noos elements - Dansk Profil Dress
Transcription
noos elements - Dansk Profil Dress
Early Fall EINFACH NOOs NACHORDERN Ausgehend von einer Vororder-Erstbestückung haben Sie die Möglichkeit, NOOS Artikel während der Saison wieder zu ergänzen. Für die NOOS Artikel bieten wir Ihnen außerdem den Service „automati sches Replenishm ent“ an – bei Interesse wenden Sie sich bitte an Ihren Verkaufsrepräsentanten. Wir garantieren Ihnen eine Warenauslieferung innerhalb von 48 Stunden nach Auftragseingang (Zwischenverkauf vorbehalten). Bitte bestellen Sie mit den beiliegenden Orderformularen per Fax oder telefonisch bei Ihrem Kundenbetreuer. Telefon: +49 (0)6224/90 0-0 Fax: +49 (0)6224/90 0-513 Sie finden die NOOS Folder und Orderformulare auch auf unserer Homepage: Download unter www.bettybarclay.com (Bereich: Händler, Passwort: Ihre Kundennummer). B2B 2013 NOOS Nachbestellung online rund um die Uhr NOOS re-order online round the clock Réassort NOOS en ligne à tout temps Lassen Sie sich jetzt freischalten: bei Ihrem Mitarbeiter im Custumerservice unter 06224/900-0 oder per Mail an [email protected] Activate your account now! Please contact your Betty Barclay sales representative. Activez votre compte ! Veuillez contacter votre représentant Betty Barclay. Ordering NOOS Stock is easy Early Fall 2013 Subject to an initial forward order you can re-order NOOS items from stock at any time throughout the season. We also offer you the possibility to make use of our automatic replenishment service for our NOOS styles – please feel free to contact your area manager for more information on this. We guarantee immediate despatch from Germany on receipt of your order (subject to availability). Please use the enclosed order form. For further information: Service telephone: +49 (0)6224/90 0-0 You can also fax us on: +49 (0)6224/90 0-513 You can also find the NOOS folders and order forms in PDF format on our homepage: www.betty barclay.com (section: Retailer, password: your account number). POUR PASSER UN RÉASS ORT Après une première commande passée en salon, vous avez, à tout moment au cours de la saison, la possibilité de demander du réassort à partir de notre stock d‘articles NOOS. En ce qui concerne notre palette de produits NOOS, la possibilité d’un service de réassort automatique vous est également offert. En cas d’intérêt, nos représentants vous renseigneront volontiers. Nous vous garantissons une livraison immédiate directement depuis notre stock en Allemagne (sous réserve de disponibilité). Veuillez SVP utiliser notre bon de commande ci-joint. Pour plus d’informations : Téléphone: +49 (0)6224/90 0-0 Fax: +49 (0)6224/90 0-513 Vous trouvez nos dépliants NOOS également sous forme de PDF sur notre site : www.betty barclay.com (section : Retailer, password : votre code client). NOOS Elements Betty Barclay GmbH & Co. KG Heidelberger Straße 9–11 · D-69226 Nußloch Tel: +49 (0)6224/90 0-0 · Fax: +49 (0)6224/90 0-302 www.bett ybarclay.com · info@bett ybarclay.de NOOS ELEMENTS NOOS Elements ab/from/à partir du 29.06.2013 early fall 2013 ab/from/à partir du 15.06.2013 ab/from/à partir du 15.06.2013 0901/0224 0636/0224 T-Shirt, 3/4 sleeve T-Shirt, 1/2 sleeve T-Shirt, encolure ronde, manches 3/4 T-Shirt, encolure ronde, manches 1/2 Shirt with spots and willowed sleeve Long top with button placket T-Shirt à pois à manches retroussables T-Shirt avec patte de boutonnage Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 66 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 72 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Rundhalsshirt, 3/4 Arm 0722/0903 ab/from/à partir du 15.06.2013 Rundhalsshirt,1/2 Arm ab/from/à partir du 15.06.2013 0731/0905 Tupfenshirt mit Krempelarm Longshirt mit Knopfleiste ab/from/à partir du 15.06.2013 0738/0973 0691/0904 Shirt with sequin decoration Shirt with print Shirt mit Paillettendeko Shirt mit Print Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 ab/from/à partir du 29.06.2013 0735/0906 0736/0906 0153/0802 Sweat waistcoat with nylon patch Zipper jacket with nylon patches Knitted blazer with dot jacquard Gilet en sweat avec renforts en nylon Veste à fermeture éclaire avec renforts en nylon Blazer en maille avec jacquard à pois Länge/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 56 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 58 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Sweatweste mit Nylonpatch Shirt avec print T-Shirt avec décor en paillettes ab/from/à partir du 15.06.2013 Zipperjacke mit Nylonpatch Strickblazer, Tupfenjacquard 1000 bright white 4631 red pepper 1000 bright white 4631 red pepper 4849 dark red-pink 4114 hortensia pink 4631 red pepper 1014 offwhite 4631 red pepper 1014 offwhite 4631 red pepper 4626 barolo 5572 pine 4626 barolo 5572 pine 9812 black-cream 1014 offwhite 5398 lime punch 1014 offwhite 5398 lime punch 5859 dark green-emerald 4626 barolo 5572 pine 4114 hortensia pink 5572 pine 4462 blush 5398 lime punch 4631 red pepper 9045 black 4631 red pepper 9045 black 9840 black-red 4114 hortensia pink 5572 pine 4114 hortensia pink 5572 pine 8442 dusty turquoise 4626 barolo 8442 dusty turquoise 8292 blue light 4462 blush 8442 dusty turquoise 4462 blush 8442 dusty turquoise 9045 black 9709 light grey melange 4626 barolo 9045 black 4626 barolo 9045 black 9812 black-cream 0224: 92 % Cotton / 8 % Elastane 0903: 50 % Cotton / 50 % Modal ab/from/à partir du 15.06.2013 0905: 100 % Modal 0973: 100 % Cotton ab/from/à partir du 29.06.2013 0733/0900 0734/0900 0149/0801 Striped shirt, 3/4 sleeve Shirt cardigan Cardigan T-Shirt à rayures, manches 3/4 Shirt cardigan Cardigan Ringelshirt, 3/4 Arm 9045 black 9840 black-red Shirtjacke ab/from/à partir du 22.06.2013 0146/0800 Strickjacke 0904: 92 % Cotton / 8 % Elastane Oversize Pullover mit Knopfleiste im Rücken 0802: 100 % Cotton ab/from/à partir du 22.06.2013 0142/0800 0147/0800 0271/0803 Fine knit cardigan Long cardigan Knitted blazer Veste en maille fine Cardigan long Blazer en maille Feinstrickjacke Oversize sweater with button border in the back 0906: 95 % Cotton / 5 % Elastane Lange Strickjacke Colours Ea r ly Fa l l 2013 Strickblazer Pullover avec patte de boutonnage dans le dos Länge/Length/Longueur: 64 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 58 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 64 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 4849 dark red-pink 4849 dark red-pink 5859 dark green-emerald 5859 dark green-emerald 9840 black-red 9840 black-red 9709 light grey melange Länge ab Taille/Length/Longueur: 62 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 Länge/Length/Longueur: 58 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 8442 dusty turquoise 4626 barolo 8442 dusty turquoise 4626 barolo 8442 dusty turquoise 4631 red pepper 8442 dusty turquoise 5859 dark green-emerald 5572 pine 9045 black 4631 red pepper 9045 black 4631 red pepper 9045 black 5572 pine 9045 black 9840 black-red 5398 lime punch 9709 light grey melange 5398 lime punch 9709 light grey melange 0801: 57 % Cotton / 43 % Polyacryl ab/from/à partir du 15.06.2013 Perfect body 8622 blue denim Perfect Body Jeans FW/Hem/Largeur: 38 cm Perfect Body Bi-Stretch 8624 deep blue denim 4113/1803 regular-Leg Länge/Length/Longueur: 82 cm 4213/1803 short-Leg 9620 black black denim *nur in Farbe 8624 erhältlich/available only in colour 8624/ disponible seulement dans le coloris 8624 Länge/Length/Longueur: 82 cm 4213/1801 short-Leg 9630 grey denim 4626 barolo Größen/Sizes/Tailles: 34-48 0800: 60 % Viscose / 40 % Cotton ab/from/à partir du 15.06.2013 Slim Fit 8622 blue denim Jeans Sally 4631 red pepper 5572 pine 4130/1802 regular-Leg 7326 dark sand 8535 night blue perfect Body perfect Slim 8622 blue denim Länge/Length/Longueur: 82 cm FW/Hem/Largeur: 36 cm 4125/1806 regular-Leg Länge/Length/Longueur: 82 cm 9620 black black denim 4626 barolo Sally perfect slim 9045 black 4631 red pepper 8624 deep blue denim 8622 blue denim Denim 1803: 73 % Cotton / 25 % Polyester / 2 % Elastane Größen/Sizes/Tailles: 34-48 Cotton Bi-stretch 1801: 97 % Cotton / 3 % Elastane 4114 hortensia pink 8442 dusty turquoise 8624 deep blue denim 5572 pine 4631 red pepper 5572 pine 8292 blue light ab/from/à partir du 15.06.2013 Perfect Slim Jeans FW/Hem/Largeur: 36 cm 4462 blush 0803: 81 % Cotton / 19 % Polyester Länge/Length/Longueur: 77 cm Länge/Length/Longueur: 87 cm perfect Body FW/Hem/Largeur: 38 cm 4113/1801 regular-Leg Länge/Length/Longueur: 77 cm 4013/1803 Long-Leg* 4626 barolo 1014 offwhite 9709 light grey melange 5572 pine ab/from/à partir du 15.06.2013 Perfect body Länge/Length/Longueur: 58 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 4631 red pepper 5572 pine 900: 100 % Cotton Länge/Length/Longueur: 70 cm Größen/Sizes/Tailles: 36-48 5398 lime punch 9045 black Größen/Sizes/Tailles: 34-48 Größen/Sizes/Tailles: 34-48 Denim 1802: 91 % Cotton / 6 % Polyester / 3 % Elastane Denim 1806: 65 % Cotton / 30 % Polyester / 5 % Elastane 9620 black black denim 9630 grey denim 4626 barolo 5572 pine