’aider dans cette tâche.
L’entretien, du sentier de découverte et des sentiers de randonnée traversant le site, sera réalisé par le
personnel de la réserve naturelle.
- En lien avec la Maison de la Nature du Pays de Sierck, réalisation d’animations nature et accueil des
groupes scolaires de la maternelle au collège,
- Assistance à la Communauté de Communes des Trois Frontières pour le respect d’une utilisation
uniquement piétonne du sentier de randonnée traversant la réserve naturelle,
66
2. RNN de Tanet Gazon du Faing
2.1 Gestion générale de la RNN
La gestion de la Réserve est planifiée dans le Plan de gestion 2013-2018, réalisée en conformité avec
la réglementation de la Réserve et en concertation avec les propriétaires, les organismes et les agents
de terrain, les utilisateurs du site et les instances collectives et nationales.
2.2 Connaissance
Plusieurs études sont programmées pour 2017 :
-
suivi du Botrychium lunaria
suivi Vipera berus
suivi zone à Trolles
cartographie fine de présence de Festuca rivularis, Trientalis, Dianthus superbus
suivi de la Pulsatille et de son habitat
suivi ornithologique des espèces patrimoniales
poursuite du suivi piézomètrique automatique sous le Tanet et poursuite la récupération des
données météo
mise à jour des données Bryophytes
réalisation de transects pédologiques
rechercher des indices de grands prédateurs
réactualiser les données Reptiles et Amphibiens, Mammifères et Oiseaux
réactualisation d’inventaires entomologiques dont les Odonates, Erebia manto.
2.3 Protection
Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine assure, en collaboration avec l’ONF et
occasionnellement avec l’ONCFS et la Gendarmerie, une présence régulière sur le terrain, notamment
lors des périodes sensibles et de forte fréquentation.
Le CEN Lorraine participe à la mise en place d’un plan de contrôle inter-service dans le cadre de la
MISEN. La Réserve a été identifiée parmi les sites prioritaires.
2.4 Gestion
- des travaux d’entretien des infrastructures de la réserve sont programmés (pose et dépose de
clôture, nettoyage des bois d’eau, entretien des panneaux, …)
- un suivi du pâturage sera réalisé
- les éco-compteurs seront entretenus
- un projet de de réouverture de la chaume du Tanet autour du sommet
- les supports du plan d’interprétation seront entretenus.
Les dispositifs de valorisation déjà éprouvés se perpétueront en intégrant la démarche
d’interprétation :
- le garde-animateur, avec la technique du maraudage, accueillera les visiteurs sur site pendant la
saison estivale,
- le « Carnet de voyage » sera diffusé et servira de support aux animations en particulier scolaires,
- des animations pédagogiques seront programmées sur site.
Une vigilance particulière sera apportée aux projets de valorisation périphérique à la Réserve, en
particuliers le réaménagement de la route des Crêtes menée par le PNRBV.
67
PROJETS TRANSVERSAUX
1- Plans nationaux d’action
7.1 Animation des PRA Amphibiens de Lorraine
La Commission Reptiles et Amphibiens a été chargée par la DREAL Lorraine de la rédaction et de
l’animation des déclinaisons régionales des Plans Nationaux d’Actions de trois espèces d’amphibiens.
Ces trois déclinaisons ont été validées en CSRPN le 17 décembre 2013 (Sonneur à ventre jaune) et le
16 avril 2014 (Crapaud vert et Pélobate brun).
En complément de l’animation de ces trois plans (organisation des comités de pilotage, émergence de
projets sur ces trois espèces, synthèse des données régionales, contacts avec l’ONF, l’EPFL, le PNRL,
avis sur les dossiers de dérogation et d’impacts…), plusieurs actions seront mises en œuvre en 2017 :
- finalisation de la convention de gestion CEN Lorraine/TPF Arkema, permettant de compléter
la protection foncière des sites à Pélobate brun,
- finalisation de la carte de répartition théorique du Sonneur à ventre jaune en lien avec
l’Université de Lyon,
- rencontre avec les acteurs grand-est sur les PRA (BUFO en Alsace et CPIE de Soulaines en
Champagne-Ardennes) afin d’harmoniser les documents et les actions et proposition d’un
ou plusieurs PRA Grand-Est sur ces trois espèces, en lien avec la DREAL.
Plus généralement, cette mission d’animation consistera :
• à réunir le comité de pilotage de la mise en œuvre de ces plans en lien avec la DREAL Lorraine,
• à valider le programme annuel d’actions et à susciter des projets auprès des structures
concernées,
• à mobiliser différents partenaires identifiés dans les fiches actions des PRA pour leur mise en
œuvre,
• à animer le réseau des observateurs de la Commission Reptiles et Amphibiens sur ces trois
espèces et à synthétiser les données produites en lien avec les dossiers de dérogation instruits
par la DREAL,
• à rechercher des partenariats financiers permettant la mise en œuvre des actions définies au
PRA,
• à poursuivre la diffusion des PRA vers les structures ayant vocation à intervenir sur ces trois
espèces,
• à accompagner les services de l’état dans le cadre de mesures compensatoires ou de dérogations
touchant ces trois espèces en Lorraine,
• à assister aux réunions annuelles des comités de pilotage nationaux pour ces trois espèces
(2 réunions par an).
2- Plan Régional d’Actions sur les Mares en Lorraine (PRAM)
Financé via une subvention régionale en date de novembre 2015, sa mise en œuvre effective a
démarré en avril 2016 via un poste dédié.
Ce programme régional d’actions sur les mares en Lorraine (PRAM Lorraine) vise à :
 améliorer la connaissance des mares en Lorraine (localisation, réseau, enjeux pour la
biodiversité régionale, la ressource en eau et les autres services rendus),
 assurer un cadrage méthodologique des interventions sur ces milieux (méthodologies, outils
techniques, priorité d’intervention)
 engager collectivement les acteurs de la Lorraine sur des actions communes et partagées,
68
 d’initier un observatoire régional des mares en Lorraine.
Ce plan doit permettre à terme de maintenir le cortège d’espèces lié à ces habitats, de préserver le
réseau existant de mares, de mettre en œuvre des actions concrètes pour atteindre ces objectifs. Il a
également pour ambition de constituer un observatoire régional des mares.
Ce programme vise à rassembler les principaux acteurs travaillant sur les mares en Lorraine. A noter
que le rôle du CEN Lorraine ne sera pas de se substituer à ces structures mais de les accompagner d’un
point de vue administratif, technique et scientifique. Il convient de préciser que la réussite de ce
programme mare repose sur la synergie des différents acteurs œuvrant déjà pour la protection et la
connaissance des mares en Lorraine. Les actions déclinées pour chaque axe trouveront leur traduction
opérationnelle au-delà de ces 2 années du programme.
Cette action se poursuivra durant toute l’année 2017.
3- Rédaction d’un plan d’actions quinquennal commun aux 3 CEN
Objectifs globaux
•
Donner de la cohérence aux actions conduites par les 3 CEN à l’échelle de la région Grand Est
Objectifs concrets
•
Rédiger un document unique pour les 3 conservatoires, où seront décrits le bilan de la mise en
œuvre du précédent PAQ d’Alsace et de Lorraine, les objectifs poursuivis dans le cadre du
prochain PAQ, les indicateurs de réalisation
Construire le projet
A- Alsace et Lorraine réalisent le bilan du précédent PAQ
LORRAINE
Mission
scientifique
PR
1
Mission
Gestion
JYF
1
Mission GPSS
CV
1
Mission
Valorisation
PW
1
B- Constituer des groupes de travail inter-CEN par mission
C- Mettre en place un comité de pilotage Région/AE/DREAL
D- Réfléchir aux modalités de validation par nos élus
E- Présentation du bilan de chaque PAQ et proposition de plan du PAQ
Qui : le GT de chaque mission
69
Comment : une réunion de travail d’une demi- journée par mission présentation du bilan et
premières pistes d’action à faire figurer au prochain PAQ et échange sur le plan prévisionnel du
PAQ.
LORRAINE
Mission
scientifique
PR
CC
RSL
JD
2j
Mission
Gestion
JYF
CG
YR
CV
Un conservateur
Un CMT
Mission
Valorisation
PW
DARS
MHDG
1,5
1,5
1,5
Mission GPSS
Echange par mail avec les deux autres CEN- proposition de contenu commun
1 réunion inter-mission d’un quart de journée (au cours d’une réunion de mission spécifiquedotation de fonctionnement) - validation définitive d’un plan
F- Faire valider le plan par le Copil élus
Qui : les directeurs
Comment : Au cours d’une réunion de travail inter-CEN (fonctionnement habituel)
G- Faire valider le plan par le Copil Région, AeRM, DREAL
Qui : les directeurs
Comment : par mail.
H- Rédaction du document
Qui : le GT de chaque mission « inter-CEN »
Comment : travail rédactionnel et réunions de travail
LORRAINE
Mission
scientifique
PR (4 j)
Mission
Gestion
JYF (4j)
CC (0,5 j)
CG (0,5j)
RSL (0,5 j)
JD (0,5j)
5,5j
Mission GPSS
Mission
Valorisation
PW (4j)
YR (0,5 j)
CV (4j)
Un conservateur
(0,5j)
Un CMT (0,5j)
MHDG (0,5)
5j
5j
5j
DARS (0,5)
I- Faire valider à chaque Etape le contenu par les élus des CEN
Au cours des bureaux et CA
J- Faire valider à chaque étape le contenu par le copil Région, AERM, DREAL
Au moins 3 réunions de travail spécifiques à caler dans l’année 2017
3 réunions d’une demi -journée à 4 personnes =3*0,5*5=7,5 j
70
LORRAINE
Mission
scientifique
PR (1,5 j)
Mission
Gestion
JYF (1,5j)
Mission GPSS
CV (1,5j)
Mission
Valorisation
PW (1,5j)
K- Présentation et validation définitive dans chaque CA.
Financement dotation de fonctionnement
L- Prestation de mise en page et impression
Montant prévisionnel 3000 euros à répartir sur trois CEN
M- Présentation au CSRPN
Financement dotation de fonctionnement
N- Phasage dans le temps
2017
T1
Bilan du précédent PAQ
Présentation du bilan en
réunion et proposition de plan
Rédaction du document
Réunion du copil des
financeurs
Validation en bureau
Validation en réunion intercen
Validation en CA
Validation en CSRPN
Impression
T2
T3
T4
2018
T1
Avril/Mai/
Juin
Avril
Octobre
Décembre
71
O- Tableau récapitulatif des coûts (hors travail habituel interne)
Réalisation du bilan
Mission
scientifique
PR (2)
2j
Mission
Gestion
JYF (2)
2j
CV (2)
2j
Mission
Valorisation
PW (2)
2j
PR (0,5)
CC (0,5)
RSL (0,5)
JD (0,5)
2j
JYF (0,5)
CG (0,5
YR (0,5)
CV (0,5)
Un conservateur (0,5)
Un CMT (0,5)
PW (0,5)
DARS (0,5)
MHDG (0,5)
1,5 j
1,5 j
1,5 j
PR (4 j)
CC (0,5 j)
JYF (4j)
CG (0,5j)
PW (4j)
DARS (0,5)
RSL (0,5 j)
JD (0,5j)
5,5j
YR (0,5 j)
CV (4j)
Un conservateur
(0,5j)
Un CMT (0,5j)
MHDG (0,5)
5j
5j
5j
PR
1,5j
JYF
1,5j
CV
1,5 j
PW
1,5 j
Mission
scientifique
8 x 510
Mission
Gestion
8 x 480
Mission GPSS
Présentation du bilan et
réflexion sur le plan
Rédaction du document
Copil partenaires (3
réunions d’1/2 journée et
préparation)
Bilan
Responsable de mission
Chargés de
mission/conservateur
Chargé d’étude
Chargée de
communication
Responsable territorial de
gestion
Total
3 x 450
Mission
GPSS
8 x 430
Mission
Valorisation
8 x 480
2 x 430
4460
15 200
2 210
1 x 370
370
1 x 335
335
2x310
5430
Total
620
4300
4545
18 735
4 - Programme de restauration des pelouses du Nord Moselle
Cf. document en annexe 9
5 - Projet de restauration Gailbach et Dimmerbach
Cf. document en annexe 10
72
Annexe 1 : Programme d’actions 2017
PROGRAMME D'ACTIONS 2017 CEN LORRAINE-Version validée CA du 14 Décembre
Type de dépense
Rubrique
Montant total des dépenses
2017
Fonct.
Gestion administrative de la structure
couverte par les dotations de
Fonctionnement de la structure
fonctionnement, produits fonciers
Outil suivi base PG-fin phase 1 et phase 2
(budget RL 2015) temps de travail
Outil suivi base PG phase 2 (budget RL 2015)
SST
sous-total "fonctionnement structure"
sous-total "protection"
Rédaction de documents de gestion
Réalisation de suivis écologiques, projets de
protection et suivi de restauration
Administration des Systèmes d'information,
bases de données
Etudes, mise en œuvre, suivi de projet de
restauration de zones humides
Accompagnement Metz Métropole
Sous-traitances et investissements
Animation de la Commission Reptiles et
Amphibiens
sous-total"connaissance"
Protection et gestion partenariale des sites
protégés
Gestion technique des sites protégés et
entretien de la signalétique
Gestion agro-pastorale
Gestion
Total "gestion"
Communication Editoriale
Animation territoriale
Signalétique : conception de panneaux,
Valorisation
balisage, conception de projets
Mise en œuvre sentier Moulins les Metz
Mise en œuvre sentier Bischwald.
sous-total "valorisation"
RNR Delme
RNR Moselle Sauvage
RNR Amel
RNR Lachaussée
RNR Tourbière des Charmes
RNR VTO
sous-total "RNR"
RNN Montenach
Réserves Naturelles Nationales
RNN Tanet Gazon du Faing
sous-total "RNN"
Animation de DOCOB
Natura 2000
Contrats Natura 2000 (Pagny et Lorry)
Troussey - PBC- Chauvoncourt
sous-total "Natura 2000"
Programme Régional Mares
(sub région 2016)
PRA Pélobates Crapaud vert et sonneur
PRA Maculinea
Projets spécifiques
Rédaction d'un PAQ commun part Lorraine
Mesures compensatoires LGV 1
Mesures compensatoires LGV 2
Programme Restauration d'urgence des
pelouses du Nord Moselle( hors RNN)
Travaux de restauration du Gailbach et du
Dimmerbach
sous-total "Projets spécifiques"
Action…
Action…
sous-total "…."
Total
Total fonctionnement + investissement
Fonct.
Inv.
Conseil Régional
Fonct.
Inv.
AERM
Fonct.
514 840 €
514 840 €
355 531 €
74 569 €
26 775 €
24 455 €
17 512 €
6 944 €
35 000 €
35 000 €
576 615 €
0€
Cf tableau spécifique
Protection (cf tableau détaillé)
Connaissance
Inv.
Montant total
des subventions sollicitées
2017
0€
215 490 €
0€
17 500 €
574 295 €
0€
0€
0€
0€
215 490 €
Inv.
Fonct.
AERMC
Inv.
Fonct.
DREAL
Inv.
Fonct.
CD55
CD54
Inv.
Fonct.
Inv.
Fonct.
CD57
Inv.
Fonct.
CD88
Inv.
Fonct.
COMCOM
Inv.
45 000 €
Fonct.
FEDER
Inv.
Fonct
Mécénat/FDP/APF
Fonct.
SNCF
Réseau
Inv.
17 500 €
0€
99 012 €
0€
0€
0€
0€
0€
45 000 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
3 370 €
0€
0€
0€
35 215 €
0€
0€
60 762 €
0€
0€
0€
0€
7 464 €
0€
0€
0€
0€
21 535 €
0€
0€
19 149 €
0€
0€
17 295 €
0€
0€
12 425 €
0€
0€
0€
69 425 €
83 181 €
63 000 €
63 000 €
40 000 €
23 000 €
66 600 €
56 600 €
16 060 €
40 540 €
3 150 €
16 000 €
3 150 €
8 000 €
11 985 €
0€
0€
0€
0€
0€
33 000 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
12 000 €
0€
0€
3 000 €
2 966 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
41 646 €
11 595 €
39 993 €
3 150 €
8 000 €
12 000 €
0€
12 000 €
574 420 €
0€
160 700 €
0€
215 483 €
254 015 €
252 015 €
83 750 €
71 841 €
535 729 €
535 729 €
117 589 €
83 019 €
30 120 €
30 120 €
0€
817 864 €
52 230 €
159 160 €
5 077 €
3 504 €
819 864 €
52 230 €
160 195 €
0€
44 091 €
44 091 €
85 423 €
72 584 €
414 523 €
103 648 €
107 963 €
51 676 €
88 677 €
21 543 €
78 452 €
451 959 €
128 111 €
106 099 €
234 210 €
137 495 €
29 141 €
13 115 €
179 752 €
84 963 €
72 584 €
413 027 €
103 648 €
107 963 €
51 676 €
88 677 €
21 543 €
78 452 €
451 959 €
127 811 €
106 099 €
233 910 €
137 495 €
29 141 €
13 115 €
179 752 €
0€
6 400 €
0€
70 000 €
16 500 €
0€
4 075 €
96 975 €
0€
0€
58 617 €
58 617 €
12 700 €
17 250 €
12 700 €
17 250 €
18 735 €
18 735 €
5 440 €
60 056 €
5 440 €
60 056 €
36 985 €
36 985 €
234 600 €
0€
206 415 €
25 573 €
65 744 €
0€
31 932 €
0€
0€
0€
0€
7 464 €
0€
0€
6 400 €
0€
69 000 €
16 500 €
0€
4 075 €
95 975 €
0€
123 249 €
88 539 €
37 358 €
24 807 €
42 323 €
9 156 €
47 398 €
249 580 €
0€
6 400 €
0€
29 000 €
11 500 €
0€
2 678 €
49 578 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
25 454 €
0€
0€
56 690 €
158 364 €
14 865 €
49 423 €
0€
0€
0€
0€
0€
3 869 €
56 690 €
7 793 €
17 786 €
0€
0€
49 807 €
36 292 €
154 256 €
0€
0€
0€
0€
0€
45 883 €
20 822 €
32 352 €
8 080 €
31 054 €
138 191 €
40 900 €
0€
30 000 €
0€
0€
1 398 €
31 398 €
0€
0€
0€
0€
40 900 €
32 140 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
6 558 €
38 698 €
25 454 €
33 520 €
0€
19 149 €
0€
28 890 €
0€
12 425 €
10 074 €
25 500 €
35 000 €
22 410 €
57 954 €
34 783 €
41 837 €
58 858 €
3 774 €
3 885 €
71 802 €
0€
3 200 €
7 068 €
5 373 €
937 €
6 263 €
1 090 €
0€
0€
76 837 €
6 463 €
0€
0€
8 600 €
81 640 €
85 000 €
3 700 €
0€
7 140 €
0€
5 156 €
30 000 €
35 156 €
5 000 €
0€
90 000 €
30 000 €
6 292 €
42 258 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
4 137 €
0€
64 186 €
86 911 €
106 099 €
193 010 €
105 355 €
29 141 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
15 000 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
10 000 €
5 000 €
6 558 €
6 558 €
0€
7 709 €
9 368 €
9 368 €
5 440 €
60 056 €
18 660 €
18 325 €
187 680 €
444 383 €
0€
34 821 €
0€
46 920 €
231 794 €
0€
0€
0€
0€
0€
112 272 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
3 713 725 €
96 975 €
3 689 610 €
95 975 €
1 165 307 €
49 578 €
1 076 698 €
31 398 €
0€
0€
7 464 €
0€
631 232 €
0€
109 458 €
0€
96 648 €
0€
112 190 €
0€
107 473 €
0€
3 810 700 €
0€
25 578 €
15 109 €
24 722 €
6 047 €
14 002 €
4 307 €
134 496 €
13 331 €
0€
3 150 €
3 440 €
5 180 €
86 448 €
1 000 €
7 600 €
0€
64 168 €
0€
12 700 €
17 250 €
234 600 €
444 383 €
Produits fonciers
33 000 €
390 543 €
216 180 €
592 420 €
DDT/Lorinat
3 370 €
0€
216 180 €
12 000 €
AESN
3 785 585 €
1 214 885 €
1 108 096 €
0€
7 464 €
631 232 €
109 458 €
Montant total des produits prévisionnels
3 785 585 €
Prestations de service
403 417 €
Fonds propres, hors maitrise foncière
(essentiellement travaux Amel et maison Etang Romé)
(Charges de fonctionnement+ investissements )- (produits+prestations de services)
23 617 €
96 648 €
112 190 €
107 473 €
0€
48 816 €
48 816 €
0€
42 258 €
171 640 €
65 496 €
0€
0€
0€
15 000 €
65 496 €
18 558 €
33 000 €
65 496 €
18 558 €
33 000 €
57 258 €
0€
Annexe 2 : budgets 2017
des Réserves Naturelles Régionales
Réserve Naturelle Régionale de l'Etang d'Amel
Type de dépense
Rubrique
Montant total des
dépenses 2017
Fonct.
Frais fixes (loyer, téléphone, gazoil, etc…)
Frais de structure
Location voiture + assurance
sous-total "frais de structure"
Encadrement / Coordination Encadrement / transfert
sous-total "encadrement"
1- Mission administrative
2- Mission protection
Garde conservateur (60j salaire
3- Mission connaissance
brut chargé au réel)
4- Mission gestion
5- Mission valorisation
sous-total "conservateur"
2- Mission protection
Conservateur (40j salaire brut
3- Mission connaissance
chargé au réel)
4- Mission gestion
5- Mission valorisation
sous-total"garde conservateur"
Suivi de la végétation d'assec
Encadrement suivi scientifique et rédaction du rapport annuel SE
Connaissance
Analyse données acoustiques Butor étoilé (sous-traîtance)
Bénévolat écoute Butor
Piège-photographique
Réalisation des travaux d'assec
Entretien des mares
Préparation parcs électriques et déplacement chevaux
Suivi agro-pastoral
Matériel de pâturage (enrouleur bobine piquet batterie)
Fauche du Sainfoin d'Espagne
Gestion
Taille lisières et haies
Gyrobroyage contour des mares
Entretien observatoires, sentier pédagogique, et chemin digue
Coupe d'arbres sur le pourtour de l'étang + dégagement vue de l'observatoire côté SENON
Dégagement de la végétation autour et en sortie des ouvrages (moine/Moulins/Fruitière)
Suivi niveau d'eau
Plan de chasse (adhésion + bagues + cotisation dégâts)
Total "gestion"
Réalisation affiche animation
Valorisation
Réalisation et soutien aux animations
Total
Synthèse = Montant total des dépenses 2017 - Montant total
des subventions sollicitées 2017
Inv.
3 650 €
3 669 €
7 319 €
2 150 €
2 150 €
0€
0€
9 936 €
0€
8 880 €
640,00 €
1 550,00 €
1 550,00 €
361,00 €
950,00 €
4 700,00 €
310,00 €
4 650,00 €
1 900,00 €
1 240,00 €
310,00 €
550 €
18 711 €
80 €
930 €
1 010 €
51 676 €
Fonct.
Inv.
0€
Conseil Régional
Fonct.
7 319 €
2 150 €
2 150 €
0€
0€
0€
0€
0€
3 355 €
1 720 €
1 720 €
9 936 €
0€
1 859 €
9 936 €
0€
0€
1 859 €
8 880 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
2 638 €
7 319 €
9 936 €
8 880 €
900 €
1 350 €
1 020 €
0€
400 €
3 670 €
Montant total des
subventions sollicitées 2017
8 880 €
900 €
1 350 €
1 020 €
3 355 €
0€
0€
69 000 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
69 000 €
0€
0€
0€
320 €
775 €
817 €
361 €
475 €
2 350 €
155 €
4 650 €
950 €
620 €
155 €
550 €
12 178 €
80 €
744 €
824 €
70 000 €
51 676 €
69 000 €
24 807 €
70 000 €
121 676 €
120 676 €
400 €
2 233 €
Fonct.
Inv.
Fonct.
Inv.
730 €
734 €
1 464 €
430 €
430 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
2 500 €
0€
0€
0€
0€
6 090 €
1 987 €
6 090 €
0€
4 466 €
0€
FDP
Fonct.
0€
0€
DREAL
Inv.
2 500 €
2 638 €
407 €
610 €
816 €
400 €
3 670 €
0€
640 €
1 550 €
1 550 €
361 €
950 €
4 700 €
310 €
4 650 €
1 900 €
1 240 €
310 €
550 €
18 711 €
80 €
930 €
1 010 €
0€
70 000 €
Inv.
Agence de l'Eau (cpo,
aber, dds spéc)
1 987 €
1 776 €
4 466 €
493 €
740 €
0€
1 776 €
204 €
0€
29 000 €
1 233 €
0€
30 000 €
204 €
0€
0€
0€
10 000 €
320 €
775 €
733 €
475 €
2 350 €
155 €
950 €
620 €
155 €
30 000 €
6 533 €
30 000 €
0€
0€
0€
10 000 €
0€
0€
0€
186 €
186 €
0€
0€
0€
30 000 €
20 822 €
30 000 €
6 047 €
0€
0€
10 000 €
54 807 €
50 822 €
1 000 €
6 047 €
10 000 €
Réserve Naturelle Régionale de Lachaussée
Type de dépense
Rubrique
Montant total des
dépenses 2017
Fonct.
Frais de structure
Encadrement / Coordination
Conservateur
(160j salaire brut chargé au réél)
Reprise peintures bureau (sous-traitance)
Frais fixes (loyer, télèphone…)
Entretien véhicule et frais d'assurance
Renouvellement imprimante (achat matériel)
Encadrement conservateur. (TDT C.DIDIER)
2. Mission connaissance
3. Mission protection
Inv.
1 000 €
3 300 €
2 000 €
400 €
6 700 €
2 150 €
2 150 €
0€
0€
35 520 €
Montant total des
aber, dds spéc)
Conseil Régional
Fonct.
Inv.
Fonct.
Inv.
Fonct.
6 700 €
0€
360 €
0€
5 000 €
6 700 €
2 150 €
2 150 €
0€
0€
0€
0€
0€
360 €
1 720 €
1 720 €
0€
5 000 €
0€
0€
0€
0€
35 520 €
10 552 €
Inv.
DREAL
Fonct.
APF
Inv.
Fonct.
Inv.
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
1 340 €
17 864 €
1 340 €
430 €
430 €
7 104 €
4. Mission gestion
5. Mission valorisation
Mission connaissance
Garde conservateur (40j salaire
Mission protection
brut chargé au réél)
35 520 €
0€
6 624 €
35 520 €
0€
6 624 €
10 552 €
0€
17 864 €
1 239 €
0€
4 060 €
7 104 €
1 325 €
Mission valorisation
Protection
Connaissance
Gestion
Valorisation
sous-total "garde conservateur"
Frais notariés. Bail emhytéotique CEN/APF sur les parcelles d'implantation des deux observatoires
Panneaux signalétique "Arrêtés municipaux d'interdiction de circulation" (achat matériel)
Rédaction du suivi annuel
Suivis ornithologiques. (TDT C.COURTE)
Analyse des enregistrements de Butor étoilé. (sous-traitance J.PICHENOT)
Suivi de l'impact du pâturage. (TDT C.COURTE)
Suivi post-restauration des herbiers aquatiques sur l'étang de Chaudotte. (TDT P.RICHARD)
Achat kit d'analyse d'eau test colorimétrique
Détermination de coléoptères dans le cadre du suivi forestier et analyse. (TDT J.DABRY)
Entretien des différents aménagements et sentier (observatoires, panneaux pédagogiques…) dont 60h bénévolat (chasseurs/APF)
Restauration d'une mare - secteur Chaudotte
Sécurisation d'arbres morts
Suivis agro-pastoral
Entretien d'une friche herbacée - secteur Chaudotte (intégrant gyrobroyage) dont 60h bénévolat (classe MFR)
Gyrobroyage parc cornée nord
Entretien des observatoires (sous-traitance APF)
Fabrication de marche-pieds pour la tour d'observation (sous-traitance menuisier)
Installation écocompteur
Traitement plantation aulnes - gyrobroyage forestier
Travaux de restauration de digue - étang Picard - 2ème phase
Entretien du réseau de haie (sous-traitance SARL La Belle haie) dont 8h bénévolat (chasseurs/APF)
Total "gestion"
2 000 €
14 030 €
Soutien à l'organisation du "Printemps de la réserve" (TDT M.H. DEGEORGES + location de la salle Théatre + prestation artistique)
2 670 €
2 670 €
2 670 €
Prestation conférence + animation bioacoustique dans le cadre du "Printemps de la réserve" (sous-traitance J.PICHENOT)
Location de matériel dans le cadre de la "Fête du poisson"
Soutien aux animations scolaires et grand public. (TDT N.AVRIL)
Conception panneaux pédagogiques (sous-traitance + TDT D.ARSEGUEL)
Edition bulletin d'information (sous-traitance + TDT P.WERNAIN)
Conception affiches/fly et impression documents Printemps de la réserve (sous-traitance)
Changement d'autocollant Balise
475 €
300 €
5 890 €
1 480 €
2 008 €
340 €
475 €
300 €
5 890 €
1 480 €
2 008 €
340 €
475 €
300 €
2 945 €
1 480 €
2 008 €
340 €
Total
6 624 €
1 100 €
350 €
1 450 €
450 €
1 800 €
1 530 €
450 €
510 €
250 €
4 500 €
9 040 €
2 800 €
1 500 €
1 280 €
1 550 €
2 240 €
640 €
700 €
0€
0€
0€
500 €
320 €
1 000 €
6 624 €
1 100 €
350 €
1 450 €
450 €
1 800 €
1 530 €
450 €
510 €
250 €
4 500 €
9 040 €
2 800 €
1 500 €
1 280 €
1 550 €
2 240 €
640 €
700 €
0€
320 €
1 000 €
11 000 €
11 500 €
4 500 €
2 000 €
14 030 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
500 €
0€
0€
11 000 €
0€
11 500 €
4 500 €
1 239 €
1 100 €
350 €
1 450 €
200 €
440 €
1 224 €
110 €
129 €
250 €
2 806 €
4 959 €
2 800 €
750 €
1 280 €
915 €
2 240 €
320 €
700 €
0€
4 060 €
0€
1 325 €
0€
0€
0€
250 €
1 000 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
250 €
279 €
1 694 €
3 223 €
0€
858 €
635 €
320 €
500 €
320 €
500 €
0€
2 000 €
11 825 €
500 €
6 000 €
6 500 €
5 000 €
2 205 €
0€
0€
0€
0€
5 000 €
0€
2 945 €
4 500 €
500 €
5 000 €
13 163 €
500 €
5 000 €
10 218 €
500 €
5 000 €
0€
88 677 €
16 500 €
88 677 €
16 500 €
42 323 €
11 500 €
32 352 €
105 177 €
0€
750 €
13 163 €
105 177 €
360 €
306 €
90 €
102 €
53 823 €
32 352 €
0€
0€
2 945 €
0€
0€
0€
14 002 €
0€
0€
14 002 €
5 000 €
5 000 €
Réserve Naturelle Régionale de la Moselle sauvage et site Natura 2000 Vallée de la Moselle
Type de dépense
Rubrique
Montant total des
dépenses 2017
Fonct.
Frais de structure
Coût environné (5j)
Frais divers (téléphone, loyer,…)
Véhicule (loyer, assurance)
TDT Chargé de mission - Encadrement du conservateur
Conservateur
Salaire brut chargé au réel (160 j)
Mission administrative
Mission protection
Mission gestion
4 780 €
2 748 €
7 528 €
Inv.
0€
0€
0€
0€
2 150 €
0€
1 613 €
2 150 €
0€
1 613 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
9 963 €
0€
20 300 €
0€
10 088 €
0€
0€
8 890 €
1 414 €
1 175 €
6 000 €
150 €
0€
17 629 €
160 €
180 €
1 080 €
360 €
180 €
920 €
180 €
860 €
3 920 €
480 €
480 €
120 €
1 395 €
814 €
0€
300 €
3 589 €
0€
0€
15 821 €
1 672 €
2 750 €
0€
0€
8 890 €
1 414 €
1 175 €
0€
0€
20 243 €
160 €
180 €
0€
11 479 €
0€
0€
340 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
736 €
0€
0€
37 358 €
0€
45 883 €
0€
24 722 €
0€
40 350 €
0€
0€
33 600 €
4 500 €
5 100 €
6 000 €
150 €
0€
49 350 €
320 €
360 €
1 080 €
360 €
180 €
920 €
180 €
860 €
4 260 €
480 €
480 €
120 €
1 860 €
1 085 €
0€
300 €
4 325 €
0€
0€
40 350 €
0€
0€
0€
0€
40 350 €
0€
0€
0€
33 600 €
4 500 €
5 100 €
6 000 €
150 €
0€
49 350 €
320 €
360 €
1 080 €
360 €
180 €
920 €
180 €
860 €
4 260 €
480 €
480 €
120 €
1 860 €
1 085 €
0€
300 €
4 325 €
107 963 €
0€
107 963 €
40 350 €
Connaissance
Gestion
Valorisation
Total
107 963 €
0€
0€
107 963 €
Inv.
646 €
Fonct.
Inv.
DREAL
Fonct.
0€
Fonct.
aber, dds spéc)
7 528 €
0€
7 528 €
Protection
TDT - Renouvellement PG/DOCOB
TDT - Entomofaune - PG/DOCOB
TDT référent scientifique - PG/DOCOB
SST Malacofaune - PG/DOCOB
Frais - Suivi STOC EPS (TDT bénévolat)
TDT suivi espèces végétales protégées (Botryche luniaire, Gagée des prés)
TDT - Contribution PG/DOCOB
TDT - Intervention Renouée, Balsamine - Bainville
TDT - Entretien sentier + réparations éventuelles
TDT - Pose/dépose panneaux sentier
TDT - Entretien ME Gripport
TDT - Pose de 1 B7b sur le chemin de Bainville à Chamagne
TDT - Pose écocompteur et piège photo
TDT - Débroussaillage point de vue + pose tendeur bainville et mangonville
Total "gestion"
TDT - Contribution PG/DOCOB
TDT - Affiches RNRs
SST - Affiches (1 Virecourt, 1 Castor, 1 Chamagne)
TDT - Animations scolaires (Gripport, Bayon, Bainville)
TDT - Animations GP calendrier (Virecourt, Chamagne)
TDT - Animation centre de flavigny - OHS (option)
Vitrine d'information du public
Conseil Régional
Inv.
2 150 €
2 150 €
Montant total des
5 000 €
646 €
0€
0€
Inv.
1 882 €
0€
1 882 €
0€
538 €
0€
9 963 €
37 358 €
5 000 €
Fonct.
0€
0€
20 300 €
538 €
0€
10 088 €
465 €
271 €
0€
45 883 €
24 722 €
Réserve Naturelle Régionale de la zone humide du moulin de Velving - Téterchen
Type de dépense
Rubrique
Montant total des
dépenses 2017
Fonct.
Frais de déplacement et achat petit matériel
Frais de structure
Frais fixe (bureau, téléphone, assurance…)
encadrement administratif
Mission protection
Conservateur
(100 jours - salaire chargé)
Mission gestion
encadrement scientifique
Suivi Flore - Rhoméo
Suivi Odonate (SST)
Suivi ornithologie (Bénévole)
Connaissance
Suivi Mare
IBMR/IPR/I2M2 (SST)
achat longue vue
achat piezomètre automatique
GH3a/GH3b : Fauche de la tourbière
Déplacement du Kubota (SST)
GH15b amont : Fauche Mégaphorbiaie
Gestion des espèces invasives
Gestion des haies
GH16 a : Mise en place pâturage - highland cattle (SST)
GH23 : Fauche corridor chemin
GH15a : zone aval gyrobroyage en août
GH15b : zone aval fauche en août
ZONE RESTAUREE
Gestion
Plantation de haie : limite agricole (SST)
Plantation de ripisylve : exutoire de la ZP amont (SST)
Digue : gyrobroyage en août
Pâturage sur prairie spontanéee - zone restaurée (SST)
Mise en confirmité moine zone pallustre avale
Marétriel pour la mise en conformité
GH16 a : Suivi pâturage JB
Installation des panneaux pédagogiques (12 panneaux)
GH18 : fauche pelouse
IO9 IO8 IO7 : fauche pelouse chalet
achat débroussailleuse et matériel annexe
sous-total "gestion"
photographie aerienne avec drone (SST)
Animation grand public
Animation scolaire
Animation collège
Valorisation
Réflexion sur la valorisation du site (8 jr Didier ARSEGUEL
et 2jr Pierre WERNAIN)
2 Affiches de communication (SST)
Animation théâtre (SST)
Total
Inv.
3 500 €
3 200 €
6 700 €
2 150 €
2 150 €
Fonct.
Inv.
0€
0€
21 313 €
1 020 €
3 060 €
1 675 €
0€
1 800 €
2 940 €
0€
0€
10 495 €
23 804 €
0€
6 700 €
2 150 €
2 150 €
21 313 €
21 313 €
1 020 €
3 060 €
1 675 €
0€
1 800 €
2 940 €
0€
1 505 €
1 290 €
2 795 €
Conseil Régional
Fonct.
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
1 505 €
1 290 €
2 795 €
6 700 €
21 313 €
10 495 €
1 360 €
700 €
340 €
680 €
1 360 €
11 604 €
1 360 €
1 020 €
680 €
Montant total des
Inv.
3 575 €
aber, dds spéc)
Fonct.
Inv.
3 125 €
3 575 €
2 150 €
2 150 €
0€
3 125 €
0€
0€
0€
0€
10 529 €
0€
0€
10 784 €
10 529 €
470 €
1 410 €
1 675 €
0€
10 784 €
550 €
1 650 €
813 €
1 470 €
5 839 €
0€
987 €
1 470 €
753 €
645 €
1 398 €
4 656 €
11 902 €
11 902 €
654 €
340 €
2 040 €
1 360 €
586 €
753 €
645 €
1 398 €
2 400 €
1 020 €
0€
680 €
600 €
1 240 €
340 €
2 040 €
1 360 €
28 784 €
600 €
620 €
1 550 €
1 240 €
1 280 €
1 280 €
1 240 €
340 €
2 040 €
1 360 €
0€
28 784 €
1 280 €
1 280 €
0€
0€
0€
9 010 €
16 296 €
1 280 €
1 280 €
12 488 €
0€
9 010 €
3 920 €
80 €
1 000 €
9 010 €
0€
9 010 €
0€
9 010 €
0€
0€
0€
78 452 €
4 075 €
78 452 €
4 075 €
47 398 €
2 678 €
31 054 €
1 398 €
82 527 €
82 527 €
50 075 €
0€
32 451 €
Réserve Naturelle Régionale de la Tourbière des Charmes
Rubrique
Type de dépense
Frais de structure
Frais de déplacement
Loyer bureau CEN Lorraine
Montant total des
dépenses 2017
Fonct.
Encadrement du conservateur
(5 jours)
Mission protection
Mission gestion
Conservateur
(50 jours)
Inv.
500 €
390 €
890 €
2 150 €
0€
2 150 €
0€
11 313 €
11 313 €
0€
Montant total des subventions
sollicitées 2017
Conseil Régional
Fonct.
Inv.
Fonct.
500 €
390 €
0€
0€
250 €
390 €
Inv.
890 €
2 150 €
0€
2 150 €
11 313 €
0€
0€
0€
0€
11 313 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
640 €
1 075 €
0€
1 075 €
0€
aber, dds spéc)
Fonct.
DREAL
FEDER
CD
….
Inv.
Fonct.
Inv.
Fonct.
Inv.
Fonct.
Inv.
Fonct.
Inv.
250 €
0€
0€
1 075 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
1 075 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
250 €
2 802 €
2 802 €
5 709 €
2 802 €
0€
5 709 €
0€
2 802 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
636 €
0€
430 €
430 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
Renfort surveillance --> ss traitance ONF (PO1)
900 €
900 €
0€
900 €
Uniforme RN (pull de terrain)
Tournée de surveillance (PO1)
40 €
860 €
1 800 €
2 250 €
40 €
860 €
1 800 €
2 250 €
0€
0€
0€
0€
40 €
430 €
1 370 €
1 614 €
760 €
0€
380 €
0€
3 010 €
0€
0€
1 994 €
2 040 €
2 040 €
0€
1 020 €
Total "gestion"
170 €
170 €
2 380 €
0€
0€
85 €
1 105 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
170 €
85 €
1 275 €
170 €
170 €
2 380 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
21 543 €
0€
21 543 €
0€
9 156 €
0€
8 080 €
0€
4 307 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
Protection
SE 08 _ Suivi des Syrphes (laboratoire)
Matériel de suivi (lame de rasoir, pile lithium,
barodiver)
Bénévolat GTV suivi
Connaissance
Limitation des Epicéas sur tourbières boisées
(GH8) --> côté Rupt/Moselle
Maintenance barrière et caillebotis (GH14)
Programmation travaux (GH17)
Gestion
0€
760 €
0€
3 010 €
0€
Valorisation
Total
21 543 €
21 543 €
380 €
9 156 €
0€
1 016 €
1 020 €
8 080 €
4 307 €
0€
0€
0€
0€
Réserve Naturelle Régionale de la Côte de Delme et site Natura 2000
Montant total des
dépenses 2017
Type de dépense
Rubrique
Fonct.
Conservateur
(40 jours)
coût environné
Protection
Connaissance
Gestion
Mission protection
Mission gestion
Bornage des limites de la RNR Liocourt/Juville
TDT - référent scientifique
Suivi annuel Epipactis Muellieri (conservateur bénévole)
TDT CE paturage - Suivi agropastoral
GPS
TDT berger - Gestion pastorale
Frais liés au pâturage
ST - Matériel de pâturage
Matériel gestion - berger - débroussailleuse
TDT Bénévolat lycées agricoles
TDT technicien - Gestion des couchades
TDT technicien - Gestion des refus de pâturage
TDT technicien- GH8 gestion zone hors pâturage Juville / Puzieux
TDT technicien - GH9 gestion zone hors pâturage Liocourt
TDT technicien - GH10 gestion table d'orientation Juville
TDT technicien - renouvellement pose jalons (8 jalons +1 poteau)
TDT technicien - pose écocompteurs + vitrine
TDT technicien - réparation 2 barrières
Total "gestion"
TDT animateur - Animation Grand Public
TDT animateur - Animations scolaires
TDT responsable + chargée de com -bulletin n°3 RNR - spécial PG
Valorisation
ST - bulletin n°3 RNR - spécial PG
ST - affiches
TDT animateur - maraudage
ST - 2 écocompteurs
ST panneau d'affichage
TDT - réflexion préalable - stand accueil pelouse
Total
Inv.
17 200 €
17 200 €
3 000 €
3 000 €
2 250 €
0€
5 580 €
7 830 €
44 992 €
7 070 €
1 778 €
0€
0€
3 000 €
3 000 €
Montant total des
Fonct.
Inv.
17 200 €
0€
0€
0€
0€
17 200 €
3 000 €
3 000 €
2 250 €
0€
5 580 €
0€
7 830 €
67 330 €
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
0€
800 €
0€
2 862 €
Conseil Régional
Fonct.
Inv.
Fonct.
Inv.
8 600 €
8 600 €
3 000 €
3 000 €
1 125 €
0€
0€
0€
3 915 €
Fonct.
Inv.
0€
0€
8 600 €
0€
0€
0€
0€
1 125 €
0€
2 790 €
3 000 €
3 000 €
0€
DREAL
8 600 €
2 790 €
3 000 €
3 000 €
800 €
0€
aber, dds spéc)
0€
0€
3 915 €
0€
0€
0€
0€
620 €
620 €
0€
800 €
0€
67 330 €
2 990 €
2 072 €
2 472 €
0€
0€
67 330 €
1 240 €
1 240 €
800 €
0€
0€
67 330 €
620 €
620 €
408 €
408 €
0€
204 €
204 €
1 600 €
80 €
620 €
0€
3 100 €
8 288 €
0€
2 000 €
600 €
0€
2 600 €
800 €
40 €
310 €
2 000 €
600 €
0€
2 600 €
1 600 €
80 €
620 €
0€
0€
3 100 €
8 288 €
0€
3 100 €
5 694 €
2 000 €
600 €
0€
2 600 €
0€
0€
800 €
40 €
310 €
0€
0€
0€
2 594 €
0€
103 648 €
6 400 €
103 648 €
6 400 €
88 539 €
6 400 €
0€
0€
15 109 €
0€
886 €
636 €
1 572 €
67 330 €
1 240 €
1 240 €
800 €
110 048 €
110 048 €
800 €
94 939 €
0€
0€
15 109 €
Annexe 3 : programme détaillé des opérations de
gestion 2017
Annexe 4 : programme détaillé des
opérations d’information, de sensibilisation
& de valorisation 2017
Annexe 5 : Demande de subvention Natura 2000
NATURA 2000
N° Site
Nom du Site
dép
Sites Natura 2000 hors sites CSL
55
54
Objectif des actions proposées
88
57
PNRL
Description technique des actions
Moyens humains
CD
Participer à la démarche Natura 2000 sur l'ensemble de la
Lorraine, en tant que gestionnaire régional d'espaces naturels et
expert scientifique
Sites Natura 2000 zone PNRL (Vallée de la
Seille, Rupt de Mad, vallée de l'Esch, Forêt de
la reine)
2016
Demande de subvention Natura 2000
Expertise scientifique et technique sur les sites pour lesquels le CSL n'est pas
désigné comme opérateur mais est acteur (gestionnaire ou autre) - Sites
concernés : Vallée de la Vezouze et fort de Manonviller (54), Vallée du Madon et Dau (9,5), JB (2)
carrière de Xeuilley (54), Fond de Montvaux et vallon de la Deuille (54), Etangs
de Lachaussée et zones voisines (55), Lac de Madine et étangs de Pannes
(54/55), Hauts de Meuse (55), Valée de Meuse (55), sites Chiroptères (88),
ZPS et ZSC Massif des Vosges (88), Bambois de Bamont (88), Belbriette (88),
Dars (4) et ML (8)
Haute Meurthe (88), Confluence Moselle-Moselotte (88), ZPS Bassigny (88),
Tourbière de Lispach (88)
ZH
Nombre de jour
annuel
financement
prévisionnel total
financement
DREAL en €
financement
DREAL en %
X
5
2150
2 150
100%
PP
12
4825
4 825
100%
PP
12
4920
4 920
100%
4
1720
1 720
100%
36
15060
15060
100%
PW, AD (3j),RB(1j)
Contribuer à l'animation des sites CEN au sein de zones Natura
2000 dont l'opérateur est le PNRL
Expertise scientifique et technique sur les sites pour lesquels le CSL n'est pas
désigné comme opérateur mais est acteur (gestionnaire ou autre) - Sites
CD ( 12j), JB (7 j), AD (2 j) Dau (15
concernés : Vallée du Rupt-de-Mad (54), Vallée de l'Esch (54) et Massif de la j)
Reine (54)
PP
financement
AERM en €
financement
AERM en %
FR4100153
Pelouses et vallons forestiers de Chauvoncourt
55
Animation du documents d'objectifs dans le cadre de la convention Renouvellement du contrat Natura 2000, contact avec les propriétaires riverains,
CD
tripartite avec la codecom de Void Vacon
rencontres avec la commune, promotion de la trufficulture extensive
5
2150
2150
100%
FR4100154
Pelouses de Pagny-la-Blanche-Côte
55
Renouvellement du contrat Natura 2000, contact avec les propriétaires privés en
Animation du documents d'objectifs dans le cadre de la convention particulier des sites chiroptères, rencontres avec la commune, mise en œuvre
CD
des mesures d'accompagnement de l'effacement des seuils, contribution à la
création d'une RNR
5
2150
2150
100%
FR4100236
Vallée de la Meuse - secteur de Sorcy-StMartin
55
Animation du documents d'objectifs dans le cadre de la convention Renouvellement du contrat Natura 2000 sur la pelouse calcaire, lien avec
l'éleveur, poursuite de la protection des zones humides non agricoles
5
2150
1075
50%
FR4100171
Corridor de la Meuse
55
Application des documents d'objectifs en particulier sur les 6 sites chiroptères et
RJ
les 2 pelouses CENL inclus dans les périmètres N2000
1850
1850
Pelouse de Sivry la Perche et NIxeville
Animation des documents d'objectifs des sites Natura 2000 situés
sur la communauté d'agglomération de Verdun
5
FR4100165
FR4112005
Vallée de la Meuse - site de Stenay
55
Animation des documents d'obejctifs des sites Natura 2000 de la
Codecom du Pays de Stenay
Application des documents d'objectifs en particulier sur les 6 sites CENL inclus
dans les périmètres N2000
RJ
X
12
4440
4440
100%
FR 4112001
Forêts et zones humides du Pays de Spincourt
55
Application des documents d'objectifs en particulier sur les 3 sites CENL inclus
Animation du documents d'objectifs dans le cadre de la convention dans les périmètres N2000, échanges avec Chambre d'Agriculture 55 et
Codecom de Spincourt, suivi des MAEc, veille sur retournements, avis auprès
tripartite avec la codecom du Pays de Spincourt
de la DDT 55, suivi ornithologique des milieux ouverts
RJ
X
23
8510
4255
50%
4255
50%
FR4100216
Marais de Pagny-sur-Meuse
X
15
6450
3225
50%
3225
50%
FR4100163
15
6210
6 210
100%
7
2890
2890
100%
14
5 300
2 650
50%
2650
50%
10 120
10 120
100%
4 300
4 300
100%
3 980
3 980
100%
700
350
50%
350
50%
CD
pp
1075
54 / 55
Animation du documents d'objectifs
Renouvellement du contrat Natura 2000, pilotage du projet de restauration du
ruisseau des marais, suivi des activités industrielles, protection de la parcelle
des Sources
CD
Pelouse du Toulois
54
Veille foncière, organisation et animation du copil, information des porteurs de
projet par rapport aux évaluations d'incidences, suivi travaux Val de
Passey,réunion problèmes plateaux Ecrouves et Domgermain, suivi éleveur
Ecrouves, recherche éleveur Pagney
DAu (11), JB (4)
FR4100162
Pelouses et prairies d'Allamps
54
Organisation et animation du COPIL, suivi partenarial,information des porteurs
de projet par rapport aux évaluations d'incidences, assistance pour étude
effacement étang de Bulligny, suivi éleveur
Dau (5), JB (2)
FR4100155
Vallée de la Chiers et de l'Othain
54
Contribuer à l'animation des sites CEN au sein de zones Natura
2000 dont l'opérateur est la Communauté de Communes de
Montmédy
Veille foncière, assistance à l'organisation du copil, information des porteurs de
projet par rapport aux évaluations d'incidences sur les sites du CEN lorraine,
suivi éleveur, visites terrain
Dau (2), JB (5), RJ (7)
FR4100167
Pelouses et rochers du Pays de Sierck
57
Animation du document d'objectifs
Organisation COPIL, suivi partenarial, rédaction d'un nouveau contrat, relation
avec les élus locaux, rédaction du plan agri-environnementale, renouvellement
des MAEc, information des porteurs de projet par rapport aux évaluations
d'incidences, entretien des sentiers
PW(j) et sous-traitance CDA57
FR4100164
Pelouses calcaires de Lorry-Mardigny et
Vittonville
57
organisation COPIL (en coordination avec le maitre d'ouvrage), suivi
administratif et partenarial, suivi CN2000, suivi MAEc
AD(10j)
FR4100213
Vallon de Halling-Puttelange les Thionville
57
Animation du site en lien avec la Communauté de Communes de
Cattenom et Environs (Nécessité de signer une convention
tripartite)
Veille foncière, suivi des espèces remarquables, suivi des travaux du contrat
natura 2000, sensibiliser les habitants locaux, entretien du sentier de découverte PW() et BF()
(fauche , débroussaillage), participation à l'animation du COPIL
FR 4110062
Zones humides de Moselle
57
Animation du document d'objectifs (Vahl les Faulquemont)
démarches d'intégration du site au site du bischwald, chasseur (en attente
validation docob par DREAL)
FR4100168
Obergailbach
57
Acquisition étang kremer et suivi du projet d'effacement d'étang, mise en oeuvre
travaux restauration gailbach phase 1 avec Sinbio, rencontre exploitants et
particuliers pour conventionnement travaux ruisseaux, projet d'extension de site RB(15) Vbors(20)
au Dimmerbach, organisation copil, suivi bandes refuges et travaux agricoles,
rédaction pré PAEC
X
35
13 850
6 925
50%
6 925
50%
FR4100214
Marais de Vittoncourt
57
organisation COPIL (en ccordination avec le maitre d'ouvrage), suivi
administratif et partenarial, dépôt et suivi CN2000
AD (8j)
X
8
3 440
1720
50%
1720
50%
57
organisation copil, suivi bandes refuges, CN2000 marais, suivi effacement
étang phase 2, projet extension de site, conventionnement avec nouveaux
exploitants agricoles, rencontre ONF
RB (10 j) et Vbors (10 j)
x
20
8000
4000
50%
4000
50%
x
5
6 450
6 450
100%
FR 41 00215 Marais d'Ippling
FR 4100191
Milieux forestiers et prairies humides des vallées
du Mouzon et de l'Anger
Co-animation du documents d'objectif La
Saônnelle
88
FR 41 00207
Co-animation du documents d'objectif La
Demoiselle
88
10
Vbors
X
Assistance à l'opérateur principal, la Communauté de Communes du Bassin de ML et CE Scientifique
Neufchateau, en particulier suivis scientifique et mise en place de contrats pour
les milieux ouverts
Animation du document d'objectifs dans le cadre de la convention
tripartite avec la communauté de communes du bassin de
Neufchâteau
Assistance à l'opérateur principal, la Communauté de Communes du Bassin de
Neufchateau, pour finaliser la rédaction du DOCOB et le suivis scientifique et
mise en place de contrats pour les milieux ouverts
ML et CE Scientifique
x
5
2 150
1 075
50%
1 075
50%
Finalisation de la rédaction du Docob, participation à l'organisation d'un COPIL
pour validation et transfert de présidence
ML(3) DA(2)
x
5
2 150
1 075
50%
1 075
50%
Suivi du site
ML
x
3
1 290
645
50%
645
50%
Suivi du site
ML
x
3
1 290
645
50%
645
50%
269
128 495
100 855
78%
27 640
22%
20
9000
4500
50%
4500
50%
9000
4500
50%
4500
50%
137495
105355
77%
32140
23%
88
FR 4100230
X
FR 4100210
Tourbière de Jemnaufaing
88
FR 4100211
Tourbière de la Bouyère
88
SOUS TOTAL Animation et complément de rédaction
de docob
FR4100168
Obergailbach
57
Evaluation des MAE et Eval mise en œuvre DOCOB
RSL
SOUS TOTAL Evaluation docob et/ ou rédaction de
document d'objectifs
TOTAL GENERAL Prévisionnel 2017
version de travail
x
Annexe 6 : Charges 2017
DEPENSES PREVISIONNELLES 2017
CA 14 Décembre 2016
CEN Lorraine
60221000
60222000
Combustibles
Mat premières
Produits entretien Sarrebourg
60222600
Fourniture matériel de secours
60225000
60225001
60225002
60225003
60225100
Fournitures de bureau
60500000
60500001
500,00 €
10 100,00 €
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
Sarrebourg
Chambley
Montenach
Vosges
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
Redevances photocopies
Aachat matériel équipement gestion (y compris mat première)
Achat animaux
Matériel de pâturage
Achat matériel équipement scientifique
Achat matériel équipement RNR et RNN
Achat matériel équipement com/anima
Achat mat equipement locaux
Achat mat équipement autres mission
60500006 Vêtement de sécurité gestion
60500008 Vêtement de sécurité scient/anim/cm
Vêtement de sécurité RN
60500010 Achat mat informatique
60600004 Carburant
60600005 Carburant machine gestion
60610000 EDF Eau Sarrebourg
60610001 EDF Eau Chambley
60610002 EDF Eau Montenach
60610003 EDF Eau Gérardmer
60617000 Gaz Sarrebourg
60618000 Fioul Les Xettes
60630000 Fournitures entretien, incendie
Sous-traitances valorisation
Sous-traitance GENR
sous-traitance RNR
Sous-traitance RNN
61100000 Sous-traitance CPGSE
Sous-traitance BD nat
Sous-traitance ENS88
Sous-traitance Feader
Sous-traitance autre projet
61220002 Crédit bail photocopieur
Crédit bail photocopieur
Crédit bail photocopieur
61220003 Crédit-bail tracteur
61300000 Location autres que sites
Location salles
61300001 Locations VEHICULE
Location VEHICULES courte durée
61320000 Locations terrains csl
61320002 Location Chambley
61320003 Location Gérardmer
61320004 Location Bainville
100,00 €
3 500,00 €
1 000,00 €
1 000,00 €
800,00 €
18 000,00 €
25 000,00 €
400,00 €
4 898,00 €
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
60500002
60500003
60500005
Sarrebourg
Chambley
Montenach
Vosges
Sarrebourg et Chambley
Vosges
Montenach
3
600,00 €
4 000,00 €
10 310,00 €
6 000,00 €
3 150,00 €
2 000,00 €
5 200,00 €
1 060,00 €
440,00 €
4 000,00 €
30 000,00 €
3 000,00 €
2 700,00 €
5 000,00 €
1 000,00 €
900,00 €
4 800,00 €
5 000,00 €
300,00 €
158 745,00 €
184 000,00 €
45 534,00 €
21 330,00 €
37 200,00 €
12 000,00 €
142 010,00 €
26 364,00 €
234 600,00 €
10 000,00 €
- €
700,00 €
1 000,00 €
63 699,72 €
11 250,00 €
8 000,00 €
22 680,00 €
15 600,00 €
2 280,00 €
CEN Lorraine
61320006
61320007
61320008
61320009
61320010
61350011
61500000
Location Velving Teterchen
Location Lachaussée
Location garage Montenach
Loyer Amel
loyer Montenach
Location hangar Montenach
Location matériel info
Location matériel travaux ENS
Location matériel RN
Autres locations
Entretien maintenance informatique
61500002
Entretien locaux
61520000
Entretien véhicule
1 872,00 €
720,00 €
552,00 €
1 400,00 €
7 200,00 €
3 000,00 €
380,00 €
42 456,00 €
300,00 €
1 000,00 €
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
Outil PG
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
Chambley
Vosges
Montenach
Entretien véhicule de gestion
61520002
61520003
61520004
61550000
61610000
61610001
61610002
61610003
61610004
61810000
61810000
61850001
62260000
62260002
62260003
62260004
62260007
62270000
62310000
62330000
62380000
62410000
62430000
62510000
62560000
62570000
62570001
62600000
Entretien matériel de gestion
Alimentation animaux
Entretien matériel autre que gestion
Entretien des chevaux/chiens
Assurances locaux/sites
Assurances véhicules
Assurance matériel
Assurances RC
Assurance chevaux/moutons
Autre assurance
Documentation générale
Documentation scientifique
Colloques , séminaires autres que congrès CEN
Congrès CEN
Honoraires divers
Honoraires Safer
Honoraires avocats
Honoraires commissaires aux comptes
Honoraires géomètres
Honoraire expert comptable
Frais actes
Annonces et insertions
Foire et exposition
divers (pourboirs dons ...)
Transport sur achat
Transport d'engins sur site
Voyages et déplacements
Missions
Missions receptions
Reception AG
Réception Mission com
Inaugurations
Frais pâturage
Frais postaux Sarrebourg
3
38 500,00 €
35 000,00 €
1 500,00 €
1 500,00 €
7 480,00 €
1 000,00 €
25 000,00 €
25 000,00 €
800,00 €
800,00 €
1 000,00 €
5 863,25 €
18 036,11 €
1 255,03 €
1 837,14 €
800,00 €
300,00 €
2 000,00 €
2 000,00 €
2 000,00 €
7 500,00 €
1 500,00 €
5 000,00 €
10 000,00 €
16 000,00 €
4 100,00 €
15 000,00 €
2 000,00 €
2 000,00 €
8 000,00 €
5 000,00 €
800,00 €
2 500,00 €
27 000,00 €
10 000,00 €
4 000,00 €
3 000,00 €
2 000,00 €
2 500,00 €
5 000,00 €
13 000,00 €
CEN Lorraine
62600001
62600002
62600003
62600004
62600005
62600006
62600007
62600008
62600009
62600010
62610000
62620000
62630000
62640000
62700000
62780000
62810000
63130000
63511100
63512000
63512002
63513000
63300000
64140000
64740001
64750000
65160000
65800001
66100003
66150001
66160000
67100000
Télécom Sarrebourg
Télécom Chambley
Télécom Montenach
Télécom Gérardmer
Abonnement Internet
5 800,00 €
3 500,00 €
1 700,00 €
2 600,00 €
Sarrebourg
Chambley
Vosges
Montenach
2 500,00 €
Télécom VDM
Télécom RNR AMEL
Télécom Velving
Télécom Lachaussée
Télécom Delmes
Frais postaux Chambley
Frais postaux Montenach
Frais postaux Gérardmer
Frais postaux RNR
Services bancaires et assimilés
Autres frais de commis./prestat.ser
Cotisations, dons
Formation continue
Taxe professionnelle / CFE CET
Taxes foncières
Redevances remembrement
Autres impôts locaux
Impôts taxes & versements assimilés
Indemnités de stage
Salaires & charges
Primes paniers
Autres oeuvres sociales
Médecine du travail
Droit d'auteur et de reproduction
Charges diverses de gestions couran
Intérêt prêt BPL
Agios sur arrétés
Intérêt loi dailly
Charges exceptionnelles
1 800,00 €
800,00 €
1 000,00 €
1 300,00 €
450,00 €
350,00 €
150,00 €
1 000,00 €
200,00 €
1 300,00 €
1 000,00 €
8 000,00 €
15 000,00 €
1 900,00 €
40 000,00 €
1 400,00 €
700,00 €
200,00 €
20 000,00 €
2 235 389,75 €
12 000,00 €
7 500,00 €
6 500,00 €
700,00 €
6 000,00 €
3 175,35 €
5 000,00 €
7 000,00 €
4 000,00 €
TOTAL
3 928 117,35 €
INVESTISSEMENT GENR
INVESTISSEMENTS GESTION VOSGES PRIO 1
INVESTISSEMENT INFO Prio 1
INVESTISSEMENTS LOCAUX
INVESTISSEMENTS SCIENTIFIQUES
INVESTISSEMENTS RNR
INVESTISSEMENTS RNN
EMPRUNTS A REMBOURSER
P
R
O
D
U
I
T
S
Fonctionnement
Investissements RNR
ENS 88
Communes ENS 88
Autres sous-traitances
30 000,00 €
15 000,00 €
30 000,00 €
35 000,00 €
6 000,00 €
106 975,00 €
10 000,00 €
51 525,61 €
3 785 585,00 €
- €
271 000,00 €
100 000,00 €
32 417,00 €
4 189 002,00 €
TOTAL
3
Annexe 7 : Bilan des sites protégés
362
[
[¨
¨
[b
474
2
450
[ 452
¢
476
, 458
%
166
33
,
%
76 "
101
439
[
¨
79
[
¢
[
[¨
b
[b
b
[
437
475
[
¢
380
[
¨
[
¨
387
,
%
87
[
b
114
127
[ !57
¡
85
[
¡
\
162
62
$
+[61
[
b
337 b
92
[ ¢
b
[ 231 75
[
[b
b
95
[
¢
179
[ 138
b
[
b
67
[
b
228
49
109
[
[b
b
143 b
[
lb
[
[!
¨
[
b
99
173
[333 ¢
¢
[ 224
113
[
b
[201413
b
8
77
[
¨
374
[
¨
152
111
[ %
¨
, 9
[
b
[
b
226
Espaces naturels protégés ou gérés
par le Conservatoire d'Espaces Naturels de Lorraine
319 sites - 6 244 ha (au 31 décembre 2015)
Légende
58
[
40 ¢
223
69 159
139
216
[
¢
169 b
[
!
,
%
[
[
b
b
[
b
"
371
86
[[
158¢
¨
[
47 !
$
+
¢148150
[ METZ
96
74
108
459
[!¨
µ
94
128 b
478 !
12 b
"
149
[
[
[
¨
¢
479
[
b
409
14 b
,
%
[
201508
15
[
!
b
168
[
491
[
¢
[
[
¢
b
137
[b
b
110
23
221
55
25
54
494
399
501
`
201503
[
b
[ !52
¨
[
[407 ¢
¡
[
208
[
¨
53 88 !
[144 ¢
b
[ ¨
¨
[
443
[ 455 473[131
b
46 b
[
,
%
¨
[
«
325 [375 13 7 391¨
[
480
b
[
[
¡
[
[
[
b
«
[
b ¡
¡ ¨
l
!
[
45123 b
28
! ¡201501
[!6 1 " 10
[ 83
442!
l
360 ¢
,397
%
376
[
" 384 !
[
¡
[370 b
425 ¡
[
¢
"
[
98
107
[383 394 ¢
126
[ ¨
[
¨
406
!
¨
373
,
%
155
[
¡
[
b
[
b
22[
142
102
,
%
201414
[
b
20
[
¢
!
b 91 461 ¡
388 "¡
[431 172
63
[432
50
[
¨
[
[
¢
¢
66
[
, 427167 ¡
80
[ %
b
119
, 497
%
378
[481 ¨
¢
[ 211 b
b
l
[ 37
l
[ 129116115 97176
495
16!
«
[ ¢
140
[453 !
¢
[ 483 81«
[¢
¡
[
[
`
209
[
[
[
«
¢
«
403
[
¨
[
[
«
«
[ 30
¨
[130«
[
[ 500
499
¡
456
235 b
[ 44«
«
390
[201502
[
¡
202
[
«
118
[
«
[
¡
$
64
+
[[ b
"165
[
b
136
117
"b b
[
b
4
438
[[135
NANCYb
120
490
[
BAR-LE-DUC b
[412 ¢
¢
[82
b
[413
56
502 [
! b
[!59 b
"
¨
[402
b
[`
¢
[
`
34 [
[
493
492
503
477
,151 100
[
b
,153 `
[335%
"
141
[%
b
35 320
112
395
[
b
,
%
145
l
440
$
[!
+
b
400
[210
¢
"
359 29
[
336
¨
204
398
[
b 441 [ !
[
$
`
+
[
¢ ¢
,
[ 84
[%
b
[ b
454 ¢
,
%
154 %
,
164
328
,%
%
,163389
,
%
Types de milieux
\
\
\
[
µ
[
¡
[
¨
!
\
\
\
\
\
\
[
^
[
`
\
\
\
l
!
[
¢
[
«
[
b
[
¨
Cours d'eau
Lacs, étangs, mares
Roselières et cariçaies
Bas-marais et sources
Tourbières acidiphiles
Forêts alluviales
Forêts de feuillus
Prairies naturelles
Prés salés continentaux
Pelouses sèches
Landes
+
$
Carrières et gravières
,
%
Milieux cavernicoles artificiels
` Grottes naturelles
\
\
" Autres milieux artificiels
\
134
177
,
%
213
201
[170
[ b
b
248
201505!
¨ b
[!
284 3
lb
[241
332
175
" ¨
[
,
%
"
[
b
72
[" 31 161
¢
!71392¢
[¨
b
203
[
¨
[
[
70 258
[160
b
93
457
200 "
[
¢
$
+ 156
[
`
[[
`
¢
\
423
349
["
b
"
460
277
[
¢
372
l 42
!
41
[ ¨
¨
[ 351 424
l
!
250
"
21
l 444
!
[
¨
340
[
b
,
%
382
!
[
¡
132
EPINAL
Entités administratives
Limites départementales
321
,
%
51 133
Cours d'eau principaux
[272
¢
201507
\
243
504
106
Hydrographie
"
Préfecture
178
[
¢
124
240
, " 415
[%
^
[ 157 ^
^
[ [ 78 ¨
" [ 293 422 462 417 ^
[38
201504
239 ¢
"
309
104
[
[
^
^
105 ^
448
[
[
[
^
¡
[
^
253
447
[
^
27 103[
[
¡
^
[ ^
[
l
[
!
[^
¨393
300
419 ^
279 ^
249
[
¨
174 125
l
420
!
334
[
¢
[
¡
39
[
¢
[
[
^
[
^
[
¨
247
[
^
421
[201506
¡
377 ¢
[
l
"246
[ ^
[60 !
318¡
[
[251 36 ¢ 32
^
[426
¡
[
^
445
§
N
1:1 000 000
0
10
20
30
40
Km
Conception et réalisation : CEN Lorraine - mars 2016
Fond de carte : Damien PETIT
Bilan des sites protégés par le CEN Lorraine
au 31 décembre 2015
CODE
SITE
PROT
CM
2015
82
29
359
84
123
378
DA
DA
DA
DA
DA
DA
437
211
165
142
R+
DEPT
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
NOM
Surf.
Protégée
(ha)
Type de
protection
AINGERAY
ALLAMPS
ALLAMPS
ALLAMPS, BARISEY-LA-COTE
ARNAVILLE
ARRAYE-ET-HAN
Côte de Voirémont
Prairie ruisseau d'Etange
Zone tufeuse
Notre-Dame des Gouttes
Côte du Rudemont-La Côte
Prairie de la Seille
12,11
7,29
2,46
5,83
27,77
4,03
DA Meurthe-et-Moselle
BASLIEUX
Pelouse et vallon tufeux du
Fond de la Roche
25,93 CC
BELLEVILLE
BOUCQ, ROYAUMEIX
BOUILLONVILLE
Prairie humide des Saulxy
Maison forestière de Boucq
Grotte de l'église
BOUXIERES-SOUS-FROIDMONT,
LESMESNILS
201414
NS
394
EXT
101
335
151
34
395
153
438
200
457
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
383 EXT
119
R
66
4
141
DA
DA
DA
DA
DA
210
COMMUNE
Milieu
humide
PG
Non
Oui
Oui
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Cours d'eau / Prairies naturelles
Pelouse sèche
Eaux douces /
Landes, prairies et pelouses
Oui
Prairies naturelles
Autres milieux artificiels
Milieux anthropisés
Oui
Non
Non
Balise
Balise,
Balise,
Balise,
Balise,
Oui
X
Balise, infosite
Oui
Oui
Oui
X
Balise
X
Panneau LIFE
Oui
Non
Oui
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Seuil, Panneau pédagogique, Plaquette
X
X
Panneau LIFE
Balise
X
X
Panneau LIFE
infosite
Praires naturelles,
marais
Landes, prairies et pelouses /
Tourbières et marais
Prairies naturelles
Pelouses sèches
Forêts alluviales
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Pelouses sèches / Forêts de feuillus
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Forêts
Landes, prairies et pelouses / Forêts
Prairies naturelles
Oui
Oui
Pelouses sèches
Non
Oui
Etangs
Eaux douces
Oui
Oui
Rochers, éboulis et sables de l'intérieur
Non
Non
Oui
JAULNY, THIAUCOURT-REGNIEVILLE
JEANDELAINCOURT
JEZAINVILLE
LIVERDUN
MANONVILLER
P (RFF)
BE
CE
BE
CC
BE
P
CC
CP
CE
P (RFF), BE
BE
BE
BE
CP
ex-RNV
infosite
infosite
infosite
Seuil, Plaquette
X
Panneau LIFE
X
X
X
Mini-euil
Balise, seuil, plaquette, infosite
Balise
X
Balise, infosite
Oui
Oui
Oui
X
X
Panneau LIFE
Mini-seuil
MANONVILLER
Prairies de la Vezouse
PAGNEY-DERRIERE-BARINE,
ECROUVES, TOUL
Côte Barine
432
CD Meurthe-et-Moselle
PANNES / ESSEY-ET-MAIZERAIS
Etangs de Pannes
23,36 CE
397
140
112
REMBERCOURT-SUR-MAD
ROGEVILLE
ROSIERES-AUX-SALINES
Grotte de la Carrière
Trou du Gros Bois
Gdes et Ptes Hières
0,02 P (RFF)
0,00 CP
14,34 BE / CP
Grottes naturelles
Grottes naturelles
80,30 BE
3,65 CC
Etang, Prairies, Marais
Pelouses sèches
Eaux douces / Landes, prairies et
pelouses
Oui
non
Non
Oui
X
Balise
Prairies naturelles
Pelouses sèches / Forêts de feuillus
Oui
Non
Oui
Oui
X
X
Balise
Balise
Pelouses sèches
Forêts alluviales
Forêts
Non
Oui
Oui
Oui
X
Balise, Seuil
Mares / Prairies
Oui
Non
Oui
Oui
X
Balise
56
EXT
500
208
ROYAUMEIX
SAINT-JULIEN-LES-GORZE
Etang Romé
Côte d'Obson
95
337
SANCY
SERROUVILLE, ERROUVILLE
Fontaine de Corbey
Le Petit Quicon
SEXEY-AUX-FORGES
TONNOY
Sur la Côte
Ilôt des Clamées & Les Ellées
URUFFE
VEZELISE
Mares à amphibiens
Grotte du Bois du Colonel
100
336
R+
398
177
380
EXT
45
46
204
VILLE-AU-MONTOIS, JOPPECOURT
Vallée de la Crusnes
WAVILLE
WAVILLE
Croix Joyeuse
En Garet
8,78 P
Type de
valorisation
Valorisation
O/N
X
X
X
X
X
0,88
8,61
2,65
0,50
0,88
0,30
0,28
35,14
0,00
0,00
22,85
6,53
34,28
2,40
6,06
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Typologie générale
20,87 BE
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
8,85 CE
0,00 CC
0,05 BE
Type de milieu
Pelouses sèches
Prairies naturelles
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Prairies naturelles
Le Tremble
Le Pâtis
Côte d'Urbul
Au dessus des Vannes
Poudrière du Bois sous Roche
Sur Chambleroy
Val de Passey
Salle casematée du fort
Butte Sainte-Geneviève
Ancienne carrière de Gypse
Maison éclusière
Sous les Côtes
Mont Saint Jean
Les Pontances
Saut du Cerf
Fort de Manonviller
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
CHAMPEY-SUR-MOSELLE
CHARENCY-VEZIN
CHAUDENEY-SUR-MOSELLE
CHAUDENEY-SUR-MOSELLE
CHOLOY-MENILLOT
CHOLOY-MENILLOT
DOMGERMAIN
ESSEY-LES-NANCY
GRIPPORT
GRIPPORT
Protection
réglem.
BE, CE (ONF)
BE / BR
BE
P / BE
BE / CC
BE
15,31 P / BE
3,58 BE
9,50 BE, CE
21,98 BE / CC
20,03 CE
3,29 P
0,59 BE
Prairies naturelles /
Marais
Oui
Oui
X
Balise
6,82 CC / P
12,69 CC
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Non
Non
Oui
Oui
X
X
Balise, infosite
Balise, Seuil, Plaquette, infosite
32,44 CP
Oui
Oui
Pelouses sèches /
Non
Oui
X
Seuil, Panneau pédagogique,
Plaquette
Bas-marais et sources /
Cariçaies
Oui
Oui
X
Balise, Panneau pédagogique,
Plaquette, Sentier de découverte
(Lay), infosite
Cours d'eau /
Prairies naturelles
Eaux douces /
Oui
Oui
X
Seuil, balise, plaquette
Lacs, étangs, mares /
Forêts de feuillus
Eaux douces /
Forêts
Oui
Oui
X
Balise
Prairies
Eaux douces /
Oui
Oui
X
Observatoire, Panneau pédagogique,
Seuil, sentier pédagogique
Pelouses sèches /
Forêt de feuillus
Forêts
Non
Oui
Non
Oui
Eaux douces / Landes, prairies et
pelouses
non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
X
Observatoire, Panneau pédagogique
14,39 P
XEUILLEY, PIERREVILLE
Carrière Champ le lièvre
33
EXT
DA
Meurthe-et-Moselle
Meuse
OTHE / VELOSNES
La Ramonette
24,06 P / BE
59
R
DA
Meurthe-et-Moselle
Meuse
PAGNY-SUR-MEUSE / FOUG /
LAY-SAINT-REMY
Marais de Pagny-FougLay St Rémy
54,57
93
EXT
DA
Meurthe-et-Moselle
Vosges
BAINVILLE-AUX-MIROIRS, GRIPPORT,
MANGONVILLE, VIRECOURT,
CHAMAGNE,
SOCOURT, BAYON, SAINT-MARD,
RNR de la Moselle Sauvage
209
85
Meuse /
DA
Meurthe-et-Moselle
MANDRES-AUX-QUATRE-TOURS,
RAMBUCOURT
Neuf-Etang
CD Meuse
AMEL-SUR-L'ETANG, SENON
RNR de l'Etang d'Amel
CELRL
BE / CC / CE /
P
407,48 BE / P
RNR
54,47 P, CP
146,58 BR / P / CR
RNR
CD Meuse
APREMONT-LA-FORET
Le Jolicot
P (RFF) /
2,35
CC (CD55)
439
CD Meuse
BAZEILLES-SUR-OTHAIN
Combles de l'église
0,07 CC
235
162
57
CD Meuse
CD Meuse
CD Meuse
BEHONNE
BETHINCOURT
BILLY-SOUS-MANGIENNES, LOISON
Pelouse de Behonne
Tunnel en forêt du Mort-Homme
Cumenaille
5,27 CC
0,00 CE
77,95 BE / P
Pelouses sèches
Prairies naturelles / Cariçaies
497
CD Meuse
BOUCONVILLE-SUR-MADT
Ancien étang de Girondel
67,13 BE
Etang, Prairies, Marais
427
EXT
Conservatoire d'espaces naturels de Lorraine
1 sur 6
mars 2016
CODE
SITE
PROT
CM
2015
164
452
499
461
145
154
50
440
22
491
387
87
389
163
201503
453
473
NS
EXT
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
DEPT
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
CD Meuse
COMMUNE
NOM
Surf.
Protégée
(ha)
Type de
protection
BRAS-SUR-MEUSE
BREUX
BROUSSEY RAULECOURT
BUXIERES-SOUS-LES-COTES
CHALAINES
CHARNY-SUR-MEUSE
CHAUVONCOURT
COUSANCES-LES-FORGES
DOMPCEVRIN
DONCOURT-AUX-TEMPLIERS
DUN-SUR-MEUSE
DUN-SUR-MEUSE
EIX
FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT
GENICOURT-SUR-MEUSE
HAN-SUR-MEUSE
Ouvrage de Froideterre
Prairie de Breux
Entre deux voies
Etang de la Perche
Préau de l'Ecole
Fort de Vacherauville
La Champagne à Menonville
Marais de Cousances
Haty
Etang de Doncourt
Caves à chiroptères
Jumont
Fort de Moullainville
Fort de Souville
Pelouse
Prairie humide
0,00
0,85
2,65
38,80
0,00
8,71
22,99
5,61
8,28
21,04
0,02
5,00
4,72
0,00
13,89
1,78
CE
P
P (RFF)
CE
CC
P
P / BE
BE
P
P
CP
CC
CE
CE
BE
P
HANNONVILLE-SOUS-LES-COTES,
DOMMARTIN-LA-MONTAGNE
Etang du Longeau
10,46 BE, P
425
CD Meuse
HEUDICOURT-SOUS-LES-COTES
Etang du Grand Montfaucon
362
CD Meuse
INOR
Les Truaux
CD Meuse
LACHAUSSEE, HAUMONT, HADONVILLE,
VIGNEULLES
RNR de Lachaussée
607,16 P / CR
CD
CD
CD
CD
CD
CD
CD
LACHAUSSEE
LACHAUSSEE, VIGNEULLES
LAMORVILLE
LES SOUHESMES-RAMPONT
LEROUVILLE
LONGCHAMPS-SUR-AIRE
LOUPMONT, VARNEVILLE
Prairies
Etang de Réminaux
Vallon de l'Etanche
La Côte d'Haudrimont
Lac vert & Lac bleu
Mouillonlieu
Sapes du Mont
55,35
6,35
66,78
6,21
22,31
6,47
0,00
443
501 EXT
407
201509 NS
399
456
20
167
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
28,72 CE
MAUVAGES, VILLEROY-SUR-MEHOLLE
MOGNEVILLE
Pelouses de la Méholle
Côte de Veau
6,76 CC
1,50 CC
166
476
CD Meuse
CD Meuse
MONTMEDY
MONTMEDY
Citadelle de Montmédy
Fort de Thonnelle
15,00 CC
4,91 P
CD Meuse
CD Meuse
MOUZAY, STENAY, WISEPPE
NAIVES ROSIERES
Vallée de la Meuse
Pelouse de Demangeval
403
402
CD Meuse
CD Meuse
NAIVES-ROSIERES
NANCOIS-SUR-ORNAIN, VELAINES
Pelouse de Joval
Pelouse de la Vierge Noire
94
15
CD Meuse
CD Meuse
NIXEVILLE-BLERCOURT
NIXEVILLE-BLERCOURT
Frana
L'Huillière
CD Meuse
PAGNY-LA-BLANCHE-COTE,
CHAMPOUGNY
La Blanche Côte &
La Côte sur le Preye
441
CD Meuse
PAGNY-LA-BLANCHE-COTE
Batterie de Pagny-la-Blanche-Côte
454
492
CD Meuse
CD Meuse
PAGNY-LA-BLANCHE-COTE
PAGNY-SUR-MEUSE
Prairie humide
Morte-Fontaine
134
R+
CELRL
RNR
P, CC, BRE
P
BE
BE
CP
CC
CC
CD Meuse
CD Meuse
NS
CELRL
7,54 CC
400
202
79
201502
Protection
réglem.
105,44 CC / P
22,44 CC
Type de milieu
Milieu
humide
PG
Prairie sèche
Prairie humide
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Etangs
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Prairies naturelles
Eaux douces
Eaux douces
Non
Non
Oui
Oui
Non
Non
Non
Oui
Non
Oui
Non
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Cours d'eau
Eaux douces
Oui
Oui
Prairies
Eaux douces /
Oui
Oui
Pelouses sèches
Non
Oui
Etangs / Forêts de feuillus /
Prairies
Eaux douces / Forêts /
X
Balise
Oui
Oui
X
Exposition
Prairies naturelles
Pelouses sèches
Oui
Non
Oui
Non
X
Panneau pédagogique
8,60 CP
10,48 CC
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Non
Non
Oui
Oui
X
Balise
5,72 P
5,66 P
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Non
Non
Oui
Oui
X
X
Balise
Balise
Pelouses sèches /
Eboulis, rochers et falaises de l'interieur /
Gîte à chiroptères
Non
Oui
X
Mini seuil, Panneau pédagogique,
Plaquette
Non
Oui
Prairie
Forêts alluviales
Forêts / Marais
Oui
Oui
Oui
Oui
X
43,40 BE / P / CP
ex-RNV
0,01 CP
5,90 P
19,44 BE
495
CD Meuse
RAMBUCOURT
Les Petites Fases
Prairie sèche
Non
Oui
320
CD Meuse
REFFROY
Le Jolibois
55,50 CC
Milieux cavernicoles artificiels /
Forêt de feuillus
Milieux anthropisés /
Forêts
Non
Oui
118
127
35
CD Meuse
CD Meuse
CD Meuse
RESSON
ROMAGNE-SOUS-LES-COTES
SAINT-AMAND-SUR-ORNAIN
Sur l'Atre
Etang de Romagne
La Raffe
3,31 CC
10,69 BR / P
4,44 CC
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Eaux douces
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
SORCY-SAINT-MARTIN
Marais du Saty
CD Meuse
CD Meuse
CD Meuse
THILLOT-SOUS-LES-CÔTES
THONNELLE
TROUSSEY
Côte Chandelle
Marais d'Avioth
Côte du Mont
477
CD Meuse
TROUSSEY
Prairie alluviale
Balise
Non
Non
Noues de Létanne et
des Douces Terres
CD Meuse
X
POUILLY-SUR-MEUSE, LETANNE
131
450
120
Seuil, Balise, Observatoire,
Sentier pédagogique
CD Meuse
490
X
Oui
Oui
474
Grotte Sainte Lucie
La Crevée Terre
La Sirotte
Seuil
Non
Non
Les Iles
Marais de Saint-Laurent
X
Les Sangsues &
Noue des Pâtureaux
SAINT-LAURENT-SUR-OTHAIN
Seuil
Pelouses sèches
Pelouses sèches
PAGNY-SUR-MEUSE
SAINT-MIHIEL
SALMAGNE
SALMAGNE
X
Oui
POUILLY-SUR-MEUSE
CD Meuse
Balise
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
CD Meuse
CD Meuse
CD Meuse
CD Meuse
X
Oui
CD Meuse
R
Balise
Non
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Non
2
475
X
Prairies
Etang
Eaux douces
Cours d'eau / Bas-marais et sources Eaux douces / Tourbières et marais
Pelouses sèches
Pelouses sèches / Cariçaies
493
91
135
136
Type de
valorisation
Valorisation
O/N
3,13 BE
13,19 CP / P / BE
3,26 CE
2,80 P (RFF)
2,35 P
0,18 CP
33,57 BE, P
9,16 P
APB
2,10 P
7,79 CC
14,40 BE / CC / P
27,42 BE
4,03 P
2 sur 6
Forêts alluviales
Forêts / Marais
Oui
Oui
Cours d'eau / Prairies naturelles
Tourbières et marais / Eaux douces
Oui
Oui
Oui
Oui
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Oui
Oui
Non
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Prairie humide
Oui
Oui
X
Balise
X
Balise, Plaquette
X
X
Balise, Plaquette
Panneau pédagogique, Plaquette
X
Balise
mars 2016
CODE
SITE
PROT
CM
2015
DEPT
COMMUNE
NOM
Surf.
Protégée
(ha)
Type de
protection
PG
Milieux anthropisés /
Non
Oui
Cours d'eau / Forêt alluviale
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Eaux douces / Forêts
Oui
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
CD Meuse
TROYON
Fort de Troyon
442
384
213
455
458
CD
CD
CD
CD
CD
TROYON
VALBOIS
VAUDEVILLE-LE-HAUT
VAUX-LES-PALAMEIX
VERNEUIL GRAND
Noue de Troyon
Marmonfossé
La Voie de Neufchâteau
Marais de Vaux
Mégaphorbiaie de Verneuil
370
CD Meuse
VIGNEULLES-LES-HATTONCHATEL
Etang de Vigneulles
32,53 P
Forêts de feuillus
Oui
Oui
76
502
DA Meuse
CD Meuse
VILLECLOYE
VOID VACON
Côte du Mont-Champ au Beuze
Cariçaie Saint Christophe
19,74 CC
2,04 P
Pelouses sèches
Non
Oui
Oui
Oui
RB Moselle
PW Moselle
ALBESTROFF
ALGRANGE, NILVANGE
Bevenacker
Côte des moineaux
0,28 P
55,83 BE
Pelouses sèches
Oui
Non
Oui
Oui
80
AD Moselle
AMELECOURT, LUBECOURT, PUTTIGNY,
GERBECOURT
La Petite Seille
21,37 P
Habitats halophiles
Oui
Oui
49
Pelouses sèches /
Forêts de feuillus
Forêts
Non
Forêts de feuillus / Cariçaies
Pelouses sèches
Forêts de feuillus
Forêts / Tourbières et marais
Forêts
Oui
Non
Non
Oui
Oui
Etang / Marais /
Prairies naturelles
Eaux douces /
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Habitats halophiles
Habitats halophiles
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
1
75
2,50
3,09
2,68
0,83
1,14
CC
P (RFF), CP
CC
CP
P
PW Moselle
APACH, MERSCHWEILLER
Hammelsberg & Bois Hufelz
46,68 BE / CC
478
114
98
137
16
AD
PW
AD
AD
RB
ARS-SUR-MOSELLE
AUDUN-LE-TICHE
BACOURT
BAZONCOURT
BELLES-FORETS
Vallée de la Mance
Le Quart en Réserve
Pelouse du Haut du Mont
Marais de la Prâle
Vallon de Belles-Forêts
17,70
5,75
6,09
1,17
2,00
325
AD Moselle
BISTROFF, BERIG-VINTRANGE,
VILLER, HARPRICH
Prairies et étang du Bischwald
12
RB Moselle
BITCHE
Pfaffenberg
108
97
RB Moselle
AD Moselle
BITCHE
BLANCHE-EGLISE, VAL-DE-BRIDE
30
483
406
RB Moselle
AD Moselle
AD Moselle
BROUVILLER
CHAMBREY
CHATEAU-BREHAIN
Scierie
L'Etang Hamant
Marais de Hönig et prairie du
Siedelmatt
Pré salé et prairie oligotrophe
Marais de château bréhain
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
APB
Type de milieu
107
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
Meuse
18,09 CP / BE
Milieu
humide
Milieux cavernicoles artificiels /
Pelouses sèches
Protection
réglem.
CP
P
BE
BE
BR
APB
ex-RNV
APB
258,40 BE
1,02 P
1,34
12,62
3,00
1,30
3,87
ex-RNV
BE
P
BR
BE
BE
X
Seuil
X
Balise, Seuil, Panneau pédagogique
Oui
X
Balise, Panneau pédagogique,
Plaquette
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balise
Oui
Oui
X
Balise
Non
Oui
X
Balise
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balise
81
AD Moselle
CHATEAU-SALINS, SALONNES
L'Ancienne Saline
16,90 P
Habitats halophiles
Oui
Oui
228
PW Moselle
CONTZ-LES-BAINS
Pelouse calcaire et
forêt de buis du Stromberg
23,91 BE
Pelouses sèches /
Forêts de feuillus
Forêts
non
Oui
390
AD Moselle
DONNELAY
Etang de Brù
33,47 P
159
158
RB Moselle
RB Moselle
ERCHING
ERCHING
Pelouses d'Erching
Zones humides d'Erching
172
231
RB Moselle
PW Moselle
FENETRANGE
FONTOY
Prairies naturelles de Fénétrange
Pelouses de Fontoy
Eaux douces
Oui
Oui
X
Panneau pédagogique, Balises
Pelouses sèches
Non
Oui
Oui
Oui
X
X
Balise
Balise
8,77 BE
11,09 CC
Prairies naturelles
Pelouses sèches
Oui
Non
Oui
Non
7,47 P
4,27 P
6
360
RB Moselle
RB Moselle
FRANCALTROFF
FRANCALTROFF
Marais de l'Albe
Mare de Bellevue
15,64 BR
0,50 CP
Prairies naturelles
Eaux douces
Oui
Oui
Oui
Oui
7
373
168
223
RB
RB
AD
RB
FRANCALTROFF, ERSTROFF
24,75
5,06
0,00
4,60
Grottes naturelles
Pelouses sèches
GORZE
GROSBLIEDERSTROFF
Marais de Francaltroff/Erstroff
Ancienne voie ferrée
Trou Robert Fey
Pelouse marneuse (Gunglingerberg)
Oui
Oui
Oui
Oui
GRUNDVILLER
GRUNDVILLER
Stribbahrr
Wiesenaht
479
201508
NS
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
RB Moselle
RB Moselle
FRANCALTROFF, VAHL-LES-BENESTROFF
Type de
valorisation
Valorisation
O/N
BE / P / BR
P
CC
P
APB
1,61 P
1,63 P
Oui
Non
Non
Non
Prairie
Prairie
Oui
Oui
Non
Non
23
111
AD Moselle
AD Moselle
GUESSLING-HEMERING, LELLING
GUINKIRCHEN
Marais du Bruch
Petersbuch
25,70 P / BR
5,22 CC
Pelouses sèches
Oui
Non
Oui
Oui
X
X
Balise
Balise
9
129
AD Moselle
AD Moselle
HAM-SOUS-VARSBERG
HARAUCOURT-SUR-SEILLE
Le Neuglen
Les Grands Roseaux
4,29 P / BR
21,88 P
Pelouses sèches
Habitats halophiles
Non
Oui
Oui
Oui
X
Balise
152
92
AD Moselle
PW Moselle
HARGARTEN-AUX-MINES
HAVANGE
Mines de la Petite Saule
Prairie du Killebrick
0,00 CC
0,38 BR
Prairies naturelles
Non
Oui
Oui
Oui
X
Balise
494
8
AD Moselle
PW Moselle
HOLVING, SARRALBE
HOMBOURG-BUDANGE
Zone humide
Marais de Hombourg-Budange
0,96 P
5,33 CP
Prairie humide
Oui
Oui
Non
Oui
10
388
RB Moselle
RB Moselle
HONSKIRCH
INSVILLER, LHOR
Marais de Rohr
Ancien Canal des Salines
1,01 BR
3,03 BE
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balise
102
RB Moselle
INSVILLER
Prairies du Kohlmatt et
du Hammelberg
60,35 BE / P / BR
Prairies naturelles
Oui
Oui
431
64
RB Moselle
AD Moselle
INSVILLER
JUVELIZE, LEZEY
Etang du Moulin
Le Pré de Besborne
69,59 BE
12,71 P
Eaux douces
Habitats halophiles
Oui
Oui
Oui
Oui
126
AD Moselle
JUVILLE, LIOCOURT, PUZIEUX,
XOCOURT, MONCHEUX
RNR de la Côte de Delme
Pelouses sèches
Non
Oui
X
Plaquette, Sentier
391
RB Moselle
KAPPELKINGER
Ancienne voie ferrée
Non
Oui
53
RB Moselle
KAPPELKINGER
Marais de Lempich
113
PW Moselle
KLANG
Anciennes carrières
105,42 P / BE / CE / CR
RNR
4,69 P
3,27 BE
16,01 P
3 sur 6
Oui
Oui
X
Balise
Pelouses sèches /
Non
Oui
X
Balise
mars 2016
CODE
SITE
PROT
CM
2015
Surf.
Protégée
(ha)
Milieu
humide
PG
Valorisation
O/N
412
333
88
AD Moselle
PW Moselle
RB Moselle
LAGARDE
LAUMESFELD
LE VAL-DE-GUEBLANGE
Prairies du Sânon
Marais de Hargarten
Zones Humides du Val-de-Guéblange
5,88 P
8,72 P
27,00 BE
Prairies naturelles
Prairies naturelles / Forêts de résineux
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
X
X
Balise
Balise
Balise
13
RB Moselle
LENING
Marais de Léning
22,52 BE / P
Bas-marais et sources /
Etangs
Tourbières et marais /
Eaux douces
Oui
Oui
X
Balise
AD
AD
AD
AD
AD
PW
AD
AD
AD
AD
RB
LEY
LINDRE-BASSE
LONGEVILLE-LES-SAINT-AVOLD
LORRY-MARDIGNY
MAIZEROY
MALLING
MARLY
MARSAL
MARSAL
MERTEN, CREUTZWALD
METTING
Les Salées Eaux
Les Rayeux
Carrière de Longeville
Côte de Lorry
Marais des Tortus Prés
Ile de Malling
Prairies de la Seille
Le Grand Pâtural
Les Prés salés de Marsal
Spanisloch
Marais de Metting
1,15
12,38
14,28
28,00
4,86
3,12
21,10
5,82
12,46
1,30
2,28
Pelouses sèches
Prairies
Habitats halophiles
Habitats halophiles
Habitats halophiles
Habitats halophiles
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
X
X
Seuil, Panneaux Pédagogiques
Balise
117
176
371
83
74
226
221
116
130
77
37
99
376
409
44
144
110
69 EXT
40
216
61
62
25
DEPT
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
COMMUNE
NOM
Type de
protection
P
BE
BE
BE / P
CE
Conv (CD 57)
P
P
CP / P
BR
PW Moselle
MONTENACH
RNN de Montenach
BE / CC / P /
121,24
CE / RN
AD
AD
AD
AD
AD
RB
RB
RB
PW
PW
RB
MORHANGE
MOULINS-LES-METZ
MOYENVIC, VIC-SUR-SEILLE
NOVEANT-SUR-MOSELLE
NOVEANT-SUR-MOSELLE
OBERGAILBACH
ORMERSVILLER
ORMERSVILLER
OTTANGE
OTTANGE
PHILIPPSBOURG
Sur la prairie de Baronville
Marais du Grand Saulcy
Pré Léo
Caves du Rudemont
Rocher de la Fraze
Le Grundwiese
Marais d'Ormersviller
Prairies humides Im Perg
Croix Saint Marc
Sur Grauve
Bannstein
1,22
13,08
30,64
0,05
0,64
57,81
8,80
4,91
7,24
3,90
4,44
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Protection
réglem.
APB
RNN
P
P
P
BE
P
P
P
P
P / BE
BE
P
Type de milieu
Type de
valorisation
X
X
Balise
Mini-seuil
X
Balise, Seuil, Panneaux pédagogiques,
Plaquette, Sentier
Pelouses sèches
Non
Oui
Prairies naturelles
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Prairies naturelles
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Habitats halophiles
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Non
Oui
Oui
Non
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balise
X
X
X
X
X
X
Plaquette
Balise
Mini-seuil
Balise
Balise, Seuil
Balise
86
67
AD Moselle
PW Moselle
PLAPPEVILLE
PUTTELANGE-LES-THIONVILLE
La Côte et la Taye aux Vaches
Le Grund
8,44 BE
12,82 BE
Pelouses sèches
Pelouses sèches
Non
Non
Oui
Oui
X
X
Balise
Balise, Seuil, Panneau pédagogique
54
179
RB Moselle
PW Moselle
RAHLING
RANGUEVAUX
Marais de Rahling
Pelouses de la Côte raide
1,66 BR
22,79 BE
Pelouses sèches
Oui
Non
Oui
Oui
X
X
Balise
Seuil, Panneau pédagogique, Plaquette
413
28
RB Moselle
AD Moselle
RECHICOURT-LE-CHÂTEAU
REMILLY
Prairie du Grand Friche
La Salière
2,73 P
4,90 BE
Prairies naturelles
Habitats halophiles
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balise
480
173
AD Moselle
PW Moselle
REMILLY
RETTEL
Pré Richary
Vallon de Palmbusch
3,36 P
9,13 CP
Forêts de feuillus
Habitats halophiles
Forêts
Oui
Non
Oui
Oui
X
14
146
149
150
147
148
109
481
138
169
115
503
RB
RB
RB
RB
RB
RB
PW
RB
PW
RB
AD
RB
REYERSVILLER
RIMLING
RIMLING
RIMLING
RIMLING
RIMLING
RITZING
ROMELFING
ROSSELANGE
ROUHLING, SARREGUEMINES
SAINT-MEDARD
SAINT-QUIRIN
Schwangerbach
Cariçaie
Hinter Kleinwald
Hinterrohr
Prairie du Kohlhecke
Ruisseau du Werschingertal
Pelouse à Orchidées
Prairie humide
La Rape
Mare et prairie du golf
Le Paquis des Oies
Combles de la maison de retraite
Pelouses sèches
Prairies naturelles
Prairies naturelles
Cours d'eau
Pelouses sèches
Prairie humide
Pelouses sèches
Eaux douces
Habitats halophiles
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Non
X
X
X
X
X
X
X
Balise
Balise
Balise
Balise
Balise
Balise
Balise
X
X
Panneaux pédagogiques
Balise, Panneau pédagogique
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
0,89
1,30
0,68
2,37
2,29
2,28
1,00
0,96
21,40
11,64
22,28
0,00
CP
BE
BE
BE
BE
BE
CC
P
CC
BE
P
CP
RB Moselle
SARREGUEMINES, WELFERDING,
WOUSTVILLER
Tourbière d'Ippling
Oui
Oui
X
Balise
328
224
58
AD Moselle
PW Moselle
RB Moselle
SAULNY
SCHWERDORFF
SCHWEYEN
Côte de Saulny
Boucle de la Nied
Sauer Acker
19,44 BE / CP
3,57 BE
6,75 P
Pelouses sèches
Prairies naturelles
Prairies naturelles
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
X
X
Balise
Balise
Balise
143
PW Moselle
SIERCK-LES-BAINS
Affleurements de quartzites
10,01 BE
Pelouses sèches /
Non
Oui
X
Seuil, Panneau, pédagogique, Plaquette
96
139
155
55
128
63
RB
AD
AD
AD
AD
RB
STURZELBRONN
THEDING
TINCRY
VAHL-LES-FAULQUEMONT
VAUX
VECKERSVILLER
Pottaschutte
Carrière de Gypse
Rouge Croyon
Petite Nachtweide
Ancienne mine de Vaux
Eberswinkel
1,36
0,00
29,51
3,38
0,00
5,49
Pelouses sèches
Prairies naturelles
Non
Non
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balise
X
Mini-seuil
X
Seuil, Balise
X
Balise
47
201501
EXT
VECKRING
Ancienne carrière de Helling
AD Moselle
VELVING, TETERCHEN, OTTONVILLE
RNR de la Zone Humide du Moulin
de Velving-Téterchen
484
RB Moselle
VIBERSVILLER
La Burlach
375
52
459
AD Moselle
AD Moselle
RB Moselle
VILLER
VITTONCOURT
WITTRING
Frênaie de Petermannswiese
Marais de Vittoncourt
Prairie à Azurés
374
NS
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
Moselle
PW Moselle
14,14 BE / P
P
CC
CP
P / CC
CP
BE
15,25 BE
Pelouses sèches /
Non
Oui
102,54 P
Roselières et cariçaies /
Eaux douces
Oui
Oui
Prairies naturelles
Oui
Oui
Forêts de feuillus
Prairies naturelles
Forêts
Oui
Oui
Non
Non
Oui
Oui
RNR
7,28 P
0,41 P
34,66 BR / P
0,20 P
APB
4 sur 6
mars 2016
CODE
SITE
PROT
CM
2015
239
415
240
241
424
R
170
ML
ML
ML
ML
ML
DEPT
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
COMMUNE
NOM
ARCHES
ARCHETTES
ARRENTES-DE-CORCIEUX
ATTIGNEVILLE
ATTIGNY
Poudrière et réduit du bois d'Arches
Terrasses alluviales de la Moselle
Tourbière de Seuchaux
Le Potelon
Tranchée des Quatre Mares
Surf.
Protégée
(ha)
9,61
5,32
3,39
8,86
241,63
Type de
protection
ML Vosges
AUTIGNY-LA-TOUR
Le Coteau de la Rivière
16,25 BE
ML Vosges
ML Vosges
ML Vosges
BAN-DE-LAVELINE
BARBEY-SEROUX
BASSE-SUR-LE-RUPT
Le Pincheste
Tourbière de Rondfaing
0,00 CC
0,20 P
0,12 CC
258
ML Vosges
BAZOILLES-SUR-MEUSE
Pertes et résurgences de la Meuse
174 EXT
321
156
R
106
R
ML
ML
ML
ML
BELLEFONTAINE
BIFFONTAINE
CHARMES, ESSEGNEY
CHATEL-SUR-MOSELLE
Tourbière de la Pierrache
Prairies humides du Fihis
L'Ile sous Essegney
Pré Chopin
160
ML Vosges
CIRCOURT-SUR-MOUZON
La Côte de l'Est
178
157
421
201504
R
NS
447
201505
132
272
423
445
246
201506
41
NS
NS
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
ML Vosges
CHARMOIS L'ORGUEUILLEUX
Etang Francogney
ML Vosges
CLEURIE
Rochers à serpentine
ML Vosges
COUSSEY, MONCEL SUR VAIR
Noue du pont de Pagny
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
DIGNONVILLE
ETIVAL-CLAIREFONTAINE
ESTRENNES
FERDRUPT
FONTENOY-LE-CHATEAU
FONTENOY LE CHÂTEAU
FRAIN
Fort de Longchamp
Prairie de l'Abbaye
Le Haut du Chia
Tourbière de la Méreille
Combles de l'école
Etang de Curtil Voiron
Le Breuil
Col de Sapois
Haut de Mérelle
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
50,02 CP
32,01
14,33
16,38
9,80
4,49 P
13,22 CC, CE (ONF)
81,75 CC / CP
6,09
9,81
10,34
5,07
0,00
6,75
0,76
ML Vosges
ML Vosges
GERARDMER
GERARDMER
105
247
ML Vosges
ML Vosges
GERARDMER
GERBAMONT, BASSE SUR LE RUPT
Tourbière du Grand Etang
La Piquante Pierre
277
318
460
248
ML
ML
ML
ML
GIRMONT
GIRMONT-VAL-D'AJOL
HAGNEVILLE-ET-RONCOURT
HARCHECHAMP
Le Grand Pâquis
Etang Villerain
Combles du château et de l'église
La Côte Lotte
9,90
6,74
0,01
8,66
124
ML Vosges
JUSSARUPT
La Bouyère
279
ML Vosges
LA BRESSE
La Ténine - Lispach
393
ML Vosges
LA BRESSE
Le Pâquis des Fées
27
417
ML Vosges
ML Vosges
LE THOLY
LE THOLY
La Gde Charme ou Gde Mare
Tourbière de la Goutte Villemin
462
426
ML Vosges
ML Vosges
LE THOLY
LE VAL D'AJOL
Tourbière du Pré Didier
Tourbière de l'étang d'Avaux
377
38
ML Vosges
ML Vosges
LE VAL D'AJOL
LE VALTIN, PLAINFAING
Prairies d'Hérival
RNN du Tanet Gazon du Faing
CC, P
CC
CC / CE / P
CE, BE
16,86 BE
103
104
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
Protection
réglem.
CC
CP
CC
BE
CE
BE
CP
CC
BE, CE (ONF)
CC
CC / CP
BR
1,24 BE
3,35 BE / CP
7,20 BE
25,95 CC
Type de milieu
Milieu
humide
PG
non
Oui
Oui
non
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
X
X
Balise
Balise
X
Seuil, Balise, Topo-guide (ENS)
Non
Oui
X
Topo-guide (ENS)
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Panneau pédagogique, Topo-guide
Oui
Oui
X
Panneau (village), Panneaux
pédagogiques, Topo-guide (ENS)
Forêts
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
X
X
Balise, Plaquette
Seuil, Balise, Plaquette
Balise
Non
Oui
X
Seuil, Panneaux pédagogiques,
Plaquette, Topo-guide
X
X
Balises
Poster, Balises
Prairie humide
Pelouses sèches
Mares / Forêt de feuilus
Pelouses sèches
Tourbière acide
Prairies humides
Prairies naturelles
Forêts alluviales
Prairies naturelles
Pelouses sèches
Type de
valorisation
Valorisation
O/N
Etang
Eaux douces
Oui
Oui
Rochers / Forêts
Forêts / Rochers, éboulis et sables de
l'intérieur
Non
Oui
Oui
Oui
Prairies naturelles
Pelouses sèches
Etang
Eaux douces
Non
Oui
Non
Oui
non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
X
Balise
Balise
X
X
Seuil, Topo-guide, Jalons
Panneau pédagogique, topo-guide
Landes
Oui
Non
Oui
Oui
Prairies naturelles
Forêts de feuillus
Eaux douces
Forêts
Oui
Oui
Non
non
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Seuil, Panneaux pédagogiques, topoguide
X
Poster
6,28 BE
Oui
Oui
X
Panneaux pédagogiques, Plaquette
24,52 CC
Oui
Oui
X
Seuils, Panneaux pédagogiques,
Plaquette
BE
CP
CP, CC
CC
1,33 CP
Chaume et tourbière
Landes, prairies et pelouses / Tourbières
Oui
Oui
X
Poster
12,66 P
1,86 CC
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balise
3,57 CC
2,42 P
Etang
Eaux douces
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balise
4,82 CP
504,07 CE / RN
RNN
Prairies naturelles
Landes
Oui
Oui
Oui
Oui
X
X
Panneaux pédagogiques, Topo-guide
Panneaux, Plaquette, Topo-guide
Eaux douces
Oui
Oui
X
Jalons, Seuil, Topo-guide
Non
Oui
Oui
Oui
51
ML Vosges
LES FORGES
Etang de la Comtesse
8,22 CC
Tourbières acidiphiles /
133
249
ML Vosges
ML Vosges
LES FORGES
LES VOIVRES
Poudrière d'Olima
Etang Lallemand
1,13 P
7,91 CC
Eaux douces
3
ML Vosges
LIFFOL-LE-GRAND
Les Roseaux
6,40 P / CP
Oui
Oui
X
Balise
340
ML Vosges
LIRONCOURT
Pelouse du Bannie
7,49 BE
Pelouses sèches
Non
Oui
X
Balise, Mini-seuil, Panneau pédagogique,
Plaquette
42
ML Vosges
MARTIGNY-LES-BAINS
La Corre
201
ML Vosges
MAXEY-SUR-MEUSE
Plateau de Beauregard
2,91 P
32,61 BE
Oui
Oui
X
Balise
Pelouses sèches /
Forêts de feuillus
Forêts
Non
Oui
X
Plaquette, Topo-guide (ENS)
Oui
ML Vosges
MIDREVAUX
Prairie et marais du Morin Pré et
des Presles
Oui
284
ML Vosges
MIDREVAUX
Tunnel désaffecté
0,57 CC
Non
Oui
X
Panneau
250
351
ML Vosges
ML Vosges
MONTHUREUX-SUR-SAONE
Chaufferie de la mairie
Cave de domicile
0,00 CC
0,01 CP
Non
Non
Oui
Oui
X
X
Poster
Affiche
5,64 CC, CE (ONF)
Ruisseau
Boisements alluviaux
Eaux douces /
Forêts
Oui
Oui
X
Seuils, Panneaux pédagogiques,
Plaquette
Non
Oui
X
Exposition
Marais
Oui
Oui
Cours d'eau
Eaux douces /
Oui
Oui
X
Balises, Topo-guide (ENS)
Non
Oui
X
Affiche
392
EXT
11,53 P, CP, CC
444
ML Vosges
Ruisseau de Préfonrupt
332
ML Vosges
MONT-LES-NEUFCHATEAU
Fort de Bourlémont
ML Vosges
MOYEMONT
Prairies et marais du Habu
3,72 CC / CP
203
ML Vosges
NEUFCHATEAU
Prairies de Rouceux et ruisseau de
l'Abreuvoir
4,20 BE / P
175
ML Vosges
NEUFCHATEAU
Tribunal de Neufchateau
0,00 CC
201507
NS
10,54 CC
APB
5 sur 6
mars 2016
CODE
SITE
PROT
CM
2015
DEPT
COMMUNE
Surf.
Protégée
(ha)
NOM
243
504
ML Vosges
ML Vosges
PADOUX, BADMENIL-AUX-BOIS
PORTIEUX
Mardelles en forêt de Padoux
Les Pointières
293
ML Vosges
POUXEUX
Fort d'Arches
Type de
protection
Protection
réglem.
3,00 CC
2,93 P
37,28 BE
Milieu
humide
PG
Forêt alluviale
Eaux douces
Forêts
Oui
Oui
Oui
Non
X
Plaquette
Non
Oui
X
Panneau
Prairies
Type de milieu
Type de
valorisation
Valorisation
O/N
ML Vosges
POUXEUX, ARCHES
Tourbière du Ruisseau des
Noires Faignes
Oui
Oui
382
39
419
ML Vosges
ML Vosges
ML Vosges
REGNEVELLE, MARTINVELLE
ROCHESSON
ROCHESSON
Ancien tunnel désaffecté
Jemnaufaing
Le Bation
2,49 CC
5,88 P
10,23 CC / CE
Forêt de pente et Cascade
Forêts
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
X
X
Panneau
Balise
31
ML Vosges
ROLLAINVILLE
Le Cuvegney
18,60 BE
Pelouses sèches
Non
Oui
X
Panneaux pédagogiques, Seuil,
Topo-guide (ENS)
349
251
60
334
300
21
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ROZEROTTE
RUPT-SUR-MOSELLE
RUPT-SUR-MOSELLE, THIEFOSSE
SAINT-AME
SAINT-ETIENNE-LES-REMIREMONT
SAINT-JULIEN
Haut de Bélué
RNR de la Tourbière des Charmes
Les Sausselés
La Moutière
Les Efaiteux
0,04
46,43
68,09
0,82
4,00
2,44
Tourbières acidiphiles / Forêts
Prairies naturelles
Prairies naturelles
Tourbières et marais / Forêts
Non
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
X
Balises, Seuils, Panneau pédagogique
X
Balise
125
ML Vosges
SAINT-NABORD
La Demoiselle
11,89 BE / CC
Eaux douces /
Oui
Oui
X
Plaquette
36
ML Vosges
SAULXURES-SUR-MOSELOTTE
Bambois de Bâmont
25,62 CC
Forêts de feuillus /
Forêts /
Oui
Oui
X
Plaquette
372
ML Vosges
SAUVILLE, MARTIGNY-LES-BAINS,
Ruisseau et bois
VRECOURT, LA VACHERESSE ET LA ROUILLE,
au Sud de Sauville
SAINT-OUEN
Forêts de feuillus / Cours d'eau
Forêts / Eaux douces
Oui
Oui
422
ML Vosges
TENDON
Le Feing Janel
Tourbières acidiphiles / Forêts
Tourbières et marais / Forêts
Oui
Oui
420
ML Vosges
VAGNEY
Chèvre-Roche
Landes / Rochers
Non
Oui
X
32
71
ML Vosges
ML Vosges
VENTRON
VILLOUXEL
Chaume des Wintergès
La Glaire
Prairies naturelles / Forêts de feuillus
Oui
Oui
Oui
Oui
X
X
Mini-seuil
Balise, Topo-guide (ENS)
253
EXT
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
Vosges
17,79 BE, CC, CP
CC
CC
P / CR
P
CC
P
RNR
8,75 CC
57,43 CC/CE
5,15 CC
17,07 P / RN
3,88 BE / CC / P
RNN
72
ML Vosges
VILLOUXEL
La Roche
1,45 BE / CC
Pelouses sèches
Non
Oui
X
Balise, panneau pédagogique,
Topo-guide (ENS)
70
ML Vosges
VILLOUXEL
L'Aviove
1,22 BE / CC
Oui
Oui
X
Balise, Topo-guide (ENS)
309
ML Vosges
VIOMENIL
Etang de la Faignotte
3,51 CE / P
Eaux douces
Oui
Oui
161
448
ML Vosges
ML Vosges
VOUXEY
XONRUPT-LONGEMER
Maison forestière de Malavoye
Tourbière Haut Chitelet
0,12 CC
4,96 CP / CE
Non
Oui
Oui
Oui
XONRUPT-LONGEMER
Delta du ruisseau Saint Jacques et
herbiers aquatiques
8,77 BE / CC
Eaux douces
Oui
Oui
X
Seuil, Balise, Topo-guide
78
ML Vosges
Nombre de site protégés
Au 31 déc. 2014
Au 31 déc. 2015
Superficie totale (en hectares)
310
319
5964
6244
P
BE
BR
BRE
CC
CE
Nouvelle protection 2015
PROT 2015
NS Nouveau site
Extension / renforcement de la protection par :
augmentation de la surface protégée
EXT
modification du type de protection (exemples : CP > BE ou BR > BE)
R Renouvellement de bail ou de convention (BE, CE, CC, CP)
R+ Renouvellement avec augmentation de la surface protégée
Bail Rural ou sous seing privé
Bail Rural Environnemental (Convention)
Convention communale
Convention Etat (Domaine, ONF, RNN)
CP
Convention privée
CR
Convention Région (RNR)
APB
RNN
Type de protection réglementaire
Arrêté de protection du Biotope
Réserve Naturelle Nationale
Les surfaces affichées comprennent les surfaces protégées par le CEN
RNR
Réserve Naturelle Régionale
et les surfaces sous convention de gestion de la Réserve
ex-RNV
CELRL
Type d'action de gestion
Propriété
Bail Emphithéotique
6 sur 6
Ancienne Réserve Naturelle Volontaire
Site du Conservatoire du Littoral et
des Rivages Lacustres
mars 2016
Autres sites
- Participation à la gestion LE CEN LORRAINE EST MEMBRE DU COMITE DE GESTION DES SITES SUIVANTS :
Code
site
DEPT
COMMUNE
NOM
Type de
protection
Protection
réglem.
121
Meuse
BEAULIEU EN ARGONNE
Vallée de la Biesme
-
APB
0,00
73
Meuse
CHAUMONT DEVANT
DAMVILLERS
Tourbière de Chaumont
-
APB
90
Meuse
LIOUVILLE
Fort de Liouville
-
APB
89
Surface
(ha)
Type d'habitat
Milieu
humide
Cours d'eau
Eaux douces
Oui
11,22
Oui
26,85
Non
Meuse
PILLON
Bois de St Médard
-
APB
19,54
Forêts de feuillus
Forêts
Non
Meuse
COMMERCY
Bois Rébus
-
RBD
10,10
Forêts de feuillus
Forêts
Non
19
Moselle
BAERENTHAL
Etang de Baerenthal
-
ex-RNV
18,97
18
Moselle
BITCHE
La Horn
-
ex-RNV
7,69
5
Moselle
EGUELSHART,
STURZELBRONN
De Dietrich
-
ex-RNV
83
Moselle
LORRY MARDIGNY
Côte de Lorry
-
APB
24
Moselle
MITTERSHEIM
Vallon forestier
-
APB
122
Vosges
LA BRESSE
Tourbière de Machais
-
RNN
144,73
32
Vosges
VENTRON
RN Ventron
-
RNN
630,00
1013,77
Protection
réglem.
Eaux douces
Oui
Oui
39,25
Landes
Non
69,11
Pelouses sèches
Non
36,30
Forêts de feuillus
Forêts
Non
Oui
Forêts de résineux
Forêts
Non
Surface
(ha)
Type d'habitat
Milieu
humide
0,01
Non
2,18
Mares, prairies
Eaux douces
Oui
LE CEN LORRAINE EST N'EST PLUS GESTIONNAIRE DES SITES SUIVANTS :
Code
site
DEPT
COMMUNE
NOM
Type de
protection
Vosges
ARCHES
Grenier d'Arches
CP
(non renouvelée)
Mare le Pré Bertrand
CE
(non renouvelée)
Meurthe-etSAULXURE, TOMBLAINE
Moselle
APB
Meuse
SOMMEILLES
Burlinquat
CP
(non renouvelée)
0,50
Prairies naturelles
Oui
Moselle
STURZELBRONN
Brementel
BR
(non renouvelé)
0,00
Pelouses sèches
Non
Type d'action de gestion
P
BE
Propriété
Bail Emphithéotique
BR
Bail Rural ou sous seing privé
CC
Convention communale
CE
Convention Etat (Domaine, ONF)
CP
Convention privée
Type de protection réglementaire
APB
1 sur 1
Arrêté de protection du Biotope
RNN
Réserve Naturelle Nationale
RNR
Réserve Naturelle Régionale
ex-RNV
Ancienne
Réserve Naturelle Volontaire
mars 2016
Répartition des sites par types de milieux
Eaux douces
34 / 10%
74 / 21%
Forêts
29 / 8%
Habitats côtiers et
halophiles
14 / 4%
Rochers, éboulis et
sables de l'intérieur
5 / 1%
Landes, prairies et
pelouses
139 / 39%
57 / 16%
Surfaces par grands types de milieux
Forêts
535 ha / 9 %
Eaux douces
1 391 ha / 22 %
Habitats côtiers et
halophiles
180 ha / 3%
871 ha / 14%
311 ha / 5%
Landes, prairies et
pelouses
2 954ha / 47 %
Rochers, éboulis et
sables de l'intérieur
2 ha / 0,1%
Répartition synthétique des milieux
Milieux humides
178 / 56%
Autres milieux
141 / 44%
1 sur 2
mars 2016
Répartition des sites par département
Vosges
86 / 1 719 ha
Meurthe-et-Moselle
48 / 901 ha
Meuse
77 / 1 874 ha
Moselle
112 / 1 750 ha
Surfaces protégées, gérées par le CEN Lorraine
(inclus les sites dont le CEN Lorraine est gestionnaire)
Location
61 ha / 1%
Bail emphytéotique;
2 140 ha / 34%
Conventions;
1 455 ha / 23%
Gestionnaire
1 184 / 19%
Propriété
1 404 / 23%
Nombre de sites équipés
d'un plan de gestion
Non
23 / 7%
Oui
296 / 93%
2 sur 2
mars 2016
Annexe 8 : Fiches maîtrise foncière
Etat prévisionnel - Maîtrise foncière 2017
SITES A
PROTEGER
COUT GLOBAL
AGENCE DE L'EAU
FEDER
EPFL
CG
FONDS
AUTRES
RHIN MEUSE ou RMC
Dept
Commune
Nom
surface en ha
type de maitrise foncière
Remarques
PROPRES
Intérêt CS
ACQUISITIONS
54
RAMBUCOURT
Etang de Mandres
0,0281
Acquisition
Non évalué
45 000,0 €
54
THIAUCOURT/JAULNY
Côte des Lis
5,2541
Rétrocession RFF
Régional
Gratuit
Gratuit
13 500,0 €
26 500,0 €
5 000,0 €
54
CHAMPEY-SUR-MOSELLE
Les Pâtis
0,2206
Rétrocession RFF
Local
54
VILLE-AU-MONTOIS/JOPPECOURT
Vallée de la Crusnes
6,9680
Acquisition
Régional
26 800,0 €
21 440,0 €
5 360,0 €
54
TONNOY
Vallée de la Moselle
30,0000
Acquisition
National
77 600,0 €
62 080,0 €
15 520,0 €
54
LANEUVEVILLE AUX BOIS
Prairie à Laiche
2,41
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
54
MONCEL-SUR-SEILLE
Prairie à Laiche
5,2199
Rétrocession RFF 2
LocalL +
Gratuit
54
VILLACOURT
Prairie à Laiche
6 env (arpentage réalisé, attente
résultat géomètre)
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
54
FILLIERES
Boisements humide/ vallée de la Crusnes
0,2875
Acquisition via SAFER
Régional
1 471,5 €
1 471,5 €
54
FILLIERES
Prairies mesophiles/forêts
alluviales/mégaphorbiaies
3,78
Acquisition via SAFER
Régional
12 000,0 €
12 000,0 €
54
XAMMES
Prairies humides
1,78
Acquisition
Régional
13 110,0 €
13 110,0 €
57
LANGATTE
prairies d'hariat
3,13
Rétrocession RFF 2
Local supérieur
Gratuit
57
BELLES-FORETS
entre ruisseaux
4,39
Rétrocession RFF 2
Local supérieur
Gratuit
57
BELLES-FORETS
Grossmatt
5,78
Rétrocession RFF 2
Local supérieur
Gratuit
57
SARREBOURG/SARRALTROFF
complexe alluvial
21,81
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
57
MORVILLE BAUDRECOURT
prairies de la nied
10,92
Rétrocession RFF 2
Local supérieur
Gratuit
57
VIBERSVILLER
la burlach
2
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
57
FENETRANGE
vers mittersheim
0,194
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
57
BROUVILLER
entre les lignes
0,9
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
57
NIEDERSTINZEL
prairies orchis brulé
4,5
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
57
VILSBERG
prairies orchis brulé
1,44
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
57
PHASLBOURG
prairie scabieuse
1,76
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
57
MITTERSHEIM
Prairie à agrion
0,1535
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
57
ACHEN
2 sites pelouse et casematte
8,5700
Leg
Local +
frais d'acte à évaluer
57
OBERGAILBACH
étang kremer
env 2,10 ha (surfaces boisement en
négociation)
Acquisition par rétrocession puis effacement
National
en cours d'évaluation
57
VILSBERG
prairie orchis brulé
0,1000
Acquistion par substitution extension Régional
site RFF 2
(378 hors frais notaire)
POUILLY SUR MEUSE, HOMBOURG BUDANGE, LENING, LIFFOL LE GRAND
Sites propriétés WWF
Pouilly sur Meuse : 17,12 ha
Hombourg budange : 5,3 ha
Léning : 2,6 ha
Liffol le Grand : 1,9 ha
Acquisition via safer
Pouilly sur Meuse : Régional
Hombourg budange : Local
Léning : Régional Supérieur
Liffol le Grand : Régional supérieur
45 000,0 €
88
BRANTIGNY
Prairie à Laiche
0,7000
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
88
La Bresse DDS à faire
Feignes sous Vologne
26,0601
ACQUISITION
Régional
347 419,0 €
330 048,1 €
17 371,0 €
88
FRANCOGNEY DES BOIS
Les étangs de Francogney des Bois
2,9200
ACQUISITION via SAFER
Local
90 000,0 €
72 000,0 €
18 000,0 €
88
OFFROICOURT
Prairie à Laiche
1,2000
Rétrocession RFF 2
Régional
Gratuit
88
GIRMONT VAL D'AJOL
Grands Bassot
20,1560
Acquisition / Convention
Régional
Non connu
La demande de subvention auprès
de l'AERMC et du CD88 est en cours
(vente de 3 parcelles au profit des
Communes)
88
VENTRON
Vinterges
17,0800
Rachat part
National
Non connu
sollicitation SAFER et AERM en
cours
9,7175
ACQUISITION
Régional à confirmer
Région
100%
Col des Hayes
TOTAL en cours
36 000,0 €
9 000,0 €
24 884,4 €
7 858
692 614,6 €
574 505,4 €
34 380,0 €
0,0 €
35 371,0 €
35 500,0 €
5 001,0 €
BAUX EMPHYTEOTIQUES
54
LAY SAINT REMY
Marais de LSR
2,4170
Nouveau BE
National
1 000,0 €
1 000,0 €
54
BENAMENIL, MANONVILLER
Prairies de la Vesouze
4,4180
Nouveau BE/ Etat
Régional Inférieur
1 000,0 €
1 000,0 €
55
HAN SUR MEUSE/SAINT LAURENT SUR OTHAIN
Prairies de Han sur Meuse et Marais de Saint
Laurent sur Othain
0,5 et 0,05
Nouveau BE 99 ans/EPAMA
Non évalué
1 000,0 €
1 000,0 €
57
MARSAL
Pré salé
4,6259
Renouvellement BE
National
1 900,0 €
1 900,0 €
57
SARREINSMING
friche du Rosselberg
4,6687 à minima
Nouveau BE
Régional Inférieur
1 000,0 €
1 000,0 €
57
VITRY SUR ORNE
Côte de la Brebis
15,2846
Nouveau BE
Local
Pris en charge par la
commune
57
NILVANGE
Pelouse calcaire de la Côte des moineaux
16,8652
Prolongation BE
Régional +
1 000,0 €
57
CLOUANGE
La Côte sous la Roche
11,3919
Nouveau BEA
Régional
Pris en charge par la
commune
57
MERTEN
Marais de la Bisten
7,3046
BE privé
Régional +
2 000,0 €
57
VECKRING
Anciennes Carrières
BE Commune
Local +
57
HAUTE-VIGNEULLES
Friches de Haute-Vigneulles
11,0000
BE commune
Régional
57
BOUSSEVILLER/LIEDERSCHIEDT
Vallé de la Schwartzbach
1,9400
BE privé
Local +
500 euros/an
prix acte notarié + recherche
bornes
(pas znieff, éventuellement TVB
?)
à prendre sur dons adhérents
acte groupé avec Grundviller et prairies
obergailbach
32 742,6 €
88 SAULXURES SUR MOSELOTTE
Attente estimation exacte SAFER
1 000,00 €
2 000,0 €
88
BLEURVILLE
Ruisseau de Biocourt
6,0790
BE 18 ans
8 556,9 €
88
DIGNONVILLE
Fort de Longchamp
BE
(renouvellement et extension)
Régional
6 500,0 €
88
ARCHETTES
Terrasses alluviales de la Moselle
Nouveau BE
Régional +
1 500,0 €
750,0 €
25 456,9 €
12 928,4 €
TOTAL en cours
4 278,4 €
Convention tripartite Commune
/ONF/CEN Lorraine en cours de
validation
BE sur parcelle agricole prévu
pour 2017
4 278,4 €
1 950,0 €
4 550,0 €
Les échanges fonciers ont été
établis entre la Commune et des
propriétaires privés. La
signature du BE est à prévoir
pour 2017
750,0 €
1 950,0 €
0,0 €
4 278,4 €
5 300,0 €
1 000,0 € 0,00 €
CONVENTIONS
54
TONNOY
Ilôt des Clamées
20,0000
Renouvellement de CUT
Régional
54
Chaudenay sur Moselle
Ile de Chaudenay
2,6400
Renouvellement de CUT
Local
55
PAGNY LA BLANCHE COTE
Pelouse et éboulis de PBC
tripartite ONF Commune
national
55
PAGNY SUR MEUSE
Parcelle des sources
2,3000
Privé : Gaec thouvignon
Régional
55
THIERVILLE SUR MEUSE
Camp de la Chaume
325,0000
Convention CEN/MINDEF
Non évalué
55
TROYON/LACROIX SUR MEUSE
Fort de Troyon
20,6000
Convention Commune/CEN
Non évalué
57
WOUSTVILLER
Tourbière d'Ippling
convention de gestion mme
Geneviève Lang
Régional
57
BOUSSEVILLER
vallon humide znieff
2,5000
Convention avec un privé
Local +
57
LENING
Mare à Rainette
0,12
Convention quadripartite mairie,
exploitant, propriétaire, CEN
Lorraine
Non évalué
57
INSVILLER
Echange de 40 ares de prairies
contre 3ha de céréales
Régional
57
FONTOY
Pelouses calcaires de Fontoy
57
VITRY SUR ORNE
57
REYERSVILLER
57
L'HOPITAL SAINT AVOLD
Mares à Pélobate
88
DOMJULIEN
88
MAXEY SUR MEUSE
88
3,2575
11,09
Renouvellement convention avec
Régional la commune
Pelouse calcaire
1,59
Convention CEN/ONF/Commune
Schxangenbach
1,00
renouvellement convention avec un
National
privé
se termine le 16 juin 2016
se termine 27 mars 2016
901,00
901
0,8 €
0,2 €
Local
14,1 ha
Convention CEN/TOTAL
Non évalué
9,1300
Commune/CEN
Local
en cours de négociation
Plateau de Beauregard
Extension
Non évalué
VAGNEY ET LE SYNDICAT
Chèvre-Roche
2,2400
Convention commune/ONF/CEN/agri Local+
88
PLOMBIERES LES BAINS
Etang du Houssot
Convention tripartite Commune /
ONF / CEN
Non évalué
en cours
88
TIGNECOURT
Forêt departementale
CD88/CEN
Local +
en cours
88
AUTIGNY LA TOUR
Coteau de la Rivière
12,4395
CEN/ONF
Régional
88
AUTIGNY LA TOUR
Coteau de la Rivière
0,4852
CEN/Privé
Régional
Haut de St Michel
88
REMIREMONT
La demoiselle
4,7900
APPMA/commune/CEN
Régional
88
JUSSARUPT
La bouyère
5,6500
Commune/ONF/CEN
National
88
MIDREVAUX
Maison forestière
Commune/ONF/CEN
Non évalué
88
BAN DE LAVELINE
0,0025
Commune / CEN
Régional -
88
CHARMES
l'Ile sous Essegney
1,6400
Commune / CEN
Régional
88
VOUXEY
maison forestière de Malavoye
0,1695
convention d'occupation (ONF / CEN) Régional -
88
BLEURVILLE
en cours d'acquisition par la
Commune
Commune / CEN/ONF
Local +
Ventes à la Commune signées chez
Maître Amand à Darney.
Contractualisation du BE sur
parcelle agricole prévue pour 2017
88
UZEMAIN
Commune
Commune / CEN
Régional
Ventes à la Commune finalisées
chez Maître Hermann à Xertigny /
Convention à signer
Commune
Commune / CEN
Régional
3 parcelles privées
complémentaires en cours de vente
à la Commune
0,0164
Convention d'occuupation Précaire
ONF
bureau du 23 septembre
Ruisseau de Biocourt
Tourbière de Morevoid
88
MIDREVAUX
Morin pré
88
MALAVOYE
Maison forestière
88
MONT LES NEUFCHATEAUX
88
GERARDMER
88
RAON l'ETAPE
Convention codecom du bassin de
Neufchâteau/Association des amis
du Fort Maison de la Culture et des
Loisirs.
Fort de Bourlemont
0,8000
Commune / CEN
Régional
CCVP/Commune/CEN
Régional
Haut de la Côte
Vallée de la Plaine
MONTANT TOTAL PROTECTION FONCIERE
La Communauté de communes de
la Vallée de la Plaine a démarré
une animation foncière
718 071,47 €
587 433,86 €
36 330,00 €
0,00 €
39 649,39 €
40 800,00 €
6 001,00 €
Maîtrise foncière et d’usage 2017 – Département de Meurthe-et-Moselle
Acquisitions complémentaires dans la vallée de la Crusnes
Département : 54
Surface : 3,78 ha
Inscription à inventaires : ZNIEFF, ENS
Typologie des milieux et des habitats :
Prairies mésophiles, forêts alluviales, mégaphorbiaies
Intérêts biologiques et écologiques :
Habitats d’intérêts ZNIEFF, présence du Cincle plongeur, Salamandre tachetée, …
Contexte : Acquisition via la SAFER de Lorraine
Coût estimatif : 12 000 € (100 % AERM)
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Régional
Communes : Fillières
Acquisition prairie de Xammes
Département : 54
Surface : 1,78 ha
Inscription à inventaires : Natura 2000, ENS, ZNIEFF
Commune : Xammes
Prairie, ruisseau, mare
Ephémère Paraleptophlebia werneri, dont c'est la seule station française connue, le Plécoptère Nemoura lacustris,
spécialiste des ruisseaux temporaires, présence également de l’Agrion de Mercure et du Triton crêté.
Contexte : Acquisition via la SAFER de Lorraine
Coût estimatif : 13 110 € (100 % AERM)
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Régional (2016)
Bail Emphytéotique sur les prairies de la Vezouze
Département : 54
Surface : 4,4180 ha
Inscription à inventaires :
Prairies alluviales de la vallée de la Vezouze
Habitats d’intérêt communautaire, présence de l’Orchis grenouille
Contexte : Bail Emphytéotique avec le service des Domaines
Coût estimatif : BE à l’euro symbolique
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Régional inférieur
Communes : Bénaménil, Manonviller
ZNIEFF, Natura 2000
Acquisition maison du Neuf-Etang de Mandres
Département : 55
Surface : ha
Maison sur la digue de l’étang de Mandres
Présence d’une colonie de reproduction du Petit Rhinolophe (100 individus)
Contexte : Acquisition
Coût estimatif : 55 000 €
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Régional (étang)
Commune : Rambucourt
ZNIEFF, Natura 2000, ENS
Maîtrise foncière et d’usage 2017 – Département de la Moselle
Convention de gestion CEN Lorraine/TOTAL sur les mares à Pélobate
Département : 57
Surface : 14,1 ha
Mares, landes et boisements de Pins sylvestres
Site de présence historique du Pélobate brun
Contexte : Convention de gestion CEN Lorraine/Total Petrochemical France
Coût estimatif : convention à titre gratuit
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : non sollicité au 05/10/2016
Communes : L’Hôpital, Saint-Avold
ZNIEFF
Maîtrise foncière et d’usage 2017 – Département de la Meuse
Partenariat avec l’Armée sur le camp de la Chaume
Département : 55
Surface : 325 ha concernés par le pâturage
Commune : Thierville-sur-Meuse
ZNIEFF de type 1, ENS 55*P60
Intérêts biologiques et écologiques
L’intérêt premier du site repose sur les surfaces conséquentes (quasi 250 ha) occupées par les milieux de pelouses
calcaires (Mesobromenion et Tetragonolobo-Bromenion). Parmi les espèces végétales recensées, Linum leonii, Blackstonia
perfoliata, Cytisus decumbens et un cortège assez complet d’orchidées témoignent de la richesse du site. L’intérêt
entomologique est remarquable avec la dernière population a priori connue en Meuse de Maculinea arion, une grosse
population d’Euphydryas aurinia ainsi que la présence de nombreux lépidoptères et orthoptères patrimoniaux.
Des zones boisées et quelques prairies parsèment également la zone ainsi qu’un réseau de mares et d’ornières
temporaires (liées au passage des chars) abritant le Pélodyte ponctué. La Coronelle lisse, le Lézard des souches
(abondant) et l’Alouette lulu ont également été notées sur le site. Enfin, certains ouvrages militaires présentent un intérêt
chiroptérologique certains comme le fort des Sartelles.
Contexte :
Le camp de manœuvres de la Chaume d’une superficie d’environ 1200 hectares sert de terrain d’entraînement aux chars
Leclerc des régiments de chasseurs basés à Thierville-sur-Meuse. Si l’extension récente s’est faite essentiellement sur des
cultures, la partie historique du camp est occupé par de vastes surfaces d’habitats semi-naturels sur lesquels aucun
apport d’intrant n’a jamais été effectué. La circulation des chars et quelques plantations de résineux sont les seuls
atteintes aux milieux présents. Un troupeau de plusieurs centaines de moutons pâture également sur le site sans aucun
cahier des charges (pas de zones hors pâturage notamment).
Depuis quelques années, plusieurs rencontres avec l’Etat-major Terre Nord-Est laisse présager d’un partenariat possible
sur ce site (sous réserve de maintenir l’activité militaire en place). Celui-ci pourrait se traduire par la mise en place
d’inventaires plus approfondis sur le site, et par la mise en œuvre d’un plan de pâturage
Renforcement de la protection du fort de Troyon
Département : 55
Surface : 20,60 ha
Communes : Troyon, Lacroix-sur-Meuse
ZNIEFF de type 1 ENS 55*B01 Site Natura 2000 FR4100171 « Corridor de la Meuse »
Le Fort de Troyon représente un important site d’hivernage et de transit pour le Grand Rhinolophe avec des
effectifs qui peuvent atteindre 140 individus. Il fait partie d’un réseau de gîtes favorables aux chauves-souris
autour de Verdun qui est le plus important de Lorraine pour cette espèce que ce soit en hivernage ou en
période de reproduction, avec un effectif total d’environ 1500 individus. En outre, par sa position
géographique, le Fort de Troyon joue un rôle très important de relais entre le secteur de Verdun et celui de
Toul. Les pelouses des dessus du Fort et de ses abords représentent également un enjeu naturaliste, bien que
moins important. L’ouverture du glacis Sud notamment devra être maintenue, de façon à assurer la
conservation d’une végétation d’éboulis anthropique originale.
Contexte :
Le propriétaire du fort de Troyon avait signé un bail emphytéotique sur les souterrains du fort au profit du
CEN Lorraine au moment du Life chiroptère ainsi qu’une convention privée portant sur les abords du fort
(mais jamais réellement déclinée sur le terrain). Or, cette personne est décédée fin 2013 et son testament
précisait qu’elle léguait une partie de ses biens et en particulier ce fort à l’Institut de cancérologie de Nancy,
officiellement propriétaire du site depuis. Après de nombreuses tergiversions, un accord a été trouvé. La
SAFER achète l’ensemble du fort puis réalise une rétrocession au profit de la Commune (partie aérienne du
fort) et du CEN Lorraine (accès aux souterrains). Par ailleurs, la commune contractera une convention de
gestion au profit du CEN Lorraine pour une gestion écologique de l’ensemble du site et pour établir une
servitude d’accès. Une association locale de sauvegarde du patrimoine historique qui met en valeur le site et
organise des visites de mars à novembre, Ceux de Troyon, sera maintenue en place.
Plan de financement :
Montant total de l’opération (TTC) : 901 € sur fonds propres à 100 % ou avec 50 % du Département de la
Meuse.
Extensions de protection de la prairie d’Han-sur-Meuse et
du marais de Saint Laurent-sur-Othain
Département : 55
Surface : 0,5 ha et 0,05 ha
Communes : Han-sur-Meuse / St-Laurent-sur-Othain
ZNIEFFs de type 1, ENS 55*H20 et 55*P46, Site Natura 2000 « Vallée de Meuse»
La parcelle d’Han est en cours de boisement (abandon de la fauche) et devrait évoluer spontanément vers une
forêt alluviale. Le bras de Meuse est une annexe à fort potentiel pour le Brochet. Ce secteur présente
également un très fort enjeu pour l’avifaune du lit mineur (données de Guêpier et Martin-pêcheur et
atterrissements favorables au Petit Gravelot). Le marais de St-Laurent présente un intérêt entomologique
avéré avec la présence du Cuivré des marais et de l’Agrion de mercure, malacologique avec la présence du
Vertigo de Desmoulins et floristique avec la présence de 111 espèces sur une surface restreinte. Une notice
de gestion a été réalisée pour la période 2014-2020 avec pour priorité de signer un bail sur la parcelle ZC58
voisine des trois parcelles du CEN Lorraine et ancrée dans le marais.
Contexte :
Le CEN Lorraine est propriétaire d’une prairie mésophile de fauche d’un peu moins de deux hectares en rive
gauche de la Meuse sur la commune d’Han-sur-Meuse. A proximité directe de cette prairie, un bras de la
Meuse est en cours d’extension jusqu’à former quasiment une île. Un projet d’acquisition par l’EPAMA est
actuellement en cours et ce dernier souhaiterait confier le site au CEN Lorraine via un bail emphytéotique
longue durée (99 ans).
La protection du marais de l’Ancre situé sur la commune de Saint-Laurent-sur-Othain est issue du programme
INTERREG IV. EN 2012, le CEN Lorraine devient propriétaire des trois parcelles principales du marais. La
proposition d’un bail emphytéotique pour la parcelle ZC 58 a été pour une durée de 99 ans par la commune.
Aucun frais sur Han, frais notariés à St Laurent estimé à 700 € sur fonds propres
.
Extension de la protection du marais de Pagny-sur-Meuse
Département : 55
Surface : 2,30 ha
Commune : Pagny-sur-Meuse
ZNIEFF de type 1, ENS 55*M07, Site Natura 2000 « Marais de Pagny-sur-Meuse »
Le CEN Lorraine a resigné un bail emphytéotique en 2013 avec la commune de Pagny-sur-Meuse comprenant,
entre autres, la location de la plus vaste tourbière alcaline de Lorraine. Le Plan de gestion du site rédigé en
2009 identifie, parmi les priorités, la protection de la zone des Sources, prolongement de la tourbière et qui
abrite des habitas orignaux non présents sur le site protégé (les sources à Cratoneuron qui constituent le
fameux tuf). Ces parcelles privées sont gérées par un exploitant qui réalise un broyage annuel du marais
tufeux (avec un impact certain du passage d’un tracteur sur un substrat très fragile) rendant la végétation
présente plus appétente pour les bovins ayant libre accès au marais (avec un risque de surpâturage et
d’apports organiques). Le reste de la zone correspond à une pâture sans intérêt écologique particulier (si ce
n’est la préservation du bassin versant immédiat des sources).
Contexte :
L’exploitant de la parcelle a été rencontré récemment pour lui proposer une mise en défens du marais (clôture
fixe) tout en garantissant un entretien régulier de la zone. L’exploitant a donné son accord qui se traduit par la
mise en place d’une convention privée avec une indemnisation de 200 €/an pour la perte de surface
engendrée. Il a entre-temps signé une MAE pour une gestion extensive de la partie pâturée (0 intrant et 1
UGB/ha).
200 €/an sur fonds propres
Maîtrise foncière et d’usage 2017 – Département de Moselle
Bail emphytéotique sur la commune de BOUSSEVILLER et LIEDERSCHIEDT
Département : 57
Surface : 1,94 ha
Inscription à inventaires : ZNIEFF
Communes : BOUSSEVILLER et LIEDERSCHIEDT
Forêt humide et mégaphorbiaie
Une libellule d’intérêt nationale est présente : Gomphe serpentin (Ophiogomphus cecilia) ainsi qu’une plante
d’intérêt régionale : Cigüe vireuse (Cicuta virosa). Les habitats sont typiques des fonds de vallées du Pays de
Bitche.
Contexte : Signature d’un bail emphytéotique de 18 ans suite au contact du Parc Naturel Régional des Vosges du
Nord (PNRVN). Les parcelles appartiennent à un propriétaire privé, Monsieur Henri JUNG.
Coût estimatif : 500 €/an.
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Local +
Légende :
commune de BOUSSEVILLER
commune de LIEDERSCHIEDT
Convention d’usage de parcelles communales en berge de cours d’eau
(Gailbach et Dimmerbach) à Obergailbach
Département : 57
Surface : 5,08 ha (linéaire : 4,2 km de berges)
Inscription à inventaires : ZNIEFF, NATURA 2000 pp, PNR Vosges du Nord
Commune : Obergailbach
Cours d’eau à régime torrentiel sur sol karstique, ripisylve, saulaie arborescente.
Présence du Chabot, habitat à Écrevisses des torrents (espèce disparue fin 2016)
Contexte : Partenariat entre la commune et le CEN dans le cadre des travaux de restauration du Gailbach et du
Dimmerbach puis ensuite pour gestion en évolution spontanée de ripisylve
Coût estimatif : Convention gratuite
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : National à Européen
Convention de gestion d’une mare privée à Léning
Département : 57
Surface : 0,16 ha
Inscription à inventaires : Aucun
Commune : Léning
Mare permanente d’abreuvement.
Présence de la Rainette verte et habitat potentiel Triton crêté
Contexte : Protection à l’initiative de la Commune. Convention quadripartite (CEN Lorraine, exploitant agricole,
commune, propriétaire).
Coût estimatif : Convention gratuite
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : passage en CS de décembre 2016
Acquisition de parcelles de zones humides à Pouilly-sur-Meuse,
Hombourg-Budange, Léning, Liffol-le-Grand
Département : 55, 57, 88
Communes : Pouilly-sur-Meuse, Hombourg-Budange, Léning, Liffol-le-Grand
Surface : 17,12 ha (Pouilly-sur-Meuse: 7,3ha, Hombourg-Budange: 5,3 ha, Léning: 2,6 ha, Liffol-le-Grand : 1,9
ha)
Inscription à inventaires : ZNIEFF, ENS, NATURA 2000
Marais, roselières, cariçaies, saulaies, prairies alluviales.
Nombreux habitats d’intérêts floristique et faunistique (Busard cendré, Agrion de mercure, Damier de la Succise,
Cuivré des marais, Laiche de Hartmann, Grande douve, Oenanthe à feuille de Silaus, …)
Contexte : Terrains déjà gérés par le CEN depuis les années 90, propriété WWF. Proposition d’acquisition par le
WWF.
Coût estimatif : 45 000 € (hors frais de notaire et frais Safer) ; financement à 100 % AERM sauf Hombourg
Budange (80 % AERM et 20 % WWF)
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Pouilly-sur-Meuse : Régional, Hombourg-Budange : Local,
Léning : Régional supérieur, Liffol-le-Grand : Régional supérieur.
Hombourg-Budange
Léning
Liffol-le-Grand
Pouilly-sur-Meuse
Acquisition de zones humides à Belles-Forêts
Département : 57
Surface : 3.61 ha en complément des 10,24 ha protégé via SCNF réseau
Inscription à inventaires : aucun
Communes : Belles-Forêts
Zone humide, habitat à Samole de Valérand
Habitat à Samole de Valérand
Contexte : Complément de maitrise foncière suite à la précédente acquisition via SNCF réseau dans le cadre des
mesures compensatoires de la LGV phase 2.
Coût estimatif : en cours de chiffrage, financement 100 % AERM à solliciter
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Local supérieur
Bail emphytéotique - Friches de Haute-Vigneulles
Département : 57
Surface : 11 ha
Communes : Haute-Vigneulles
Forêt humide et mégaphorbiaie
Les « Friches de Haute-Vigneulles » représente un site relais de pelouses sur Muschelkalck entre les sites protégés
par le CEN Lorraine du Nord mosellan (Montenach, Sierck-les-Bains, …) et de l’Est Mosellan (Obergailbach), et
s’intègre dans un ensemble de milieux similaires localisés sur le plateau géologique du Muschelkalck. Ce site
présente des habitats de pelouse calcaire sèche, habitat d’intérêt communautaire, abritant un cortège d’orchidées
varié (14 espèces) dont Epipactis muelleri, protégée en Lorraine. L’Azuré du serpolet se reproduit également sur
ce site et ce ne sont pas moins de 50 individus qui ont été observés en 2013. Il s’avère que cet ENS représente un
site majeur pour l’Azuré du Serpolet en Lorraine.
Ce type de pelouse connait une dynamique naturelle très forte et il semble primordial si l’on veut conserver cet
habitat naturel et les populations d’Azuré du serpolet d’appliquer une gestion adaptée.
Contexte : La commune de Haute-Vigneulles a engagé procédure d’aménagement foncier sur son territoire. Le
Conseil Départemental de la Moselle est chargé du suivi technique, réglementaire, administratif et financier de
cette procédure. La présence d’un Espace Naturel Sensible (ENS « Friches de Haute-Vigneulles », 11ha) au sein de
cette commune a motivé la réalisation d’une expertise écologique de l’ENS (inventaire faune, flore, habitats) dans
le cadre de l’aménagement foncier.
Au vu l’intérêt écologique de cet ENS, le CD57 souhaite que la commune localise ses parcelles sur l’ENS afin de
constituer une réserve foncière à but environnemental. La commune ne semble cependant pas très motivée pour
gérer cet ENS en régie et une procédure ENS du CG57 ne semble pas (pour l’instant) obtenir d’écho positif. Le
CD57 a donc sollicité le CEN Lorraine pour envisager la protection de ce site via un bail emphytéotique.
Coût estimatif : 1000 €. Financés sur Fonds propres
Maîtrise foncière et d’usage 2017 – Département de la Moselle
Protection de l’ancienne carrière de gypse
à Helling, commune de Veckring (57)
Département : 57
Surface : 15 ha 25 a 02 ca
Commune : Veckring
Inscription à inventaire : Fiche ZNIEFF « Ancienne carrière de gypse » validée par le CSRPN du
24/06/2010
Le site fait partie du réseau NATURA 2000 en tant que zone spéciale de Conservation : carrières
souterraines et de pelouses de Klang – gîte à chiroptères, site n° FR4100170.
Les enjeux prioritaires de ce site sont la conservation des habitats de pelouse ainsi que le
maintien de l’Azuré du serpolet et des chiroptères (d’intérêt européen). Ce site représente un
enjeu majeur dans le cadre de la trame thermophile, en termes de déplacement d’espèces. Le
site comprend une belle population de Gentiane d’Allemagne.
Contexte :
La communauté de Communes de l’Arc Mosellan, propriétaire d’une grande partie du site, a
confié la protection de 15 ha 25 a 17 ca au CEN Lorraine par le biais d’un bail emphytéotique
d’une durée de 50 ans (du 1/09/2012 au 31/08/2062). Toutefois, il reste un ancien front de taille
qui est propriété de la commune de Veckring. Le plan de gestion rédigé en 2015 par le CEN
Lorraine prévoit la protection des parcelles communales.
Lors de la présentation du plan de gestion au conseil municipal de Veckring le 22 novembre
2016, celui-ci a validé la signature d’un bail emphytéotique de 33 ans (du 1er janvier 2017 au 31
décembre 2049) pour la protection des 3 parcelles dont la commune est propriétaire.
Section 2
parcelle 91, 104 et 106
Superficie : 1 ha 80 a 34 ca
Coût financier :
Coût total du bail : 1 000 € TTC
Financés à 100% sur fonds propres
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : local
Carte 1 : Localisation du site
sur la commune de Veckring
Limite du site
Site CEN Lorraine (parcelles déjà protégées par bail emphytéotique)
Parcelles communales à protéger
Carte 2 : détail du site de l’ancienne carrière de Helling
37
Maîtrise foncière et d’usage 2017 – Département des Vosges
Acquisitions complémentaires des étangs de Francogney-des-bois
Département : 88
Surface : 2,92 ha
Communes : Charmois l’Orgueilleux
Etang, chalet et forêt humide
Habitats d’intérêts ZNIEFF, restauration de la continuité et de la fonctionnalité du bassin versant
Contexte : Acquisition via préemption SAFER de Lorraine
Coût estimatif : 90 000 € en cours de révision + frais Safer, notaire, stockage et rétrocession (80 % AeRMC,
20% CD88)
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Local
Acquisitions de prairies au Col des Hayes
Département : 88
Surface : 9,71 ha
Inscription à inventaires : ENS
Communes : Saulxures sur Moselotte
Prairies à Tarier des prés et humides
Habitats d’intérêts ZNIEFF et Natura 2000, sauvegarde de zones de reproduction du Tarier des prés, du Cuivré de
la Bistorte
Contexte : Acquisition via SAFER de Lorraine
Coût estimatif : 32 742,57 € (76 % AeRM, 24% CD88)
Niveau d’intérêt retenu par le Conseil Scientifique : Régional à confirmer
Acquisitions de Feignes sous Vologne
Département : 88
Surface : 26,11 ha
Inscription à inventaires : ENS, ZICO
Tourbière, étang tourbeux, forêt, mégaphorbiaie et prairies humides
Habitats d’intérêts communautaires, zones tourbeuses, prairies de montagne
Contexte : Acquisition via SAFER de Lorraine
Coût estimatif : 350 000 € estimation (95 % AeRM et 5 % CD88)
Communes : La Bresse
Annexe 9 : Gestion des pelouses sèches :
trame thermophile de Moselle
Annexe 10 : Restauration du Gailbach & Dimmerbach
Demande de subvention
Restauration du Gailbach et du
Dimmerbach (OBERGAILBACH)
INTERET BIOLOGIQUE et ECOLOGIQUE
Obergailbach, site d’intérêt majeur
Par la présence de milieux naturels et espèces remarquables, rares et/ou protégés, la commune d’Obergailbach
est riche d’un patrimoine naturel exceptionnel (coteaux, ruisseaux, forêts). A ce titre, il existe sur ce territoire situé
à l’intérieur du PNR des Vosges du Nord, plusieurs périmètres d’inventaires ou de protection : réseau européen
Natura 2000 (ZSC), ZNIEFF, espace naturel sensible du département de la Moselle, réserve de Biosphère à
Niedergailbach (en Sarre).
Le Gailbach et le Dimmerbach sont des ruisseaux classées en première catégorie piscicole depuis 2008 malgré
leur état de dégradation par certains facteurs.
Depuis de nombreuses années, le Gailbach et le Dimmerbach ont été, sont ou peuvent être (car les conditions
s’y prêtent ou prêteraient, sous réserve d’amélioration) le lieu de vie (potentiel ou avéré) d’espèces très rares
et/ou protégées en France et en Europe (Chabot, Ecrevisse des Torrents et Ecrevisse à pattes rouges, deux
espèces d’écrevisses dites « natives »).
Les espèces d’intérêt communautaire liées au Gailbach et au Dimmerbach
L’Ecrevisse des Torrents, écrevisse native
- espèce d’intérêt communautaire, prioritaire (annexe 1 de la Directive européenne Habitats/Faune/Flore)
- protégée et très rare en France (3 stations en France dont 2 dans le Bas Rhin, limite d’aire de répartition),
présente sur la liste rouge nationale,
- « en danger critique » selon l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (2012),
- inscrite à la convention de Berne (convention européenne, signée par 50 Etats et l’UE),
- en 2005, présence de l’espèce dans le Land de Sarre, à quelques km, en aval, sur un affluent du Gailbach à
Niedergailbach (Allemagne, Sarre),
- depuis les années 1990 et jusqu’en 2015, le Gailbach abritait la seule station lorraine connue (48 individus en
2005, espèce encore présente en 2013 et 2015 mais pas de dénombrement car population trop fragile). Le
dernier dénombrement en date de 2016 signale l’absence totale d’écrevisses natives sur le Gailbach (y
compris en Sarre), probablement décimées par la « peste de l’écrevisse ». Les possibilités de recolonisation
ou réintroduction d’écrevisses natives existent (via agents assermentées et sous réserve de disposer des
autorisations nationales). La peste de l’écrevisse peut être apportée entre autre, par des écrevisses de type
américaines ou bien des porteurs sains comme des truites arc en ciel venant d’une pisciculture infestée.
L’ONEMA signale que le Gailbach et affluents restent un habitat potentiel pour cette espèce et sa cousine à
pattes rouges.
- espèce confidentielle par décision du CSRPN.
L’Ecrevisse à pattes rouges, écrevisse native
- espèce d’intérêt communautaire, (annexe 5 de la Directive européenne Habitats/Faune/Flore)
- « vulnérable » selon l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (2010),
- protégée en France, présente sur la liste rouge nationale (en danger),
- inscrite à la convention de Berne (convention européenne, signée par 50 Etats et l’UE),
- espèce déterminante de niveau 1 pour le classement en znieff
- présente depuis les années 1970, importées lors de la construction des étangs le long du Gailbach, cette
espèce bien qu’encore présente en 2013 et 2015 n’a pas été retrouvée en 2016, probablement décimées par
la « peste de l’écrevisse » (explications ci-dessus).
- notons que cette espèce entre en concurrence avec l’écrevisse des torrents quand les deux espèces
cohabitent.
Le Chabot
- espèce d’intérêt communautaire, prioritaire (annexes 2 et 4 de la Directive européenne Habitats/Faune/Flore)
- inscrit à la convention de Berne (convention européenne, signée par 50 Etats et l’UE),
- le Chabot a été vu en 2002, 2009 et 2016 sur le Gailbach et une donnée à vérifier le cite sur le Dimmerbach en
2008. La population n’est pas estimée. Le chabot n’est bien sûr pas impacté par la « peste de l’écrevisse »
Autres espèces signalées en 2005 sur le Gailbach :
le Vairon, la Loche franche, la truite fario
1
CONTEXTE
Les actions en faveur des espèces d’intérêt communautaire autour du Gailbach et affluents
Au regard de la spécificité de ce ruisseau et étant donné les objectifs qui sont les siens, le CEN Lorraine a décidé
de conduire, en relation avec les collègues sarrois, l’ONEMA et le PNR des Vosges du Nord, un programme de
préservation du Gailbach, habitat avéré jusqu’en 2015 et désormais habitat potentiel d’Ecrevisses natives. Ce
programme contient :
- des actions de connaissance menées avec l’Onema (inventaires 2016), les collègues sarrois et le PNRVN
(rajout d’une station dans le cadre de l’observatoire des cours d’eau du parc, caractérisation des arrivées
d’eau, de sa qualité, de sa température, cartographie des radiers, …)
- des actions de préservation par la maîtrise foncière ou d’usage au profit du CENL ou renforcement de
réglementation (achat de l’étang Kremer, convention pour maîtriser l’usage et l’ouvrage sur les propriétés
communales situées sur berges, proposition d’extension de site N2000, classement APPB)
- des actions de restauration puis d’entretien (effacement étang Kremer, clôture de berge, aménagement
des lieux d’abreuvement)
Le CEN Lorraine intervient depuis 1998 pour cette préservation (maîtrise foncière des berges pour partie,
contractualisation de mesures agri - environnementales et climatiques depuis 2008, animation du docob,
sensibilisation des usagers, nombreux échanges avec la municipalité, échanges multipartenaires sur le sujet en
France et en Sarre…)
Il faut désormais maîtriser les pratiques sur l’ensemble des linéaires (Gailbach et son affluent le Dimmerbach) et
engager des travaux nécessaires sur les ruisseaux pour maintenir et améliorer la qualité des habitats. C’est l’objet
de cette demande de subvention.
Les objectifs du programme de travaux sur le Gailbach et le Dimmerbach
- préserver ou améliorer l’état de conservation de l’habitat (conditions de reproduction et d’alimentation)
d’espèces d’intérêt européen : Ecrevisses et Chabot (exigences écologiques similaires)
- garantir le maintien d’une population viable de Chabot et restaurer des conditions favorables au retour des
écrevisses natives
- Conserver voire favoriser la ripisylve naturelle le long du Gailbach,
ère
- rétablir la qualité de l’eau de ce cours d’eau de 1 catégorie piscicole
- améliorer les écoulements sur les tronçons subissant du pâturage (piétinement des berges et abreuvement
sauvage)
- ultérieurement (dans une DDS séparée), grâce à l’acquisition puis l’effacement d’étangs, améliorer la
continuité écologique tout en tenant compte des préoccupations locales en matière de prévention des
inondations en aval
- Enjeu socio-économique : maintenir une agriculture extensive dans le vallon compatible avec la présence
d’espèces sensibles au piétinement et à l’abreuvement sauvage (clôture des berges et aménagement de
lieux d’abreuvement de substitution)
Des travaux sont nécessaires car les berges sont fortement dégradées par le piétinement bovin pour
l’abreuvement entre autre, la présence d’étangs plus ou moins bien entretenus, la présence de déchets ou restes
de clôtures. Ceci provoque une altération du fond des cours d’eau, de la qualité de l’eau, une dégradation de la
continuité écologique.
Pour se développer, les espèces citées ont besoin d’une eau fraîche, de très bonne qualité et riche en calcium.
Ces conditions sont réunies sur le Gailbach et le Dimmerbach à condition que des travaux soient menés.
Historique du programme de renaturation /restauration/entretien des ruisseaux du Pays de Bitche :
- Depuis 1998 environ, la Communauté de communes du Pays de Bitche (CCPB) mène des travaux de
restauration et entretien des cours d’eau de son territoire.
- 2010 : la CCPB décide d’adhérer au Plan d’Actions Territorialisées. Elle lance un nouveau programme de
restauration mais également de renaturation et entretien en intégrant les problématiques de type continuité
écologique. Le bureau d’études Sinbio a rédigé une étude préalable.
- 2011/2012 : Cette étude a abouti à un programme global pluriannuel que la CCPB souhaite mettre en œuvre.
Une 1ère tranche de travaux prioritaires a été définie par la CCPB. Le programme développé par SINBIO a été
approuvé en 2012.
- 2014 : lancement par la CCPB d’une mission de maîtrise d’œuvre à Sinbio. La présence de l’Ecrevisse des
Torrents a permis l’intégration prioritairement dans la 1ère tranche opérationnelle des travaux de restauration
/renaturation du Gailbach (et affluents). L’avant-projet a été rendu à la CCPB par Sinbio en décembre 2015. Un
2
chiffrage y a été réalisé. Les opérations à réaliser au sein de la présente DDS déposée par le CENL
repose sur les bases de cet AVP pour ce qui concerne les travaux sur végétation et clôtures (extraits
joints).
-
juillet 2016 : signature entre la CCPB et le CENL d’une convention pour la commune
d’OBERGAILBACH afin de déléguer au CENL la maîtrise d’ouvrage relative aux travaux à mener dans le
cadre de l’étude intercommunale. La demande de subvention déposée à l’AERM par la CCPB (passage
en CP de novembre 2016) ne contient pas les travaux prévus sur Obergailbach. Ainsi, le CENL dépose
par la présente la demande de subvention pour le Gailbach et le Dimmerbach. Le travail de maîtrise
d’œuvre de Sinbio pour les actions restant à mener sur Obergailbach sera pris en charge via la
présente DDS déposée par le CENL.
-
Sept 2016 : signature d’une convention entre le conservatoire et la commune pour 10 ans tacitement
reconductible permettant la délégation de la maîtrise d’usage au CENL, la réalisation des travaux puis
l’entretien minimal consistant à éviter la chute d’arbres menaçant sur les clôtures., le CEN Lorraine
maîtrise ainsi l’usage de 3.4 km de berges communales du Gailbach et 800 ml de berges communales du
Dimmerbach (chiffrage donné pour les 2 berges cumulées).
-
A venir, sur les tronçons non maîtrisés par le CENL : signature de convention entre les propriétaires privés, les
exploitants agricoles et le CENL pour autorisation de réalisation des travaux de pose de clôture, réalisation des
lieux d’abreuvement de substitution et taille des arbres menaçant de tomber sur les clôtures.
DESCRIPTION FONCIERE
La demande de subvention porte sur l’ensemble du linéaire (2 berges) du Gailbach et du Dimmerbach depuis la
source jusqu’à la frontière avec la Sarre ET pour les lieux d’abreuvement à équiper en substitution de la clôture
des accès directs des bovins aux ruisseaux.
Actuellement, par propriété ou convention communale, le CEN Lorraine maîtrise l’usage sur le long terme
ou/et le foncier de 60 % des linéaires des 2 berges du Gailbach et Dimmerbach confondus, depuis les
sources, jusqu’à la frontière (environ 85 % sur le Gailbach soit environ 6 km cumulés sur 2 berges et 22 %
sur le Dimmerbach).
Les longueurs des ruisseaux sont respectivement d’environ 7 km pour le Gailbach et 1.6 km pour le Dimmerbach.
Contrainte et servitude : à l’étude au niveau des droits d’eau de sources latérales
DESCRIPTION des actions à mener
Les travaux inhérents à la présente demande de subvention seront réalisés en 2 phases :
-
Phase 1 : Gailbach amont (des sources du ruisseau à l’ouvrage OH G1 situé route principale à
Obergailbach) en année 2017 La fin d’année 2016 et l’année 2017 seront mises à profit pour collecter les
conventions privées pour l’obtention des autorisations de travaux pour les deux phases.
-
Phase 2 : Gailbach en aval de l’OH G1 et Dimmerbach en année 2018.
3
CHARGES Prévisionnelles
DDS travaux Gailbach et Dimmerbach pour
clôtures, traitement de la végétation, travaux préparatoires pour solution d'abreuvement
poste de
dépense nature des travaux (hors effacement d'étang)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
phase 1 : des sources du Gailbach à l'OH G1 (2017)
abreuvement Gailbach amont
clôture Gailbach
mise en place d'ouvrage de franchissement
etêtage saule têtard dont gestion rémanents
suppression embâcles et déchets (3 pers en manuel)
coupe élagage annuel sur 5 ans le long des clôtures posées
(équipe avec tracteur forestier)
SOUS-TOTAL Phase 1
phase 2 : Gailbach de l'OH G1 à la frontière et Dimmerbach
(2018)
Dimmerbach clôtures
Dimmerbach abreuvement
Gailbach, coupe de résineux
clôture Gailbach hors N2000
abreuvement Gailbach aval
SOUS-TOTAL Phase 2
travaux préparatoires pour solutions d'abreuvement (en
lien avec les postes de dépenses 1, 8 et 11) : terrassement
(en dehors ZH), nettoyage manuel du bief, équipement
pompe à nez et installation citerne
prix unitaire prix total en €
en € HT
TTC
remarque
unité
quantité
u
ml
u
u
journée
7
4 000
2
71
3
2 000
14
10 000
600
600
journée
15
1 200
21 600
166 080
ml
U
u
ml
u
210
6
14
2 000
3 528
120
7
TOTAL travaux
14
2 000
*
67 200
24 000
51 120
2 160
*
2 904
2 016
*
8 448
24 000
à justifier sur
présentation des
factures
198 528
autres charges
13
géomètre (levées topographiques ou report de repères
altimétriques pour positionnement des solutions
d'abreuvement ou dans le cadre des travaux)
géomètre relatif à emprise parcelles communales (pp ou
totalité) convention communale au profit CENL 10 ans
tacite reconduction
fourniture et pose de piquets délimitation parcelles en
gestion CENL (env 60 piquets)
Marché de maîtrise d'œuvre Sinbio (devis du 2/8/16)
2 500
devis en cours
d'établissement
(estimation)
4 764
voir PJ (en cours
d'actualisation à la
baisse suite rdv terrain
sinbio/cenl)
600
28 308
Temps travail CENL pour suivi Sinbio et relations
proprio/exploitants
équipements pour abreuvement (en complément des
lignes 12 et 13)
Acquisition étang kremer Effacement étang kremer
TOTAL travaux clôture et traitement de végétation et
avance de frais travaux préparatoires pour abreuvement
voir PJ
(déjà pris en charge dans
le cadre de N2000 ou
CPO AERM)
DDS ultérieure
DDS ultérieure
DDS ultérieure
234 600 euros
* = élément figurant dans l'AVP de Sinbio, en attente du PRO de sinbio pour ajustement (à intégrer dans 2ème DDS)
4
Le détail des travaux à réaliser sont décrits dans l’extrait joint de l’AVP de Sinbio
Certains frais de géomètre correspondent à la délimitation sur certains secteurs des propriétés communales ou de
l’emprise à clôturer étant donné que le ruisseau est mobile et les berges piétinées.
L’abreuvement et les gués sont des ouvrages encore en réflexion pour lesquels le PROjet n’est pas encore établi
par Sinbio. Ainsi, une 2ème demande de subvention concernera ces travaux.
Dans l’attente et afin de pouvoir avancer sur le projet, une enveloppe de 20 000 € HT a été définie par sinbio
comme budget pour études (géomètre) et travaux préparatoires.
ème
demande de subvention pour acquisition de l’étang Kremer et
Ultérieurement, le CEN Lorraine déposera une 3
ème
concernant les travaux à mener sur l’étang Kremer (effacement).
une 4
PJ : - Devis géomètre (en cours de révision à la baisse)
- Devis Sinbio (marché de maîtrise d’œuvre)
- carte de localisation (phase 1, phase 2, étang Kremer, Dimmerbach, Gailbach)
- extraits de l’AVP CCPB de décembre 2015
Évaluations financières et données administratives
Le montant des travaux et sous-traitances nécessaires à leur bonne réalisation s’élève à 234 600 €.
Interlocuteurs (trices) du dossier :
- Véronique CORSYN - Directrice
- Stéphanie CARRADOT– Responsable financière
- Roseline BERRY - Chargée de mission Moselle Est
- Fabien Kamber et Guillaume Stinner pour SINBIO
Avis du Conseil Scientifique :
Site d’intérêt national à européen, Ecrevisse des torrents : espèce confidentielle en Lorraine (avis CSRPN)
Avis du Bureau :
Validé par le Bureau du Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine le 29 juin 2016.
Montant total de l’opération :
234 600 €
Demande de financements :
Etat (DREAL sous réserve de financement) 20% soit
Agence de l’eau Rhin Meuse 80 % soit
46 920 €
187 680 €
5
Localisation du Gailbach, du Dimmerbach, de l’étang Kremer, des propriétés CEN Lorraine, des phases de travaux
Légende :
Znieff et projet extension
N2000
Site Natura 2000
Propriété CEN Lorraine
Phase 1
Gailbach
Phase 2
Dimmerbach
Etang Mr Kremer, acquisition
en cours par le CEN Lorraine
Localisation des parcelles en convention pour 10 ans par tacite reconduction entre la commune d’Obergailbach et le CEN Lorraine.

Programme 2017 - Conservatoire d`espaces naturels de Lorraine

Transcription

Documents pareils

Le Conseil régional de Lorraine

CONCOURS PHOTO NATURE

exposants au 13/10/2014 - Metz-Expo

Les jeudis de l`éducation et de l`insertion par le sport Jeudi 6 octobre

Offre d`emploi en CDD 9 mois - Conservatoires d`espaces naturels

OFFRES D`EMPLOI (étudiants – Travaux publics) La

Pelouses de Lorry-Mardigny et Vittonville

Offre d`emploi en CDI - Conservatoires d`espaces naturels

Yutz et Hambach accueillent le Salon de la création

Han-lès-Juvigny