IBM z/VSE V4.3 - Une capacité accrue au service d`une croissance

Commentaires

Transcription

IBM z/VSE V4.3 - Une capacité accrue au service d`une croissance
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, Moyen-Orient et Afrique
, datée du 5 octobre 2010
IBM z/VSE V4.3 - Une capacité accrue au service d'une
croissance flexible
Table des matières
1
3
4
Introduction
Prérequis essentiels
Date de disponibilité prévue
4 Description
9 Positionnement du produit
11 Déclaration d’intention
En bref
z/VSE
(TM)
•
V4.3 est le gage des avantages suivants :
Exploitation des technologies novatrices IBM® zEnterprise 196 et z10
(TM)
:
–
Ajout dynamique de processeurs centraux logiques sans préplanification.
–
Support de cadres de page de 1 Mo pour les espaces de données.
–
Fonction Fast Path to Linux® on System z® pour les partitions logiques (LPAR)
en mode z/VM®.
– Fonctionnalité d'interruption d'adaptateur de file d'attente de commutateur
(Adjunct Processor - AP) pour les opérations cryptographiques.
– Crypto Express3 configurable pour le chiffrement des données et l'accélération
SSL.
• Allègement des contraintes de stockage virtuel pour les applications CICS® TS
en croissance et pour la consolidation des systèmes.
• Adresses de périphériques à quatre chiffres, pour une plus grande simplicité
d'utilisation et la simplification de l'infrastructure des environnements
informatiques mixtes composés de z/VSE, z/VM, Linux on System z et/ou z/OS®.
• IPv6/VSE V1.1, pour le double support d'IPv6 et d'IPv4.
•
Amélioration de la mise en réseau, de la sécurité et de l'auditabilité.
•
Support de DOS/VS RPG II par CICS TS.
•
DL/I VSE V1.12.
•
Options améliorées d'IBM System Storage® :
–
IBM XIV® Storage System
–
IBM System Storage TS7680 ProtectTIER Deduplication Gateway for System z
Introduction
z/VSE V4.3 témoigne de la volonté d'IBM de développer des solutions en réponse
aux attentes de ses clients.
Voici les avantages de z/VSE V4.3 :
•
•
Permet de tirer parti des technologies novatrices IBM zEnterprise 196 et IBM
System z10®.
Exploite les options améliorées d'IBM System Storage.
•
Aide à protéger les investissements déjà consentis dans des solutions z/VSE.
•
Répond aux besoins de capacité des applications critiques z/VSE en croissance.
•
Permet la consolidation des systèmes z/VSE.
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
1
•
Simplifie la configuration des environnements informatiques mixtes.
•
Fournit une solution IPv6 idéale pour z/VSE.
A l'instar de toutes les solutions z/VSE, z/VSE V4.3 donne la priorité à l'évolutivité,
à la sécurité et à l'architecture SOA (Service Oriented Architecture), ainsi qu'aux
solutions hybrides exploitant z/VSE et Linux on System z. Les solutions hybrides
peuvent tourner sous le contrôle des technologies de virtualisation de pointe de
z/VM et bénéficier des fonctionnalités dynamiques des dernières technologies
IBM System z10 et zEnterprise 196.
Voici quelques-unes des améliorations prévues pour z/VSE V4.3 :
•
Exploitation des technologies novatrices IBM zEnterprise 196 et IBM System
z10 :
–
–
L'ajout dynamique de processeurs centraux logiques réduit le nombre de
tâches de préplanification et d'interruptions planifiées requises. Vous pouvez
augmenter la capacité du système z/VSE en fonction des besoins de vos
applications.
Le support de cadres de page de 1 Mo pour les espaces de données vous
permet de mieux exploiter la mémoire centrale grande capacité et peut
accroître les performances des applications exécutées sur de longues durées
avec un besoin intensif d'accès aux données.
–
–
La fonctionnalité d'interruption d'adaptateur de file d'attente de commutateur
(Adjunct Processor - AP) peut accélérer le débit SSL lors des opérations
cryptographiques.
– La fonctionnalité Crypto Express3 configurable assure le chiffrement des
données et l'accélération SSL.
• Exploitation des options IBM System Storage :
–
IBM XIV Storage System
–
IBM System Storage DS8000
(TM)
:
-- Full Disk Encryption
-- Disques durs SSD (Solid State Disk)
-- Support de la fonction de mise en miroir et de copie à distance (Remote
Mirror and Copy - RMC) via ICKDSF
-- Support du groupe de cohérence FlashCopy®
–
IBM System Storage SAN Volume Controller
–
IBM System Storage TS7700 Virtualization Engine
(TM)
-- TS7700 (volumes WORM)
-- TS7720 (disques uniquement)
–
•
IBM System Storage TS7680 ProtectTIER Deduplication Gateway for System z
Allègement des contraintes de stockage virtuel :
–
•
z/VSE V4.3 a été conçu pour répondre aux besoins de nombreux clients
et migrer certains programmes système et mémoires tampon de stockage
de la zone mémoire 24 bits vers la zone mémoire 31 bits. Les clients dont
les charges de travail CICS TS ne cessent de croître et/ou ceux souhaitant
consolider leurs systèmes z/VSE pourront ainsi satisfaire leurs besoins accrus
de mémoire 24 bits.
Simplicité d'utilisation grâce aux adresses de périphériques à quatre chiffres :
–
Vous confère davantage de flexibilité et permet une planification élaborée.
–
•
Permet de simplifier l'infrastructure dans les environnements informatiques
mixtes composés de z/VSE, z/VM, Linux on System z et/ou z/OS.
IPv6/VSE V1.1 :
IPv6/VSE V1.1 (IPv6/VSE) est un produit en option de z/VSE V4.3.
–
IPv6/VSE permet aux utilisateurs de z/VSE de tirer parti des avantages d'IPv6.
IPv6/VSE intègre une pile TCP/IP IPv6, des interfaces de programmation IPv6
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
2
et des applications compatibles IPv6. Reportez-vous également à la
lettre d'annonce ZP10-0086. IPv6/VSE est une marque commerciale de
Barnard Software Inc.
– IPv6/VSE inclut également un pile TCP/IP IPv4 complète, des interfaces de
programmation d'applications IPv4 et des applications IPv4. Cette pile peut
fonctionner sans la pile TCP/IP IPv6.
• Amélioration de la mise en réseau, de la sécurité et de l'auditabilité.
•
(TM)
(CICS TS) :
–
•
Permet aux programmes RPG mis en œuvre pour CICS/VSE® V2.3 de
fonctionner avec CICS TS. Ce support sera également étendu à z/VSE V4.2
doté des PTF requis.
DL/I VSE V1.12 :
–
La nouvelle version de DL/I allègera les contraintes de stockage virtuel de
l'environnement CICS TS.
Migration de CICS/VSE V2.3 vers CICS Transaction Server for VSE/ESA sous z/
VSE V4.2 :
•
•
•
z/VSE V4.3 confirme la déclaration d'intention contenue dans la lettre d'annonce
ZA07-0188. z/VSE V4.3 n'inclura plus CICS/VSE V2.3, ni l'environnement de
coexistence CICS.
Les récentes améliorations, notamment celles apportées à BSM en matière de
sécurité dans z/VSE V3, les tâches VSE supplémentaires et le support de CICS TS
par DOS/VS RPG II dans z/VSE V4.2 vous offrent la possibilité de migrer vos
programmes CICS/VSE vers z/VSE V4.2 avant d'effectuer une mise à niveau vers
z/VSE V4.3.
Les clients qui migrent vers CICS TS peuvent se libérer des contraintes de
stockage virtuel grâce à CICS TS et z/VSE V4.3.
z/VSE V4.3 supporte les serveurs IBM System z :
•
IBM zEnterprise 196 (z196)
•
IBM System z10 Enterprise Class (z10 EC) et IBM System z10 Business Class
(z10 BC)
•
IBM System z9® Enterprise Class (z9
BC)
•
IBM eServer
(TM)
(TM)
EC) et IBM System z9 Business Class (z9
zSeries® 990, 890, 900 et 800
z/VSE Version 4 s'exécute uniquement en mode z/Architecture® et supporte
un adressage réel de 64 bits pour certaines fonctions système. z/VSE V4.3 peut
s'exécuter en mode basique (z900 et z800 uniquement), en mode LPAR ou en
tant qu'hôte sur toutes les versions de z/VM supportées. z/VM V6.1 nécessite
IBM System z10 (ou une version ultérieure). Il est recommandé aux clients
disposant déjà de z/VSE V4.1, z/VSE V4.2, z/VSE V3 et VSE/ESA de migrer vers z/
VSE V4.3. Vous pouvez utiliser le processus FSU (Fast Service Upgrade) pour migrer
à partir d'un système z/VSE V4.1 ou z/VSE V4.2.
z/VSE V4.3 permet de bénéficier des grilles de tarification MWLC (Midrange
Workload License Charge), qui incluent une option de tarification Sub-Capacity
pour les serveurs System zEnterprise 196, z10 et z9. Les serveurs z10 BC et z9 BC
les moins puissants (capacité A01) ne sont pas éligibles à la grille de tarification
MWLC. Les clients dotés de serveurs z10 BC et z9 BC (capacité A01) sont soumis à
la tarification zELC pour leurs logiciels IBM couverts par une licence mensuelle.
Cette annonce fait suite à la préannonce de z/VSE Version 4.3, dans la lettre
d'annonce ZP10-0380. La présente annonce contient des détails et informations ne
figurant pas dans la préannonce.
Prérequis essentiels
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
3
Pour en savoir plus, reportez-vous aux sections suivantes :
•
•
•
Date de disponibilité prévue
26 novembre 2010
La commercialisation en France de programmes comportant un algorithme de
chiffrement est soumise à l'approbation préalable du gouvernement français.
Contactez le responsable des approbations pour la cryptographie en France : Olivier
Hamel/France/[email protected], Paris DCT.
Description
z/VSE V4.3 témoigne de la volonté d'IBM de développer des solutions en réponse
aux attentes de ses clients.
Voici les avantages de z/VSE V4.3 :
•
•
Permet de tirer parti des technologies novatrices IBM zEnterprise 196 et IBM
System z10.
Exploite les options améliorées d'IBM System Storage.
•
Aide à protéger les investissements déjà consentis dans des solutions z/VSE.
•
•
Répond aux besoins de capacité des applications z/VSE générant un volume de
données croissant.
Permet la consolidation des systèmes z/VSE.
•
Simplifie la configuration des environnements informatiques mixtes.
•
Fournit une solution IPv6 idéale pour z/VSE.
A l'instar de toutes les solutions z/VSE, z/VSE V4.3 donne la priorité à l'évolutivité,
à la sécurité et à l'architecture SOA (Service Oriented Architecture), ainsi qu'aux
solutions hybrides exploitant z/VSE et Linux on System z. Les solutions hybrides
peuvent tourner sous les contrôle des technologies de virtualisation de pointe
de z/VM et bénéficier des fonctionnalités dynamiques des dernières technologies
IBM System z10 et zEnterprise 196.
z/VSE V4.3 supporte les serveurs IBM System z :
•
IBM zEnterprise 196 (z196)
•
•
IBM System z10 Enterprise Class (z10 EC) et IBM System z10 Business Class
(z10 BC)
IBM System z9 Enterprise Class (z9 EC) et IBM System z9 Business Class (z9 BC)
•
IBM eServer zSeries 990, 890, 900 et 800
Il peut s'exécuter en mode basique (z900 et z800 uniquement), en mode LPAR ou
en tant qu'hôte sur toutes les versions de z/VM supportées.
z/VSE V4.3 constitue l'évolution privilégiée des clients déjà dotés de z/VSE V4.1,
z/VSE V4.2, z/VSE V3 et VSE/ESA, qui souhaitent migrer vers une version plus
récente. Vous pouvez utiliser le processus FSU (Fast Service Upgrade) pour migrer à
partir d'un système z/VSE V4.1 ou z/VSE V4.2.
Cette annonce fait suite à la préannonce de z/VSE Version 4.3, dans la lettre
d'annonce ZP10-0380. La présente annonce contient des détails et informations ne
figurant pas dans la préannonce.
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
4
Note: Les éléments mentionnés dans les sections suivantes comme étant
disponibles sur z/VSE V4.1 ou z/VSE V4.2 peuvent nécessiter l'installation de PTF
supplémentaires par l'utilisateur.
Voici quelques-unes des améliorations prévues pour z/VSE V4.3 :
Exploitation des technologies novatrices IBM zEnterprise 196 et IBM
System z10 :
•
Ajout dynamique de processeurs centraux logiques sans
préplanification :
IBM System z10 permet aux utilisateurs de modifier de façon dynamique les
définitions d'une partition logique (LPAR) sans nécessiter la désactivation ou
la réactivation de la LPAR. z/VSE V4.3 est conçu pour exploiter cette fonction
et permettre l'ajout de processeurs centraux (CP) de façon dynamique, sans
réamorçage du système z/VSE. Vous pouvez ainsi augmenter la capacité du
système z/VSE V4.3 en fonction des besoins de vos applications. Cette méthode
réduit le nombre de tâches de préplanification et d'interruptions planifiées
requises. quand vous n'avez plus besoin de la capacité d'un moteur CP, vous
pouvez avec z/VSE V4.3 le supprimer de la configuration en ligne de la LPAR
afin d'éviter de consommer de la capacité CP partagée entre partitions. Cette
fonctionnalité est incompatible avec les environnements hôtes z/VM.
•
Support de cadres de page de 1 Mo :
Le support de grandes pages de z10 permet de sauvegarder dans la mémoire
virtuelle des pages de plusieurs Mo à l'aide de pages de plusieurs Mo dans la
mémoire centrale. z/VSE V4.3 permet quant à lui d'exploiter de grandes pages
pour les espaces de données. Les applications exécutées sur de longues durées,
qui accèdent fréquemment aux espaces de données, peuvent ainsi bénéficier
d'une meilleure utilisation de la capacité de l'unité centrale. Le support de
grandes pages pour les espaces de données peut vous permettre d'exploiter
plus efficacement encore la mémoire centrale de grande capacité. Grâce à z/VSE
V4.3, ce support est transparent pour les applications. Cette fonctionnalité est
incompatible avec les environnements hôtes z/VM.
•
Fonction Fast Path to Linux on System z (Linux Fast Path) en
environnement z/VM :
Linux Fast Path est une fonction z/VSE qui permet à certaines applications
TCP/IP IPv4 de communiquer avec une pile TCP/IP de Linux on System z sans
nécessiter la présence d'une pile TCP/IP dans z/VSE. Linux Fast Path utilise une
connexion IUCV. Elle exige donc l'exécution de z/VSE et de Linux on System z
en tant qu'hôtes z/VM sur le même système z/VM. Cette fonction s'exécute de
manière optimale sur une partition logique en mode z/VM, sur laquelle plusieurs
types de processeurs System z peuvent être définis : z/VSE peut continuer
à utiliser des processeurs centraux (CP), tandis que Linux on System z peut
s'exécuter sur des processeurs IFL (Integrated Facility for Linux).
La partition logique en mode z/VM nécessite IBM System z10 (ou version
ultérieure) et z/VM V5.4 (ou version ultérieure). La fonction Linux Fast Path
nécessite une distribution Linux on System z.
•
Fonctionnalité d'interruption d'adaptateur de file d'attente de
commutateur (Adjunct Processor - AP) :
La fonctionnalité d'interruption d'adaptateur de file d'attente de commutateur
peut accélérer le débit SSL lors des opérations cryptographiques sur carte
Crypto Express2 ou Crypto Express3. Elle est disponible sur IBM System z10
et ses versions ultérieures. Cette fonctionnalité est incompatible avec les
environnements hôtes z/VM.
•
Crypto Express3 :
Crypto Express3 est une exclusivité d'IBM zEnterprise 196 et System z10. La
génération Crypto Express3 de cartes cryptographiques convient aux applications
nécessitant une accélération RSA haut débit et le chiffrement de données. Pour
en savoir plus, reportez-vous à la lettre d'annonce ZG09-0798.
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
5
z/VSE supporte la carte Crypto Express3 aussi bien en mode coprocesseur qu'en
mode accélérateur. Elle est également compatible avec z/VSE V4.2 et le PTF
UD53485.
Exploitation des options IBM System Storage :
•
Système de stockage IBM XIV :
Le système de stockage sur disque de pointe XIV Storage System peut
désormais être connecté à z/VSE au moyen de commutateurs FC exploitants
des sous-canaux FCP. z/VSE peut ainsi exploiter les systèmes XIV (SCSI) à des
fins d'amorçage (systèmes z/VSE de démarrage) et de stockage de données.
Ce support dispense z/VSE d'accéder aux systèmes XIV par SVC (SAN Volume
Controller). z/VSE supporte les systèmes XIV aussi bien sur LPAR que sur hôte z/
VM. Cette fonction ne sera pas disponible au lancement de z/VSE V4.3. Elle sera
proposée ultérieurement sous forme de PTF. Si vous avez l'intention d'utiliser
cette fonction, visitez régulièrement le site Web z/VSE après le lancement pour
connaître les dernières avancées.
•
Gamme IBM System Storage DS8000 :
–
Fonction de mise en miroir et de copie à distance (Remote Mirror and Copy RMC) :
La fonction RMC est une fonction sous licence de DS8000. Elle est supportée
par z/VSE via le composant ICKDSF. Ce support est également disponible pour
z/VSE V4.1 (et versions ultérieures) avec PTF.
–
Full Disk Encryption :
La fonctionnalité Full Disk Encryption permet de chiffrer les données dormantes
d'un DS8000. Les jeux de disques Full Disk Encryption sont disponibles
en option sur les solutions DS8000. La fonction Full Disk Encryption est
transparente pour les applications z/VSE et peut être utilisée avec z/VSE 4.1
(et versions ultérieures).
–
Disque dur SSD (Solid State Disk) :
z/VSE V4.1 et ses versions ultérieures supportent les disques durs SSD. Le
support des disques SSD est transparent pour les applications z/VSE. Pour
en savoir plus sur les performances de ces disques, reportez-vous à la page
d'accueil d'IBM System Storage
–
http://www.ibm.com/systems/storage/disk/ds8000/index.html
Groupe de cohérence FlashCopy :
Les groupes de cohérence permettent de créer une copie ponctuelle (Pointin-Time Copy) de plusieurs volumes, voire de plusieurs systèmes de stockage
DS8000, facilitant ainsi la gestion de la cohérence des écritures dépendantes.
Cette fonction s'avère particulèrement utile lorsque les données applicatives
sont réparties sur plusieurs volumes.
•
IBM System Storage SAN Volume Controller
•
IBM System Storage TS7700 Virtualization Engine :
–
TS7700 Version 1.7 est compatible avec z/VSE V4.1 et ses versions ultérieures
en tant que système autonome en mode transparence.
COPY EXPORT n'est pas supporté.
–
–
•
z/VSE V4.2 avec PTF et ses versions ultérieures supportent le système TS7720
(disques uniquement).
z/VSE V4.3 exploite TS7700 (volumes WORM).
IBM System Storage TS7680 ProtecTIER® Deduplication Gateway for
System z :
–
Cette offre associe une bandothèque virtuelle, une solution de déduplication de
données et des options de stockage sur disque, constituant ainsi une solution
de stockage sur disque idéale pour les applications utilisant habituellement des
bandes de stockage.
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
6
Allègement des contraintes de stockage virtuel :
z/VSE V4.3 a été conçu pour répondre aux besoins de nombreux clients et migrer
certains programmes système et mémoires tampon de stockage 24 bits vers la
technologie 31 bits. Les clients dont les charges de travail CICS TS ne cessent
de croître et/ou ceux souhaitant consolider leurs systèmes z/VSE pourront ainsi
satisfaire leurs besoins accrus de stockage 24 bits. Sont concernés notamment VSE/
VSAM, DL/I et le superviseur z/VSE.
Configuration aisée et infrastructure simplifiée :
Le support des adresses de périphériques à quatre chiffres confère davantage de
flexibilité aux clients et assure une planification avancée. Il n'est plus nécessaire de
fournir une configuration z/VSE spécifique. Ceci est particulièrement utile dans les
environnements informatiques mixtes où les clients peuvent exécuter z/VSE avec
d'autres systèmes d'exploitation IBM System z (z/VM, Linux on System z et/ou z/
OS). z/VSE V4.3 fera correspondre un numéro de périphérique à quatre chiffres
à un numéro à trois chiffres lors de l'amorçage, processus qui sera totalement
transparent pour les applications système, fournisseur et utilisateur qui reposent sur
des adresses de périphériques à trois chiffres. Seule l'adresse de périphérique à trois
chiffres sera ensuite utilisée.
IPv6/VSE V1.1 :
IPv6/VSE V1.1 (IPv6/VSE) est un produit en option de z/VSE V4.3.
•
•
IPv6/VSE permet aux utilisateurs de z/VSE de tirer parti des avantages d'IPv6.
IPv6/VSE intègre une pile TCP/IP IPv6, des interfaces de programmation IPv6 et
des applications compatibles IPv6. Pour en savoir plus, reportez-vous à la lettre
d'annonce ZP10-0086.
IPv6/VSE inclut également un pile TCP/IP IPv4 complète, des interfaces de
programmation d'applications IPv4 et des applications IPv4. Cette pile peut
fonctionner sans la pile TCP/IP IPv6.
IPv6/VSE nécessite une clé d'accès utilisateur unique. IPv6/VSE peut être utilisé
sans clé pendant une période de 30 jours à compter de l'activation.
IPv6/VSE est également compatible avec z/VSE V4.2. L'utilisation d'IPv6 avec z/VSE
V4.2 nécessite le niveau de service APAR DY47077 ou z/VSE V4.2.2 minimum.
Améliorations en termes de sécurité :
•
Améliorations de BSM (Basic Security Manager) :
Basic Security Manager (BSM) permettra à WebSphere® MQ for z/VSE V3 de
protéger les ressources MQ à l'aide de classes MQ. BSM inclura également les
ressources DTSECTAB dans les journaux et rapports SMF. Le support amélioré
des dialogues simplifiera l'administration des utilisateurs et groupes BSM. Les
rapports BSM Cross Reference faciliteront quant à eux la gestion des profils BSM.
En outre, certains opérandes d'instructions JCL peuvent désormais être protégés
par BSM.
•
Améliorations de LDAP :
z/VSE V4.2 est la première version de z/VSE à avoir supporté l’authentification
unique LDAP en environnement CICS TS. z/VSE V4.3 supporte en plus
l’authentification unique LDAP en environnement batch (de traitement par lots),
vous permettant ainsi d'utiliser un identifiant utilisateur et un mot de passe LDAP
longs pour vos travaux de traitement par lots. Cette solution intègre également
une interface utilisateur interactive qui simplifie la maintenance des identifiants
utilisateur LDAP au sein du fichier de mapping LDAP.
Améliorations en matière de connectivité réseau :
Les systèmes z/VSE V4.3 exécutés dans un environnement z/VM hôte peuvent
maintenant étendre les bénéfices de l'assistant z/VM Queue I/O (QIO) aux
périphériques de mise en réseau réels. z/VSE V4.3 exploite cet assistant de
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
7
performance pour optimiser la performance des adaptateurs OSA Express (CHPID
(TM)
type OSD) et HiperSockets
(CHPID type IQD).
Améliorations apportées à la gestion des systèmes :
SNMP (Simple Network Management Protocol) est un protocole réseau standard
populaire qui permet aux systèmes de surveiller les éléments d'un réseau. z/VSE
V4.3 inclut un agent de surveillance qui permet aux clients SNMP version 1 de
collecter des données spécifiques sur les systèmes et la performance de z/VSE.
Les techniciens en charge de la surveillance des performances disposent ainsi de
données précieuses aux fins de planification.
Modifications apportées aux composants du système d'exploitation :
IBM s'efforce d'améliorer les composants et les fonctions de base des systèmes
d'exploitation conformément aux besoins exprimés par ses clients et/ou groupes
d'utilisateurs. Cette section ne peut cependant aborder toutes les améliorations
apportées. Vous en trouverez quelques exemples ci-après. Reportez-vous au
documentz/VSE V4.3 Release Guide pour connaître les autres améliorations et en
savoir plus sur celles décrites ici.
Note: z/VSE est le successeur du produit VSE/ESA d'IBM. Les dénominations de
nombreuses fonctions et de produits dérivés comportent par conséquent toujours le
nom VSE/ESA.
Améliorations d'e-business Connectors :
•
•
Le connecteur Java supporte désormais les virgules décimales implicites des
données décimales de type PACKED et ZONED.
Le support des sous-tâches de CICS TS par la version améliorée du connecteur
VSAM Redirector a été optimisé pour empêcher les opérations réseau fastidieuses
d'affecter la performance de CICS TS.
Interface TCP/IP EZA :
•
•
Support des appels de fonction FREEADDRINFO, GETADDRINFO, GETNAMEINFO,
NTOP et PTON (affinité avec z/OS)
Support du protocole IPv6
Ces améliorations s'appliquent également à z/VSE V4.2 et aux PTF.
Language Environment® for z/VSE :
plusieurs améliorations ont été apportées à LE for z/VSE 1.4.7, parmi lesquelles :
•
•
•
Le support de la fonction BEAR (Breaking-Event-Address Register) aux fins de
debugging
Le multitâche PL/I, pour des performances accrues
Le multiplexeur de sockets LE/C TCP/IP (LE/C TCP/IP Socket API Multiplexer),
pour simplifier la configuration en cas d'utilisation de plusieurs piles TCP/IP
Améliorations apportées à VSE/VSAM :
•
•
•
Les modules, blocs de contrôle et mémoires tampon de VSE/VSAM ont été
migrés de la zone mémoire 24 bits vers la zone mémoire 31 bits, allégeant ainsi
les contraintes relatives aux zones SVA et Getvis de 24 bits. Cette amélioration
s'avère précieuse en environnement CICS TS.
L'utilisation des subpools Getvis pour le stockage VSE/VSAM simplifie la
détermination des problèmes.
La macro SHOWCB prend en charge de nouveaux champs et attributs.
Améliorations apportées à VSE/POWER :
•
Transfert direct vers la bibliothèque VSE
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
8
•
Annulation de tâches dont le volume excède la limite définie
•
Redémarrage de la connexion TCP/IP PNET passive, pour une plus grande
simplicité d'utilisation
Nouvel opérande PDISPLAY TIME affichant l'heure et la date de démarrage des
tâches
•
Amélioration apportées à l'interface utilisateur interactive :
Le support de l'interface utilisateur interactive a été étendu aux options VSE/Fast
Copy NOCOPY et DDSR pour en simplifier l'utilisation.
Support de la fonctionnalité Additional Floating Point (AFP
(TM)
):
Le support de la fonctionnalité AFP vous permet d'utiliser tous les registres de
virgule flottante pour les calculs à virgule flottante.
Améliorations apportées à Librarian :
Vous pouvez désormais cataloguer les membres de type OBJ également depuis
SYSLNK.
Nouveaux Redbooks® :
•
z/VSE avec DB2® sous Linux for System z (SG24-7690)
•
Sécurité sous IBM z/VSE (SG24-7691)
Support de DOS/VS RPG II pour CICS TS :
Le support du compilateur DOS/VS RPG II sera ajouté pour permettre aux
programmes RPG mis en œuvre pour CICS/VSE de fonctionner avec CICS TS. Les
clients ayant conservé CICS/VSE pour RPG peuvent à présent migrer vers CICS TS.
Le support de DOS/VS RPG II s'appliquera également à z/VSE V4.2 avec PTF
UK58484 (pour APAR PM16528). Vous pouvez également consulter les informations
sur l'APAR II4447 (z/VSE V4.2) ou II4452 (z/VSE V4.3) pour savoir comment utiliser
DOS/VS RPG II avec CICS TS.
DL/I VSE V1.12 :
DL/I VSE V1.12 est un produit en option de z/VSE V4.3. Cette nouvelle release de
DL/I allègera les contraintes de la zone de mémoire virtuelle 24 bits limitée. Cette
migration des données vers une zone de capacité supérieure à 16 Mo permettra de
stocker davantage de données et accélérera ainsi l'accès aux données de DL/I. DL/
I VSE V1.12 est la seule release de DL/I à être compatible avec z/VSE V4.3. Elle
remplace DL/I VSE V1.11 et DL/I DOS/VS V1.10.
Migration de CICS/VSE V2.3 vers CICS Transaction Server for VSE/ESA
(CICS TS) sous z/VSE V4.2 :
•
•
•
z/VSE V4.3 confirme la déclaration d'intention contenue dans la lettre d'annonce
ZA07-0188. z/VSE V4.3 n'inclura plus CICS/VSE V2.3, ni l'environnement de
coexistence CICS.
Les récentes améliorations, notamment celles apportées à BSM en matière de
sécurité dans z/VSE V3, les tâches VSE supplémentaires et le support de DOS/
VS RPG II pour CICS TS dans z/VSE V4.2 vous offrent la possibilité de migrer vos
programmes CICS/VSE vers z/VSE V4.2 avant d'effectuer une mise à niveau vers
z/VSE V4.3.
Les clients qui migrent vers CICS TS peuvent se libérer des contraintes de
mémoire virtuelle grâce à CICS TS et z/VSE V4.3, ce qui leur permet de répondre
aux exigences des applications CICS en forte croissance.
Note: Les éléments mentionnés comme disponibles sous z/VSE V4.1 ou z/VSE V4.2
peuvent nécessiter l'installation de PTF supplémentaires par l'utilisateur.
Positionnement du produit
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
9
Les services informatiques et les centres de données doivent aujourd'hui relever
des défis considérables. Tout en s'efforçant de maîtriser la hausse des coûts pour
fournir les services informatiques nécessaires au fonctionnement de l'entreprise,
les services informatiques sont aujourd'hui confrontés à deux types de pressions
antagonistes : premièrement, assurer le fonctionnement et maintenir les opérations
existantes desquelles l'entreprise dépend, et deuxièmement, déployer les nouvelles
charges de travail et les nouveaux services informatiques dont l'entreprise a besoin
pour innover et gagner en compétitivité afin d'évoluer et de se développer.
z/VSE Version 4.3 vous permet d'introduire de nouvelles solutions informatiques
compétitives à moindre coût, à moindre risque et avec un délai de mise en oeuvre
plus court.
Les clients z/VSE peuvent continuer à utiliser leurs solutions VSE principales, tout
en ajoutant de nouvelles applications. Les nouvelles solutions, quelle que soit la
plate-forme, pourront tirer profit des applications et données z/VSE existantes et les
exploiter.
z/VSE V4.3 restera fidèle à la stratégie PIE (Protéger, Intégrer et Etendre).
•
•
•
Protéger cible la protection des investissements. Les clients z/VSE doivent
pouvoir exploiter les dernières technologies IBM System z et IBM System Storage
pour améliorer et développer leurs environnements z/VSE.
Intégrer concerne l'intégration transparente. Les clients z/VSE doivent pouvoir
étendre leurs ressources informatiques z/VSE à l'ensemble de leurs systèmes et
réseaux informatiques.
Etendre fait référence à l'ajout de nouvelles solutions. Les clients z/VSE
doivent pouvoir étendre leurs solutions z/VSE avec des solutions exploitant les
fonctionnalités avancées (basées sur des normes) de n'importe quelle plateforme, en particulier Linux on System z.
La stratégie PIE repose principalement sur un modèle hybride ouvert. Ce modèle
hybride peut apporter aux clients le meilleur des deux univers : il valorise leurs
investissements en solutions z/VSE à mesure qu'ils intègrent les fonctionnalités
de plates-formes complémentaires. z/VSE et Linux on System z forment une
combinaison très attractive.
Protéger
L'exploitation des technologies novatrices IBM zEnterprise 196 et IBM System z10 et
des options améliorées d'IBM System Storage, ainsi que l'allègement des contraintes
de mémoire virtuelle, répondent aux besoins des clients dont la charge de travail
augmente et/ou souhaitant consolider leurs systèmes VSE.
Intégrer
La nécessité d'intégrer les systèmes z/VSE dans un environnement informatique plus
large est un élément fondamental de la stratégie z/VSE. En permettant aux solutions
hybrides d'exploiter les données métier et la logique métier de z/VSE, les clients
peuvent bénéficier d'avantages non négligeables. Parmi les améliorations apportées
à l'interopérabilité de z/VSE V4.3 figurent l'adressage des périphériques à quatre
chiffres et la nouvelle fonction Fast Path to Linux on System z sur LPAR en mode z/
VM.
IPv6/VSE intègre une pile TCP/IP IPv6, des interfaces de programmation IPv6 et
des applications compatibles qui vous permettent de tirer profit des avantages de la
technologie IPv6.
Etendre
La stratégie z/VSE vise à garantir l'utilisation efficace de z/VSE avec d'autres
plates-formes, telles que Linux on System z, pour vous permettre de créer des
(TM)
solutions informatiques modernes. Linux propose WebSphere, Java , DB2 Universal
(TM)
Database , un riche ensemble d'outils de développement et une sélection toujours
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
10
plus vaste d'applications prêtes à l'emploi. Les moteurs IFL d'IBM System z offrent
un environnement de serveur robuste, hautement évolutif et rentable. z/VM en
accroît la flexibilité et la simplicité de gestion grâce à sa technologie phare de
virtualisation.
Déclaration d’intention
z/VSE devrait supporter l'adressage virtuel 64 bits des applications utilisateur.
L'adressage virtuel 64 bits exploite les fonctionnalités de z/Architecture (adressage
64 bits réel) introduites par z/VSE 4.1.
z/VSE devrait également inclure des API de gestion des objets de mémoire virtuelle
64 bits. Ces objets de mémoire sont des « bouts » de stockage virtuel obtenus par
un programme. Ils peuvent aider à garder davantage de données en mémoire, ce
qui améliore les performances à la disposition des applications particulièrement
exigeantes.
Toutes les déclarations relatives aux projets, orientations et intentions d'IBM sont
sujettes à modification ou à retrait sans préavis.
Services de support matériel et logiciel
Informations de référence
Reportez-vous à la lettre d'annonce ZA07-0101(Midrange Workload License Charges
for z/VSE V4).
Renseignements complémentaires
Les liens vers certaines rubriques référencées ne sont pas inclus dans cette version
courte de l’annonce. Pour en savoir plus et pour accéder à ces rubriques, reportezvous à la lettre d’annonce complète (en anglais). ZP10-0402
Conditions d’utilisation
Les produits et services IBM annoncés et disponibles dans votre pays peuvent être
commandés conformément aux modalités standard applicables et au prix en vigueur
à la date d'achat. IBM se réserve le droit de modifier ou de retirer cette annonce à
tout moment, sans préavis. Ce document d’annonce a seulement pour but de vous
informer. Le présent document peut contenir des informations ou des références
concernant certains produits, logiciels ou services IBM non annoncés dans ce pays.
Cela ne signifie nullement qu'IBM a l'intention de les y annoncer. D'autres conditions
d'utilisation sont précisées sur le site :
http://www.ibm.com/legal/us/en/
Pour des informations actualisées et plus détaillées sur les produits d’IBM, contactez
votre représentant ou revendeur IBM. Vous pouvez également consulter la page
Contacts de notre site Web.
http://www.ibm.com/planetwide/
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, Moyen-Orient et Afrique 5 octobre
2010 Table des matières Options du document Options de contact Appelez-moi dès
maintenant Version imprimable Haut de page , datée du 6 avril 2010 , datée du 6
avril 2010 , datée du 6 avril 2010 , datée du 6 avril 2010 , datée du 6 avril 2010 ,
datée du 9 octobre 2007 , datée du 9 octobre 2007 , datée du 9 octobre 2007 ,
datée du 9 octobre 2007 , datée du 9 octobre 2007 , datée du 22 juillet 2010 ,
datée du 22 juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 , datée
du 22 juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 , datée du
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
11
22 juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 , datée du 20
octobre 2009 , datée du 20 octobre 2009 , datée du 20 octobre 2009 , datée du 20
octobre 2009 , datée du 20 octobre 2009 , datée du 6 avril 2010 , datée du 6 avril
2010 , datée du 6 avril 2010 , datée du 6 avril 2010 , datée du 6 avril 2010 , datée
du 9 octobre 2007 , datée du 9 octobre 2007 , datée du 9 octobre 2007 , datée
du 9 octobre 2007 , datée du 9 octobre 2007 , datée du 9 janvier 2007 , datée
du 9 janvier 2007 , datée du 9 janvier 2007 , datée du 9 janvier 2007 , datée du
9 janvier 2007 , datée du 22 juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 , datée du 22
juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 , datée du 22 juillet 2010 Lettre d'annonce
ZP10-0402 d'IBM Europe, Moyen-Orient et Afrique , datée du 5 octobre 2010 IBM
est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
Lettre d'annonce ZP10-0402 d'IBM Europe, MoyenOrient et Afrique
IBM est une marque déposée d’International Business Machines Corporation.
12

Documents pareils