Visualiser les tailles, hauteurs et options

DESCRIPTION: Super-Sanitaire is an excellent multi-purpose degreaser employing a natural solvent
with a pleasant citrus odour. Super-Sanitaire effectively removes grease, fat, tar, oil, gum, wax and
silicones from most hard surfaces and fabrics. It works well as a stainless steel cleaner and polish.
DIRECTIONS: 1. Spray or brush Super-Sanitaire onto surface and allow a few minutes for
penetration.
2. Wipe clean. 3. Rinse with water. 4. Repeat the above procedure if necessary.
PRECAUTIONS: 1. Use only on cool surfaces. 2. Store and use Super-Sanitaire away from hot
surfaces and open flame. 3. Do not smoke when using. 4. Always test fabrics for color fastness in an
inconspicuous place.
DISCLAIMER: As the actual conditions of use are out of our control no liability is accepted for any
loss or damage caused directly or indirectly through the use of our products. Intending users should
satisfy themselves, by carrying out appropriate tests, as to the suitability of this product for any
particular purpose.
SUPER SANITAIRE
Avertissement : Combustible. Nocif en cas d'ingestion. Peut irriter la peau et brûler
les yeux.
Précautions : Tenir à l'écart des étincelles, des flammes et de la chaleur. Éviter tout
contact avec la peau ou les yeux. Utiliser une ventilation adéquate. Garder hors de la
portée des enfants.
Premiers Soins : En cas d'inhalation, transporter la victime à l'air frais. En cas
d'ingestion, faire vomir. Obtenir des soins médicaux immédiatement. En cas de
contact avec les yeux ou la peau, laver à l’eau courante pendant ou moins 15
minutes. Appeler un médecin. VOIR LA FICHE SIGNALÉTIQUE.
WARNING: Combustible. May cause skin and eye irritation. Harmful if swallowed.
PRECAUTIONS: Keep away from heat, sparks and flame. Avoid skin or eye contact.
Use with adequate ventilation. Keep out of reach of children.
FIRST AID: If inhaled, remove victim to fresh air. If ingested, induce vomiting. Obtain medical
attention immediately. In case of skin or eye contact, flush with running water for at least 15 minutes.
Call a physician. SEE MATERIAL SAFETY DATA SHEET.
NETTOYANT À BASE DE SOLVENT
SOLVENT CLEANER/DEGREASERS
DESCRIPTION : Super-Sanitaire est un excellent dégraissant universel à base de dissolvant naturel à
fraîche odeur d’agrumes. Super-Sanitaire élimine de façon efficace la graisse, le gras, le goudron,
l’huile, la gomme, la cire et les silicones de la plupart des surfaces dures et des tissus. Il est
également efficace pour nettoyer et faire briller l’acier inoxydable.
MODE D'EMPLOI : 1. Appliquer Super-Sanitaire sur la surface à l'aide d'un pulvérisateur ou d'une
brosse et laisser pénétrer quelques minutes. 2. Essuyer. 3. Rincer à l'eau. 4. Répéter les opérations
ci-dessus selon les besoins.
PRÉCAUTIONS : 1. N'utiliser que sur une surface froide. 2. Ranger et utiliser Super-Sanitaire à l'écart
des surfaces chaudes et des flammes. 3. Ne pas fumer en cours d'emploi du produit. 4. Toujours
essayer le produit sur un endroit peu visible du tissu pour vérifier qu'il est grand teint.
LIMITE DE RESPONSABILITÉ : Les conditions réelles d'utilisation étant indépendantes de notre
volonté, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de perte ou de dommage occasionné de
façon directe ou indirecte par l'emploi de nos produits. Tout utilisateur potentiel doit s'assurer, en
effectuant des essais appropriés, de la compatibilité du produit avec l'emploi prévu.
DÉGRAISSANT À BASE D'AGRUMES
CITRUS SOLVENT DEGREASER
• Solvant naturel • Rinçage facile
• Dissout • Pénètre • Émulsionne
• Élimine graisse, gras, goudron, huile, gomme, cire & silicones
• Natural solvent • Rinses freely
• Dissolves • Penetrates • Emulsifies
• Removes grease, fat, tar, oil, gum, wax & silicones
1L
Code No 170
RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS
FOR PROFESSIONAL USE ONLY
DESCRIPTION : Super-Sanitaire est un excellent dégraissant universel à base de dissolvant naturel à
fraîche odeur d’agrumes. Super-Sanitaire élimine de façon efficace la graisse, le gras, le goudron,
l’huile, la gomme, la cire et les silicones de la plupart des surfaces dures et des tissus. Il est
également efficace pour nettoyer et faire briller l’acier inoxydable.
MODE D'EMPLOI : 1. Appliquer Super-Sanitaire sur la surface à l'aide d'un pulvérisateur ou d'une
brosse et laisser pénétrer quelques minutes. 2. Essuyer. 3. Rincer à l'eau. 4. Répéter les opérations
ci-dessus selon les besoins.
PRÉCAUTIONS : 1. N'utiliser que sur une surface froide. 2. Ranger et utiliser Super-Sanitaire à l'écart
des surfaces chaudes et des flammes. 3. Ne pas fumer en cours d'emploi du produit. 4. Toujours
essayer le produit sur un endroit peu visible du tissu pour vérifier qu'il est grand teint.
LIMITE DE RESPONSABILITÉ : Les conditions réelles d'utilisation étant indépendantes de notre
volonté, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de perte ou de dommage occasionné de
façon directe ou indirecte par l'emploi de nos produits. Tout utilisateur potentiel doit s'assurer, en
effectuant des essais appropriés, de la compatibilité du produit avec l'emploi prévu.
DESCRIPTION: Super-Sanitaire is an excellent multi-purpose degreaser employing a natural solvent
with a pleasant citrus odour. Super-Sanitaire effectively removes grease, fat, tar, oil, gum, wax and
silicones from most hard surfaces and fabrics. It works well as a stainless steel cleaner and polish.
DIRECTIONS: 1. Spray or brush Super-Sanitaire onto surface and allow a few minutes for
penetration.
2. Wipe clean. 3. Rinse with water. 4. Repeat the above procedure if necessary.
PRECAUTIONS: 1. Use only on cool surfaces. 2. Store and use Super-Sanitaire away from hot
surfaces and open flame. 3. Do not smoke when using. 4. Always test fabrics for color fastness in an
inconspicuous place.
DISCLAIMER: As the actual conditions of use are out of our control no liability is accepted for any
loss or damage caused directly or indirectly through the use of our products. Intending users should
satisfy themselves, by carrying out appropriate tests, as to the suitability of this product for any
particular purpose.
SUPER SANITAIRE
Avertissement : Combustible. Nocif en cas d'ingestion. Peut irriter la peau et brûler
les yeux.
Précautions : Tenir à l'écart des étincelles, des flammes et de la chaleur. Éviter tout
contact avec la peau ou les yeux. Utiliser une ventilation adéquate. Garder hors de la
portée des enfants.
Premiers Soins : En cas d'inhalation, transporter la victime à l'air frais. En cas
d'ingestion, faire vomir. Obtenir des soins médicaux immédiatement. En cas de
contact avec les yeux ou la peau, laver à l’eau courante pendant ou moins 15
minutes. Appeler un médecin. VOIR LA FICHE SIGNALÉTIQUE.
WARNING: Combustible. May cause skin and eye irritation. Harmful if swallowed.
PRECAUTIONS: Keep away from heat, sparks and flame. Avoid skin or eye contact.
Use with adequate ventilation. Keep out of reach of children.
FIRST AID: If inhaled, remove victim to fresh air. If ingested, induce vomiting. Obtain medical
attention immediately. In case of skin or eye contact, flush with running water for at least 15 minutes.
Call a physician. SEE MATERIAL SAFETY DATA SHEET.
Super Sanitaire • 108 av Gun Pointe-Claire, Qc, Canada H9R 3X3 • Tel.: 1-800-344-8341 • [email protected]
NETTOYANT À BASE DE SOLVENT
SOLVENT CLEANER/DEGREASERS
Super Sanitaire • 108 av Gun Pointe-Claire, Qc, Canada H9R 3X3 • Tel.: 1-800-344-8341 • [email protected]
DÉGRAISSANT À BASE D'AGRUMES
CITRUS SOLVENT DEGREASER
• Solvant naturel • Rinçage facile
• Dissout • Pénètre • Émulsionne
• Élimine graisse, gras, goudron, huile, gomme, cire & silicones
• Natural solvent • Rinses freely
• Dissolves • Penetrates • Emulsifies
• Removes grease, fat, tar, oil, gum, wax & silicones
1L
Code No 170
RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS
FOR PROFESSIONAL USE ONLY
DESCRIPTION: Super-Sanitaire is an excellent multi-purpose degreaser employing a natural solvent
with a pleasant citrus odour. Super-Sanitaire effectively removes grease, fat, tar, oil, gum, wax and
silicones from most hard surfaces and fabrics. It works well as a stainless steel cleaner and polish.
DIRECTIONS: 1. Spray or brush Super-Sanitaire onto surface and allow a few minutes for
penetration.
2. Wipe clean. 3. Rinse with water. 4. Repeat the above procedure if necessary.
PRECAUTIONS: 1. Use only on cool surfaces. 2. Store and use Super-Sanitaire away from hot
surfaces and open flame. 3. Do not smoke when using. 4. Always test fabrics for color fastness in an
inconspicuous place.
DISCLAIMER: As the actual conditions of use are out of our control no liability is accepted for any
loss or damage caused directly or indirectly through the use of our products. Intending users should
satisfy themselves, by carrying out appropriate tests, as to the suitability of this product for any
particular purpose.
SUPER SANITAIRE
Avertissement : Combustible. Nocif en cas d'ingestion. Peut irriter la peau et brûler
les yeux.
Précautions : Tenir à l'écart des étincelles, des flammes et de la chaleur. Éviter tout
contact avec la peau ou les yeux. Utiliser une ventilation adéquate. Garder hors de la
portée des enfants.
Premiers Soins : En cas d'inhalation, transporter la victime à l'air frais. En cas
d'ingestion, faire vomir. Obtenir des soins médicaux immédiatement. En cas de
contact avec les yeux ou la peau, laver à l’eau courante pendant ou moins 15
minutes. Appeler un médecin. VOIR LA FICHE SIGNALÉTIQUE.
WARNING: Combustible. May cause skin and eye irritation. Harmful if swallowed.
PRECAUTIONS: Keep away from heat, sparks and flame. Avoid skin or eye contact.
Use with adequate ventilation. Keep out of reach of children.
FIRST AID: If inhaled, remove victim to fresh air. If ingested, induce vomiting. Obtain medical
attention immediately. In case of skin or eye contact, flush with running water for at least 15 minutes.
Call a physician. SEE MATERIAL SAFETY DATA SHEET.
NETTOYANT À BASE DE SOLVENT
SOLVENT CLEANER/DEGREASERS
DESCRIPTION : Super-Sanitaire est un excellent dégraissant universel à base de dissolvant naturel à
fraîche odeur d’agrumes. Super-Sanitaire élimine de façon efficace la graisse, le gras, le goudron,
l’huile, la gomme, la cire et les silicones de la plupart des surfaces dures et des tissus. Il est
également efficace pour nettoyer et faire briller l’acier inoxydable.
MODE D'EMPLOI : 1. Appliquer Super-Sanitaire sur la surface à l'aide d'un pulvérisateur ou d'une
brosse et laisser pénétrer quelques minutes. 2. Essuyer. 3. Rincer à l'eau. 4. Répéter les opérations
ci-dessus selon les besoins.
PRÉCAUTIONS : 1. N'utiliser que sur une surface froide. 2. Ranger et utiliser Super-Sanitaire à l'écart
des surfaces chaudes et des flammes. 3. Ne pas fumer en cours d'emploi du produit. 4. Toujours
essayer le produit sur un endroit peu visible du tissu pour vérifier qu'il est grand teint.
LIMITE DE RESPONSABILITÉ : Les conditions réelles d'utilisation étant indépendantes de notre
volonté, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de perte ou de dommage occasionné de
façon directe ou indirecte par l'emploi de nos produits. Tout utilisateur potentiel doit s'assurer, en
effectuant des essais appropriés, de la compatibilité du produit avec l'emploi prévu.
DÉGRAISSANT À BASE D'AGRUMES
CITRUS SOLVENT DEGREASER
• Solvant naturel • Rinçage facile
• Dissout • Pénètre • Émulsionne
• Élimine graisse, gras, goudron, huile, gomme, cire & silicones
• Natural solvent • Rinses freely
• Dissolves • Penetrates • Emulsifies
• Removes grease, fat, tar, oil, gum, wax & silicones
1L
Code No 170
RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS
FOR PROFESSIONAL USE ONLY
DESCRIPTION : Super-Sanitaire est un excellent dégraissant universel à base de dissolvant naturel à
fraîche odeur d’agrumes. Super-Sanitaire élimine de façon efficace la graisse, le gras, le goudron,
l’huile, la gomme, la cire et les silicones de la plupart des surfaces dures et des tissus. Il est
également efficace pour nettoyer et faire briller l’acier inoxydable.
MODE D'EMPLOI : 1. Appliquer Super-Sanitaire sur la surface à l'aide d'un pulvérisateur ou d'une
brosse et laisser pénétrer quelques minutes. 2. Essuyer. 3. Rincer à l'eau. 4. Répéter les opérations
ci-dessus selon les besoins.
PRÉCAUTIONS : 1. N'utiliser que sur une surface froide. 2. Ranger et utiliser Super-Sanitaire à l'écart
des surfaces chaudes et des flammes. 3. Ne pas fumer en cours d'emploi du produit. 4. Toujours
essayer le produit sur un endroit peu visible du tissu pour vérifier qu'il est grand teint.
LIMITE DE RESPONSABILITÉ : Les conditions réelles d'utilisation étant indépendantes de notre
volonté, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de perte ou de dommage occasionné de
façon directe ou indirecte par l'emploi de nos produits. Tout utilisateur potentiel doit s'assurer, en
effectuant des essais appropriés, de la compatibilité du produit avec l'emploi prévu.
DESCRIPTION: Super-Sanitaire is an excellent multi-purpose degreaser employing a natural solvent
with a pleasant citrus odour. Super-Sanitaire effectively removes grease, fat, tar, oil, gum, wax and
silicones from most hard surfaces and fabrics. It works well as a stainless steel cleaner and polish.
DIRECTIONS: 1. Spray or brush Super-Sanitaire onto surface and allow a few minutes for
penetration.
2. Wipe clean. 3. Rinse with water. 4. Repeat the above procedure if necessary.
PRECAUTIONS: 1. Use only on cool surfaces. 2. Store and use Super-Sanitaire away from hot
surfaces and open flame. 3. Do not smoke when using. 4. Always test fabrics for color fastness in an
inconspicuous place.
DISCLAIMER: As the actual conditions of use are out of our control no liability is accepted for any
loss or damage caused directly or indirectly through the use of our products. Intending users should
satisfy themselves, by carrying out appropriate tests, as to the suitability of this product for any
particular purpose.
SUPER SANITAIRE
Avertissement : Combustible. Nocif en cas d'ingestion. Peut irriter la peau et brûler
les yeux.
Précautions : Tenir à l'écart des étincelles, des flammes et de la chaleur. Éviter tout
contact avec la peau ou les yeux. Utiliser une ventilation adéquate. Garder hors de la
portée des enfants.
Premiers Soins : En cas d'inhalation, transporter la victime à l'air frais. En cas
d'ingestion, faire vomir. Obtenir des soins médicaux immédiatement. En cas de
contact avec les yeux ou la peau, laver à l’eau courante pendant ou moins 15
minutes. Appeler un médecin. VOIR LA FICHE SIGNALÉTIQUE.
WARNING: Combustible. May cause skin and eye irritation. Harmful if swallowed.
PRECAUTIONS: Keep away from heat, sparks and flame. Avoid skin or eye contact.
Use with adequate ventilation. Keep out of reach of children.
FIRST AID: If inhaled, remove victim to fresh air. If ingested, induce vomiting. Obtain medical
attention immediately. In case of skin or eye contact, flush with running water for at least 15 minutes.
Call a physician. SEE MATERIAL SAFETY DATA SHEET.
Super Sanitaire • 108 av Gun Pointe-Claire, Qc, Canada H9R 3X3 • Tel.: 1-800-344-8341 • [email protected]
NETTOYANT À BASE DE SOLVENT
SOLVENT CLEANER/DEGREASERS
Super Sanitaire • 108 av Gun Pointe-Claire, Qc, Canada H9R 3X3 • Tel.: 1-800-344-8341 • [email protected]
DÉGRAISSANT À BASE D'AGRUMES
CITRUS SOLVENT DEGREASER
• Solvant naturel • Rinçage facile
• Dissout • Pénètre • Émulsionne
• Élimine graisse, gras, goudron, huile, gomme, cire & silicones
• Natural solvent • Rinses freely
• Dissolves • Penetrates • Emulsifies
• Removes grease, fat, tar, oil, gum, wax & silicones
1L
Code No 170
RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS
FOR PROFESSIONAL USE ONLY