Distroff infos n°3

Distroff
infos
Bulletin municipal n° 3 – janvier 2015
Bien comprendre
notre passé pour mieux
préparer l’avenir
Les réalisations de l’année 2014
Le mot du maire
Travaux en cours
Rue du parc
Mesdames, Messieurs, chers concitoyens,
Voici déjà neufs mois que la nouvelle équipe municipale a pris en main la destinée de notre commune. Neuf
mois, c’est peu et beaucoup à la fois. C’est peu, parce
que le temps passe très vite… et c’est beaucoup car il
y a tant de choses à faire pour améliorer le quotidien
de nos concitoyens, que nous aimerions tous, que les
projets aboutissent plus vite.
Aussi, au-delà des urgences et des impératifs législatifs, comme la mise en œuvre des nouveaux rythmes
scolaires, toute notre équipe s’est mise au travail pour
améliorer les services à rendre, chaque jour, à toute
notre population.
Nous avons également mis à profit cette première période, pour faire le bilan de la situation de notre commune, mesurer nos points faibles et mettre en valeur
nos points forts. À présent, éclairés de cette analyse,
nous devrons ensemble relever plusieurs défis qui
touchent à la fois notre quotidien et notre avenir.
Le premier de ces défis sera le rétablissement des
finances de notre commune. Nous avons hérité d’une
situation de surendettement. Nous devons dès à présent réduire nos dépenses de fonctionnement tout en
améliorant la qualité des services. Nous devrons aussi
trouver de nouvelles sources de subventions et de financement, et ce, malgré une conjoncture très difficile,
puisque l’état et le département vont réduire les dotations vers les collectivités.
Le deuxième défi, sera de terminer au plus vite, dès les
premiers beaux jours du printemps, les travaux engagés rue du Parc et cela sans endetter d’avantage notre
commune.
Le troisième défi sera de boucler, dès l’année 2015, la
vente des terrains de l’ensemble du programme de la
nouvelle écocité « La Croisée des chemins ». Ainsi,
comme prévu, cette réalisation permettra de dégager
les plus-values financières nécessaires à notre désendettement.
Ces trois premiers défis d’ordre économique sont en
passe d’être réussis. Je vous invite à prendre connaissance dans les pages qui suivent des bonnes nouvelles
de ce début d’année.
Le quatrième défi sera de réussir ensemble et de
faire les bons choix sur le devenir et la réaffectation
des bâtiments communaux vétustes et inappropriés :
l’ancienne école maternelle, le presbytère, le bâtiment
communal de la cour du château et le centre culturel.
Cette réflexion collective, nous souhaitons la mener
avec les acteurs de la vie associative et tous nos concitoyens intéressés. De la qualité de cette concertation
dépendront en grande partie les investissements futurs
au service de toute la population.
Enfin, le cinquième défi que je souhaite vous proposer
sera de poursuivre, pas à pas, avec humilité et persévérance, toutes les actions qui nous permettront
d’améliorer la vie quotidienne de tous et de favoriser le
mieux vivre ensemble.
Dans le respect de nos différences, dans l’écoute et
l’attention que nous saurons porter aux autres, dans la
convivialité de nos fêtes, mais aussi dans le respect de
notre environnement et ce, en améliorant les solutions
de transport, les relations avec la jeunesse et l’accompagnement des personnes en difficultés.
Ces cinq défis, ce sont nos cinq engagements pour cette
nouvelle année. Nous y répondrons ensemble en nous
rassemblant, en faisant le choix du débat, en prenant le
risque de l’innovation, en pensant à la fois à notre présent
et à notre avenir.
C’est dans ces perspectives heureuses, que je vous
présente mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année. Au nom de tout le Conseil municipal, je souhaite
qu’elle vous apporte, à vous et à vos proches, une nouvelle période de bonheur…
Santé, sérénité, amitié… Et une belle réussite dans vos
engagements professionnels, associatifs et citoyens.
Ensemble nous pouvons construire une société plus
juste et plus solidaire !
Les travaux de remises en état des usoirs et de la
chaussée n’ont pu être réalisés avant le début de
l’hiver car il était impératif d’attendre la réception
des travaux d’enfouissement des réseaux secs
par ERDF.
Le montant estimé de cette réalisation s’élève
à 250 000 euros. Le financement de la nouvelle
chaussée sera pris en charge par le Conseil
Général de la Moselle et les travaux de réaménagement des usoirs, des trottoirs et embellissement seront financés par la nouvelle dotation de
la Communauté de Commune de l’Arc Mosellan.
Les enfants des écoles au nouveau Jardin pédagogique
Travaux réalisés
– Réalisation de la palissade du Parc municipal
– Réalisation d’un jardin pédagogique derrière
le centre culturel
– Réalisation d’un petit boulodrome à l’ancienne école
maternelle
– Embellissement de l’entrée du village : fleurissement
du pont de la Bibiche
– Réalisation de deux hôtels à insecte en collaboration
avec les écoles, financés par l’association Citoyens
de Distroff et réalisés par Monsieur André Dapp
– Raccordement électrique de la nouvelle écocité
à la croisée des chemins
– Rue du parc : enfouissement des réseaux secs
et remplacement des anciens candélabres par
de la technologie LED plus économique en énergie.
Ces travaux ont été réceptionnés par ERDF en date
du vendredi 19 décembre 2014.
Ces deux financements devraient permettre de couvrir la totalité de ces investissements, sans endettement supplémentaire de la commune.
Les travaux débuteront au printemps 2015, dès
que la météo sera favorable.
Réalisation d’un hôtel à insecte
Salvatore La Rocca
Maire de Distroff
Fleurissement du pont de la Bibiche
Ci-contre : l’équipe d’encadrement
et d’animation des activités des
nouveaux rythmes scolaires
Bibliothèque municipale
Ci-dessous : découverte
des sports collectifs
Communication
Nouveau site internet
Depuis l’été 2014, un nouveau site plus convivial est
en ligne . Vous y retrouvez toutes les actualités et les
événements de la commune, la disponibilité du centre
culturel ou du parc municipal, ainsi que les coordonnées de tous les services communaux, des acteurs
économiques et associatifs. Vous découvrirez également des informations relatives aux services administratifs et pourrez télécharger les comptes rendus des
conseils municipaux ou bien notre magazine Distroff
infos.
www.mairie.distroff.fr
Nouveau service Allô mairie
Qui mieux que vous connaissez votre quartier ? si
vous constatez une anomalie : candélabre défectueux, bouche d’évacuation des eaux bouchée, fuite
d’eau, un banc cassé, ou tout autre phénomène, en
dehors des heures d’ouvertures de la mairie, appelez le
03 82 88 79 19
Les événements se sont
succédé au cours
de l’année 2014
Nouveaux rythmes
scolaires
La rentrée a été riche en changements suite à l’application de la réforme des nouveaux rythmes scolaires.
La solution retenue à Distroff est le fruit d’une réflexion
entre tous les acteurs concernés, parents d’élèves, enseignants, municipalité et associations. Elle rencontre un
franc succès puisque 98 % des enfants scolarisés participent aux activités complémentaires proposées.
Cette approche innovante de par sa conception, car
elle considère les dimensions sociales, économiques
et environnementales, a intéressé d’autres communes
environnantes et également des organismes publics
tel que la CAF et le ministère de la Cohésion Sociale.
Proposer aux enfants des activités de qualité et de
nature variée, ouvrant les esprits à la protection et au
respect de l’environnement, au respect de soi et des
autres, n’aurait pu être réalisé et mis en place sans
l’appui et l’engagement des associations de notre territoire.
Permanence des élus
Tous les samedis matin de 10 à 12 heures, un élu est à
votre écoute en mairie.
Remerciements à Roland Meyer pour ses 20 ans
d’engagement à la bibliothèque
La nouvelle bibliothèque municipale vous ouvre ses
portes. Toute une équipe de bénévoles est là pour
vous accueillir dans un cadre convivial et chaleureux.
L’équipe se compose de 15 bénévoles et d’une responsable, Brigitte Thilmont.
WAGNER Simone
BADI Yvonne
HEILIG Mado
THOMMES Danielle
KOCH Christiane
CHAROY Odile
ROCK Rose
MAZZONI Anne-Marie
BOURY Lætitia
LENTZ Claude
LANG Christian LIEBGOTT Lætitia
RIGOLLET Gwladys
(conseillère municipale)
Les livres sont renouvelés tous les 4 mois et des
achats viennent élargir les collections.
Main courante
Heures d’ouverture Vous souhaitez prendre rendez-vous avec le Maire
ou voulez signaler quelque chose de particulier ? Une
main courante est à votre disposition au secrétariat
mairie.
Mardi 16 h > 18 h
Mercredi 10 h > 11 h 30 et 14 h >17 h
Vendredi 18 h > 20 h
Samedi 10 h > 11 h 30
Personnel
Petits investissements
Actuellement l’équipe du personnel au service de la
population s’élève à 17 employés. Pour pallier à une
période de longue maladie d’un de nos employés communaux nous avons renouvelé le contrat de travail à
temps plein et à durée déterminée de Benjamin Zegrour. L’équipe ainsi renforcée regroupe 18 employés.
Avec l’aide de financement du sénateur Jean-Marc
Todeschini, nous avons fait l’acquisition d’un tracteur
pour la tonte des gazons et d’une lame de déneigement. En effet, l’ancien tracteur n’était pas homologué
pour circuler sur la voie publique.
–1er mars 14 : inauguration avec exposition sur
le chocolat et présence du chocolatier Mr Hauser
– 03 juin 14 : organisation d’un pot de remerciement
à Roland MEYER après plus de 20 ans
de présence en tant qu’élu responsable
de la bibliothèque municipale.
– Du 15 au 20 septembre : la semaine du patrimoine avec un questionnaire réalisé par Jean Pastor
et Jean-Marie Hentzen sur les monuments
à découvrir dans notre village.
Dans le cadre de Lire en fête
–1er octobre : Animation Gare au Graoully par
la troupe les Trouvères du Tillet.
– 11 octobre : soirée Contes de Lorraine par Mireille Wiemar suivie d’une conférence sur la faune
et la flore par Loïc Arnould de l’association
Floraine.
– Exposition d’insectes de nos régions prêtée par
le club La Moisson de Florange dont fait parti Monsieur Charoy.
– Exposition d’orchidées de nos régions prêtée par Monsieur Wermin, président de la maison
de la nature de Montenach.
– Exposition de champignons fraîchement cueillis du jour par un fidèle lecteur, Monsieur Dri.
– Dégustation de produits à base de plantes
de nos régions réalisés par certaines bénévoles.
– 12 octobre : présence au Musée du Moulin
de Buding en coopération avec les bibliothèques de Rurange, Elzange, Luttange et Volstroff.
Dans le cadre de Noëls de Moselle
–
–
10 décembre : spectacle Zélie et les Zorglubes
par la troupe Sales Fées.
17 décembre : heure du conte avec découverte d’un kamishibaï animée par Yvonne, Gwladys
et Brigitte.
Les animations organisées
par la commune
Cela s’est passé à Distroff en 2014
Fête de la St Nicolas
Coupe du monde
Belle initiative que celle de Vincent Hary ! Plusieurs
associations se sont réunies pour offrir de grands
moments de convivialité en retransmettant sur écran
géant les matchs de la coupe du monde à la Gloriette
du parc municipal. Merci aux associations qui, tour à
tour, ont maîtrisé l’organisation de ces belles soirées.
Travaux d’été avec
les jeunes du village
Commémoration
du 70e anniversaire de la libération
Pas moins de 16 adolescents ont œuvré pendant les
mois de juillet et août a l’embellissement du village.
Les stages se sont clôturés par un moment de bilan
et de convivialité avec les employés municipaux et les
élus présents.
Novembre 1944, il fait froid en Lorraine et la guerre fait
rage. Les Américains débarqués le 6 juin en Normandie arrivent enfin pour libérer la région. Ils stationnent
sur les berges de la Moselle. Le 8 novembre, l’ordre est
donné de traverser la rivière pour libérer tous les villages sur la rive opposée. Les Allemands se défendent
et ripostent. Des obus tombent, les avions mitraillent,
les chars progressent. Au terme d’un violent combat, Distroff est libéré de l’emprise germanique le 14
novembre. Merci à l’association Moselle River pour
l’organisation de cette commémoration.
Inauguration de l’Écocité
Monsieur le Maire a accueilli Monsieur Étienne Stock,
sous-préfet de l’arrondissement de Thionville et de
nombreux élus du territoire, dont Daniel Beguin, Vice
Président représentant Jean-Pierre Masseret, Président du Conseil régional de Lorraine, et Yves Aschbacher, Maire honoraire de notre commune. Nous avons
procédé à l’inauguration de notre nouvelle Écocité La
Croisée des chemins.
Cet événement réalisé sur 2 journées consécutives a
permis de mettre en avant le concept innovant de ce
quartier qui se veut respectueux des nouveaux enjeux
environnementaux.
Avant même cette inauguration, nous avons accueilli
plusieurs groupes d’urbanistes, d’architectes et d’élus
régionaux intéressés par cette démarche d’écoquartier. Nous avons eu l’honneur d’accueillir deux groupes
d’élus et professionnels venus des Ardennes et de
Wallonie. Notre projet communal a obtenu le Label
exceptionnel « quartier durable en Lorraine » délivré
par le Conseil régional et l’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie).
Plus d’info sur http://ecocitedistroff.blogspot.fr
Les « nouveaux » de l’année ayant atteint 65 ans
et les doyens, Jeanine Fève et Alphonse Bauvert
Vendredi 5 décembre, le grand Saint Nicolas nous a
fait l’honneur de s’arrêter dans notre village pour la
plus grande joie des enfants ! La municipalité, les enseignants et les associations disponibles ont organisé
une très belle manifestation qui a obtenu un vif succès
autant auprès des enfants qu’auprès des parents et
des familles réunies à cette occasion.
Repas des aînés
et félicitations aux bacheliers
Le 12 octobre, le CCAS a organisé le traditionnel repas
des aînés avec la participation de 110 personnes et
l’accueil des jeunes bacheliers de l’année qui se sont
vus remettre un chèque cadeau et les félicitations de
la collectivité.
Bacheliers : Pierlot Elodie ; Klein Romain ; Kaps Grégoire Kieffer Laura ; D’Aversi Solène ; Graff Marine ;
Boisson Margot ; Grenier Vincent ; Mendes Mathieu ;
Ducroq Maxime ; Lannoy Jessy ; Étienne Maéva ; Halima Filali Ali
Écocité La Croisée des chemins
État civil / 2014
Le programme s’achève
Une belle notoriété
Naissances
Baptême républicain
L’ensemble de cette démarche, économique, sociale
et environnementale qui s’inscrit dans les règles fondamentales du développement durable donne une
belle notoriété à notre quartier. Au-delà d’élus de
communes voisines (Berg, Verny, Jœuf, Pulnoy) qui
viennent visiter et s’inspirer de notre écoquartier, deux
délégations d’élus, d’architectes et d’urbanistes des
Ardennes belges et de Wallonie sont venues visiter
notre réalisation.
SERENI Andréa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 février
LALOUETTE Inaya.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 février
MONSCH Emy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 mars
DONNET Tiana.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 mars
TAYEBI Anya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 avril
BOURBONNAUD Manon.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 juin
MARCACCI Clémence.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 sept.
BESSEYRE Laly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 sept.
ZANINI Baptiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 sept.
SCHMITT Savana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 oct.
DANTIGNY RENOIR Mathys.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 oct.
MEISENER Hugo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 nov.
DOS RAMOS PESTANA
CAMARA RAUCH Enzo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 nov.
LAGRANGE Léone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 juin
MONSCH Emy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 juillet
En cette fin d’année, 21 parcelles ont été vendues et
14 parcelles individuelles sont réservées dans l’attente de l’acceptation des permis de construire. Le
programme des 9 logements sociaux en location et
accession à la propriété porté par LogiEst a obtenu le
permis de construire. Les travaux devraient débuter
au printemps 2015. Le projet d’habitat senior évolue :
8 logements seniors et 8 logements juniors. Cette nouvelle configuration permettra d’augmenter le nombre
d’appartements tout en favorisant une belle mixité sociale et intergénérationnelle. Le programme d’habitat
participatif progresse et pourrait regrouper les projets
de 6 à 8 familles qui ont déjà défini leurs habitations.
Ce projet va s’enrichir d’une démarche nouvelle en
accueillant un foyer d’accueil pour personnes âgées.
Cette structure, portée par une association, pourra
accueillir 8 à 12 personnes.
Une bonne nouvelle
Déjà labélisé « quartier durable en Lorraine »
pour la phase des études, nous avons répondu
à un deuxième appel à projets du Conseil régionale de Lorraine pour le soutien à la réalisation
de « quartier exemplaire en matière de développement durable ».
En date du 5 janvier 2015, très bonne nouvelle,
nous venons de recevoir la notification et l’attribution d’une subvention exceptionnelle de
250 000 euros. Une belle récompense et surtout
une somme conséquente inattendue dans notre
budget. Cela vient conforter notre stratégie, et
répond à notre premier défi pour 2015 : rétablir
les comptes de notre commune.
Périscolaire
Le périscolaire communal, animé par Alice Hourt,
Céline Montigny et Blandine Dapp (toute nouvelle titulaire de son BAFA) accueille chaque jour jusqu’à une
cinquantaine d’enfants de notre commune ainsi que
des communes voisines d’Inglange et de Budling.
Diverses activités sont proposées aux enfants. Ils
pourront dans le cadre de la thématique actuelle partir
à la découverte de nombreux métiers.
Les enfants sont également accueillis dans le cadre
des Mercredis Récréatifs et lors des accueils de loisirs
pendant les vacances scolaires.
Dates des accueils de loisirs pour 2015
Vacances d’hiver :
Vacances de printemps :
Vacances d’été :
Vacances d’automne :
du 16 au 20 février 2015
du 20 au 24 avril 2015
du 06 au 24 juillet 2015
du 26 au 30 octobre 2015
Mariages
NAUD Patricket et SCHMIDT Sophie.. . . . . . . . . . . . 15 février
JOANNESSE Hervé
et QUEVEDO MOREIRA Consuelo Del Carmen . . . 19 avril
WEHR Jean-Luc et THIRIA Stéphanie.. . . . . . . . . . . 03 mai
HORN Philippe et VILLER Isabelle.. . . . . . . . . . . . . . . 24 mai
BERETTONI Sébastien et ALLEMAND Marie.. . . . 12 juillet
BETTINGER Stéphane et THILMONT Déborah. . . 02 août
HOMBOURGER Sébastien et WATEL Virginie. . . . 16 août
THERET Frédéric et LAROCHE Murielle. . . . . . . . . . 08 nov.
Décès
FAZARI Caterina MEYER .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 janvier
JENNES Débora .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 janvier
WILLEMS Elise ROHRICH .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 février
SANTARONI Ida GUYOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 mars
ZANNIER Danilo .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 mars
NASTASI Francesco .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 avril
KNOBLOCH Jean. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 avril
VINCHON Anatole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 mai
CHAUMETTE Andrée AILLOT .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mai
JUNG Jean .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 mai
HOSY Berthe FRANTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 juin
TOURETTE Marie HOCHSTRASSER .. . . . . . . . . . . . . 02 juin
JUNG René. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 juin
ANDRÉ Christiane SINDT .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 juin
SCHOLTES Marie-Thésèse PAUL.. . . . . . . . . . . . . . . . 23 juin
CERMEL Christine LOPPARELLI. . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 juillet
KEDINGER Jean. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 juillet
MATHIEU Huguette BERGHMANS. . . . . . . . . . . . . . . 21 juillet
OURSEL Josiane LEBRUN.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 sept.
PRAZ Michel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 sept.
HENRIOT Nicole REISER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 oct.
MERTZ Gabriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 nov.
Noces d’or
NENNIG Jean-Nicolas et WEIBEL Yvonne. . . . . . . 5 juin
GLAUDE Lucien
et REPPLINGER Marie-Jeanne.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 juillet
HOLTZ René et KUCHLY Marie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 août
SCHMITT Norbert et SCHNEIDER Marie-Claire. . 10 août
ROBIN Gérard
et VANDERBRUGGEN Claudine. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 sept.
FIKAS Eugène et SAGER Anne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 oct.
MONTALDO Michel et BELLINI Monique.. . . . . . . . 28 nov.
Noces de diamants
WEBER Alfred et DOSDA Gabrielle.. . . . . . . . . . . . . . 26 juillet
Noces de Palissandre
GALES Louis et VOHL Cécile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 juillet
Recensement
Suite au dernier recensement réalisé en 2014, la population de la commune s’élève à 1 670 habitants.
Malling
Projets et grandes réflexions
en cours et pour 2015
Koenigsmacker
Oudrenne
Elzange
Valmestroff
Monneren
Budling
Inglange
Veckring
Distroff
Buding
Klang
Stuckange
Metzervisse
Bertrange
Kemplich
Kédangesur-Canner
Volstroff
Guénange
Bousse
Metzeresche
Rurangelès-Thionville
HombourgBudange
Projets pour 2015
Transport
Conseil Consultatif
Les élus mènent actuellement une réflexion relative
Luttange
Aboncourt
Bettelainville
Communauté de communes
de L’Arc mosellan
Créée le 9 décembre 2003 la Communauté de communes de l’Arc mosellan (CCAM) qui regroupe 26 communes, s’est développée, agrandie et n’a cessé de
prendre en charge de nouvelles compétences sur le
territoire dans l’intérêt de ceux et celles qui y vivent et
y travaillent.
Ce regroupement permet de mutualiser les moyens et
les ressources pour réaliser des projets que financièrement, nous ne pourrions faire seul.
Des zones d’activité ont été créées, des espaces ont
été embellis, de nouveaux services proposés.
La mission de la CCAM consiste à accompagner les
26 communes qui la composent dans leur évolution et
favoriser le développement du territoire.
La nouvelle équipe s’est donnée comme objectif de
faire une pause dans la prise de compétences nouvelles et d’organiser, de clarifier et d’assumer les compétences déjà prises.
Au-delà de ce vaste programme, le devenir du site du
Moulin de Buding fait l’objet d’une nouvelle réflexion.
Les élus souhaitent ouvrir cette réflexion aux associations et aux citoyens du territoire intéressés par
la mise en valeur de ce site pour réussir un projet de
développement d’initiative locale.
Déjà en cours
Chemins de randonnées
À la suite des réflexions menées avec la Fédération
française de randonnées pédestre, le projet de réalisation de 10 chemins balisés prend forme.
Trois de ces sentiers ont déjà été retenus par le Conseil
général de la Moselle pour leurs qualités touristiques.
Les sept autres sentiers seront également réalisés
dans les prochains trimestres.
Ainsi, un sentier de randonnée a été retenu pour relier
Distroff à Metzervisse en reprenant le chemin rural qui
longe la voie ferrée pour rejoindre la nouvelle maison
de retraite sur la zone d’activité de Metzervisse-Distroff.
Les principales compétences
de la CCAM
– Gestion des déchets
– Développement économique et touristique
(création de zones d’activités économiques,
création de pistes cyclables et sentiers
de randonnées)
– Développement du très haut débit
– Développement des structures d’accueil pour
la petite enfance (crèche, multi-accueil,
halte-garderie)
– Participation aux financements de grands travaux :
enfouissement réseaux secs ; éclairage public ;
entretien espaces et embellissement des
communes
– Participation au financement des accueils
périscolaires
au service de transport en commun. Depuis de nombreuses années, un besoin a été exprimé en la matière, en particulier pour le transport scolaire de tous
les lycéens et étudiants de notre commune.
Le transport est actuellement pris en charge par le
SMITU : Syndicat mixte des transports interurbains. La
municipalité a sollicité cet organisme au mois de mai,
en vue d’obtenir des devis relatifs à ce service. Après
réception et évaluation des coûts pour la commune
(de 35 000 à plus de 85 000 euros/an) et entretien avec
les maires des communes voisines ayant adhéré à ce
service qu’ils ont qualifié de coûteux pour leur municipalité, les élus ont décidé de suspendre leur adhésion
et de réfléchir à des solutions alternatives plus économes.
Entre-temps, le SMITU, conscient des réflexions des
Maires, a élu une nouvelle direction chargée de revoir
les tarifs et l’organisation.
City stade
Suite à de nombreuses réclamations en mairie et des
réflexions de nos adolescents, une réunion a eu lieu
pendant l’été. Les uns se plaignent de nuisances, incivilités et bruit, les autres de ne pas avoir de lieu dédicacé.
La municipalité et les ados ont décidé ensemble de
travailler à une solution permettant de répondre aux
exigences de tous. Une réflexion est en cours sur l’installation d’une structure près du stade de football.
Politique locale pour la jeunesse
L’équipe municipale a participé à l’élaboration d’un
livre blanc sur les politiques locales pour la jeunesse
à destination de la Caisse d’allocations familiales de
Moselle.
Nous allons poursuivre cette reflexion pour favoriser
l’émergence de projets pour et avec la jeunesse. Nous
devons considérer la jeunesse comme une richesse et
non comme un problème.
Mise en place d’un conseil consultatif : les appels a
candidature s’effectueront pendant le mois de janvier
2015.
Réflexion sur nos
bâtiments communaux
Nos bâtiments publics sont coûteux et vieillissants. La
dépense énergétique est relativement importante, certains nécessiteraient de lourds investissements pour
les remettre aux normes actuelles.
La municipalité organisera au cours de l’année 2015
une ou plusieurs réunions avec les citoyens afin de
mener conjointement une réflexion sur la destination
de ces bâtiments pour les années à venir et la possibilité d’en dégager des richesses pour permettre un
éventuel investissement dans un nouvel espace de
fêtes et de culture pour les habitants et les associations.
Dates à retenir
Réglementations Chiens
1er février 2015
Aujourd’hui, le nombre de chiens vivant dans les foyers
occidentaux ne cesse d’augmenter. Avec ce phénomène suit également une augmentation remarquable
des déjections canines. Tout propriétaire de chien, a
au moins pensé une fois au problème que constitueraient les déjections de son ami à quatre pattes. Certaines personnes ont vite réglé le problème en laissant
leur chien faire ses besoins sur les trottoirs, ce qui
n’est bien évidemment pas apprécié par les passants
et constitue une véritable nuisance. D’une part, cela
n’est pas propre, et d’autre part cela est dangereux.
Nul n’est à l’abri de marcher sur une de ces déjections
et ainsi glisser. Pour faire face à ce fléau, l’état français a rédigé un article, mettant en garde contre les
fameux déchets de nos animaux de compagnie. Ainsi,
l’article R.632-1 du nouveau Code pénal dispose que «
est puni de l’amende prévue pour les contraventions
de la 2e classe le fait de déposer, d’abandonner ou de
jeter, en un lieu public ou privé, à l’exception des emplacements désignés à cet effet par l’autorité administrative compétente, des ordures, déchets, matériaux
ou tout autre objet, de quelque nature qu’il soit, si ce
dépôt n’est pas effectué par la personne ayant la jouissance du lieu ou avec son autorisation. (...)
Référendum
La Commune de Distroff met à la disposition des propriétaires de chien de petits sacs permettant de ramasser
leurs déjections. À venir retirer à l’accueil. Toute per-
sonne qui ne prête pas attention à la réglementation
en vigueur dans la commune où il réside encourt une
amende, d’une somme variant selon la commune ou la
région.
Consultation de la population concernant le financement du projet de réalisation de la gare de Vandières,
gare d’interconnexion TGV-TER.
22 et 29 mars 2015
Élections départementales (anciennes cantonales)
Les personnes intéressées pour participer en tenant
un bureau de vote sont priées de se faire connaître
en mairie.
Dernière minute
Suite à la récente démission pour raisons
personnelles de Madame Patricia Lobstein,
et conformément à la nouvelle législation,
c’est Madame Emmanuelle Sedki qui devient
conseillère municipale.
Âgée de 32 ans, mariée,
mère de deux enfants,
diététicienne, elle est
fortement engagée dans
la vie associative locale.
Nous lui souhaitons
la bienvenue au sein
de l’équipe municipale.
Design graphique : Michaël Leblond / www.orikami.fr – Photos : Jean-Marie Hentzen (correspondant Républicain Lorrain) et commune de Distroff – Janvier 2015 – Ne pas jeter sur la voie publique
Infos pratiques
Les chats errants peuvent représenter un risque de
transmission de maladies infectieuses (toxoplasmose,
maladie des griffes du chat). Leur prolifération à proximité de lieux où viennent des enfants (écoles, jardins
publics) est également susceptible de poser des problèmes en termes d’hygiène.
Mairie
3, rue de l’Église – 57925 Distroff
Tél. : 03 82 56 88 63 / [email protected]
www.mairie-distroff.fr
Horaires d’ouverture au public :
du lundi au vendredi, de 8 h à 12 h
et le mercredi de 13 h 30 à 19 h
Permanence des élus :
tous les samedis de 10 h à 12 h
Impression : A2DV Numérique – Florange – 03 82 82 53 10 – Imprimé sur papier recyclé
Chats errants : ne les nourrissez pas !