VACANCES ADAPTÉES - UFCV
Transcription
VACANCES ADAPTÉES - UFCV
VACANCES ADAPTÉES ENFANTS ET ADOLESCENTS HIVER • PRINTEMPS • ÉTÉ • NOËL 2015 6-17 ans www.vacances-adaptees.ufcv.fr Partir pour ANCV/SC/ERame/03/2012 - © Ufcv-iStockphoto REBONDIR ! Les vacances offrent un temps de répit, une parenthèse dans le quotidien. Elles sont l’occasion de se retrouver, de resserrer les liens et bien plus encore. Parce ques les vacances sont essentielles, l’Agence Nationale pour les Chèques-Vacances accomplit une mission unique : favoriser l’accès aux vacances pour tous. En partenariat avec l’Ufcv, le dispositif des «aides aux projets vacances» a pour but de favoriser l’accès aux vacances des enfants et adultes en situation de handicap. Cette aide individuelle est accordée sous forme de Chèques-Vacances. En 2013, l’ANCV en s’appuyant sur un réseau de partenaires et d’associations caritatives a rendu possible le départ en vacances de près de 226 000 personnes qui en sont exclues. Pour toute information : www.ancv.com VACANCES ADAPTÉES 2015 ENFANTS & ADOLESCENTS Mer, campagne, montagne une multitude de séjours pour les 6-17 ans. Des plaisirs partagés pour s’amuser, grandir ensemble et se faire plein de nouveaux copains ! Qui sommes nous ? ............................................4 Choisir un séjour ................................................ 5 Charte qualité ................................................. 6-7 Hiver / Printemps Mer et arrière-pays............................................12 Campagne....................................................12-13 Montagne.....................................................13-14 L’Ufcv adhère au conseil national des loisirs et du tourisme adaptées. Été Mer et arrière-pays.......................................15-21 Campagne....................................................21-30 Montagne.....................................................30-33 Noël Mer et arrière-pays.......................................34-35 Campagne.........................................................36 L’Ufcv participe à la chartre de déontologie pour l’accueil des personnes handicapées en structures de vacances non spécialisées. Conditions particulières d’inscription.................37 Garantie annulation/interruption....................... 38 Conditions générales de vente..........................39 Qui sommes-nous ? Fondée en 1907, l’Ufcv est une association loi 1901 reconnue d’utilité publique. Elle a pour objet de susciter, promouvoir et développer l’animation socio-éducative, culturelle ou sociale, ainsi que des actions de formation et d’insertion. Acteur majeur de l’économie sociale, elle privilégie l’amélioration des conditions d’existence pour une société plus solidaire. Association d’éducation populaire, laïque et pluraliste, l’Ufcv combat toute forme de sectarisme et d’exclusion. Avec son réseau d’adhérents et ses 19 délégations régionales, elle organise les vacances et les loisirs de 300 000 jeunes et de 8 000 personnes handicapées. L’Ufcv forme chaque année près de 30 000 stagiaires au Bafa et au Bafd. L’Ufcv est également un organisme de formation professionnelle dans le domaine des métiers de l’animation et dans celui de l’insertion sociale et professionnelle des jeunes et des adultes. Des valeurs partagées Un projet L’Ufcv est garante du respect et de la liberté des personnes dans ses modes d’organisation et de fonctionnement. A l’Ufcv, la solidarité prime : l’autre est autant une personne que l’on aide que dont on dépend. L’Ufcv veille à ce que ses actions respectent l’adhésion des personnes et reconnaissent à chacun le droit d’essayer et de choisir librement. En complémentarité de la famille, de l’école et de l’institution, l’Ufcv est convaincue que les vacances sont un temps d’éducation informelle, innovant et ambitieux développant le sens critique, la prise de responsabilité et le dialogue interculturel. Le projet de l’Ufcv prend son sens dans l’action concrète, ce qui permet à chacun de s’accomplir en agissant pour et avec les autres. Des vacances adaptées Des équipes formées et accompagnées Attentive aux capacités de chacun, l’Ufcv propose des séjours spécifiques pour mineurs et adultes en situation de handicap mental. L’Ufcv est convaincue de l’importance des séjours de vacances offrant de vivre une expérience éducative originale. Nos équipes sont composées de spécialistes formés à l’animation, non professionnels de l’éducation spécialisée. La motivation étant essentielle mais pas suffisante pour travailler auprès de personnes handicapées, l’Ufcv est engagée dans une structuration nationale de la formation des personnels d’encadrement. Chacun de nos responsables et animateurs-accompagnateurs de séjours suit en complément une formation spécifique à l’encadrement de vacances adaptées. Celle-ci est axée sur la réglementation, et sur la connaissance des spécificités du public, de techniques d’animation et d’accompagnement de la vie quotidienne. Les activités techniques sont encadrées par des professionnels qualifiés selon les réglementations en vigueur. Outre la formation, les équipes sont accompagnées par les permanents de l’association lors de la préparation et pendant le déroulement du séjour. Des bilans pédagogiques sont réalisés et des comptes-rendus individuels sur chaque vacancier, transmis aux inscrivants, assurant ainsi la continuité de notre action. Les vacances adaptées contribuent de façon plus large au changement de regard sur le handicap. En réalisant nos séjours sur des sites en inclusion, nous facilitons la rencontre entre les publics. En conséquence, les vacances adaptées agissent sur les préjugés et favorisent la tolérance. Une philosophie - des plaisirs partagés, - l’expression de petits bonheurs, - des moments où l’on prend le temps de se poser, de respirer, de regarder… - les vacances, c’est passer de l’obligation au bonheur de vivre ensemble. - offrir un temps différent du cadre institutionnel et familial, - utiliser des activités collectives comme support à la rencontre et à la découverte, - proposer des règles de vie sociale qui permettent l’émancipation, - proposer un cadre collectif qui garantit sécurité, disponibilité et attention. Pour l’Ufcv, la réussite du séjour implique une démarche de partenariat avec les établissements et les familles, étape essentielle à la compréhension de la personne handicapée, de ses besoins et de ses attentes en matière de vacances. L’Ufcv adhère au CNLTA (Conseil National des Loisirs et du Tourisme Adaptés) et à sa Charte Nationale de Qualité. Le CNLTA regroupe, autour de sa Charte de Qualité, des structures accompagnant les personnes handicapées au quotidien et des organismes de vacances. La Charte offre un socle commun de références qualité pour les vacances adaptées, dans le but de faire progresser le secteur du Tourisme Adapté, permettre à tous les adultes handicapés l’accès aux loisirs et vacances de qualité, insérer les personnes handicapées le mieux possible et préserver leur droit aux vraies vacances. CNLTA - Espace 41 - 41 rue du Jardin Public - BP 197 - 79 205 PARTHENAY Cedex Tel : 05.49.71.01.32 - www.cnlta.asso.fr - [email protected] 4 vacances-adaptees.ufcv.fr Choisir un séjour Nous essayons ici de repérer les particularités liées au handicap mental, qui, dans bien des cas, diminuent l’autonomie de la personne. Ce repérage nous permet de proposer une offre de vacances adaptée en termes d’encadrement et de présence dans tous les aspects du séjour. La personne sera ainsi assurée de se trouver dans un groupe homogène et harmonieux. Vous trouverez ci-dessous des éléments techniques pour vous orienter dans le choix des séjours. Dans tous les cas, vous devrez nous contacter pour valider ensemble l’orientation de la personne. TBA Très Bonne Autonomie La personne prend totalement en charge sa vie quotidienne. Elle gère son argent personnel, se repère dans l’espace et le temps, sait se servir des moyens de communication. Elle a un comportement stable et peut avoir besoin d’un intervenant pour l’organisation de ses vacances si elle rencontre des difficultés importantes. L’accompagnement s’inscrit dans une dynamique collective, mais pourra se faire ponctuellement, à la demande de la personne. 1 accompagnateur pour 5 ou 6 vacanciers* Très Bonne Autonomie Spécial Tourisme Adapté Ces séjours s’adressent à des personnes de très bonne autonomie qui peuvent se rendre seules sur le lieu de départ du séjour. Ces personnes sont aptes à suivre un rythme de séjour dynamique et soutenu. L’accompagnement se fera donc ponctuellement, à la demande de la personne. 1 accompagnateur pour 10 vacanciers* BA Bonne Autonomie La personne prend en charge sa vie quotidienne et a un comportement stabilisé. La mise en œuvre de certaines activités nécessite un accompagnement, tandis que d’autres se feront de manière autonome, des repères étant posés. 1 accompagnateur pour 4 ou 5 vacanciers* Bonne Autonomie MA Moyenne Autonomie La personne prend en charge, avec un accompagnement, sa vie quotidienne (toilette, habillement, repas) et peut être stimulée pour cela. Elle a un comportement stable dans la plupart des cas. Les difficultés sont connues et gérées par une médication ou un mode d’organisation transmis aux accompagnateurs. Elle sera accompagnée lors des activités pour assurer leur bon déroulement et pour garantir la sécurité du vacancier. 1 accompagnateur pour 3 ou 4 vacanciers* FA Faible Autonomie GD Grande Dépendance La personne a besoin d’une aide régulière dans la vie quotidienne. Cette fonction occupe une partie importante de la journée. Si la personne est de mobilité réduite, elle peut se tenir debout et participer aux transferts. Son comportement peut être ponctuellement instable mais ne met en danger ni sa propre personne ni la collectivité. Cette difficulté ne demande pas un suivi individualisé, du matériel spécifique ou une médication incompatible avec un séjour de vacances. L’activité est un élément d’ouverture vers le milieu extérieur. 1 accompagnateur pour 2 ou 3 vacanciers* Faible Autonomie La personne a besoin d’une prise en charge constante pour la vie quotidienne. Une aide rapprochée et active sera apportée lors de la toilette et durant les temps de repas et d’activités. Son comportement peut être instable et atypique. Il peut se manifester par de l’automutilation ou de l’agressivité. Néanmoins, ces attitudes sont conciliables avec un séjour de vacances. Une préparation spécifique est prévue entre l’Ufcv et les partenaires du séjour pour prévenir les dangers de cet accueil. L’objectif premier de l’équipe sera d’établir avec le vacancier des repères humains et physiques pour lui permettre de se sentir à son aise dans cet espace nouveau. Notre souci de valoriser la prise en charge la plus individualisée possible s’exprime par le choix du nombre d’encadrants pédagogiques. 1 accompagnateur pour 1 ou 2 vacanciers* Grande Dépendance * Le mode de restauration (pension complète ou gestion libre) modifie le travail des accompagnateurs et influe sur le taux d’encadrement. Moyenne Autonomie Voici les correspondances avec les codes utilisés par le CNLTA relatifs à l’autonomie des personnes qui vous permettront de mieux vous situer : TRÈS BONNE AUTONOMIE A1 BONNE AUTONOMIE A2 B1 MOYENNE AUTONOMIE B2 FAIBLE AUTONOMIE C1 C2 GRANDE DÉPENDANCE C3 D2 D3 Pour faciliter l’inscription 1- Bien cibler l’autonomie de la ou des personnes concernées. 2- Repérer un séjour, vérifier ses dates de début et de fin dans le sommaire, puis contacter l’Ufcv pour confirmer le choix et vérifier la disponibilité. 3- Remplir précisément et signer la fiche d’inscription recto-verso. Effectuer une copie de la fiche d’inscription avant de nous la retourner. 4- Envoyer la fiche avec un acompte de 50% du prix pour tout séjour inférieur à 520 € ; 400 € pour tout séjour inférieur ou égal à 1000 € ; 600 € pour tout séjour supérieur à 1000 €. Si vous choisissez la garantie annulation/interruption (facultative), précisez-le sur la fiche au moment de l’inscription et ajoutez 32 € au le prix du séjour. Les règlements doivent être effectués à l’ordre de l’Ufcv par chèque ou par chèques vacances ANCV ou par carte bancaire sur vacances-adaptees.ufcv.fr 5- Régler le solde du séjour au plus tard 30 jours avant le départ, par chèque ou par carte bancaire depuis votre espace sur le site vacancesadaptées.ufcv.fr Attention : tout dossier incomplet vous sera renvoyé, ce qui pourra retarder l’inscription. Réservation en ligne : désormais vous pouvez aussi vous rendre sur le site vacances-adaptees.ufcv.fr pour choisir un séjour et poser une option. Les conditions de réservation et de confirmation sont détaillées sur ce même site Internet. vacances-adaptees.ufcv.fr 5 Charte Qualité L’Ufcv est signataire de la charte de déontologie pour l’accueil des personnes handicapées en structures de vacances non spécialisées et adhère au Conseil National des Loisirs et du Tourisme Adaptés (CNLTA). Par ces engagements, l’Ufcv souhaite avant tout permettre aux enfants et adultes en situation de handicap d’accéder à des vacances et des loisirs de qualité. Pour renforcer cette volonté, l’Ufcv a mis en place en 2004 sa propre charte qualité et s’engage ainsi à réunir toutes les conditions nécessaires à l’épanouissement du vacancier au sein du groupe. Accueil Dans chaque délégation régionale, une ou des personnes, en charge des vacances adaptées, accueillent les familles, les institutions et les vacanciers. Elles apportent des informations complémentaires à nos brochures et assurent un rôle de conseil et d’orientation lors de l’inscription. Elles sont les interlocuteurs privilégiés de nos partenaires en termes financiers et administratifs avant, pendant et après le séjour. Information générale Une permanence téléphonique aux heures d’ouverture de la délégation est mise en place avant, pendant et après le séjour. Les informations envoyées avant le départ intègrent tous les éléments nécessaires concernant les conditions d’organisation du séjour. Le projet du séjour est écrit et peut être présenté aux partenaires sur demande. Voyage Un accueil est assuré par un représentant de l’organisateur et signalisé sur le lieu principal de départ et de retour. Le responsable du convoi est en possession d’une liste des participants, contrôlée au moment du départ. Au retour, les participants sont accompagnés jusqu’à leur prise en charge sur les lieux de rendez-vous collectifs (sauf spécification et accord écrit) pendant une heure au moins. L’adresse du lieu de départ est fournie aux familles ou à toute personne ayant la responsabilité du vacancier. Les vacanciers sont accompagnés de la façon la plus directe vers leur lieu de séjour. Hébergement Pour tous les séjours en France, l’organisateur ou son représentant visite et valide les lieux d’accueil avant le séjour. Le centre respecte les normes en vigueur concernant l’hygiène et la sécurité. L’hébergement doit être organisé de façon à permettre aux hommes et aux femmes de dormir dans des lieux séparés. Chaque personne hébergée dispose d’un moyen de couchage individuel. Lorsque l’accueil de couples est possible, les conditions d’hébergement permettent le respect de l’intimité. L’équipement sanitaire offre le respect de l’intimité de chacun. Les sanitaires et WC sont entretenus quotidiennement. Les chambres et parties communes sont entretenues régulièrement. Des espaces de rangement individuels sont prévus dans les chambres ou à proximité immédiate. Hôtellerie de plein air Les hébergements en camping (hors séjours itinérants ou projets thématiques) sont proposés dans des structures d’hôtellerie de plein air d’au minimum 2 étoiles. L’hébergement doit permettre d’offrir un confort équivalent à celui décrit dans la rubrique hébergement. 6 Confort et prise en compte du handicap Les chambres accueillent jusqu’à 6 personnes au maximum sauf pour les séjours de faible autonomie et de grande dépendance où le maximum est fixé à 4 personnes par chambre et 12 vacanciers par séjour. L’utilisation des couchettes supérieures des lits superposés est proscrite pour les vacanciers de faible et moyenne autonomie. La distribution intérieure (escaliers, disposition des pièces, accès aux chambres…) est adaptée au public. Des animateurs dorment à proximité des chambres, ces lieux sont identifiés par les participants. Restauration Les repas variés sont adaptés au public et à l’activité pratiquée. Les régimes particuliers sont pris en compte et les convictions religieuses sont respectées dans la mesure du possible. Au moins un repas chaud est servi chaque jour. Des animateurs sont présents pendant le repas. Ils aident les participants si nécessaire. La prise de médicaments est organisée pour ne pas déranger le repas. En gestion libre, la préparation des repas respecte les conditions d’hygiène en suivant la méthode HACCP. La salle à manger fait l’objet d’un nettoyage complet une fois par jour. Relations avec les familles ou tuteurs Avant le séjour, l’Ufcv favorise la prise de contact avec l’inscrivant par un membre de l’équipe du séjour. Les visites sont possibles, sauf si des réserves spécifiques ont été précisées avant le séjour. Chaque participant peut recevoir des appels téléphoniques ou en donner. L’équipe d’animation s’engage à ce que chaque participant puisse donner des nouvelles aux familles ou aux tuteurs. Avant, pendant et après le séjour, des moyens sont mis en œuvre pour favoriser cette communication. Un compte-rendu écrit de séjour individuel est fourni à la famille ou à l’établissement. A l’issue du séjour, une enquête de satisfaction est transmise à chaque participant. Argent personnel Chaque participant décide de l’utilisation de son argent. Une aide ou des conseils sont proposés par un membre au moins de l’équipe d’encadrement aux vacanciers qui ne peuvent ou ne souhaitent pas gérer leur argent seuls (cf. fiche d’inscription). Un système est mis en place par l’équipe pour permettre, à ceux qui le désirent, de confier leur argent personnel pendant le séjour. Dans ce cas, à la fin du séjour, un récapitulatif des dépenses est remis dans la valise du vacancier. vacances-adaptees.ufcv.fr Linge Pour tous les séjours supérieurs à une semaine, un système d’entretien du linge est mis en place. Sauf pour les vacanciers qui gèrent seuls leur linge, le trousseau est vérifié à l’arrivée et au départ par un animateur qui signale les manques éventuels. Au retour du centre, le linge est correctement rangé dans la valise, le linge propre est séparé du linge sale. Soins Un protocole Ufcv de gestion des médicaments cadre le stockage, la gestion et la distribution. En amont, chaque séjour est identifié auprès d’un cabinet médical ou un médecin et un IDE. Sur le séjour, une personne est chargée des soins et de la gestion des traitements ; elle est identifiée et présentée aux participants. Dès qu’une situation présente le moindre caractère de gravité, l’intervention d’un médecin est obligatoire et fait l’objet d’une information aux parents ou tuteurs. Le suivi médical (distribution de médicaments, soins, réponses aux incidents, secours externes…) est anticipé et organisé. Celui-ci est fait en fonction des contraintes du lieu et de l’autonomie du vacancier. Ce suivi est communiqué aux membres de l’équipe d’encadrement. Les médicaments sont collectés, stockés et mis sous clé avec le plus grand soin. Les vacanciers sous traitement viendront équipés d’un semainier rempli et d’une ordonnance valide correspondante. Pour une durée de séjour supérieure à 8 jours, une ordonnance de renouvellement et une prescription médicale est demandée afin de pouvoir faire remplir le semainier par un professionnel de la santé. Activités Accompagnement individuel de la vie collective Chaque responsable de séjour, sous le contrôle de l’organisateur, est garant de la préparation et du déroulement de son séjour, du choix du personnel et associe son équipe à la préparation du séjour. L’équipe pédagogique, particulièrement le responsable du séjour, est en contact permanent avec l’organisateur ou son représentant qui lui apporte l’aide et le soutien nécessaire. Les animateursaccompagnateurs veillent au maintien d’un climat serein et à ce que chacun trouve sa place dans le groupe. Une organisation du temps et des espaces permet de garantir le repos et le sommeil de chacun des membres de la collectivité. Encadrement Le responsable du séjour a suivi une formation spécifique de 2 à 4 jours pour cette fonction et a une connaissance du public accueilli. Avant la période estivale, l’Ufcv met en place une formation spécifique de 2 à 6 jours pour les animateurs-accompagnateurs. Lors de l’inscription, pour un public présentant des difficultés particulières, non prévues dans l’organisation du séjour, l’Ufcv peut : - proposer la mise en place de moyens matériels et humains supplémentaires avec un surcoût le cas échéant ; - orienter la personne sur un séjour plus adapté. Contrôles et astreintes L’Ufcv assure durant toute la durée des séjours une permanence 24h/24h en lien avec les équipes pédagogiques et effectue des contrôles qualité sur le terrain. L’Ufcv accepte la visite des partenaires et s’astreint au contrôle d’un organisme extérieur, le CNLTA (Conseil National des Loisirs et du Tourisme Adaptés). Le projet de l’Ufcv n’est pas orienté sur une pratique intensive d’activités, mais privilégie une approche qui consiste à créer les conditions qui favorisent le bien-être des personnes. Différentes propositions d’activités sont prévues en tenant compte, dans une certaine mesure, des souhaits des participants. Les activités proposées ne sont pas obligatoires et sont adaptées aux capacités et à l’autonomie des vacanciers. Un équilibre est recherché durant le séjour entre les temps de repos et les temps d’activités. Quel que soit le type de séjour, des animations et des activités de loisirs, de détente, d’expression, sont prévues en plus des activités dominantes inscrites au catalogue. Un budget pédagogique spécifique est prévu à cet effet. Les activités techniques spécifiques ou sportives réglementées mises en avant dans nos catalogues sont encadrées par un personnel qualifié (diplômes, brevets) selon la réglementation en vigueur. séjours en intégration Faciliter l’accès aux vacances pour les jeunes en situation de handicap L’Ufcv privilégie autant que possible l’intégration de jeunes en situation de handicap (physique, sensoriel, psychique ou mental) dans des séjours de vacances classiques ou en accueil de loisirs. Après avoir validé la participation de l’enfant au séjour choisi dans notre catalogue Vacances enfants et adolescents (4-17 ans), nous assurons une mise en relation privilégiée entre la famille, l’organisateur du séjour et l’équipe d’animation, cette dernière bénéficiant d’une préparation et d’une sensibilisation spécifique. Pour quel enfant ? Tout enfant de 4 à 17 ans peut être intégré sur un séjour de vacances classiques, dès lors que la vie en collectivité ne lui pose pas de souci majeur et qu’il assume un minimum les actes de base de la vie quotidienne. La démarche 1/ Choisissez avec l’enfant un ou plusieurs séjours correspondant à son âge, ses goûts et ses capacités dans notre catalogue Vacances enfants et adolescents, puis, contactez notre service intégration. 2/ Après avoir évalué ensemble les capacités de l’enfant à intégrer le séjour choisi, l’Ufcv vérifie la disponibilité et s’assure auprès de l’organisateur que tous les aspects sont adaptés. Tout est mis en oeuvre pour la réussite du séjour y compris l’ajout d’un animateur si nécessaire. Aide au financement Plusieurs solutions existent pour obtenir une aide, notamment dans le cas d’éventuels surcoûts (animateur supplémentaire...) : Caf, MDPH, l’ANCV et les comités d’entreprises. Contactez notre service intégration handicap au vacances-adaptees.ufcv.fr 7 Sommaire HIVER / PRINTEMPS Autono. Âges Lieu Dates 4438 Saint-Raphaël (83) 25/04/15 au 02/05/15 8 995 BA/MA 8-17 ans 5004 Clécy (14) N 02/05/15 au 09/05/15 8 MA 8-17 ans 5043 Pont Authou (27) N 01/05/15 au 08/05/15 BA/MA 8-14 ans 4895 La Bourboule (63) BA/MA 6-14 ans 4898 Code Code Durée (J) Prix (€) Villes de départ Page MER ET ARRIÈRE PAYS BA/MA 8-17 ans Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Marseille, Nice, Toulon 12 1103 Accueil sur place, Amiens, Bouvines, Évreux, Le Havre, Rouen, Saint-Quentin 12 8 945 Accueil sur place, Amiens, Bouvines, Évreux, Le Havre, Rouen, Saint-Quentin 13 21/02/15 au 28/02/15 8 1040 Accueil sur place, Orléans, Paris 13 La Bourboule (63) 25/04/15 au 02/05/15 8 1040 Accueil sur place, Orléans, Paris 14 Lieu Dates CAMPAGNE MONTAGNE ÉTÉ Autono. Âges Durée (J) Prix (€) Villes de départ Page MER ET ARRIÈRE PAYS TBA/BA 14-17 ans 2601 La Teste de Buch (33) 25/07/15 au 08/08/15 15 1579 Accueil sur place, Bordeaux gare, FarguesSaint-Hilaire 15 TBA/BA 11-17 ans 3553 Monticello (2B) 16/08/15 au 30/08/15 15 1860 Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Marseille, Nice, Toulon 15 TBA/BA 11-17 ans 4966 Vendres (34) N 01/08/15 au 08/08/15 01/08/15 au 15/08/15 08/08/15 au 15/08/15 8 15 8 975 1750 975 Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Marseille, Nice, Toulon 16 BA 8-14 ans 5035 Guidel (56) 02/08/15 au 15/08/15 15/08/15 au 22/08/15 14 8 1820 1090 Accueil sur place, Caen, Haute-Goulaine, Le Mans, Rennes, Tours 16 BA 6-12 ans 5029 Olonne sur Mer (85) 13/07/15 au 20/07/15 13/07/15 au 27/07/15 20/07/15 au 27/07/15 8 15 8 1090 2050 1090 Accueil sur place, Caen, Haute-Goulaine, Le Mans, Rennes, Tours 17 4848 Palavas les Flots N 02/08/15 au 16/08/15 (34) 15 2050 Accueil sur place, Besançon, Dijon 18 MA 8-14 ans 5028 Olonne sur Mer (85) 27/07/15 au 07/08/15 07/08/15 au 17/08/15 12 11 1680 1540 Accueil sur place, Caen, Haute-Goulaine, Le Mans, Orléans, Paris, Rennes, Tours 18 MA 8-14 ans 4985 Sanary sur Mer (83) 01/08/15 au 15/08/15 01/08/15 au 22/08/15 15/08/15 au 22/08/15 15 22 8 2085 3060 1160 Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Marseille, Nice, Toulon 19 BA/MA 8-17 ans 3928 Palavas les Flots (34) 11/07/15 au 18/07/15 11/07/15 au 25/07/15 18/07/15 au 25/07/15 8 15 8 1020 1940 1020 Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Marseille, Nice, Toulon 19 BA/MA 14-17 ans 8 N Nouveau séjour www.vacances-enfants.ufcv.fr Autono. Âges Code Lieu Dates Durée (J) Prix (€) Villes de départ Page MER ET ARRIÈRE PAYS MA 6-12 ans 5032 Sarzeau (56) N 13/07/15 au 20/07/15 8 15 8 1180 2100 1180 Accueil sur place, Caen, Haute-Goulaine, Le Mans, Rennes, Tours 20 MA 6-12 ans 5034 Séné (56) N 27/07/15 au 07/08/15 12 11 1680 1540 Accueil sur place, Caen, Haute-Goulaine, Le Mans, Orléans, Paris, Rennes, Tours 20 FA 6-15 ans 5037 Le Pouliguen (44) N 13/07/15 au 20/07/15 20/07/15 au 27/07/15 8 8 1680 1680 Accueil sur place, Haute-Goulaine, Le Mans, Rennes, Tours 21 TBA/BA 14-17 ans 1834 Fargues-SaintHilaire (33) 01/08/15 au 15/08/15 15 1573 Accueil sur place, Bordeaux gare 21 TBA/BA 8-14 ans 1327 Fargues-SaintHilaire (33) 01/08/15 au 15/08/15 15 1562 Accueil sur place, Bordeaux gare 22 BA 10-15 ans 5025 Liré (49) N 27/07/15 au 07/08/15 12 11 1560 1430 Accueil sur place, Caen, Haute-Goulaine, Le Mans, Orléans, Paris, Rennes, Tours 22 07/08/15 au 17/08/15 01/08/15 au 15/08/15 15 1780 Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Marseille, Nice, Toulon 23 13/07/15 au 27/07/15 20/07/15 au 27/07/15 07/08/15 au 17/08/15 CAMPAGNE BA 8-14 ans 4440 LézignanCorbières (11) BA 8-14 ans 5046 Bulgnéville (88) N 02/08/15 au 16/08/15 15 1875 Accueil sur place, Paris 23 BA/MA 11-14 ans 5030 Brassac (81) N 26/07/15 au 02/08/15 8 15 8 1100 1950 1100 Accueil sur place, Montpellier, Toulouse 24 BA/MA 8-17 ans 5039 Clécy (14) N 01/08/15 au 08/08/15 01/08/15 au 15/08/15 08/08/15 au 15/08/15 8 15 8 1024 1950 1024 Accueil sur place, Amiens, Évreux, Le Havre, Rouen, Saint-Quentin, Bouvines 24 BA/MA 8-14 ans 4658 Chaux des Crotenay (39) 01/08/15 au 08/08/15 8 1040 Accueil sur place, Besançon, Dijon 25 BA/MA 8-14 ans 5040 Saint-Germain (86) N 25/07/15 au 01/08/15 8 15 8 910 1600 910 Accueil sur place, Châteauroux, Limoges, Malemort sur Corrèze, Niort, Poitiers, Saintes, Saint-Yrieix sur Charente 25 BA/MA 8-14 ans 5031 Lautrec (81) N 12/07/15 au 19/07/15 12/07/15 au 26/07/15 19/07/15 au 26/07/15 8 15 8 1050 1925 1050 Accueil sur place, Montpellier, Toulouse 26 BA/MA 8-12 ans 4750 Die (26) 02/08/15 au 09/08/15 02/08/15 au 16/08/15 09/08/15 au 16/08/15 8 15 8 1105 2000 1105 Accueil sur place, Grenoble, Lyon 26 MA 10-15 ans 5036 Le Poiré sur Vie (85) N 13/07/15 au 20/07/15 8 15 8 1180 2100 1180 Accueil sur place, Caen, Haute-Goulaine, Le Mans, Rennes, Tours 27 MA 8-14 ans 5047 Bulgnéville (88) N 02/08/15 au 12/08/15 13/08/15 au 23/08/15 11 11 1485 1485 Accueil sur place, Paris 27 MA 6-12 ans 5033 Secondigny (79) 27/07/15 au 07/08/15 07/08/15 au 17/08/15 12 11 1680 1540 Accueil sur place, Caen, Haute-Goulaine, Le Mans, Orléans, Paris, Rennes, Tours 29 MA/FA 8-17 ans 1838 Fargues-SaintHilaire (33) 25/07/15 au 01/08/15 01/08/15 au 08/08/15 08/08/15 au 15/08/15 8 8 8 1170 1170 1170 Accueil sur place 28 FA 13-17 ans 5041 Bailleul (59) N 01/08/15 au 08/08/15 8 15 8 1118 Accueil sur place, Amiens, Évreux, Le 2130 Havre, Rouen, Saint-Quentin, Bouvines 1118 29 FA 5026 Liré (49) N 27/07/15 au 07/08/15 12 11 2400 2200 30 6-15 ans 26/07/15 au 09/08/15 02/08/15 au 09/08/15 25/07/15 au 08/08/15 01/08/15 au 08/08/15 13/07/15 au 27/07/15 20/07/15 au 27/07/15 01/08/15 au 15/08/15 08/08/15 au 15/08/15 07/08/15 au 17/08/15 www.vacances-enfants.ufcv.fr Accueil sur place, Haute-Goulaine, Le Mans, Rennes, Tours 9 ÉTÉ Autono. Âges Code Lieu Dates 4751 La Toussuire (73) 02/08/15 au 16/08/15 8-17 ans 5042 Les Crozets (39) BA/MA 14-17 ans 2608 BA/MA 14-17 ans Durée (J) Prix (€) Villes de départ Page 15 1900 Accueil sur place, Grenoble, Lyon 30 N 08/08/15 au 22/08/15 15 1920 Accueil sur place, Amiens, Bouvines, Évreux, Le Havre, Rouen, Saint-Quentin 31 Flangebouche (25) 02/08/15 au 09/08/15 09/08/15 au 23/08/15 8 15 1040 1945 Accueil sur place, Besançon, Dijon 31 3541 Bagnères-deLuchon (31) 26/07/15 au 02/08/15 26/07/15 au 09/08/15 02/08/15 au 09/08/15 8 15 8 1025 1875 1025 Accueil sur place, Toulouse 32 BA/MA 13-17 ans 1172 Le Chinaillon (74) 02/08/15 au 09/08/15 02/08/15 au 16/08/15 09/08/15 au 16/08/15 8 15 8 1100 1990 1100 Accueil sur place, Grenoble, Lyon 32 BA/MA 8-17 ans 4986 Briançon (05) 01/08/15 au 08/08/15 01/08/15 au 15/08/15 08/08/15 au 15/08/15 8 15 8 1085 1940 1085 Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Marseille, Nice, Toulon 33 MA/FA 8-14 ans 2970 Lalaye (67) 02/08/15 au 09/08/15 02/08/15 au 16/08/15 09/08/15 au 16/08/15 8 15 8 1450 2720 1450 Accueil sur place, Besançon, Dijon, Metz, Mulhouse, Nancy, Strasbourg 33 Code Lieu Dates Prix (€) Villes de départ MONTAGNE TBA/BA 13-17 ans BA NOËL Autono. Âges Durée (J) Page MER ET ARRIÈRE PAYS TBA/BA 8-14 ans 5000 Briançon (05) N 26/12/15 au 02/01/16 8 995 Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Lyon, Marseille, Nice, Toulon 34 MA 8-17 ans 4999 Saint-Raphaël (83) 19/12/15 au 26/12/15 19/12/15 au 02/01/16 26/12/15 au 02/01/16 8 15 8 1060 1875 1060 Accueil sur place, Aix en Provence, Avignon, Lyon, Marseille, Nice, Toulon 35 FA 6-15 ans 5024 Le Pouliguen (44) N 26/12/15 au 02/01/16 8 1680 Accueil sur place, Le Mans, Nantes, Rennes, Tours 35 5027 Liré (49) N 26/12/15 au 02/01/16 8 1100 Accueil sur place, Caen, Le Mans, Nantes, Paris, Rennes, Tours 36 CAMPAGNE BA 10-15 ans 10 N Nouveau séjour www.vacances-adaptees.ufcv.fr Nos thématiques de séjours Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialité Découverte Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama Partage Pâturage Pêche Plage Plaisir Pré Randonnée Rire Rivière S’amuser Sable Sel Shopping Soirées animées Sorties Souvenirs Terroir Tongues Vallée Verdure Village Visites Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialité Découverte Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama PartageetPâturage Pêche ys Plage Plaisir arrière pa Pré Randonnée Rire Rivière S’amuser Sable Sel Shopping Soirées animées Sorties Souvenirs Terroir Tongues Vallée Verdure Village Visites Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialité Découverte Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama Partage Pâturage Pêche Plage Plaisir Pré Randonnée Rire Rivière S’amuser Sable Sel Shopping Soirées animées Sorties Souvenirs Terroir Tongues Vallée Verdure Village Visites Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialité Découverte Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama Partage Pâturage Pêche Plage Plaisir Pré Randonnée Rire Rivière S’amuser Sable Sel Shopping Soirées animées Sorties Souvenirs Terroir Tongues Vallée Verdure Village Visites Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialité Découverte Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama Partage Pâturage Pêche Plage Plaisir Pré Randonnée Rire Rivière S’amuser Sable Sel Shopping Soirées animées Sorties Souvenirs Terroir Tongues Vallée Verdure Village Visites Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialité Découverte Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama Partage Pâturage Pêche Plage Plaisir Pré Randonnée Rire Rivière S’amuser Sable Sel Shopping Soirées animées Sorties Souvenirs Terroir Tongues Vallée Verdure Village Visites Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialité Découverte Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama Partage Pâturage Pêche Plage Plaisir Pré Randonnée Rire Rivière S’amuser Sable Sel Shopping Soirées animées Sorties Souvenirs Terroir Tongues Vallée Verdure Village Visites Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialité Découverte Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama Partage Pâturage Pêche Plage Plaisir Pré Randonnée Rire Rivière S’amuser Sable Sel Shopping Soirées animées Sorties Souvenirs Terroir Tongues Vallée Verdure Village Visites Air pur Animaux Baignade Balades Balnéo Bateau Bien-être Bonheur Chalet Convivialitéet Découverte étranger Détente Eau Échange Ensemble Farniente Ferme Forêt Lac Monuments Musées Nature Ouverture Oxygène Panorama Partage Pâturage Pêche Plage Plaisir Pré Randonnée Rire Rivière Mer Campagne Montagne Ville www.vacances-adaptees.ufcv.fr 11 8-17 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Saint-Raphaël (83) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie ANIMAUX • PÊCHE • MARINELAND Cueillette exceptionnelle Saint-Raphaël, agréable petite ville de la Côte-d’Azur, a su préserver son calme et sa tranquillité. Séjour Partez à la chasse aux œufs de Pâques, à la pêche côtière, régalez-vous lors de l’initiation cheval pour les plus téméraires ou devant le spectacle des otaries à Marineland. Des grands jeux vous sont proposés, vous visitez Saint-Raphaël et les villes alentours, dégustez une glace en bord de mer. Enrichissez votre planning en proposant vos activités préférées : shopping, bowling, ciné... Hébergement Au cœur d’une pinède de 10 hectares, votre hébergement de plain-pied se compose de chambres de 2 à 4 lits avec lavabo. Le centre met à votre disposition diverses salles d’activités. code 4438 HIVER • PRINTEMPS Org. : Ufcv Paca-Corse Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs-accompagnateurs Effectif : 11 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Durée 8 jours / 7 nuits Départ / Retour Prix 25/04 au 02/05 995 € 8-17 ans CAMPAGNE ClÉcy (14) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie ACTIVITÉS SPORTIVES • BALADES • SORTIES À chacun ses activités sportives Le camping des Rochers des parcs se situe en plein cœur de la Suisse Normande, à proximité de Clécy. Séjour Le séjour est majoritairement réservé à la pratique, en fonction des capacités de chacun, d’activités sportives. Mille activités sur un seul site, c’est bel et bien ce que propose le parc aventure du Calvados, Capa’Venture ! Une équipe de moniteurs diplômés vous attend et vous initieront à toutes sortes d’activités. Des sorties et balades à la découverte de la Suisse Normande, sont également proposées. Hébergement 4 mobil-homes de 4/6 personnes, équipés d’une cuisine, d’une salle de bains avec WC séparés. Tout le confort de la maison avec les avantages du camping***. NOUVEAU code 5004 Org. : Ufcv Territoire Nord Durée 8 jours / 7 nuits 12 Départ / Retour Prix 02/05 au 09/05 1103 € Encadrement : 1 directeur et 4 animateurs-accompagnateurs Effectif : 13 vacanciers Restauration : Repas assurés par l’équipe avec l’aide des vacanciers Départs : Accueil sur place, Amiens (+70 €), Bouvines (+70 €), Évreux (+100 €), Le Havre (+100 €), Rouen, Saint-Quentin (+70 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Formalités : Garantie annulation/interruption 32 € conseillée www.vacances-adaptees.ufcv.fr 8-17 ans CAMPAGNE Pont authou (27) MA Moyenne Autonomie ANIMAUX • RANDONNÉES • FERME PÉDAGOGIQUE • NATURE Séjour à la ferme Le groupe est hébergé à 45 minutes d’Honfleur et une heure et demie de Paris. Séjour Le séjour se déroule au sein d’une ferme pédagogique au milieu des animaux (poneys, poules, lapins moutons…). Les bois et les forêts alentours promettent aux amoureux de la nature de magnifiques balades entre mer et campagne. Des sorties sont prévues en bord de mer et à la découverte de l’environnement et du patrimoine. Hébergement Le groupe est hébergé dans un gîte équipé d’une salle à manger, d’un salon, d’une cuisine, de 6 chambres équipées d’un sanitaire chacune. Le gîte est également équipé d’une cheminée de feu de bois. NOUVEAU code 5043 Conseil Ufcv Séjour réservé à un public de 08-13 ans et 14–17 ans. Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 11 vacanciers Restauration : Repas assurés par l’équipe avec l’aide des vacanciers Départs : Accueil sur place, Amiens (+70 €), Bouvines (+70 €), Évreux (+100 €), Le Havre (+100 €), Rouen, Saint-Quentin (+70 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Formalités : Garantie annulation/interruption 32 € conseillée Durée 8 jours / 7 nuits Départ / Retour Prix 01/05 au 08/05 945 € 8-14 ans MONTAGNE La Bourboule (63) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie BALADES • NATURE • TOURISME • FÉVRIER Ça roule à la Bourboule ! Située au cœur du Parc Naturel des volcans d’Auvergne. La Bourboule culmine à 850 m d’altitude et se situe à 12 km du Puy de Sancy. Séjour Jeux de neige, courses de luge, balades en raquettes, les joies d’un séjour à la montagne vous attendent. Le planning d’activités est établi en fonction des envies et des réalités du groupe ainsi que de la météo. Hébergement Le centre d’hébergement de la Roche aux Fées vous accueille dans des chambres de 2 à 4 lits avec sanitaires attenant. Une salle d’activités est également mise à disposition. Conseil Ufcv Prévoir des après-skis et des vêtements chauds et imperméables pour la neige. Durée 8 jours / 7 nuits Départ / Retour Prix 21/02 au 28/02 1040 € code 4895 Org. : Ufcv Ile-de-France Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs-accompagnateurs Effectif : 11 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Orléans, Paris Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture www.vacances-adaptees.ufcv.fr 13 HIVER • PRINTEMPS Org. : Ufcv Territoire Nord 6-14 ans MONTAGNE La Bourboule (63) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie HIVER • PRINTEMPS BALADES • NATURE • TOURISME COUP DE CŒUR ! Le plein d’énergie Située au cœur du Parc Naturel des volcans d’Auvergne. La Bourboule culmine à 850 m d’altitude et se situe à 12 km du Puy de Sancy. Séjour La station du Puy de Sancy offre un cadre naturel magnifique et un panel d’activités associées aux plaisirs de la montagne : randonnées, centre aquatique, grands jeux, découverte de la faune et de la flore… Le planning des animations est établi en fonction des envies du groupe et de la météo. Hébergement Le centre d’hébergement de la Roche aux Fées vous accueille dans des chambres de 2 à 4 lits avec sanitaires attenant. Une salle d’activités est également mise à disposition. Conseil Ufcv Prévoir des chaussures de marche. code 4898 Org. : Ufcv Ile-de-France Durée 8 jours / 7 nuits 14 Départ / Retour Prix 25/04 au 02/05 1040 € Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs-accompagnateurs Effectif : 11 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Orléans, Paris Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture www.vacances-adaptees.ufcv.fr 14-17 ans E PAYS MER ET ARRIÈR La Teste de Buch (33) TBA / BA Très Bonne Autonomie Bonne Autonomie BAIGNADES • ANIMATIONS Les pieds dans l’eau A proximité du bassin d’Arcachon et aux abords du port de La Teste de Buch, le centre Les Bonnes Vacances vous accueille sur son domaine. A 5 minutes de la plage et 10 minutes du centre-ville. Séjour Afin de respecter les envies de chacun, construisez le séjour avec l’équipe d’animation. Plages, balades, activités sportives ou encore grandes animations sont autant de possibilités qui vous sont offertes. Un centre de vacances qui vous permet de profiter des joies d’une station balnéaire et l’animation d’un centre de vacances. L’organisation permet aussi la détente et les activités manuelles, sans négliger les moments importants de la vie quotidienne : toilette, repas et sommeil. Une vie de groupe, respectant le rythme de chacun. Hébergement code 2601 Dans de grandes tentes marabouts équipées d’armoires, de 4 à 6 lits simples et avec électricité. Douches et sanitaires à proximité. Un coin repas, dédié à la vie du groupe, permettra aux jeunes de créer leur espace de vie. Org. : Ufcv Aquitaine Conseil Ufcv Pour des adolescents appréciant la vie en collectivité et l’esprit camping. Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 25/07 au 08/08 1579 € 11-17 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Monticello - 2B TBA / BA Très Bonne Autonomie Bonne Autonomie BAIGNADES • NATURE • DÉCOUVERTE Corse, belle mer et bons vents ! A proximité de l’île Rousse, Monticello se situe entre mer et montagne, dans le département de la Haute-Corse. Séjour Vous résidez dans le village perché de Monticello, au cachet préservé et considéré comme un lieu de visite incontournable ! Durant votre séjour, admirez les paysages à couper le souffle et partez à la découverte de la faune en vous baladant sur l’un des nombreux sentiers de notre île de beauté. Entre détente en bord de mer, sports nautiques, randonnées ou équitation, à vous de choisir votre prochaine activité!. Hébergement Vous êtes logés en chambre de 4 personnes et bénéficiez d’une salle pour vous réunir ou organiser votre boum de l’été! A deux pas de votre lieu de résidence se trouve le complexe sportif avec piscine, stade de foot et centre équestre. code 3553 Org. : Ufcv Paca-Corse Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 16/08 au 30/08 1860 € Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 14 vacanciers Restauration : Demi-Pension Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Bateau, minibus Transport sur place : Minibus Formalités : Carte d’identité ou Passeport en cours de validité obligatoire www.vacances-adaptees.ufcv.fr 15 ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs Effectif : 15 vacanciers Restauration : Pension complète, repas préparés par la structure Départs : Accueil sur place, Bordeaux gare, Fargues-SaintHilaire Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture 11-17 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Vendres (34) TBA / BA Très Bonne Autonomie Bonne Autonomie BAIGNADES • ANIMATIONS • PLAGE Du bonheur à revendre ! Vendres à l’attrait d’un village méditerranéen authentique et préservé. Sa situation en bord de mer et son environnement protégé contribuent à son originalité et à son charme. Séjour Balades et baignades rythment votre séjour ! Laissez-vous aller aux joies des jeux d’eau, karaoké et balade en bateau. Des sorties à la journée vous sont proposées pour découvrir Sète, Agde ou encore la réserve naturelle de l’étang de Thau. Découvrez les manades alentours ou animaux de la réserve africaine de Sigean. Envie de shopping ? Béziers et Narbonne sont à quelques minutes ! Hébergement NOUVEAU Vous êtes logés au sein du centre de vacances les Sablières à 500m de la mer. Le centre met à votre disposition son parc, ses salles d’activités, ses espaces de jeux, un salon et un marabout pour les activités ou repas en extérieur. code 4966 Org. : Ufcv Paca-Corse ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs-accompagnateurs Effectif : 14 vacanciers Restauration : Pension complète. Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Durée Départ / Retour Prix Durée Départ / Retour 8 jours / 7 nuits 01/08 au 08/08 975 € 15 jours / 14 nuits 01/08 au 15/08 8 jours / 7 nuits 08/08 au 15/08 975 € Prix 1750 € 8-14 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Guidel (56) BA Bonne Autonomie BAIGNADES • BALADES • PÊCHE Détente en Bretagne sud Le centre est situé à 800 m de la plage du Fort Bloqué, à 5 km de Guidel et à 12 km de Lorient. Séjour Dans un cadre exceptionnel, les enfants profitent pleinement des joies de la plage, où la baignade et la pêche à pied sont au rendez-vous. N’oublions pas les fêtes et animations estivales locales : Lorient, Concarneau et pourquoi pas une sortie en mer ? L’équipe d’animation porte une attention toute particulière aux envies des enfants et, avec eux, organise des activités manuelles, veillées et repas à thèmes pour des vacances réussies ! Hébergement Vous êtes hébergés dans Le Home de Kergaher qui a une capacité d’accueil de 56 enfants. L’hébergement est composé de chambres de 2 à 6 lits avec salle de bains et WC privatif. Vous avez accès à deux salles d’activités, une salle à manger, un grand terrain de 3000 m² permettant des activités extérieures. Orienté Sud, ce lieu bénéficie d’un cadre riche, naturel et varié. Conseil Ufcv Prévoir des lunettes de soleil, un chapeau et de la crème solaire. Durée Départ / Retour 14 jours / 13 nuits 02/08 au 15/08 16 Prix 1820 € Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 15/08 au 22/08 1090 € code 5035 Org. : Ufcv Territoire Ouest Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen (+135 €), Haute-Goulaine, Le Mans (+135 €), Rennes, Tours (+135 €) Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) www.vacances-adaptees.ufcv.fr 6-12 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Olonne sur mer (85) BA Bonne Autonomie BAIGNADES • BALADES • PÊCHE COUP DE ÉTÉ CŒUR ! A l’abordage ! A deux pas des Sables d’Olonne, venez profiter des magnifiques plages vendéennes. Séjour Profitez du dynamisme de la Vendée en période estivale. Participez à des jeux de piraterie, découvrez les marchés, la pêche à pied, les activités nautiques, les excursions en mer, les sorties au parc d’attraction des Dunes sans oublier de profiter des superbes plages pour des moments de baignades et de détente. Hébergement Vous êtes hébergés dans un centre entièrement adapté à la vie en collectivité avec des chambres de deux lits et leurs salles d’eau attenantes, leurs salles d’activités équipées et salle de restauration mises à disposition, le tout à quelques pas de la mer. code 5029 Conseil Ufcv Prévoir des lunettes de soleil, un chapeau et de la crème solaire. Org. : Ufcv Territoire Ouest Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen (+135 €), Haute-Goulaine, Le Mans (+135 €), Rennes, Tours (+135 €) Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 13/07 au 20/07 1090 € 8 jours / 7 nuits 20/07 au 27/07 1090 € www.vacances-adaptees.ufcv.fr Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 13/07 au 27/07 Prix 2050 € 17 14-17 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Palavas les F lots (34) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie BAIGNADES • SPORT • TOURISME • FESTIVITÉS Mer et soleil Palavas les Flots est une station balnéaire qui propose un environnement entre mer et lagune, à 12 km de Montpellier. Son centre-ville et son port de pêche sont idéals pour des balades. Séjour La Méditerranée est à vous ! Entre baignades, beach-volley, foot sur la plage, ramassage de coquillages et dégustation de glaces, tout est fait pour que vous profitiez de la douceur du sud. A quelques kilomètres, vous visitez Montpellier et sa célèbre place de la Comédie, les Saintes-Maries de la Mer, capitale de la Camargue où vous croisez taureaux et flamants roses, et vous prenez de la hauteur au phare de Palavas pour avoir une vue imprenable sur la ville. Hébergement NOUVEAU Le centre Le Sou des Ecoles Laïques se situe à 50 mètres de la mer et à 10 minutes à pied du centre ville de Palavas. La structure propose des chambres de 2 à 5 lits équipées de sanitaires. Les repas sont pris dans une salle à manger lumineuse ou dans une cour ombragée.- code 4848 Org. : Ufcv Territoire Est ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 14 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Besançon, Dijon Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 02/08 au 16/08 2050 € 8-14 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Olonne sur mer (85) MA Moyenne Autonomie BAIGNADES • BALADES • DÉTENTE Un été en Vendée A deux pas des Sables d’Olonne, venez profiter des magnifiques plages vendéennes. Séjour Profitez du dynamisme de la Vendée en période estivale. Participez aux festivités locales, découvrez les marchés, les activités nautiques, les excursions en mer, les courses de rosalie, les sorties au parc d’attraction des Dunes sans oublier de profiter des superbes plages pour des moments de baignades et de détente. Hébergement Vous êtes hébergés dans un centre entièrement adapté à la vie en collectivité avec chambres de deux lits et leurs salles d’eau attenantes, leurs salles d’activités équipées et salle de restauration mises à disposition, le tout à quelques pas de la mer. Conseil Ufcv Org. : Ufcv Territoire Ouest Prévoir des lunettes de soleil, un chapeau et de la crème solaire. Durée Départ / Retour 12 jours / 11 nuits 27/07 au 07/08 18 code 5028 Prix 1680 € Durée Départ / Retour 11 jours / 10 nuits 07/08 au 17/08 Prix 1540 € Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen (+135 €), Haute-Goulaine, Le Mans (+135 €), Orléans (+150 €), Paris (+180 €), Rennes, Tours (+135 €) Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) www.vacances-adaptees.ufcv.fr 8-14 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Sanary sur mer (83) MA Moyenne Autonomie BAIGNADES • DÉTENTE La plage te sourit ! Près de Bandol dans le Var, Sanary sur Mer est un village provençal agréable et chaleureux. Il a su conserver le caractère authentique d’un petit port de pêche auxquelles se sont ajoutées des activités nautiques qui animent le bassin. Séjour Découvrez la Méditerranée avec ses plages et ses loisirs. Sautez dans le petit train pour parcourir la ville et son marché aux couleurs et senteurs provençales. Vous visitez les alentours, avec un super moment au zoo et au jardin exotique. Profitez également d’une journée pour vous éclater au parc aquatique ! Afin de respecter les envies de chacun, donnez vos idées à l’équipe pour établir un programme riche et varié ! Dégustez une bonne glace sur le magnifique port de plaisance et surtout n’oubliez pas la boom de fin séjour ! Hébergement code 4985 Le centre dispose d’un espace de près de 4000 m² équipé d’une aire de jeux et d’une terrasse ombragée pour des temps d’activités et de repas. Vous êtes logés dans des chambres de 4 à 8 lits Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 01/08 au 15/08 2085 € 8 jours / 7 nuits 15/08 au 22/08 1160 € Durée Départ / Retour 22 jours / 21 nuits 01/08 au 22/08 Prix 3060 € 8-17 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Palavas les F lots (34) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie BAIGNADES • MER • AQUARIUM Les vacances prennent place ! Palavas-les-Flots est une station balnéaire proche de Montpellier, au bord du golfe du Lion et de la mer Méditerranée. Séjour A votre rythme, vous appréciez les joies du bord de mer. Initiez-vous à la pêche à pied. Partez à la découverte de la Camargue, profitez d’une balade en bateau pour admirer la faune de l’étang. Laisser vous conduire dans Palavas par le petit train et dégustez une bonne glace sur la plage. Emerveillez-vous de la beauté des animaux de la ferme pédagogique, des poissons de l’aquarium et du feu d’artifice du 14 juillet ! Hébergement Le centre, idéalement situé à 50 mètres de la mer, met à votre disposition des chambres de 2 à 5 lits équipées de sanitaires, une salle à manger, une salle d’activités et sa cour extérieure. code 3928 Org. : Ufcv Paca-Corse Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 11/07 au 18/07 1020 € 8 jours / 7 nuits 18/07 au 25/07 1020 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 11/07 au 25/07 Prix 1940 € Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 14 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus www.vacances-adaptees.ufcv.fr 19 ÉTÉ Org. : Ufcv Paca-Corse 6-12 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Sarzeau (56) MA Moyenne Autonomie ARTS PLASTIQUES • BAIGNADES • BALADES • PÊCHE Crustacés et coquillages En région Bretagne, dans le Morbihan, Sarzeau se situe à 25 km de Vannes et 25 km de Muzillac, sur la presqu’île de Rhuys, entre le Golfe du Morbihan et l’océan Atlantique. Séjour Partez à la découverte des châteaux de caractère, des menhirs bretons, des plages, du port… N’hésitez plus et profitez de la pêche à pied et des baignades. N’oublions pas les fêtes et animations estivales locales, sans compter sur le farniente. L’équipe d’animation propose une programmation en fonction des envies des enfants afin d’organiser des activités manuelles, des jeux et des veillées. Hébergement NOUVEAU La Maison Marine donne directement sur la plage de Banastère, le centre d’accueil est de plain-pied avec ces 31 chambres de 2 à 3 lits et équipées de salles de bains privatives. Il comprend également une grande salle commune, des salles d’activités mises à disposition, le tout sur un terrain clos et arboré de 17000 m², en bord de mer. code 5032 Org. : Ufcv Territoire Ouest ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen (+135 €), Haute-Goulaine, Le Mans (+135 €), Rennes, Tours (+135 €) Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) Conseil Ufcv Prévoir lunettes de soleil, chapeau et crème solaire. Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 13/07 au 20/07 1180 € 8 jours / 7 nuits 20/07 au 27/07 1180 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 13/07 au 27/07 Prix 2100 € 6-12 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Séné (56) MA Moyenne Autonomie BAIGNADES • PÊCHE • CIRQUE Mer, culture bretonne et cirque En plein cœur du Golfe du Morbihan, la commune de Séné se situe à seulement 10 minutes de Vannes. Séjour Découvrez le Golfe du Morbihan en période estivale. Profitez du dynamisme de la ville de Vannes pour des sorties pédagogiques à l’aquarium ou à la réserve naturelle. Partez à la pêche à pied. Promenez-vous sur les sentiers côtiers et profitez de moments de détente sur les plages du Morbihan. Découvrez l’ambiance festive de la région sans oublier les fameuses crêpes Bretonnes ! Participez également à des activités découverte du cirque pour des moments drôles et magiques ! NOUVEAU Hébergement Le Centre International de Vacances Les Astérides à Séné vous accueille dans des chambres de 2 à 6 lits avec sanitaires et salles de bains sur le palier. Profitez d’une salle de séjour avec Mezzanine et cheminée et d’une salle de restauration avec self. Durée Départ / Retour 12 jours / 11 nuits 27/07 au 07/08 20 Prix 1680 € Durée Départ / Retour 11 jours / 10 nuits 07/08 au 17/08 Prix 1540 € code 5034 Org. : Ufcv Territoire Ouest Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen (+135 €), Haute-Goulaine, Le Mans (+135 €), Orléans (+150 €), Paris (+180 €), Rennes, Tours (+135 €) Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) www.vacances-adaptees.ufcv.fr 6-15 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Le Pouliguen (44) FA Faible Autonomie BAIGNADES • BALADES • DÉTENTE Le Pouliguen A 5 km de La Baule, 8 Km de Guérande et 9 km du Croisic, située en Loire Atlantique, la station balnéaire du Pouliguen vous accueille. Séjour A vous la découverte des marais salants et de la ville fortifiée de Guérande. Profitez des balades au Croisic et à la Baule ainsi que toutes les festivités liées à la période estivale. L’équipe d’animation propose un planning d’activités en fonction du temps et des réalités du groupe. La détente et la convivialité sont les maitres mots pour vous faire passer d’agréables vacances en bord de mer. Hébergement NOUVEAU Le centre Mon abri, situé au cœur d’un parc clos de 6000 m2, est implanté à 200 mètres de la plage, 300 mètres du port de pêche et 500 mètres de la côte sauvage. Les chambres sont équipées de 2 à 4 lits. Les sanitaires et douches individuelles sont situés dans toutes les chambres. Les salles à manger offrent des repas dans la convivialité. Org. : Ufcv Territoire Ouest Encadrement : 1 directeur et 6 animateurs-accompagnateurs Effectif : 9 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Haute-Goulaine, Le Mans, Rennes, Tours Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) Conseil Ufcv Prévoir des lunettes de soleil, un chapeau et de la crème solaire. Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 13/07 au 20/07 1680 € Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 20/07 au 27/07 1680 € 14-17 ans CAMPAGNE Fargues-saint-hilaire (33) TBA / BA Très Bonne Autonomie Bonne Autonomie ACTIVITÉS SPORTIVES Des vacances sportives ! A une douzaine de kilomètres de Bordeaux, le domaine de la Frayse, situé dans le village de Fargues-Saint-Hilaire, offre à vos enfants un parc boisé de 24 hectares, son sentier nature, et une multitude d’activités possibles. Séjour Afin de respecter les envies de chacun, construisez le séjour avec l’équipe d’animation, un programme riche et varié. Au menu de vos vacances, des activités sur le domaine, une initiation à l’accrobranche ou la découverte de Bordeaux. Flânez dans la rue Sainte Catherine réputée pour ses boutiques ou rafraichissez-vous sur le miroir d’eau. Les plages de l’Atlantique ainsi que des baignades dans les zones surveillées des environs sont possibles. Enfin vous avez la possibilité de fréquenter les festivals qui ont lieu durant cette période. Hébergement Vous êtes hébergés dans de grands marabouts de 4 lits avec placards. Douches et sanitaires à proximité. code 1834 Org. : Ufcv Aquitaine Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 01/08 au 15/08 1573 € Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète. Repas préparés par la structure Départs : Accueil sur place, Bordeaux gare Transport sur place : Minibus, voiture www.vacances-adaptees.ufcv.fr 21 ÉTÉ code 5037 8-14 ans CAMPAGNE Fargues-saint-hilaire (33) TBA / BA Très Bonne Autonomie Bonne Autonomie ANIMATIONS • ACTIVITÉS SPORTIVES Des vacances différentes A une douzaine de kilomètres de Bordeaux, le domaine de la Frayse, situé dans le village de Fargues-Saint-Hilaire, offre à vos enfants un parc boisé de 24 hectares, son sentier nature, et une multitude d’activités possibles. Séjour Les enfants profitent des activités qu’offre le domaine : grands jeux, basket, cabanes dans la forêt... Ainsi que des sorties dans les environs et une soirée à la belle étoile. Associés à la programmation des activités avec l’équipe, les enfants peuvent également partager des moments d’animation avec les groupes présents sur place. Respect du rythme de chacun. Apprentissage de la vie collective, du respect de l’autre. Des horaires modulables et un programme d’activités varié, offre la possibilité aux enfants d’adapter leur rythme de vie. Hébergement code 1327 Vous êtes hébergés à l’étage de la structure. Chambres de 2 à 4 lits, avec lits superposés, placards douches et sanitaires privatifs. Une salle de détente avec TV et bibliothèque sont à disposition. A l’extérieur, sentier nature, terrain multi-sports et parc de 24 hectares. Org. : Ufcv Aquitaine ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs Effectif : 15 vacanciers Restauration : Pension complète, repas préparés par la structure Départs : Accueil sur place, Bordeaux gare Transport sur place : Minibus, voiture Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 01/08 au 15/08 1562 € 10-15 ans CAMPAGNE LirÉ (49) BA Bonne Autonomie BALADES • NATURE • SPORT Des vacances sportives ! Situé à 5 km d’Ancenis, à 40 km de Nantes et 50 km d’Angers, non loin des ruines de la demeure de Joachim Du Bellay, ce domaine de la Turmelière au cœur d’un parc de 50 hectares offre une multitude d’activités sportives. Séjour C’est dans un cadre idyllique que vous profitez de la douceur ligérienne en découvrant les paysages environnants avec sa faune et sa flore préservées. Au menu de vos vacances, des activités sur le domaine, une initiation à l’escalade ou une balade en VTT. Au fil des bords de Loire, découvrez la richesse du patrimoine de cette verdoyante région. Hébergement Vous êtes hébergés dans un pavillon de plain-pied comprenant une cuisine, une salle à manger, une salle d’activités et des chambres de deux à trois lits avec douches et WC attenants dominant la Loire. Conseil Ufcv Départ / Retour 12 jours / 11 nuits 27/07 au 07/08 22 code 5025 Org. : Ufcv Territoire Ouest Prévoir une paire de draps pour lit simple. Durée NOUVEAU Prix 1560 € Durée Départ / Retour 11 jours / 10 nuits 07/08 au 17/08 Prix 1430 € Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen (+135 €), Haute-Goulaine, Le Mans (+135 €), Orléans (+150 €) , Paris (+180 €), Rennes, Tours (+135 €) Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) www.vacances-adaptees.ufcv.fr 8-14 ans CAMPAGNE Lézignan-Corbières (11) BA Bonne Autonomie BAIGNADES • DÉTENTE • ZOO Anims, ados : tous en avant ! Lézignan est situé dans le massif des Corbières sur l’Orbieu et fait donc partie du Pays Corbières Minervois. La ville est à équidistance de la mer, des étangs et de Carcassonne. Séjour Un séjour multi facettes permettant de partir à la découverte des châteaux Cathares, des animaux du zoo de Sigean, de profiter du bord de mer et faire du pédalo sur le lac. Vous pouvez, lors des sorties à la journée, vous essayez au bowling à Narbonne ou faire du shopping à Carcassonne. Laissez-vous guider par les odeurs de la garrigue lors de balades pédestres ou équestres. Afin de faire de ce séjour une réussite, l’équipe compte sur votre participation lors de l’élaboration du planning. Hébergement code 4440 Org. : Ufcv Paca-Corse Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 01/08 au 15/08 1780 € 8-14 ans CAMPAGNE Bulgnéville (88) BA Bonne Autonomie JEUX DE PLEIN AIR • BAIGNADE • NATURE Bol d’air Vosgien Située à une dizaine de kilomètres de Vittel, ce charmant village de Bulgnéville vous accueille aux portes des Vosges ! Séjour Les enfants profitent des grands espaces et de la nature pour une multitude d’activités proposées par l’équipe d’animation. Au programme : grands jeux, baignade et activité pédalo au Lac de Contrexeville, mini golf, visites, festivités, marchés, veillées à thème.... pour des vacances aussi agréables qu’amusantes ! Les enfants ont la possibilité de partager des activités avec un autre groupe d’enfants présents sur le centre. Hébergement La maison familiale rurale les recollets , les enfants sont hébergés dans ses locaux spacieux. À l’extérieur se trouvent un parc de 4 hectares avec étang et terrains de sports. Une salle d’activité ainsi qu’une salle de jeux et télé sont à disposition. NOUVEAU code 5046 Org. : Ufcv Île de France Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 02/08 au 16/08 1875 € Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : pension complète Départs : Accueil sur place, Paris Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture www.vacances-adaptees.ufcv.fr 23 ÉTÉ Vous êtes logés à la MJC Corbières en chambres de quatre avec lavabo. La structure met à la disposition du groupe une salle d’activité et vous donne accès à sa salle peinture, à sa cafétéria ainsi qu’à son patio. Le gite est idéalement situé en centre-ville, à proximité du parc arboré. 11-14 ans CAMPAGNE Brassac (81) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie NATURE • PÊCHE • PARC AQUATIQUE Garde la pêche ! Entre Montagne Noire et Cévennes, dans le parc naturel du Haut Languedoc, Brassac se situe à 25 km de Castres et 20 km de Lacaune. Situation idéale pour des activités loisirs liées à la nature ! Séjour Explorons les forêts mystérieuses des Monts de Lacaune : suivons les traces de l’Enfant Sauvage à travers des jeux. Le parc aquatique de Lacaune nous offre une pause ludique et rafraîchissante. 2 fois par semaine, initiation à la pêche guidée par un moniteur au bord d’un étang. Votre défi : pêcher au moins 1 poisson ! Dépaysons-nous au zoo des 3 vallées avec ses 1200 animaux : plateau des fauves, vallée tibétaine et plaine africaine. Pour finir, baignade et pédalo au lac de la Raviège. Un séjour au rythme de la nature et des découvertes ! NOUVEAU Hébergement code 5030 Gîte construit dans les murs d’une ancienne filature au bord de l’Agout. 4 chambres de 4 lits disposant chacune d’une salle d’eau attenante. Grand salon donnant sur une terrasse abritée et un jardin. Org. : Ufcv Midi-Pyrénées / Languedoc-Roussillon ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Montpellier (+75 €), Toulouse Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 26/07 au 02/08 1100 € 8 jours / 7 nuits 02/08 au 09/08 1100 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 26/07 au 09/08 Prix 1950 € 8-17 ans CAMPAGNE Clécy (14) BA / MA BAIGNADES • FESTIVITÉS • RANDONNÉES • FÊTES MÉDIÉVALES Bonne Autonomie Moyenne Autonomie La Suisse normande en été Le groupe est hébergé dans la capitale de la Suisse Normande, au cœur du Calvados dans la Vallée de l’Orne à 35 km de Caen. Séjour Partez à la découverte du patrimoine normand, de sa gastronomie et de ses nombreuses activités sportives. Clécy, est par excellence une terre de randonnées ! A pied, à cheval ou en V.T.T., le choix des randonnées est multiple. Côté culture festive, les fêtes médiévales accompagnent tout au long de l’année le visiteur dans une ambiance des plus joyeuses. Une expérience vivifiante qui ravie les enfants et es jeunes. Hébergement Le groupe est hébergé dans des mobil-home équipés d’une salle à mangersalon, d’une cuisine, 3 chambres, WC, salle d’eau, ainsi qu’une grande terrasse. NOUVEAU code 5039 Org. : Ufcv Territoire Nord Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 01/08 au 08/08 1024 € 8 jours / 7 nuits 08/08 au 15/08 1024 € 24 Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 01/08 au 15/08 Prix 1950 € Encadrement : 1 directeur et 4 animateurs-accompagnateurs Effectif : 13 vacanciers Restauration : Repas assurés par l’équipe avec l’aide des vacanciers Départs : Accueil sur place, Amiens (+ 70 €), Bouvines (+100 €), Évreux (+50 €), Le Havre (+50 €), Rouen, Saint-Quentin (+100 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Formalités : Garantie annulation/interruption 32 € conseillée www.vacances-adaptees.ufcv.fr 8-14 ans CAMPAGNE Chaux des Crotenay (39) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie ANIMAUX • NATURE • ESCALADE • JEUX DE PLEIN AIR le plein d’énergie Niché à 800 m d’altitude sur un éperon rocheux, le village de Chaux des Crotenay vous invite à découvrir son territoire au cœur d’une région de sapins, de lacs et de cascades. Séjour Durant le séjour, vous visitez le parc des chiens polaires de Chaux-Neuve, vous rencontrez des espèces en voie d’extinction à la ferme de l’Aurochs et partez gravir les sentiers qui vous mènent aux cascades du Hérisson. Sur place, vous avez le loisir de vous essayer au tir à l’arc et à l’escalade, sans oublier la piscine qui est à quelques minutes de marche du chalet. Des vacances actives pour profiter du bon air jurassien ! Hébergement Org. : Ufcv Territoire Est Encadrement : 1 directeur et 4 animateurs-accompagnateurs Effectif : 15 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Besançon, Dijon Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 01/08 au 08/08 1040 € 8-14 ans CAMPAGNE Saint-germain (86) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie ANIMAUX • DÉTENTE Saint-Germain Saint-Germain est un petit village situé à 20 kms au nord de Montmorillon. Séjour Saint-Germain est le lieu de départ idéal pour profiter des nombreux sites d’attraction que le département de la Vienne propose : • La Trimouille et l’ile aux serpents • Chauvigny et son spectacle d’aigles De retour au gîte, les enfants profitent des activités équestres encadrées par des professionnels lors de balade à cheval ou en calèche à raison de 2 séances par semaine. Enfin, les nombreux lacs qui se trouvent à proximité permettent de se rafraichir et d’organiser de multiples activités autour de l’eau : baignade, pédalo... NOUVEAU Hébergement Les enfants sont hébergés dans une longère attenante à la ferme équestre disposant de 4 chambres de 3 lits avec salle de bains privative. Grande salle à manger et cuisine équipée. Un deuxième gite mitoyen disposant de 3 chambres de 2 lits et de sanitaires vient compléter votre hébergement. Durée Départ / Retour Prix Durée Départ / Retour 8 jours / 7 nuits 25/07 au 01/08 910 € 15 jours / 14 nuits 25/07 au 08/08 8 jours / 7 nuits 01/08 au 08/08 910 € Prix 1600 € code 5040 Org. : Ufcv Poitou-Charentes Limousin Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Repas assurés par l’équipe avec l’aide des enfants Départs : Accueil sur place, Châteauroux (+65 €), Limoges, Malemort sur Corrèze (+65 €), Niort (+75 €), Poitiers (+45 €), Saintes (+75 €), Saint Yrieix sur Charente (+65 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Formalités : Test préalable à la pratique des activités aquatiques obligatoire pour le pédalo www.vacances-adaptees.ufcv.fr 25 ÉTÉ Le chalet des Gentianes vous accueille en chambres de 2 à 4 personnes, avec sanitaires dans les chambres ou à proximité. Dans le chalet, vous disposez d’une salle d’activités avec table de ping-pong et baby-foot. A l’extérieur, vous profitez du grand parc avec terrain de basket. code 4658 8-14 ans CAMPAGNE Lautrec (81) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie ANIMAUX • THÉATRE • PARC AQUATIQUE Le théâtre est dans le pré Au cœur du Tarn, à 15 km de Graulhet et de Castres, la cité médiévale de Lautrec fait partie des «Plus Beaux Villages de France». Un cadre magique avec la Montagne Noire en toile de fond. Séjour Bienvenue à Lautrec, village médiéval. La mini-ferme présente sur le site nous permet de côtoyer et participer aux soins de nombreux animaux : chevaux, poules, canards, cochons… sans oublier l’âne Fripounet ! Puis amusonsnous à la base aquatique Aquaval : plongez, éclaboussez, glissez sur les toboggans. Ce séjour est également l’occasion de découvrir le théâtre et ses différentes techniques : théâtre d’ombre, marionnettes, jeu théâtral sur le thème des animaux,…. Nous préparons ensemble un spectacle pour clôturer notre séjour en beauté ! NOUVEAU Hébergement code 5031 Au cœur d’une ancienne ferme du 18ème siècle, centre de vacances à 3 km du bourg avec 30 hectares de bois et garrigue. Logement en mobil-homes : 2 chambres de 2 lits, 1 chambre d’1 lit, 1 douche et 1 WC. Baby-foot et table de ping-pong. Org. : Ufcv Midi-Pyrénées / Languedoc-Roussillon ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Montpellier, (+75 €), Toulouse Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 12/07 au 19/07 1050 € 8 jours / 7 nuits 19/07 au 26/07 1050 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 12/07 au 26/07 Prix 1925 € 8-12 ans CAMPAGNE Die (26) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie NATURE • DÉTENTE • ACTIVITÉS En pleine nature Le Martouret vous accueille au cœur du pays Diois, à la naissance des Alpes. Le long de la Drôme et au sud du territoire du Parc naturel régional du Vercors, un climat provençal vous attend. Séjour Les enfants composent leur programme chaque jour, pour des vacances sur mesure accompagnés dans leurs choix par l’équipe : piscine, grands jeux, travaux manuels, visite de la ville de Die... sans oublier les veillées chaque soir ! Sur le domaine, des salles d’activités, des terrains de sport (foot, tennis…), une salle polyvalente, une salle de spectacle, une piscine et de grands espaces extérieurs permettent la pratique de nombreuses activités et grands jeux sur le centre. Hébergement Les jeunes sont hébergés au sein d’un centre de vacances «le Martouret». Dans des chambres de 3 à 4 lits, douche et sanitaire à proximité, ainsi qu’une salle de restauration. Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 02/08 au 09/08 1105 € 8 jours / 7 nuits 09/08 au 16/08 1105 € 26 Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 02/08 au 16/08 Prix 2000 € code 4750 Org. : Ufcv Rhône-Alpes Encadrement : 1 directeur et 4 animateurs-accompagnateurs Effectif : 13 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Grenoble, Lyon Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus www.vacances-adaptees.ufcv.fr 10-15 ans CAMPAGNE Le Poiré sur vie (85) MA Moyenne Autonomie BAIGNADES • DÉTENTE • JEUX Au cœur de la Vendée Situé à 35 km de Saint Gilles Croix de Vie et des Sables d’Olonne, Le Poiré sur Vie se situe en plein cœur de la Vendée. Séjour A 30 km du littoral Vendéen, venez profiter de la douceur de la région. Participez aux festivités locales, découvrez des marchés hauts en couleur et profitez de promenades au cœur de la campagne Vendéenne. Partez en excursion à la mer pour découvrir la pêche à pied, les magnifiques plages pour des moments de baignages et de détente. Hébergement NOUVEAU Vous êtes hébergés dans la Maison Familiale Rurale du Poiré Sur Vie. Les Locaux sont situés au cœur du complexe sportif des Montparières où vous pouvez profiter du stade, de la piscine couverte, des pistes de roller et du bois. Les chambres sont constituées de 6 lits comprenant chacune douche et lavabo. Vous avez accès également aux salles d’activités, salles de jeux avec Billard, baby-foot, télévision. Org. : Ufcv Territoire Ouest Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen (+135 €), Haute-Goulaine, Le Mans (+135 €), Rennes, Tours (+ 135 €) Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) Conseil Ufcv Prenez des lunettes de soleil, un chapeau et de la crème solaire. Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 13/07 au 20/07 1180 € 8 jours / 7 nuits 20/07 au 27/07 1180 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 13/07 au 27/07 Prix 2100 € 8-14 ans CAMPAGNE Bulgnéville (88) MA Moyenne Autonomie DÉTENTE • JEUX DE PLEIN AIR • NATURE Ça bulle à Bulgnéville ! Située à une dizaine de kilomètres de Vittel. Le charmant village de Bulgnéville vous accueille aux portes des Vosges ! Séjour Au programme : journées au bord de l’eau, promenades ludiques, grands jeux sur le centre, ateliers créatifs, sorties au marché, festivités locales, visite d’une ferme pédagogique… Sans oublier les veillées à thème. A l’écoute, l’équipe veille à proposer des activités variées et adaptées au rythme et possibilités de chacun, dans un climat rassurant. Les enfants ont la possibilité de partager des activités avec un autre groupe d’enfants présents sur le centre. Hébergement Les enfants sont hébergés à la maison familiale rurale les recollets, dans ses locaux spacieux. À l’extérieur se trouvent un parc de 4 hectares avec étang et terrains de sports. Une salle d’activité ainsi qu’une salle de jeux et télé sont à disposition. NOUVEAU code 5047 Org. : Ufcv Ïle de France Durée Départ / Retour 11 jours / 10 nuits 02/08 au 12/08 Prix 1485 € Durée Départ / Retour 11 jours / 10 nuits 13/08 au 23/08 Prix 1485 € Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 10 vacanciers Restauration : pension complète Départs : Accueil sur place, Paris Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture www.vacances-adaptees.ufcv.fr 27 ÉTÉ code 5036 8-17 ans CAMPAGNE Fargues-Saint-Hilaire (33) MA / FA Moyenne Autonomie Faible Autonomie NATURE • ANIMATIONS COUP DE ÉTÉ CŒUR ! A chacun son rythme ! A une douzaine de kilomètres de Bordeaux, le domaine de la Frayse, situé dans le village de Fargues Saint Hilaire, offre à vos enfants un parc boisé de 24 hectares, son sentier nature, et une multitude d’activités possibles. Séjour L’accent est mis sur le respect du rythme de chacun avec des horaires modulables et un programme d’activités varié. L’équipe d’animation veillera à proposer des activités manuelles ou jeux collectifs adaptés aux possibilités de chacun. Une journée au bord de l’eau, une sortie poney ou encore une visite de Bordeaux sont au programme. Les enfants peuvent, s’ils le souhaitent, partager des activités avec d’autres groupes présents sur le domaine. Tout est fait pour que l’enfant soit acteur de son séjour dans un environnement adapté et sécurisant. Hébergement L’hébergement se fait dans des chambres de 1 à 4 lits à l’étage avec sanitaires à proximité. Un coin détente à l’étage avec TV et bibliothèque. A l’extérieur, sentier nature et parc de 24 hectares. code 1838 Org. : Ufcv Aquitaine Durée 28 Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 25/07 au 01/08 1170€ 8 jours / 7 nuits 08/08 au 15/08 1170 € Durée Départ / Retour 8 jours / 7 nuits 01/08 au 08/08 Prix 1170 € Encadrement : 1 directeur et 2 à 4 animateurs Effectif : 5 enfants sur le première période et 10 enfants sur les suivantes Restauration : Pension complète. Repas préparés par la structure Départs : Accueil sur place Transport sur place : Minibus, voiture www.vacances-adaptees.ufcv.fr 6-12 ans CAMPAGNE Secondigny (79) MA Moyenne Autonomie DÉTENTE • ÉQUITATION • NATURE Détente et nature poitevine Secondigny est situé sur les hauteurs de la Gâtine, à 64 km de Poitiers et 36 km de Niort, au cœur des Deux-Sèvres. Séjour A deux pas du Puy du Fou, du Marais Poitevin et du Futuroscope, Secondigny donne accès à une richesse culturelle tout en étant propice aux divertissements et à la détente. Des balades à cheval au coeur de la nature, la découverte de marchés locaux avec les produits du terroir, des sorties à la piscine ou bien des après-midis à faire du pédalo sont envisageables pour des vacances aussi agréables qu’amusantes. Hébergement La maison familiale rurale de Secondigny se situe dans un cadre sécurisé et clôturé. Des chambres de 2 à 4 lits avec salles de bains attenantes sont à votre disposition, ainsi qu’une salle d’activités et un réfectoire. Un parc arboré propose un grand espace de jeux avec terrain de sport. Org. : Ufcv Territoire Ouest Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen (+135 €), Haute-Goulaine, Le Mans (+135 €), Orléans (+150 €), Paris (+180 €), Rennes, Tours (+135 €) Acheminement : Autocar, minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) Conseil Ufcv pour les cavaliers en herbe. Durée Départ / Retour 12 jours / 11 nuits 27/07 au 07/08 Prix 1680 € Durée Départ / Retour 11 jours / 10 nuits 07/08 au 17/08 Prix 1540 € 13-17 ans CAMPAGNE Bailleul (59) FA BIEN-ÊTRE • FESTIVITÉS • REPÈRES DE VIE • FÊTES LOCALES Faible Autonomie À chacun ses vacances Dans le cœur de la Flandre française, Bailleul est situé non loin de la plaine de la Lys et au pied des monts de Flandres entre Dunkerque et Lille. Séjour L’accent est mis sur le respect du rythme de chacun avec des horaires modulables et un programme d’activités variées. la beauté du patrimoine naturel, la richesse historique et culturel, la convivialité des fêtes locales avec les saveurs du terroir sont autant de trésors qu’il tarde de découvrir. Tout est fait pour que l’enfant soit acteur de son séjour dans un environnement adapté et sécurisant. Hébergement L’hébergement du groupe se fait dans un plein pied de 340 m². Le gîte dispose d’un équipement moderne et d’une grande salle d’animation. A proximité, visite (musée, beffroi de Bailleul), piscine, apiculteur, moulin, Cassel, Mont des Cats. NOUVEAU code 5041 Org. : Ufcv Territoire Nord Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 01/08 au 08/08 1118 € 8 jours / 7 nuits 08/08 au 15/08 1118 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 01/08 au 15/08 Prix 2130 € Encadrement : 1 directeur et 5 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Repas assurés par l’équipe avec l’aide des vacanciers Départs : Accueil sur place, Amiens (+70 €), Bouvines, Évreux (+100 €), Le Havre (+100 €), Rouen (+100 €), Saint-Quentin (+70 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Formalités : Garantie annulation/interruption 32 € conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) www.vacances-adaptees.ufcv.fr 29 ÉTÉ code 5033 6-15 ans CAMPAGNE LirÉ (49) FA Faible Autonomie ANIMAUX • ARTS PLASTIQUES • NATURE La vie de château ! Situé à 5 km d’Ancenis, à 40 km de Nantes et 50 km d’Angers, non loin des ruines de la demeure de Joachim Du Bellay, ce domaine vous permet l’accès au château de la Turmelière au cœur d’un parc de 50 hectares. Séjour C’est dans un cadre idyllique que vous profitez de la douceur ligérienne en découvrant les paysages environnants avec sa faune et sa flore préservées. La ferme pédagogique permet un lien avec les animaux et des ateliers de loisirs créatifs vous proposent de créer selon vos envies. Au fil des bords de Loire, découvrez la richesse du patrimoine de cette verdoyante région. Hébergement NOUVEAU Vous êtes hébergés dans un pavillon comprenant une cuisine, une salle à manger, une salle d’activité ; à l’étage, des chambres de deux lits avec douches et WC attenants. code 5026 Conseil Ufcv Org. : Ufcv Territoire Ouest ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 6 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Haute-Goulaine, Le Mans, Rennes, Tours Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Garantie annulation/interruption conseillée. Fournir une copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) Prévoir alèse et paire de draps pour lit simple. Durée Départ / Retour 12 jours / 11 nuits 27/07 au 07/08 Prix 2400 € Durée Départ / Retour 11 jours / 10 nuits 07/08 au 17/08 Prix 2200 € 13-17 ans MONTAGNE La Toussuire (73) TBA / BA BA / MA MA / FA FA / GD TBA MA GD BA FA Très Moyenne Bonne Faible Bonne Autonomie Autonomie Très Autonomie Moyenne Grande Bonne Faible Bonne Grande Moyenne Bonne Faible Dépendance Autonomie Autonomie Dépendance Autonomie BALADES • NATURE Vallée de l’Arvan La Toussuire se situe à 1800 m d’altitude, à 17 km au sud-ouest de Saint-Jeande-Maurienne, dans la vallée de l’Arvan. Séjour La station offre un panel d’activités de montagnes variées. Goûtez l’air frais, la douceur de la nuit, les plaisirs de l’eau pure, des pique-niques dans les alpages. Participez aux nombreuses animations que proposent le village et ses alentours. Découvrez les plaisirs de la pêche et de la détente au plan d’eau des Hurtières. L’équipe vous propose également différentes activités culturelles, et sportives. Hébergement Vous êtes hébergés au «Chalet les cigales». Ce gîte comprend une salle d’activités, un restaurant, des chambres de 2 à 3 personnes avec sanitaires et douches, ainsi qu’une terrasse. code 4751 Org. : Ufcv Rhône-Alpes Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 02/08 au 16/08 1900 € 30 Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 14 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Grenoble, Lyon Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus www.vacances-adaptees.ufcv.fr 8-17 ans MONTAGNE Les Crozets (39) BA Bonne Autonomie BALADES • GASTRONOMIE • RANDONNÉES • SPORT Au cœur du jura Situé au cœur du Jura, à 18 km de Saint Claude, à 80 km de Genève. Séjour Situé à quelques kilomètres de la capitale du Haut-Jura, Les Crozets est une ville affichant de nombreux paysages montagneux et naturels. Ville où l’artisanat est très développé, vous pourrez découvrir les spécialités locales ainsi que visiter les différents espaces naturels. De nombreuses activités sont proposées : randonnée pédestre, pêche, activités aquatiques. Hébergement Deux gîtes communicants : 8 chambres équipées de salle de bains avec lavabo, douche et WC individuels. Un coin salon agrémenté de jeux de société, livres et lecteur DVD. Une terrasse privative avec salon de jardin et barbecue. NOUVEAU code 5042 Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 15 vacanciers Restauration : Repas assurés par l’équipe avec l’aide des vacanciers Départs : Accueil sur place, Amiens, Bouvines (+70 €), Évreux (+100 €), Le Havre (+100 €), Rouen (+70 €), Saint-Quentin (+70 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 08/08 au 22/08 1920 € 14-17 ans MONTAGNE Flangebouche (25) BA / MA BALADES • NATURE • BAIGNADES • JEUX DE PLEIN AIR Bonne Autonomie Moyenne Autonomie Au cœur de la forêt Le centre de vacances Gai Soleil est situé à Flangebouche, au milieu d’une forêt du deuxième plateau du Haut-Doubs (900 m d’altitude), à 15 km de Valdahon, 60 km de Besançon et 30 km de la Suisse. Séjour Au programme : goûter à la ferme, luge d’été, création d’objets en bois, nuitées sous la tente, feu de camp, barbecue et promenades ludiques magnifiques au parc de Consolation avec sensibilisation à la faune et la flore régionales. Et de nombreuses visites : le Saut du Doubs (premier site naturel de FrancheComté), le Gouffre de Poudrey, le zoo de la Citadelle à Besançon, le centre nautique du Val de Morteau. Sans oublier la visite d’une fruitière à Comté avec dégustation de fromages. Hébergement Les enfants sont hébergés dans le bâtiment principal, composé de chambres de 3 lits avec douche et lavabo, d’une salle à manger et de plusieurs salles d’activités. A l’extérieur, une partie boisée (épineux et feuillus) et une grande esplanade de jeu. Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 02/08 au 09/08 1040 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 09/08 au 23/08 Prix 1945 € code 2608 Org. : Ufcv Territoire Est Encadrement : 1 directeur et 4 animateurs-accompagnateurs Effectif : 15 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Besançon, Dijon Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus voiture www.vacances-adaptees.ufcv.fr 31 ÉTÉ Org. : Ufcv Territoire Nord 14-17 ans MONTAGNE Bagnères-de-Luchon (31) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie NATURE • SPORT • JOURNÉE AVENTURE À fond les vallons ! «Reine des Pyrénées», la cité thermale de Luchon est située à 140 km au sud de Toulouse. Au pied des montagnes, air pur garanti entre la vallée du Louron et le val d’Aran ! Séjour Venez profiter des trésors pyrénéens en été ! Rando adaptée, pique-nique au bord d’un lac, découverte de la faune et la flore,.... L’ascension en télécabine à Superbagnères offre une vue grandiose. Au programme également 1 journée d’aventure : activité tir à l’arc en pleine nature, puis après-midi au complexe Ludéo avec piscine et toboggans pentagliss ! À l’écoute de chacun au quotidien, l’équipe propose des animations adaptées (expression, grands jeux, veillées) pour profiter de ce séjour entre ado ! Hébergement code 3541 Chalet sur terrain de 1500 m² situé en périphérie de Luchon, offrant de vraies possibilités de vie à l’extérieur. Sur 2 niveaux, la structure comprend : 6 chambres de 4 lits, 2 salles de bains, grande salle d’activités, cuisine équipée. Org. : Ufcv Midi-Pyrénées / Languedoc-Roussillon ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Toulouse Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 26/07 au 02/08 1025 € 8 jours / 7 nuits 02/08 au 09/08 1025 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 26/07 au 09/08 Prix 1875 € 13-17 ans MONTAGNE Le Chinaillon (74) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie DÉTENTE • ANIMATIONS Vacances dans les alpes Le Chinaillon est un hameau du village Le Grand Bornand situé à 1300 m d’altitude sur la route du col de la Colombière en Haute-Savoie, en plein cœur des montagnes, et face à la Chaîne des Aravis. Séjour Profitez d’un été à la montagne : partez pique-niquer au sommet à l’aide des télécabines, tout en admirant la vue. Participez aux nombreuses animations qu’offre le Chinaillon en période estivale et de ses villages aux alentours. N’oubliez pas de découvrir l’éco-musée du bois, une ferme avec explication de la fabrication du reblochon. L’équipe d’animation propose différentes activités manuelles, artistiques tout au long du séjour ainsi que des veillées à thème. Hébergement Le centre de vacances «Les Rhododendrons» est une structure spécialement conçue pour l’accueil d’enfants. Les jeunes sont logés dans des chambres de 3 à 5 lits, avec douche et lavabo dans les chambres ou à proximité. Une salle d’activités est prévue pour le groupe. Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 02/08 au 09/08 1100 € 8 jours / 7 nuits 09/08 au 16/08 1100 € 32 Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 02/08 au 16/08 Prix 1990 € code 1172 Org. : Ufcv Rhône-Alpes Encadrement : 1 directeur et 4 animateurs-accompagnateurs Effectif : 13 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Grenoble, Lyon Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus www.vacances-adaptees.ufcv.fr 8-17 ans MONTAGNE Briançon (05) BA / MA Bonne Autonomie Moyenne Autonomie BALADES • NATURE • MARMOTTES Balades, nature et sensations A 1300 m d’altitude, visitez Briançon, ville inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Séjour Briançon est la destination idéale en hiver comme en été. Partez à la découverte des marmottes de Mont Dauphin, visitez la vielle ville et la citadelle Vauban. Profitez d’activités de plein air et d’une balade en télécabine. Détendez-vous lors des balades en forêt ou en bord de lac. Régalez-vous des produits du terroir en visitant fermes et marchés environnants. Le parc aquatique et la patinoire deviennent vos terrains de jeux préférés ! Hébergement Vous êtes logés au centre d’Altitude au cœur de Briançon. Vous dormez dans des chambres de 4 personnes et bénéficiez de toutes les infrastructures : salle de sport, cour avec terrain de basket, réfectoire et salle d’activité. code 4986 Org. : Ufcv Paca-Corse Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 01/08 au 08/08 1085 € 8 jours / 7 nuits 08/08 au 15/08 1085 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 01/08 au 15/08 Prix 1940 € 8-14 ans MONTAGNE Lalaye (67) MA / FA BALADES • REPÈRES DE VIE • NATURE • JEUX DE PLEIN AIR Moyenne Autonomie Faible Autonomie Les vacances au grand air A une heure de Strasbourg et de Nancy, le petit village de Lalaye est situé à 30 km à l’ouest de Sélestat, au pied du massif vosgien, à 630 m d’altitude. Séjour Une ou deux semaines au grand air. Les enfants profitent des espaces mis à disposition dans la maison ainsi que d’une salle d’activités réservée. Les animateurs et les animatrices veillent à leurs besoins, éveillent leur curiosité et sont attentifs à leurs attentes. Des activités adaptées (travaux manuels, activités sensorielles et de nature) sont proposées chaque jour, de préférence dehors. Partageant la maison avec d’autres séjours de vacances, les enfants peuvent réaliser des activités ensemble lorsqu’ils le souhaitent. Hébergement Le centre de vacances Jeunesse Heureuse offre un confort bien adapté au public : chambres de 5 lits, sanitaires complets, salles d’activités, salle TV, ascenseur. A l’extérieur, outre les terrains de sport, une mare, une ruche et une bergerie abritent grenouilles, abeilles et moutons. Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 02/08 au 09/08 1450 € 8 jours / 7 nuits 09/08 au 16/08 1450 € Durée Départ / Retour 15 jours / 14 nuits 02/08 au 16/08 Prix 2720 € code 2970 Org. : Ufcv Territoire Est Encadrement : 1 directeur et 6 animateurs-accompagnateurs Effectif : 11 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Besançon, Dijon, Metz, Mulhouse, Nancy, Strasbourg Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus www.vacances-adaptees.ufcv.fr 33 ÉTÉ Encadrement : 1 directeur et 3 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus 8-14 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Briançon (05) TBA / BA BA / MA MA / FA FA / GD TBA MA GD BA FA Très Moyenne Bonne Faible Bonne Autonomie Autonomie Autonomie Très Moyenne Grande Bonne Faible Bonne Grande Moyenne Bonne Faible Dépendance Autonomie Autonomie Dépendance Autonomie DÉTENTE • FESTIVITÉS • SPORTS D’HIVER COUP DE NOËL CŒUR ! Flocons et cotillons ! A deux pas de la station de Serre-Chevalier, aux sources de la Durance et au cœur des Alpes, Briançon est un formidable lieu pour goûter, à son rythme, aux plaisirs de la neige et des sports d’hiver. Séjour Un séjour montagnard qui vous régale les yeux et le cœur ! Au programme et en fonction des envies : initiation au ski ou à la balade en raquettes avec peut-être, au détour d’un chemin, la chance de contempler un troupeau de chamois. Profitez de la visite du centre historique de Briançon et de la citadelle Vauban pour déguster un chocolat et faire un peu de shopping. La patinoire et la piscine vous promettent de beaux moments de détente. Enfin, le soir du réveillon sera l’occasion de faire la fête et de montrer vos talents de danseurs ! Hébergement Vous êtes accueillis au Relais-Nature de Saint Blaise. C’est un grand chalet confortable composé de chambres de 3 lits avec sanitaires et douches, de salles d’activités, d’un coin-salon et d’un réfectoire. NOUVEAU code 5000 Org. : Ufcv Paca-Corse Durée 8 jours / 7 nuits 34 Départ / Retour Prix 26/12 au 02/01 995 € Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs-accompagnateurs Effectif : 12 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Lyon (+110 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus www.vacances-adaptees.ufcv.fr 8-17 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Saint-RaphaËl (83) MA Moyenne Autonomie DÉTENTE • FESTIVITÉS • GASTRONOMIE Noël en côte d’azur Saint-Raphaël, agréable petite ville de la Côte-d’Azur, a su préserver son calme et sa tranquillité. Séjour Un environnement marin, la douceur du climat de la Côte d’Azur, tous les ingrédients sont là pour profiter au maximum de ce séjour axé sur la détente, la fête et les jeux. En fonction du rythme et des envies de chacun, des sorties au parc aquatique, au centre équestre, en bord de mer, au bowling vous sont proposées. Vous bénéficiez aussi d’ateliers déco pour transformer votre gite en arche de Noël et d’une grande boom pour réveillonner comme il se doit. Pensez à prendre vos plus beaux vêtements, l’équipe et les paillettes vous attendent! Hébergement code 4999 Au cœur d’une pinède de 10 hectares, votre hébergement de plain-pied se compose de chambres de 2 à 4 lits avec lavabo. Le centre met à votre disposition diverses salles d’activités. Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs-accompagnateurs Effectif : 10 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Aix en Provence (+10 €), Avignon (+50 €), Lyon (+110 €), Marseille, Nice (+95 €), Toulon (+50 €) Acheminement : Minibus Transport sur place : Minibus Durée Départ / Retour Prix 8 jours / 7 nuits 19/12 au 26/12 1060 € 8 jours / 7 nuits 26/12 au 02/01 1060 € Durée Départ / Retour Prix 15 jours / 14 nuits 19/12 au 02/01 1875 € 6-15 ans E PAYS MER ET ARRIÈR Le Pouliguen (44) FA Faible Autonomie BALADES • DÉTENTE • FESTIVITÉS Le Pouliguen A 5 km de La Baule, 8 Km de Guérande et 9 km du Croisic, située en Loire Atlantique, en région Territoire Ouest, la station balnéaire du Pouliguen vous accueille. Séjour A vous la découverte des marais salants et de la ville fortifiée de Guérande. Profitez des balades au Croisic et à la Baule ainsi que toutes les festivités liées aux fêtes de fin d’années. A vous les illuminations, les marchés de nuit et les douces odeurs des gourmandises de l’hiver. L’équipe d’animation propose un planning d’activités en fonction du temps et des réalités du groupe. La détente et la convivialité sont les maitres mots pour vous faire passer d’agréables fêtes de fin d’années. Hébergement Le centre Mon abri, situé au cœur d’un parc clos de 6000 m2, est implanté à 200 mètres de la plage, 300 mètres du port de pêche et 500 mètres de la côte sauvage. Les chambres sont équipées de 2 à 4 lits. Les sanitaires et douches individuelles avec porte et WC sont situés dans toutes les chambres. Les salles à manger offrent des repas dans la convivialité. Durée 8 jours / 7 nuits Départ / Retour Prix 26/12 au 02/01 1680 € NOUVEAU code 5024 Org. : Ufcv Territoire Ouest Encadrement : 1 directeur et 5 animateurs-accompagnateurs Effectif : 9 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Le Mans, Nantes, Rennes, Tours Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Assurance Annulation conseillée, fournir un copie de la carte d’invalidité, pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin) www.vacances-adaptees.ufcv.fr 35 NOËL Org. : Ufcv Paca-Corse 10-15 ans CAMPAGNE Liré (49) BA ANIMAUX • ARTS PLASTIQUES • FESTIVITÉS • NATURE Bonne Autonomie COUP DE NOËL CŒUR ! La vie de château ! Situé à 5 km d’Ancenis, à 40 km de Nantes et 50 km d’Angers, non loin des ruines de la demeure de Joachim Du Bellay, ce domaine vous permet l’accès au château de la Turmelière au cœur d’un parc de 50 hectares. Séjour C’est dans un cadre idyllique que vous profitez de la douceur ligérienne en cette fin d’année. La ferme pédagogique permet un lien avec les animaux et des ateliers de loisirs créatifs vous proposent de créer selon vos envies. N’hésitez pas et soyez gourmands des douceurs des fêtes de fin d’année, à vous les illuminations et marchés nocturnes. Tous les ingrédients sont réunis pour un changement d’année réussi. Hébergement Vous êtes hébergés dans un pavillon de plain-pied comprenant une cuisine, une salle à manger et d’activité et des chambres de deux à trois lits dominant la Loire. NOUVEAU code 5027 Org. : Ufcv Territoire Ouest Durée 8 jours / 7 nuits 36 Départ / Retour Prix 26/12 au 02/01 1100 € Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs-accompagnateurs Effectif : 10 vacanciers Restauration : Pension complète Départs : Accueil sur place, Caen, Le Mans, Nantes, Paris, Rennes, Tours Acheminement : Minibus, voiture Transport sur place : Minibus, voiture Formalités : Pilulier rempli pour la totalité du séjour avec ordonnances à jour (et renouvellement si besoin). Prévoir une paire de draps pour lit simple www.vacances-adaptees.ufcv.fr Conditions particulières d’inscription L’Ufcv, dont le siège social se situe 10 quai de la Charente, 75019 Paris est une association reconnue d’utilité publique, titulaire du certificat d’immatriculation tourisme N° IM075120064. Tous nos séjours sont déclarés auprès de la DDCS du département où a lieu le séjour. L’Ufcv possède l’agrément vacances adaptées organisées (VAO). Comment s’inscrire Les inscriptions sont prises dans la limite des places disponibles. L’inscription ne pourra être validée qu’à réception : • de la fiche d’inscription, correctement et intégralement remplie accompagnée de ses annexes éventuelles, • d’un versement de : 50% du prix pour tout séjour inférieur à 520 € 400 € pour tout séjour inférieur ou égal à 1000 € 600 € pour tout séjour supérieur à 1000 € Le séjour doit être intégralement réglé au plus tard 30 jours avant la date de départ. Les règlements peuvent être effectués sur notre site www. vacances-adaptees.ufcv.fr, par carte bancaire, par virement, par chèque à l’ordre de l’Ufcv, par chèques vacances ANCV. A réception du dossier complet et après validation par nos services régionaux, une confirmation d’inscription vous sera adressée. Vous recevrez avant le départ une fiche médicale à remplir et la liste du trousseau. La convocation et les renseignements de départ, vous seront adressés 10 jours avant le début du séjour. Seuls les participants ayant réglé intégralement les frais de séjour seront convoqués au départ. Dans un souci de préservation de l’environnement et pour accélérer le traitement de votre dossier, nous privilégions l’envoi par mail des attestations et convocations. N’oubliez pas d’indiquer votre adresse mail sur la fiche d’inscription. Après votre inscription, vous avez la possibilité de consulter votre dossier sur www.vacances-adaptees.ufcv.fr. Les vacanciers sous traitement viendront équipés d’un semainier rempli et d’une ordonnance de renouvellement pour les séjours de plus de 8 jours. Sans quoi, l’Ufcv se réserve le droit d’acheter le semainier et de le faire remplir par un(e) professionnel(le) de santé aux frais de l’inscrivant. Prix Nos tarifs sont forfaitaires pour l’ensemble des séjours. Les prix des séjours dans le catalogue sont donnés à titre indicatif pour les périodes mentionnées. Ils peuvent être soumis à variation à la hausse ou à la baisse en fonction des variations des taux de change, du coût des transports, des taxes afférentes aux prestations offertes. Seuls les prix indiqués lors de l’inscription définitive et figurant par conséquent sur votre facture/ confirmation d’inscription feront foi en cas de contestation. Sont inclus les frais : • d’hébergement et de pension comme décrits au programme, • liés aux activités, visites, excursions éventuelles contenues dans le catalogue, ainsi que celles proposées par l’équipe d’animation, • d’encadrement, • de voyage, sauf indication contraire (voyage à la charge du vacancier, surcoûts éventuels…), • des déplacements au cours du séjour, • des assurances responsabilité civile et assistance (celle-ci prévoit, entre autre, le rapatriement des assurés). Ne sont pas inclus : • les achats personnels, ainsi que toutes dépenses liées à des activités non prévues au programme, • les frais médicaux liés aux pathologies des vacanciers, • l’option annulation/interruption (facultative). Aide aux vacances Les organismes suivants peuvent verser des aides couvrant tout ou partie des frais de séjour (se renseigner directement auprès d’eux) : • UDAF (Union Départementale des Associations Familiales), • MDPH (Maison Départementale des Personnes Handicapées), • Conseils Régionaux, Conseils Départementaux, Municipalités… • Caisse d’Allocation Familiale ou Mutualité Sociale Agricole, • Services Sociaux, • Comités d’Entreprise, • Associations diverses (Secours Populaire, Secours Catholique…), • Mutuelles… Dans tous les cas, l’attestation de prise en charge financière est à fournir au moment de l’inscription. Modification ou annulation d’un séjour L’Ufcv se réserve le droit (au plus tard 30 jours avant le départ), si les circonstances l’exigent, ou en cas d’insuffisance du nombre de participants, de modifier ou annuler un séjour. Dans ce cas, vous sont proposés, soit un séjour équivalent, soit le remboursement intégral des sommes versées. Désistement - Annulation du fait de l’inscrivant Tout désistement ou annulation doit être confirmé le plus rapidement possible par fax, courrier électronique ou courrier postal auprès de la délégation régionale de l’Ufcv organisatrice du séjour. La date de réception faisant foi. Dans tous les cas, des frais de dossier de 40 € seront retenus. Par la suite, le barème appliqué sera de : • entre 30 et 21 jours avant le départ, il sera retenu 25 % du montant du séjour, • entre 20 et 8 jours avant le départ, il sera retenu 50 % du montant du séjour, • entre 7 et 2 jours avant le départ, il sera retenu 75 % du montant du séjour, • moins de 2 jours avant le départ, l’intégralité du prix du séjour sera retenue. Aucun remboursement ne pourra être consenti pour un séjour écourté. Cas particulier des aides financières, et des prises en charge attribuée sous condition de participation au séjour jusqu’à son terme En cas d’annulation d’un séjour pour lequel vous avez une aide financière ou une prise en charge attribuée sous condition de participation au séjour jusqu’à son terme, le montant de ce financement vous sera réclamé. Nous vous conseillons par conséquent de souscrire à la garantie annulation / interruption optionnelle. Frais de recouvrement En cas de recours contentieux pour le recouvrement des factures impayées, il sera perçu des frais forfaitaires de dossier de 30 €. Assurances L’Ufcv a souscrit une assurance de responsabilité civile agence de voyages (contrat N° 5592706604) auprès de AXA, comportant des garanties au moins équivalentes, en étendue à celles prévues par les articles 20 à 25 du décret n° 94-490 du 15 juin 1994. L’Ufcv a également souscrit une assurance rapatriement auprès de la mutuelle Saint-Christophe N°5668382104. Les garanties au titre de l’annulation et de l’interruption n’étant pas incluses, l’Ufcv en conseille vivement la souscription auprès de Vör Garanties. Pour plus d’informations, un extrait non contractuel des conditions est présenté en page suivante, et l’ensemble des conditions générales sont disponibles sur le site internet. Caution financière : Crédit coopératif Responsabilité civile du vacancier Chaque vacancier est couvert par sa propre assurance responsabilité civile. Tout dégât ou accident provoqué par lui-même sera à sa charge et donc à déclarer par ses responsables légaux auprès de sa propre assurance. www.vacances-adaptees.ufcv.fr Frais médicaux Les frais médicaux (médecin, pharmacie) sont à la charge des participants. Dans le cas où l’Ufcv avance ces frais, une demande de remboursement récapitulative sera adressée au vacancier ou à son représentant à la fin du séjour. À réception du règlement, l’Ufcv adressera en retour la feuille de maladie. Aptitude au séjour Chaque inscription est validée après lecture de la fiche d’inscription et des documents annexes fournis. Toute information pouvant nuire au bon déroulement du séjour doit être déclarée au préalable par l’inscrivant : trouble du comportement, difficulté motrice, besoin de manipulation technique, appareillage, etc. Dans le cas contraire, découvrant des écarts avec la réalité en séjour, l’Ufcv se réserve le droit de transférer la personne sur un séjour mieux adapté ou de le renvoyer, après en avoir informé sa famille ou son tuteur légal. Dans ce cas, aucun remboursement ne pourra être consenti et les frais occasionnés par ce retour ou ce transfert seront à la charge de la famille ou du tuteur. Réclamations Les réclamations doivent être adressées par courrier recommandé à l’Ufcv dans les 3 mois suivant la fin du séjour. Une réponse circonstanciée sera apportée par l’Ufcv, après avoir rassemblé les informations nécessaires. Toutefois la responsabilité de l’association ne saurait être engagée en cas de perte, de détérioration ou de vol d’affaires personnelles, espèces ou d’objets de valeur que les vacanciers auront choisi d’emporter sur le séjour. Acceptation L’inscription et la participation à l’un de nos séjours impliquent tant de la part du vacancier que de la personne ou de l’institution assurant l’inscription, l’acceptation pleine et entière des présentes conditions ainsi que des règles des séjours. Informatique et libertés Les informations collectées sont destinées à l’usage de l’Ufcv et sont indispensables pour votre inscription. Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant en écrivant à : Ufcv, 10 quai de la Charente, 75019 Paris. Attention Les photos illustrant les séjours dans le présent catalogue ne sont pas contractuelles. 37 Garantie annulation/interruption Extrait des garanties du contrat offert par Vör Garanties. Ce descriptif n’est pas contractuel, il convient de consulter l’intégralité des conditions générales de cette garantie disponibles sur notre site internet. La garantie annulation / interruption n’est pas incluse dans le prix de nos séjours. Si vous souhaitez en bénéficier, vous devez obligatoirement la contracter au moment de l’inscription ou au plus tard 31 jours avant le début du séjour. Si vous choisissez de souscrire à cette garantie, l’ensemble des garanties et les modalités de déclaration, disponibles sur internet, vous seront envoyées lors de la confirmation d’inscription. ce quoi s’agit-il ? Annulation. Lorsque vous annulez une inscription sur un séjour, l’Ufcv maintient à votre charge tout ou partie du prix réglé. Ce sont des frais d’annulation. Ces frais sont d’autant plus élevés que la date de départ est proche, et sont calculés selon un barème indiqué dans les conditions particulières d’inscription de l’Ufcv. Cette garantie consiste à vous rembourser le montant des frais d’annulation contractuellement à votre charge lorsque vous annulez l’inscription avant le départ pour un motif garanti. Quelles sont les principales conditions d’exclusion de la garantie annulation ? • Les évènements survenus entre la date de l’inscription et la date de souscription à la garantie. • Les annulations du fait du transporteur ou de l’Ufcv. Dans le cas d’une annulation du fait de l’Ufcv, conformément aux conditions particulières d’inscription, l’Ufcv vous proposera dans la mesure du possible un séjour équivalent ou vous remboursera l’intégralité des sommes versées. Interruption. • Oubli de vaccination. Lorsque votre séjour ou celui de votre protégé est interrompu, Vör Garanties vous verse une indemnité proportionnelle au nombre de jours. du séjour non utilisés par rapport au prix total du séjour, et ce lorsque le motif d’interruption est couvert par la garantie. Le montant de l’indemnité est décompté à partir du jour où survient l’évènement qui justifie le rapatriement. • Non présentation d’un document de voyage indispensable (carte identité, passeport). • Retard dans l’obtention d’un visa. Quels sont les principaux motifs générateurs de la garantie annulation ? • Les accidents résultant de la pratique de tout sport que ce soit à titre professionnel ou amateur. • Maladie grave, accident corporel grave, décès, y compris les suites, séquelles, complications et aggravations d’une maladie ou d’un accident, impliquant la cessation de l’activité professionnelle, et constatés avant l’inscription au séjour. En cas d’interruption • Epidémies, catastrophes naturelles, pollution. • Guerres civiles ou étrangères, émeutes, actes de terrorisme. Pour prendre connaissance de l’intégralité des motifs excluant la garantie annulation, merci de vous rendre sur notre site internet. • Licenciement économique à condition que la procédure n’ait pas été engagée à la date de la souscription à la garantie. Cette garantie ne peut intervenir qu’après intervention de l’assistance de l’Ufcv pour un retour anticipé et nécessitant un rapatriement médical. Les retours anticipés de participants sur décision de l’organisateur suite au non-respect des règles de vie collective sont exclus de la garantie interruption. • Convocation à un examen de rattrapage sous réserve que l’échec à l’examen n’ait pas été connu au jour de la souscription à la garantie. Franchise • Dommages graves au véhicule de l’assuré. Dans tous les cas, une franchise de 30 € par assuré et par évènement demeurera à la charge de l’inscrivant. • Contre-indication et suite de vaccination. • Obtention d’un emploi ou d’un stage rémunéré Pôle Emploi. • Dommages matériels graves. • Refus de visa par les autorités du pays. • Vol de pièces d’identité ou de titre de transport indispensables au voyage dans les 48h précédant le départ. Pour prendre connaissance de l’intégralité des motifs générateurs de la garantie annulation et leurs restrictions éventuelles, merci de vous rendre sur notre site internet. Limite de la garantie L’indemnité versée par Vör Garanties ne peut dépasser le montant des frais facturés par l’Ufcv en application du barème de calcul des frais d’annulation présenté dans les conditions particulières d’inscription. Les frais de dossier ne sont pas remboursés. Le montant indemnisé ne peut excéder 4000 € par assuré et par évènement. Tarif Le montant de la souscription à la garantie annulation / interruption s’élève à 32 €. Il n’est jamais remboursable. 38 www.vacances-adaptees.ufcv.fr Conditions Générales de Vente L’Ufcv est une association nationale reconnu d’utilité publique fondée en 1907. L’Ufcv est titulaire du certificat d’immatriculation tourisme N°IM075120064 et de l’agrément vacances adaptées organisées N°2012061-0014. Conformément à l’article R.211-12 du Code du Tourisme modifié par Décret n°20091650 du 23 décembre 2009 - art. 1 fixant les conditions d’exercice relatives à l’organisation de la vente de voyages et de séjours, vous trouverez reproduits ci-dessous les articles R.211-3 à R.211-11 du même code : Article R211-3 - Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R211-3-1 - L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. Article R211-4 - Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’infor- mation du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R211-5 - L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-6 - Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30% du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ; 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée. Article R211-7 - L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R211-8 - Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R211-9 - Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : • soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; • soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R211-10 - Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R 211-11 - Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : • soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; • soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4. Crédits photos : © Ufcv / Thierry VINCENT, iStockphoto / Zhudifeng, Tree4Two, Coloroftime, Lifesize Images, Imagesource, Photo Alto, Fotolia - Fotosearch - Xavier Deplanne - Magali Viret - Natacha Espinosa - Pascale Leprince Ringuet VACANCES ADAPTÉES 2015 ENFANTS ET ADOLESCENTS 6-17 ANS Des séjours adaptés aux différents niveaux d’autonomie Un engagement qualité garant de la sécurité et du bien-être des vacanciers Des équipes formées Informations et réservations Ufcv Alsace 1 rue des Récollets 67000 Strasbourg Fax : 03 88 35 04 72 [email protected] Ufcv Franche-Comté 6B boulevard Diderot BP 66362 25018 Besançon Cedex 6 Fax : 03 81 80 28 66 [email protected] Ufcv Aquitaine / Bordeaux Délégation régionale 7 rue Cabirol 33000 Bordeaux Fax : 05 56 52 57 18 [email protected] Ufcv Haute-Normandie 73 rue Martainville 76000 Rouen Fax : 02 32 76 70 79 [email protected] Ufcv Aquitaine / Fargues-Saint-Hilaire Domaine de la Frayse Service Vacances Adaptées 48 route de Lignan 33370 Fargues-Saint-Hilaire [email protected] Ufcv Ile-de-France 10 quai de la Charente 75019 Paris Tél : 01 44 72 14 29 Fax : 01 40 34 78 85 [email protected] Ufcv Auvergne 11 rue Montlosier 63000 Clermont-Ferrand Fax : 04 73 91 08 44 [email protected] Ufcv Languedoc-Roussillon 85 rue Lunaret CS 24492 34093 Montpellier Cedex 5 [email protected] Ufcv Bourgogne 29 rue Jean-Baptiste Baudin 21000 Dijon Fax : 03 80 65 21 77 [email protected] Ufcv Limousin • Poitou-Charentes 19 boulevard de la Corderie Bâtiment B 87000 Limoges Fax : 05 55 78 28 93 [email protected] Ufcv Lorraine 35 avenue Foch 54000 Nancy Fax : 03 83 90 19 94 [email protected] Ufcv Midi-Pyrénées 7 rue Chabanon CS 52454 31085 Toulouse Cedex 2 Fax : 05 61 12 58 09 [email protected] Ufcv Nord-Pas de Calais 234 rue Saint-Hubert 59830 Bouvines Fax : 03 20 41 82 01 [email protected] Ufcv Pays de la Loire 19 rue Arsène Leloup BP 48541 44185 Nantes Cedex 4 [email protected] Ufcv Picardie 660 bis route d’Amiens Bâtiment 2 80480 Dury Fax : 03 22 33 69 65 [email protected] Ufcv Rhône-Alpes 2 place Benoît Crépu 69005 Lyon Fax : 04 72 10 29 60 [email protected] www.vacances-adaptees.ufcv.fr L’Ufcv est membre du Conseil National des Loisirs et du Tourisme Adaptés. L’Ufcv est une association nationale reconnu d’utilité publique fondée en 1907. Certificat d’immatriculation Tourisme N° IM075120064. Agrément Vacances Adaptées N° 2012061-0014. En Toute Transparence - Impression : Graph 2000 Ufcv Bretagne 8 rue du Docteur F. Joly CS 74437 35044 Rennes Cedex [email protected] Création-Exécution : Ufcv Provence-Alpes-Côte d’Azur • Corse 2A rue du Monastère 13004 Marseille Fax : 04 91 15 32 26 [email protected]