Dieppe - Office de Tourisme Dieppe

2
Les quatre ports de Dieppe
15h
place Louis-Vitet
dimanche
9
Paysages façonnés
15h
place Louis-Vitet
dimanche
16
Paysages surplombés
15h
cours de l’IFCASS
dimanche
23
Paysages articulés
15h
place Louis-Vitet
dimanche
30
Le Bout du Quai
15h
Office du Tourisme
avril
6
Paysages surplombés
10h
Notre Dame
de Bonsecours
dimanche
13
Paysages foulés
(le chemin des Fontaines)
14h
Puits Salé
lundi
21
Le Pollet : Vrai ou faux ?
15h
pont Colbert
dimanche
27
Les Chefs d’œuvre du musée
pour petits et grands
15h
accueil du musée
dimanche
Le service animation du patrimoine
… qui coordonne les initiatives de Dieppe Ville d’art et d’histoire,
a conçu ce programme de visites. Il propose toute l’année
des animations pour les Dieppois et pour les scolaires.
Il se tient à votre disposition pour tout projet.
Si vous êtes en groupe
mai
dimanche
4
La plage de Dieppe
15h
square du Canada
dimanche
11
Paysages façonnés
15h
place Louis-Vitet
dimanche
25
Micro-paysages
15h
place Louis-Vitet
vendredi
30
Paysages foulés
14h
Puits Salé
Dieppe Ville d’art vous propose des visites toute l’année
sur réservation. Des brochures conçues à votre attention
peuvent vous être envoyées sur demande.
Renseignements à Dieppe Ville d’art et d’histoire.
juin
réseau national
dimanche
1er
Dans le secret des cours intérieures
15h
place Louis-Vitet
Dieppe appartient au
dimanche
8
Paysages sonores
15h
place Louis-Vitet
et d’histoire depuis 1985.
dimanche
15
Les Chefs d’œuvre du musée
15h
accueil du musée
mercredi
18
Paysages habités et voyageurs aux
alentours de Dieppe 1780-1830
17h30
place Louis-Vitet
dimanche
22
Paysages articulés
15h
place Louis-Vitet
vendredi
27
Le Pollet au crépuscule
21h
Office du Tourisme
Visites commentées entre 1h et 3h selon les parcours, sans
réservation (sauf indication contraire). Les guides vous attendent
au point de rendez-vous indiqué sur le programme.
Les visites sont limitées à 35 personnes
des Villes et Pays d’art
Le Ministère de la Culture et de la Communication,
Direction de l’Architecture et du Patrimoine,
attribue l’appellation Villes et Pays d’Art et d’Histoire
aux collectivités locales qui animent leur patrimoine.
Il garantit la compétence des guides-conférenciers
et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions.
Des vestiges antiques à l’architecture du XXe siècle, les villes
et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité.
Aujourd’hui, un réseau de 168 villes et pays vous offre
son savoir-faire sur toute la France.
A proximité,
Le pictogramme ➜ signale les lieux de rendez-vous.
Pour tout renseignement, contacter :
Fécamp, Le Havre, Rouen, Elbeuf, Bernay et le pays d’Auge
bénéficient de l’appellation Ville ou Pays d’art et d’histoire.
Dieppe Ville d’art et d’histoire
Service d’animation du patrimoine
place Louis Vitet
76200 Dieppe
Tél. : 02 35 06 62 79
Fax : 02 35 40 18 57
courriel : [email protected]
site internet : www.dieppe.fr
Horaires d’ouverture :
du lundi au vendredi
de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30
Les tarifs du 17 novembre
Office de tourisme
Château-Musée
au 30 juin
2014
Les visites en ville,
les conférences
et les randonnées
Plein tarif : 5 euros
Tarif réduit : 3 euros
Les visites au Château-Musée
(12-25 ans inclus et étudiants)
Gratuité : demandeurs d’emploi,
enfants de 0 à 11 ans inclus
Gratuité : demandeurs d’emploi,
enfants de 0 à 11 ans inclus
Espace Ville
d’art et d’histoire
2013
(billet couplé visite + entrée)
Plein tarif : 5,50 euros
Tarif réduit : 2 euros
( -25 ans inclus et étudiants)
Les visites audioguidées
La carte de 10 visites
ou conférences DVAH
(valable pour 1 ou 2 personnes
et sans durée limitée)
Plein tarif : 45 euros
Tarif réduit : 25 euros
(12-25 ans inclus et étudiants)
1 audioguide : 5 euros
3 euros par audioguide supplémentaire
conter
Dieppe
Laissez-vous
novembre 2013 - juin 2014
Photographies © Erwan Lesné, sauf mention
dimanche
Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes de Dieppe et
vous donne des clefs de lecture pour comprendre l’échelle d’une
place, le développement de la ville au fil de ses quartiers. Le guide
est à votre écoute. N’hésitez pas à lui poser vos questions.
1913-1927
mars
Visites, conférences et animations
… en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le Ministère de la Culture
la recherche du temps perdu,
lieu de rendez-vous
Dieppe, Ville d’art et d’histoire
roust
heure
Laissez-vous conter
arcel
thème
Villes et Pays d’art et d’histoire
2013
« Le seul véritable voyage […] ce ne serait pas d’aller
vers de nouveaux paysages, mais d’avoir d’autres yeux »
M
P
,À
date
à juin
© Ludwig Malbranque
Jour
2012
Conception graphique LM communiquer. Rédaction : Zoé Déhays, service Dieppe Ville d’Art et d’Histoire. Maquette : service Communication de la Ville de Dieppe. Impression : Imprimerie IC4 - 2013
Calendrier novembre
© L. Malbranque
Une heure pour découvrir
un des lieux les plus
fréquentés de la ville,
une autre pour découvrir
un des plus discrets !
Gratuit (dans la limite
des places disponibles)
Nous déclarons la fin du
monopole des yeux !
Plongeons dans l’univers des
sons urbains : ding-dong, crrrr,
clac clac et plic ploc… que
nous apprennent nos oreilles
sur l’histoire du centre-ville ?
dimanches 2 février
et 8 juin, 15h
➜ place Louis-Vitet
Paysages surplombés,
le face à face
Par sa puissance, l’eau a
taillé un estuaire… puis des
morceaux de falaise sont
devenus maisons ; plus tard
encore, avec de la vase,
l’homme a modelé des briques ;
toutes les forces de la nature
sculptent depuis des siècles
notre milieu urbain.
Une visite brute de décoffrage.
dimanches 9 mars
et 11 mai, 15h
➜ place Louis-Vitet
Vous ne verrez plus le
patrimoine comme avant :
il deviendra un monde de
mousse végétale, un champ de
fissure, un livre de grains… cette
visite originale et expérimentale
vous emmène dans la microville, celle qui se dévoile
subtilement et petit à petit.
➜ place Louis-Vitet
Profitons des exceptionnelles
vues en surplomb que nous
offrent les falaises. D’ici,
perchés comme des oiseaux,
que voyons-nous ? Deux volets
de visites sont proposés, pour
apprécier une ville, mais deux
paysages : face Sud sous un
soleil de mi-journée / face Nord
sous un soleil matinal.
dimanche 25 mai, 15h
Le Temple
C’est un de ces lieux qu’il faut
d’abord chercher avant de
pouvoir s’y rendre. Une fois
qu’il est repéré, il faut encore
oser pousser la porte. Le temps
d’une heure, vous comprendrez
comment les Carmélites,
l’électricité, le feu, la musique
et la danse évoquent la vie de
ce lieu encore mystérieux.
dimanche 16 mars, 15h
dimanche 8 décembre, 15h
➜ 119, avenue des Canadiens,
dans la cour de l’IFCASS
➜ place du Puits-Salé
dimanche 6 avril, 10h
La Gare de Dieppe
➜ parvis de la Chapelle
Notre Dame de Bonsecours
Encore debout dans son état
d’origine, la gare a vu depuis
le XIXe siècle défiler toute
l’histoire de la ville. Le hall
d’aujourd’hui accueillait hier
les vapeurs des locomotives
filant entre la charpente
en lamellé-boulonné, pour
s’échapper par les évents de
la toiture. Plutôt à la frange
du centre-ville, le lieu sera
demain au cœur de la ville,
avec l’arrivée de la ZAC
Dieppe Sud.
Paysages articulés
Paysages façonnés
Micro-paysages
Du passage à gué, à la rue
et des fortifications aux
boulevards, il n’y a qu’un
pas… la guide-conférencière
vous aidera à démêler le nœud
circulatoire de la ville, et vous
étonnera tant celui-ci raconte
notre histoire : dis-moi ce
que tu bitumes,
et je te dirais qui tu es !
dimanche 23 mars
et 22 juin, 15h
➜ place Louis-Vitet
© D.R.
Paysages sonores
Découvrir Dieppe
Paysages foulés
Suivez le guide … et suivez
l’eau ! Cette randonnée vous
mènera jusqu’au Chemin des
Fontaines, réaménagé depuis
peu pour le plaisir des petits
et des grands marcheurs.
Une balade histoire et nature,
à suivre bien chaussés !
dimanche 13 avril
et vendredi 30 mai, 14h
(durée 3h environ)
➜ place du Puits-Salé
Exposition et visites insolites
Exposition : Les Inventimbrés
De récentes explorations dans les quartiers de la ville ont
permis de découvrir de nouvelles espèces animales : les
Inventimbrés. Les DomZelles, Gilbert Rault et les complices
du projet Mémoire de Quartier envahissent l’espace Ville
d’art et d’histoire de leur énergie poétique, et proposent une
lecture originale des quartiers en rénovation urbaine.
Le centre-ville
historique
Dans le secret
des cours intérieures
On ne soupçonne pas toutes
les cours qui se cachent
paisiblement derrière les
façades de briques blanches
du centre-ville. Un trésor
dieppois à ne pas manquer.
dimanches 17 novembre,
26 janvier et 1er juin, 15h
Un ensemble urbain
remarquable de briques
blanches, ponctué ça et là de
vestiges moyenâgeux, et animé
d’un port en activité : les murs
de la ville expriment toute son
aventure corsaire, son faste
passé, ses grandes navigations,
ses terribles destructions,
jusqu’à ses projets futurs.
dimanches 1er décembre,
23 février, 15h
➜ place Louis-Vitet
➜ place Louis-Vitet
Le Pollet, quartier
des pêcheurs
Dieppe et
ses quatre ports
Historiquement en dehors des
murailles, vivant au rythme des
marées, le Pollet a développé
sa propre identité culturelle.
Durement éventré au XIXe siècle
pour la modernisation du port,
il a aujourd’hui la merveilleuse
chance de posséder deux
ponts mobiles et… une île
(ou presque) !
Port de pêche, port de
plaisance, port de commerce,
et port Transmanche : le ballet
des bateaux anime les bassins
depuis des siècles. Ce spectacle
incessant nous raconte l’activité
économique comme la vie
quotidienne qui s’y déroule.
dimanche 16 février, 15h
dimanches 24 novembre
et 2 mars, 15h
➜ parvis de la gare
➜ place Louis-Vitet
Le Pollet au
crépuscule
A la tombée du jour,
l’atmosphère particulière du
Pollet séduit. Laissez-vous
guider au cœur du quartier des
pêcheurs, depuis l’île du Pollet
jusqu’à la falaise, en passant
par la rue Quiquengrogne.
Bien souvent, cette visite
fait devenir grands les
petits… et inversement !
Les incontournables des
collections vous sont
présentés en toute simplicité.
vendredi 27 juin, 21h
dimanche 27 avril, 15h
➜ Office du Tourisme
➜ accueil du musée
du 18 au 30 novembre,
9h-12h30 / 14h-17h30
Exposition Les
Inventimbrés
Des gens, des pierres, et tout le reste
Visites des quartiers en rénovation urbaine
Visites gratuites en bus sur réservation
au 02 35 06 62 66 ou 06 70 13 06 09
➜ place Louis-Vitet
Drôle de nom pour un quartier
de centre-ville. On y trouve
la Tour aux Crabes, on y
voit la mer d’un côté, le port
de plaisance de l’autre, et au
milieu : un tissu de rues riches
de leur histoire.
dimanche 12 janv, 15h
➜ place Louis-Vitet
➜ Office du Tourisme
Le Pollet,
vrai ou faux ?
Les chefs d’œuvre
du musée
Florence et Florence vous
racontent le Pollet. Même
prénom, même quartier…
mais pas le même discours !
Qui croire ? A vous de
démêler le vrai du faux…
Traversez les murs du
château et sillonnez le musée
entre ivoires, naufrages et
toiles impressionnistes…
lundi 21 avril, 15h
➜ accueil du musée
dimanches 9 février
et 15 juin, 15h
mercredi 18 juin, 17h30
Elle s’étire longuement d’une
falaise à l’autre et accueille
chaque année les baigneurs.
Ce qui n’a pas toujours été le
cas ! D’un bout à l’autre, entre
galets, pelouses et immeubles la
bordant, la plage se raconte.
dimanche 4 mai, 15h
➜ square du Canada
Jour
Date
Thème
octobre
à juin
2013
Heure
Paysages habités et
voyageurs aux alentours
de Dieppe 1780-1830
Viviane Manase, chercheur
au service de l’Inventaire et
du Patrimoine (Région HauteNormandie) et spécialiste de Dieppe, retrace le parcours de la ville
et de ses environs, dans le développement de son activité touristique
depuis les premiers voyages à visée encyclopédique, jusqu’à
l’industrie touristique.
➜ place Louis-Vitet
2014
Lieu de rendez-vous
novembre
dimanche
17
Dans le secret des cours intérieures
15h
place Louis-Vitet
mercredi
20
Des gens, des pierres, et tout le reste
15h
place Louis-Vitet
jeudi
21
Des gens, des pierres, et tout le reste
10h
place Louis-Vitet
dimanche
24
Les quatre ports de Dieppe
15h
place Louis-Vitet
mercredi
27
Des gens, des pierres, et tout le reste
15h
place Louis-Vitet
jeudi
28
Des gens, des pierres, et tout le reste
10h
place Louis-Vitet
vendredi
29
Des gens, des pierres, et tout le reste
18h
place Louis-Vitet
samedi
30
Des gens, des pierres, et tout le reste
10h
place Louis-Vitet
samedi
30
Des gens, des pierres, et tout le reste
15h
place Louis-Vitet
décembre
dimanche
1er
Le Centre-ville
15h
place Louis-Vitet
dimanche
8
1h/1lieu : le Temple
15h
Puits Salé
janvier 2013
dimanche
12
Le Pollet
15h
place Louis-Vitet
dimanche
19
Le Bout du Quai
15h
Office du Tourisme
dimanche
26
Dans le secret des cours intérieures
15h
place Louis-Vitet
février
Conférence
La Plage de Dieppe
Calendrier novembre
Entrée libre sans réservation
➜ place Louis-Vitet
Les 20, 21, 27, 28, 29 et 30 novembre, départs 10h, 15h, 18h
Le Bout du Quai
dimanches 19 janvier
et 30 mars, 15h
➜ pont Colbert
Les chefs d’œuvre
du musée pour
petits et grands
© D.R.
Une heure/un lieu
coll. Château-Musée de Dieppe
Paysages…
dimanche
2
Paysages sonores
15h
place Louis-Vitet
dimanche
9
Les Chefs d’œuvre du musée
15h
accueil du musée
dimanche
16
1h/1lieu : la gare de Dieppe
15h
parvis de la gare
dimanche
23
Le Centre-ville
15h
place Louis-Vitet
Visites commentées entre 1h et 3h selon les parcours, sans
réservation (sauf indication contraire). Les guides vous attendent
au point de rendez-vous indiqué sur le programme.
Les visites sont limitées à 35 personnes
Le pictogramme ➜ signale les lieux de rendez-vous.