Condition report DIJON Etude Bizouard

Expert en céramiques anciennes
Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés
________________________________________________________
9, rue Frédéric Bastiat 75008 Paris FRANCE
Tel/Fax : 01 42 25 29 80
Email : [email protected]
www.cyrillefroissart.com
_______________________________________________________
Condition report
DIJON
Etude Bizouard - Commissaire priseur
15th November 2009
Le pied droit d’Arlequin restauré, la moitié de sa chaussure droite remplacée en
plâtre, l’extrémité du bâton ou éventail (ou saucisse) tenu par Colombine est
cassée, manquant et remplacé en plâtre, deux doigts de la main gauche de
Colombine sont restaurés, deux très petites égrenures au sommet du nœud rouge
placé sur son chapeau noir, très petite égrenure à l’extrémité de la chaussure
droite de Colombine, deux très petites égrenures à l’extrémité de la saucisse
tenue par Arlequin, petits éclats aux fleurs et feuillage sur la terrasse.
Right foot of Harlequin restored : half of his right black shoe is a plaster
replacement - the end of the stick (or fan or sausage) held by Colombine in her
right end is broken with a plaster replacement on the top part - Two of her
fingers on left hand are restored - there are two very little tiny insignificant
chips on the top of her red bow on her black hat, one very tiny one at the end
of her right shoe, two very tiny at the end of Harlequin’s sausage.
_____________________________________