documentacion requerida[1]
Transcription
documentacion requerida[1]
Figuras NO RESIDENTE NORMATIVA EXTRANJEROS NO RESIDENTES Documentación a aportar Organismo que lo emite Pasaporte o documento acreditativo de identidad (con El país de origen fotografía) de su país de origen Unión Europea, Espacio Económico Europeo y Suiza Embajada o Consulado Español en cualquier país Solicitud de certificación negativa de Residencia Oficina de extranjera en España* Pasaporte (con fotografía) de su país de origen El país de origen N.I.E. Ministerio del Interior de España Resto de países Embajada o Consulado Español en cualquier país Solicitud de certificación negativa de Residencia (1) Oficina de extranjera en España* Nacionales de (1) El cliente tiene 15 días para aportarlo, estando bloqueada la cuenta hasta su presentación. Status Nationals from REGULATIONS FOR NON-RESIDENT FOREIGN NATIONALS Documentation required Issuing Body European Union, European Economic Area and Switzerland Passport or identification document (with photograph) Country of origin from country of origin Certificate of non-residency Spanish Embassy or Consulate in any country Office for Foreign Nationals in Spain*. Passport (with photograph) from country of origin Country of origin NIE Spain’s Interior Ministry Spanish Embassy or Consulate in any country Office for Foreign Nationals in Spain* NON RESIDENT Other countries Certificate of non-residency (1) (1) The customer has 15 days to provide this document; their account will be blocked until it is presented Figures RÉGLEMENTATION DES ÉTRANGERS NON-RÉSIDENTS Documentation à apporter Passeport ou tout autre document attestant l’identité (avec photographie) du pays d'origine Union Européenne, Espace Économique Européen, Suisse Certificat négatif de résidence Nationales de NON-RÉSIDENT Passeport (avec photographie) du pays d'origine N.I.E. Reste de pays Certificat négatif de résidence (1) Organisme émetteur Le pays d'origine Ambassade ou Consulat espagnol dans un quelconque pays Bureau des étrangers en Espagne*. Le pays d'origine Ministère de l’Intérieur d’Espagne Ambassade ou Consulat espagnol dans un quelconque pays Bureau des étrangers en Espagne*. (1) Le client dispose de 15 jours pour le présenter ; le compte restera bloqué jusqu'à présentation. Personen VORSCHRIFTEN FÜR NICHT RESIDENTE AUSLÄNDER Beizubringende Dokumente Reisepass (mit Foto) Ihres Herkunftslandes Europäische Union, Europäischer Wirtschaftsraum und Schweiz Nicht-Residenten-Bescheinigung Staatszugehörigkeit NICHT RESIDENTE Reisepass (mit Foto) Ihres Herkunftslandes N.I.E. Alle anderen Länder Nicht-Residenten-Bescheinigung (1) (1) Der Kunde hat 2 Wochen zur Beibringung derselben Zeit, wobei das Konto bis zu deren Vorlage gesperrt bleibt. Ausstellende Behörde Herkunftsland Spanische Botschaft oder Konsulat eines beliebigen Landes Ausländeramt in Spanien* Herkunftsland Spanisches Innenministerium Spanische Botschaft oder Konsulat eines beliebigen Landes Ausländeramt in Spanien*