FORUM D`INFORMATION vendredi 9 mars de 17 h à 20 h

Édito
FORUM D’INFORMATION
et de présentation des séjours
vendredi 9 mars
de 17 h à 20 h,
Salle des fêtes de l’Hôtel de ville
(53 bis, rue de Fontenay).
Les familles pourront rencontrer et
questionner les organisateurs à propos
des séjours présentés dans ce guide.
PARMI LES TEMPS QUI RYTHMENT L’ANNEE
DES FAMILLES, IL Y A NOTAMMENT CELUI
DES VACANCES D’ETE…
Envies de soleil, de détente, de découvertes
et d’évasion, nous avons, cette année encore,
préparé pour vos enfants un programme varié
de séjours qui leur permettront, selon leurs
âges et leurs aspirations, de vivre pleinement
ce temps particulier des vacances ! Équitation
à la campagne, théâtre itinérant à bord d’une
péniche en Bourgogne, activités nautiques et
découverte du milieu marin en Loire Atlantique
ou activités sportives et ludiques dans le
Périgord, séjour linguistique à Portsmouth
en Angleterre ou baignades et découverte de
la Toscane durant le mois de juillet… Sans
oublier les séjours organisés en juillet et en
août à Habère-Poche en Haute-Savoie, dans le
vaste chalet que possède la Ville…
Le choix, vous le voyez, est large.
Vous trouverez dans ce petit guide une
description de ces différentes destinations
ainsi que les modalités d’inscription et de
réservation.
Une information que vous pourrez compléter
en rencontrant les organisateurs de ces
séjours lors de notre « Forum des séjours »,
organisé en mairie le vendredi 9 mars.
À très bientôt donc.
Vivement les vacances…
Bruno Camelot
Adjoint au maire chargé de la jeunesse
et des sports
SÉJOUR 1
Surf, voile et char à
voile (Loire atlantique)
8/12 ans – 20 places
du 19 au 31 juillet
2012 (13 jours)
Lieu : centre situé à SaintBrévin les Pins, à 300 m de la
plage
Hébergement : centre de
vacances avec des chambres
de 4 à 8 lits
Activités : 2 séances de voile
(dériveur ou catamaran),
3 séances de char à voile,
2 séances de surf ou paddle
surf (avec pagaie), baignade
possible tous les jours,
activités de découverte du
milieu marin.
Transport : train (TGV)
Organisateur : Echanges et
découvertes
de ferme, intégrant un centre
équestre entièrement couvert,
chambres de 4 à 8 lits
Activités : 9 séances
d’équitation pour les
débutants et les confirmés,
2 séances de kayak, 2 séances
de tir à l’arc, sorties vélos sur
vélovoies.
Transport : car (à 2 h 30 de
Vincennes)
Organisateur : A.D.N.
Participation familiale suivant QF
A : 399 €
B : 439 €
C : 489 €
D : 539 €
E : 579 €
F : 609 €
G : 679 €
H : 749 €
Non-Vincennois : 998 €
Stage d’équitation (Aube)
6/14 ans – 27 places
du 7 au 20 juillet
2012 (14 jours)
Lieu : Méry-sur-Seine
Hébergement : ancien corps
A : 402 €
B : 442 €
C : 492 €
D : 543 €
E : 583 €
F : 613 €
G : 683 €
H : 754 €
Non-Vincennois : 1 005 €
SÉJOUR 4 Cocktail sports aventure
dans le Périgord vert
(Dordogne)
12/15 ans – 19 places
du 6 au 18 juillet
2012 (13 jours)
A : 380 €
B : 418 €
C : 465 €
D : 512 €
E : 550 €
F : 579 €
G : 645 €
H : 712 €
Non-Vincennois : 949 €
Les mariniers de la balle
(Bourgogne)
12/15 ans – 10 places
du 15 au 28 juillet
2012 (14 jours)
Lieu : dans la région de
Pontailler-sur-Saône
Hébergement : d’abord en
camping (tentes de 2 places)
à proximité d’un plan d’eau
permettant la baignade, puis
en pénichette (cabines de
3 places) pour seconde partie,
du séjour, itinérante sur la
Saône.
SEJOUR 5
Lieu : Lanouaille (Dordogne)
Hébergement : camping en
surplomb d’une base de loisirs
(tentes de 4 places)
Activités : 8 séances au choix
(ski nautique, accrobranche,
escalade, tir à l’arc), baignade
possible tous les jours
Transport : train
Organisateur : Échanges et
Découvertes
Participation familiale suivant QF
A : 382 €
B : 420 €
C : 467 €
D : 515 €
E : 553 €
F : 582 €
G : 649 €
H : 716 €
Non-Vincennois : 954 €
du lundi au vendredi par
des professeurs qualifiés
par groupe de 15 jeunes
maximum. Des excursions sont
prévues à Londres, Brighton et
Hastings. Baignades en piscine
et/ou en mer.
Transport : Eurostar
Organisateur : N.S.T.L.
Participation familiale suivant QF
Participation familiale suivant QF
SÉJOUR 3
Participation familiale suivant QF
SÉJOUR 2 Activités : Durant la première
semaine les jeunes créent
de toute pièce un spectacle
(théâtre, mime, cirque, danse,
magie, fabrication des décors
et des costumes) puis ils
partent en « tournée » sur la
Saône…
Transport : train
Organisateur : Temps Jeunes
Séjour linguistique face
à la mer
13/17 ans – 25 places
du 8 au 21 juillet
2012 (14 jours)
A : 600 €
B : 660 €
C : 735 €
D : 809 €
E : 869 €
F : 914 €
G : 1019 €
H : 1124 €
Non-Vincennois : 1 499 €
SÉJOUR 6
Lieu : sur le campus de
Southsea, à 30 minutes à pied
du centre ville de Portsmouth
et à quelques minutes de la
plage.
Hébergement : en chambre
individuelle avec sanitaires.
Activités : Des cours d’anglais
ont lieu tous les matins
Sur la riviera toscane
(Italie)
13/17 ans – 25 places
du 7 au 22 juillet
2012 (15 jours)
Lieu : Marina di Grosseto
(Toscane)
Hébergement : Camping
2 étoiles en bungalows de
4 places, équipé de tables de
ping-pong, terrains de tennis,
de pétanque et d’une piscine.
Activités : baignades en mer et
piscine, 3 séances d’activités
nautiques (canoë, kayak ou
planche à voile), 1 journée à
Florence, 1 journée à Pise et
Sienne
Transport : train de nuit
couchettes
Organisateur : N.S.T.L.
Participation familiale suivant QF
A : 520 €
B : 572 €
C : 637 €
D : 701 €
E : 753 €
F : 792 €
G : 883 €
H : 974 €
Non-Vincennois : 1 299 €
SÉJOURS 7, 8, 9, 10 À HABÈRE-POCHE
Centre de vacances municipal en Haute-Savoie
Transport : car - Organisateur : ville de Vincennes
Aventure en pleine nature pour les 6-12 ans
Itinérant et sportif pour les 11-17 ans
SÉJOUR 7 : du 23 juillet au 3 août 2012 (12 jours)
SÉJOUR 8 : du 6 au 18 août 2012 (13 jours)
Les enfants pourront
découvrir la vie de
trappeur en construisant
des cabanes ou en
participant à des
camps trappeurs (avec
des guides de montagne pour les 10-12 ans),
organiser des bivouacs, s’occuper du jardin,
aller se baigner, participer à une activité « canirando » ou accrobranche, etc…
SÉJOUR 9 : du 9 au 21 juillet 2012 (13 jours)
SÉJOUR 10 : du 20 au 31 août 2012 (12 jours)
Les jeunes
pourront
participer à
des projets
de minicamps et
bivouacs,
emprunter
une via ferrata (entre randonnée et escalade),
aller se baigner, etc.
Participation familiale suivant QF
A : 220 €
B : 248 €
C : 275 €
D : 306 €
E : 334 €
F : 348 €
G : 394 €
H : 422 €
Non-Vincennois : 563 €
Participation familiale suivant QF
A : 324 €
B : 378 €
C : 432 €
D : 465 €
E : 478 €
F : 491 €
G : 551 €
H : 606 €
Non-Vincennois : 813 €
Mini-séjours
Des mini-séjours sont proposés cette année encore aux enfants âgés de 4 à 10 ans inscrits en centre
de loisirs à Vincennes : du 9 au 13 juillet et du 16 au 20 juillet pour les 4/10 ans, et du 6 au 10 août
pour les 6/10 ans. Ces séjours de 5 jours (du lundi au vendredi) sont encadrés par les équipes
d’animation des centres de loisirs. Au programme : activités de pleine nature selon les lieux choisis
et animations traditionnelles.
Inscriptions dans les centres du 19 mars au 6 avril. Renseignements lors du Forum du 9 mars, et
auprès des directeurs des centres ou à la Direction Enfance-Jeunesse au 01 43 98 65 56.
Comment réserver un séjour ?
Sélectionnez 1 à 3 séjours par ordre de priorité. Remplissez le bulletin de réservation.
Déposez le à la Direction Enfance-Jeunesse, située à Cœur de ville (98, rue de Fontenay) ou
par courrier à l’adresse indiquée en bas de cette page, entre le 5 et 31 mars 2012.
Vous pouvez également télécharger le bulletin sur le site www.vincennes.fr.
Attention : Les séjours sont réservés en priorité aux enfants dont les parents sont
domiciliés à Vincennes. Après la date de clôture des réservations, si le nombre des
demandes est supérieur à la capacité d’accueil, un tirage au sort sera effectué.
Comment confirmer une inscription ?
Les parents dont le choix de séjour sera retenu seront invités par courrier à se présenter
à la Direction Enfance-Jeunesse afin d’inscrire leur(s) enfant(s). Un acompte de 15 % sera
alors acquitté par chèque libellé à l’ordre du Trésor public, en espèces ou via un paiement
en carte bleue. Ce montant restera acquis à la Ville en cas d’annulation de l’inscription
demandée par la famille.
Des réductions pourront être accordées par le CCAS suivant la situation des familles.
Formulaires et renseignements auprès de la Direction Enfance-Jeunesse.
Bulletin de réservation
Séjours de vacances enfants / ados été 2012
Nom et prénom des parents :������������������������������������������������������������������������������������������������������
Adresse : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Téléphone domicile :.....................................E-mail familial :.......................................................
Tél. portable père :........................................Tél. prof. père :.......................................................
Tél. portable mère :.......................................Tél. prof. mère :.......................................................
Choisir par ordre de préférence le numéro du séjour :
1er enfant
Nom ..............................................................1er choix : séjour n°.................................................
Prénom..........................................................2e choix : séjour n°..................................................
Né(e) le ........................................................3e choix : séjour n°..................................................
Sexe  féminin  masculin
2e Enfant
Nom ..............................................................1er choix : séjour n°.................................................
Prénom..........................................................2e choix : séjour n°..................................................
Né(e) le ........................................................3e choix : séjour n°..................................................
Sexe  féminin  masculin
3e Enfant
Nom ..............................................................1er choix : séjour n°.................................................
Prénom..........................................................2e choix : séjour n°..................................................
Né(e) le ........................................................3e choix : séjour n°..................................................
Sexe  féminin  masculin
Date :
Signature :
Bulletin à découper et à renvoyer sous enveloppe affranchie :
Mairie de Vincennes – Direction Enfance-Jeunesse – Séjours de vacances - BP 123 – 94304 Vincennes cedex
Pour toute information : 01 43 98 67 96