Afficher le PDF - Flexi Guide.com
Transcription
Afficher le PDF - Flexi Guide.com
Kalte Vorspeisen / Hors – d‘oeuvre froid Season Salad 8.50 Saisonales Salat - Bouquet an feiner Hausgemachter Nuss-Pesto Sauce Bouquet de salade saisonale, au pesto de noix Raw Mixed Salad 9.50 Gemischter Salat mit rohem Spinat, grünen Oliven, Tomaten, Gurken und Mais Salade mêlée aux épinards, olives vertes, tomates, concombre et mais Raw Zucchini Salad 10.50 Spaghetti-förmig geschnittene Zucchini an einer delikaten Pesto-Sauce auf Marktgemüse Courgette au form de spaghetti avec légumes du marché au sauce pesto Raw Cucumber Salad 10.50 Gurken in Form von Spaghetti geschnitten, garniert mit sonnengereiften Cherry Tomaten Concombre au form de spaghetti, garni avec des tomates-cerises mûris au soleil Raw Pumpkin Salad 12.50 Kürbis in Form von Spaghetti geschnitten, verziert mit Topinambur, Cherry Tomaten, knackigen Cashew-Nüssen und Oliven an einer Nuss-Creme Sauce Potiron au form de spaghetti, garni avec Topinambur, tomates-cerises, noix de cajou croquants et olives sauce cremé aux noisette Suppen / Potages Carrot Soup 7.50 Leichte Karottencremesuppe verfeinert mit Pastinake Potage de carottes legère, affiné aux panai Exotic Raw Soup 8.50 Kalte Mango Suppe mit Fenchel und einem Hauch Agave Soupe à la mangue froide, avec fenouil et une touche d`agave Season Raw Soup 8.50 Kalte Karottencremesuppe mit Avocado und Spinat Crème de carottes avec avocat et épinards Italia Tomato Soup 8.50 Tomatensuppe mit Karotten und Fenchel, verfeinert mit Thymian Potage de tomate, avec carottes et fenouil, affiné au Thym Pumpkin Soup 9.50 Cremige Kürbissuppe mit Sellerie, Karottensaft und einem Schuss Kokosmilch Crème de courge avec sellerie, jus de carottes et une tombée de lait de coco Hauptgerichte / Plats – principals Spaghetti Pesto 18.50 Spaghetti an raffinierter Pestosauce aus Basilikum mit Rahm verfeinert, garniert mit gerösteten Pinienkernen / Spaghetti au sauce Pesto raffiné de basilique affiné à la crème et garni aux pignons grillées Spaghetti Bolognese 18.50 Spaghetti an würziger Tomatensauce mit feinen Quornstücken Spaghetti au sauce tomates épicé, pièces de Quorn fines Vegetable Lasagne 18.50 Teigwarenblätter gefüllt mit buntem Gemüse und Käse überbacken Feuilles de pâtes farcis aux légumes composite avec fromage gratiné Bami Goreng (à la Trattoria VEGI) 19.50 Exotisches Nudelgericht mit Safran, Ananas und gebratenen Sojastücken mit Rahm verfeinert Plat de pâtes exotique, au safran, ananas et pièces de Soja rôtis, affiné avec crème Vegetable Curry 19.50 Vitaminreiches Gemüsecurry im Reisring serviert Curry de légumes riche en vitamines servi dans un turban de riz Ravioli 20.50 Hausgemachte Teigtaschen gefüllt mit Ricotta und Spinat Raviolis farcis au Ricotta et épinards Zürich Geschnetzeltes 21.50 Zart gebratene Quornstücke an leichter Rahmsauce mit hausgemachter Rösti Pièces de Quorn tendres rôtis au sauce à la crème legère avec roesti Typisch Vegetarisch / typique végétarien mit Beilage nach Wahl / garniture a choix Asparagus Dream 21.50 Zarter Spargel auf süsser Paprika gebettet, mit Fenchel an Zitronensaft Asperge tendre sur un lit de paprika doux, fenouil au jus de citron Season Potpourri 21.50 Grüner Linseneintopf mit Blumenkohl, Zucchini, Karotten, Tomaten, verfeinert mit Thymian Potée de lentilles vertes avec chou-fleur, courgette, carotte, tomate affiné de thymian Hot & Spicy 22.50 Pikantes Gemüsegericht mit Zucchini, Blumenkohl, Paprika, Fenchel und Tomaten Plat de légumes piquate avec courgette, chou-fleur, paprika fenouil et tomates Ratatouille 22.50 Geschmorte Auberginen, Tomaten, Zucchini an würziger Tomatensauce mit auserlesenen Kräutern Aubergine, tomate, courgette braisées, au sauce tomate épice avec fines herbes choisies Asiatic Breeze 23.50 Karotten, Broccoli und Pastinake an exotischer Kokosmilch, garniert mit grünen Mung dal-Bohnen Carotte, Broccoli et panais au lait de coco exotique, garnie avec haricots Mung dal vertes Beilagen / Accompagnements Diverse Teigwaren - Pâtes divers Goldbraun gebratene Rösti - Roesti croquante Würzige Bratkartoffeln - Pommes de terre rissolées Orientalischer Basmatireis - Riz-basmati oriental Hausgemachtes Kartoffelpüree - Puree de pommes de terre fait maison Desserts Raw Cake 9.50 Torte aus gemahlenen Nüssen und Früchten, parfümiert mit Agaven-Sirup Torte de noix moulu e fruits, parfumé de sirop d`agave Tapioka Pudding 10.50 Pudding mit süsser Mango oder Kirschen, gekrönt von Schlagrahm Pouding avec dés de mangue sucrées ou cerises, couronné par la crème chantilly Fruit Parfait1 0.50 Hausgemachtes, halbgefrorenes Parfait mit auserlesenen Früchten und Beeren Parfait fait maison au fruits et baies choisies Oriental Halva 10.50 Griess Dessert mit Fruit-jam Dessert à la semoule avec confiture aux fruits Gulab Jamun 12.50 Indische Süssspeise aus frittierten Teigkugeln an aromatisiertem Zuckersirup Dessert Indien de boules de pâte au sirop sucre aromatique Alle Preise verstehen sich in CHF inkl. 8% MwSt. Tous les prix en CHF compris 8% T.A.V.