voyage d`etudes - lyon design!
Transcription
voyage d`etudes - lyon design!
VOYAGE D’ETUDES - LYON DESIGN! Dubaï, le design au service du futur 26 - 30 octobre 2015 PARTEZ A DUBAI AVEC LYON DESIGN! 26 - 30 octobre 2015 La Métropole lyonnaise entretient depuis de longues années des relations commerciales et culturelles avec Dubaï. Du 26 au 30 octobre, à l’occasion de la Dubai Design Week, l’association LYON DESIGN!, en partenariat avec la Cité du Design de Saint-Etienne, vous propose de découvrir (ou de redécouvrir…) l’une des plus grandes cités du monde, pleine d’audace, de dynamisme et d’extravagance aux niveaux urbanistique, technologique et esthétique. Souvent associée à l’opulence et à l’excès, Dubaï est devenue une ruche de créativité. Grâce au programme proposé par LYON DESIGN!, vous pourrez aller à la rencontre de cette ville en perpétuelle évolution en termes d’architecture, d’art, de design et développer des relations privilégiées avec industriels dubaïotes et designers. Une préfiguration de l'exposition DUBAI 2020 La future exposition universelle DUBAI 2020 représente un tremplin d'activité important. Ce voyage, première étape vers plus de collaboration, est une opportunité d'établir des contacts locaux privilégiés avec, de part et d'autre, le soutien des institutions, de mieux comprendre les attentes du marché régional et de prendre connaissance d'éventuelles demandes où le savoir-faire français est requis. DUBAI DESIGN WEEK Un événement d’exception pour découvrir Dubaï L'organisation de la Dubai Design Week est assurée par Art Dubai Group (ADG), société associant des capitaux privés et une participation publique minoritaire. Elle est soutenue par Dubai Design District (d3), Dubai Design & Fashion Council et Dubai Culture & Arts Authority. Art Dubai Group est dirigée par Benedict Floyd et organise déjà Art Dubai, Design Days Dubai et Downtown Design, manifestations qui attirent chaque année des milliers de visiteurs. La Dubai Design Week se tiendra du 26 au 31 octobre 2015, dans le nouveau quartier Dubai Design District (D3) dédié au Design sous toutes ses formes et s'étendant sur 2 millions de mètres carrés. 5 pavillons consacrés au Moyen-Orient et 6 foires internationales prestigieuses du Design exposeront leurs sélections. Dubai Design District, dont l’ambition est de positionner la ville comme nouvelle référence mondiale de la mode et du design au Moyen-Orient. PROGRAMME 4 jours / 3 nuits Lundi 26 octobre 2015 19h - RDV à l’aéroport Lyon Saint-Exupéry 20h55 - Vol à destination de Dubaï. Mardi 27 octobre 2015 Jour 1 06h15 - Arrivée à Dubaï. Transfert à l’hôtel. Rafraîchissement et présentation du programme. Présentation de l’exposition universelle de Dubaï 2020 et du programme « Dubai Plan 2021, a smart and sustainable city » Déjeuner Architectour : à la découverte des grandes réalisations architecturales de Dubaï. Palm Jumeirah - Infinity Tower - Burj Al Arab - Emirates Towers - Burj Khalifa - Business Bay - … Dîner PROGRAMME Mercredi 28 octobre 2015 Jour 2 Petit déjeuner Présentation de la Dubaï Design Week par Cyril Zammit, Co-fondateur des Design Days et de la Design Week de Dubaï. Visite privée de la Dubai Design Week / Conférences Soirée libre Jeudi 29 octobre 2015 Jour 3 Petit Déjeuner Présentation de Dubai Business Council (plateforme d’affaires de la communauté française, sponsorisée par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Dubaï. Planification de rendez-vous professionnels Déjeuner libre Visite de Dubaï : à la découverte du design urbain dubaïote. Downton Dubai – Cultural Quarter - … Dîner PROGRAMME Vendredi 30 octobre 2015 Jour 4 Petit déjeuner Planification de rendez-vous professionnels Départ de l’hôtel vers midi. Arrivée à Lyon à 19h05. Ce programme est à titre informatif et pourra connaître quelques modifications dont vous serez informés. RENDEZ-VOUS PROFESSIONNELS POTENTIELS Afin de préparer au mieux votre voyage, merci de nous indiquer si vous souhaitez avoir des rendez-vous professionnels avec les entités suivantes : TERRITOIRES & INFRASTRUCTURES • Commissariat d’exposition – Exposition Universelle 2020 • Dubai Municipality • Sharjah – Shurooq Troisième émirat des Emirats Arabes Unis, très dynamique, grand hub touristique et commercial, il accorde une grande importance à l’architecture et au design urbain. En plus d’une biennale, Sharjah a son festival des lumières, The Sharjah Light Festival. Pesant pour 1/3 du marché du secteur de l’industrie métal et acier, Sharjah dédie un grand salon à ce secteur, le SteelFab qui se tient tous les ans au mois de janvier. • Emaar Properties Grande société immobilière de Dubaï qui développe de nombreux buildings, de centres de vie et de loisirs. • Maajid Al Futtaim Important développeur des « malls » (centres commerciaux) à Dubaï. Développant entre autres la licence « Carrefour » pour les Emirats Arabes Unis, ils sont très actifs sur de nombreux projets architecturaux. ECONOMIE & TOURISME • Chambres de commerce et organes institutionnels pour l'export : - French Business Council French-Business Group Business France Atout France • Sharjah Tourism Authority • Tourism Development & Investment Company d’Abu Dabhi Oeuvre à l’investissement dans le secteur du tourisme de la capitale des Emirats Arabes Unis. • ABU Dhabi Tourism & Culture Authority • Agence France Museum Le Louvre Abu Dhabi, qui est placé sur Sadiyaat Island, le centre culturel de la ville. Sur demande, il y a la possibilité de bénéficier d’une mission d’accompagnement personnalisée et par secteur, par le French Business Council. L’association LYON DESIGN! a pour vocation de promouvoir le design urbain et fédérer ses acteurs sur la Métropole lyonnaise. LYON DESIGN!, centre d’échanges et d’informations, met en valeur les démarches d’innovations et participe ainsi à des initiatives autour du design urbain. L’association est notamment l’organisatrice de l’exposition LYON CITY DES!GN Urban Forum et des conférences LYON CITY DES!GN Arena. Créée en 2012, présidée par Bernard Reybier, Président-Directeur Général de Fermob et dont les événements sont dirigés par Olivia Cuir, directrice de l’agence Esprit des Sens, elle regroupe des designers expérimentés ou novices, des collectivités publiques, des associations, des écoles, des industriels ou encore des représentants d’institutions, tous unis par la conviction que le design est un élément du mieux vivre ensemble, déterminant dans la construction de la société de demain. LES ÉVÈNEMENTS LYON DESIGN! LYON DESIGN! organise deux événements : - LYON CITY DES!GN Arena les années paires et l’exposition - LYON CITY DES!GN Urban Forum les années impaires. LYON CITY DES!GN Arena LYON CITY DES!GN Arena est une série de conférences sur une thématique spécifique du design urbain. En 2014, « L’eau dans la ville » dans le quartier de la Confluence. En 2016, la thématique retenue est celle de la lumière, au Musée des Confluences. LYON CITY DES!GN Urban Forum L’exposition LYON CITY DES!GN Urban Forum s’adresse au grand public et couvre tous les aspects du design urbain dans un lieu emblématique de la ville de Lyon en cours de mutation : en 2013 le Grand Hôtel-Dieu et en 2015 le quartier de la Part-Dieu. Cette manifestation est organisée en résonance sur le Pôle métropolitain à la Biennale Internationale Design Saint-Étienne. LES ÉVÈNEMENTS LYON DESIGN! Aperçu de l’événement LYON CITY DESIGN Urban Forum 2015. Inauguration officielle, conférence et banquet Lyon City Design Urban Forum 2015. LES ÉVÈNEMENTS LYON DESIGN! Aperçu de projets LYON CITY DESIGN Urban Forum 2015. Boll par Adrian Blanc Partenaire : JCDecaux Tour Bistro de FERMOB. Banc d’essai Drawn Par S. Charpiot et S. Javelle Partenaire : ERDF CONTACTS Olivia Cuir Directrice de LYON DESIGN! [email protected] Aurélie Bellemin Chargée de projet [email protected] 04 78 37 17 50 www.lyoncitydesign.com www.facebook.com/LyonCityDesign @LyonCityDesign