Tarif Europe 2013 - Crane Merchandising Systems
Transcription
Tarif Europe 2013 - Crane Merchandising Systems
Tarif Europe 2013 Edition 1 Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 1 / 16 Table des matières CatégoriesModèles Page HoReCa Vision Xtra 300 / Xtra 400 2 Table Top Genesis 3 Machines chaudes free standing Voce Machines Spires Merchant 4 & 6 6 Machines alimentaires Shopper 2 A La Carte Meuble de Service 7 8 8 Machines Boissons Fraiches Bev Max 4 - 35 select & 45 select DN CB 448 & DN CB 640 9 10 Accessoires Services Crane Systèmes de paiement NRI & CashCode Système Cashless NRI Systèmes Filtre BRITA Systèmes de sécurité 11 12 13 14 15 4/5 Conditions générales de ventes: veuillez les trouver sur notre site www.cranems.eu ou contactez notre responsable commercial en France. Nos équipements vous sont facturés nets de taxes. Ce tarif est valable uniquement pour une clientèle professionnelle. Par ailleurs, notre tarif machines est hors monnayeurs, hors filtres et hors transport. Dans le cadre de la directive européenne DEEE, le metteur sur le marché des produits Crane MS, à savoir les gestionnaires en distribution automatique, sont en charge des obligations de recyclage du matériel. Des erreurs et des omissions peuvent se produire. Toutes les données de dimensions et de poids sont mentionnées à titre indicatif seulement. Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 2 / 16 HoReCa – Vision Xtra 300 et Xtra 400 Xtra 300: • Vision 3 bacs IN, 9 sélections boissons, plus eau chaude • Vision Xtra 400: 4 bacs IN, 11 sélections boissons, plus eau chaude • Vision Xtra disponible en couleur noire ou argent au même prix • Lexan rétro éclairé • Idéal pour les sites hospitaliers et cantines Vision Xtra 400 Références Description VIS3X Vision Xtra 300 Instantané (2,47 kWh) 2.710,00 VIS3XMOD Vision Xtra 300 Instantané (2,47 kWh) module paiement compatible 2.935,00 VIS3X3PHA Vision Xtra 300 Instantané (7,30 kWh, 3 phases) 3.095,00 VIS3X3PHMOD Vision Xtra 300 Instantané (7,30 kWh) module paiement compatible 3.320,00 VIS4X Vision Xtra 400 Instantané (2,47 kWh) 2.960,00 VIS4XMOD Vision Xtra 400 Instantané (2,47 kWh) module paiement compatible 3.260,00 VIS4X3PHA Vision Xtra 400 Instantané (7,30 kWh, 3 phases) 3.445,00 VIS4X3PHMOD Vision Xtra 400 Instantané (7,30 kWh) module paiement compatible 3.745,00 H x P x L en mm: 775 x 487 x 295 H x P x L en mm: 775 x 487 x 573 H x P x L en mm: 775 x 487 x 573 H x P x L en mm: 775 x 487 x 295 H x P x L en mm: 775 x 487 x 380 H x P x L en mm: 775 x 487 x 700 H x P x L en mm: 775 x 487 x 380 H x P x L en mm: 775 x 487 x 700 Prix € Options accessoires Références Description 1FJETPUMPKIT 1HYGKITVISION 1BV3JUGX525STD 1BV4JUGX525STD 1BV3JUGX525TAL 1BV4JUGX525TAL 1BVPODPLN525STD 1BVPODPLN525TAL VISCAB VISCABGROS VISCABABL VISZUB Unité interne de fourniture d’eau pour Vision Xtra 300 ou 400 Kit Hygiène pour Vision Xtra 300 ou 400 Rehausse pichet pour Vision Xtra 300, pichet haut de ~ 17cm Rehausse pichet pour Vision Xtra 400, pichet haut de ~ 17cm Rehausse pichet pour Vision Xtra 300, pichet haut de ~ 24cm Rehausse pichet pour Vision Xtra 400, pichet haut de ~ 24cm Sous module de paiement compatible avec rehausse pichet de ~17 cm Sous module de paiement compatible avec rehausse pichet de ~24 cm Meuble spécifique standard pour Vision Xtra 300 ou 400 (*) Meuble spécifique standard pour Vision Xtra 300 ou 400 avec module de paiement compatible (*) Meuble spécifique standard pour Vision Xtra 300 ou 400 avec serviteur (*) Serviteur pour Vision Xtra 300 ou 400 Prix € 430,00 60,00 249,00 249,00 299,00 299,00 40,00 45,00 335,00 485,00 485,00 260,00 (*) disponible au même prix avec distributeur de gobelets intégré Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 3 / 16 Table Top – Genesis sélections de boissons • 12 SureVend pour garantir la satisfaction des con •sommateurs tourelle à gobelets: 230 • Capacité Compatible avec les protocoles MDB / Executive • et les systèmes cartes Couleur de la cabine: argent • Porte de couleur platinium ou argent, disponible au • même prix • Graphique de porte: bleu et abstract disponible au même prix TM Genesis - Couleur porte: Argent Graphique porte: Bleu Genesis B2C - Couleur porte: Argent Graphique porte: Abstract Références Description GENIN Genesis Instantané 2.880,00 GENFB Genesis Café moulu 3.295,00 Genesis Double infusion – Café moulu et thé infusé 3.610,00 GENDB H x P x L en mm: 760 x 597 x 544 H x P x L en mm: 760 x 597 x 544 Prix € Option 1: Café instantané (standard) Option 2: Topping GENB2C Genesis B2C – Café grain 4.290,00 GENB2CFB Genesis B2C – Café grain, moulu et thé infusé 4.340,00 H x P x L en mm: 760 x 597 x 544 H x P x L en mm: 860 x 597 x 544 H x P x L en mm: 860 x 597 x 544 Afin d’assurer un bon fonctionnement et la garantie de l’équipement, les machines en modèle Café Grain doivent être commandées avec un filtre BRITA. Avec une au ph >7, un filtre anti-calcaire est nécessaire. Pour plus de détails sur les systèmes filtre BRITA disponibles, voir page 14. Options accessoires Références Description B808C150 B808K150 1FJETPUMPKIT 1GHYGINSTANT 1GHYGFBREW 1GHYGBEAN2CUP GEN-JUG GENCAB EL11301000 Filtre eau BRITA, Purity C150 Quel ST, kit de départ pour Genesis Cartouche BRITA, Purity C150 Quell ST Unité interne de fourniture d’eau pour IN, FB, DB Kit Hygiène pour Genesis IN Kit Hygiène pour Genesis FB et DB Kit Hygiène pour Genesis B2C Rehausse pichet pour des pichets haut de ~ 24cm pour IN, FB, DB Meuble spécifique Genesis Clé pour les données Prix € 161,00 62,00 430,00 100,00 100,00 100,00 249,00 335,00 43,00 Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 4 / 16 Machines boissons chaudes free standing – Voce très attractif • Design pour garantir la satisfaction des consommateurs • SureVend™ Compatible MDB / Executive et les systèmes cashless • Café grain, café moulu (infuseur Co-Ex), Thé freshbrew (infuseur Otre) • et café instantané • Clavier de sélection « A la carte » ou clavier numérique disponible au même prix intégrée pour un lavage rapide et professionnel de l’intérieur • Douchette de la machine H x P x L en mm : 1830 x 790 x 700 • Dimensions • Poids 193 Kg Références Description VOCIN8 Voce Instantané 8 bacs 4.870,00 VOCIN9 Voce Instantané 9 bacs 5.070,00 Voce Café Freshbrew (café filtre) 5.150,00 Voce instantané avec Thé Freshbrew 5.150,00 Voce Double Freshbrew 5.350,00 Voce Co-Ex Freshbrew – sans moulin 5.800,00 Voce B2C – Café grain (plus 6 bacs IN) 5.950,00 Voce B2C Premium - Café grain et café moulu (plus 6 bacs IN) 6.050,00 Voce B2C & Thé Freshbrew 6.350,00 Groupe froid boissons gazeuses (2 x sirops plus eau) Groupe eau froide plate Groupe froid boissons plates (2 x sirops plus eau) 2.000,00 850,00 1.100,00 VOCFBK VOCFBT VOCDB VOCEFBCOEX VOCB2C VOCB2CP EVOB2CFBT VOCKARB VOCSTILL VOCSTILL2 Avantage Crane (1 infuseur Oltre pour 2 sortes de café moulu + 7 bacs instantané) (1 infuseur Oltre pour thé feuilles + 7 bacs instantané) (1 infuseur Oltre pour 2 sortes de café moulu et 1 infuseur Oltre pour thé feuilles + 6 bacs instantané) (1 infuseur Co-Ex avec 2 pressions d’infusion (2 bars/9 bars) pour café moulu + 6 bacs instantané) Sucre direct et distributeur de spatules Sucre direct et distributeur de spatules (1 infuseur CO-Ex avec 2 pressions d’infusion (2 bars/9 bars) pour café grain et moulu, 1 infuseur Oltre pour thé feuilles + 6 bacs IN) Prix € Pour toute commande d’un Voce avec un Monnayeur NRI Currenza C² Blue, bénéficiez d’une remise supplémentaire de 180,00 € Afin d’assurer un bon fonctionnement et la garantie de l’équipement, les machines en modèle Café Grain doivent être commandées avec un filtre BRITA. Avec une au ph >7, un filtre anti-calcaire est nécessaire. Pour plus de détails sur les systèmes filtre BRITA disponibles, voir page 14. Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 5 / 16 Machines boissons chaudes free standing – Voce Options accessoires Références Description 1EXECCONVKIT 1FJETPUMPKIT PL0968000 B808C300 B808K300 EL11301000 ME10386000 VOLIDDISP ME13030000 Interface Executive Kit interne d’alimentation en eau Conteneur d’eau de 20 L (réservoir interne) Filtre eau BRITA, Purity C300 Quell ST, kit de départ pour Voce Cartouche BRITA, Purity C300 Quell ST Kit Hygiène Kit Hygiène - Filtre Oltre Clé pour les données Melangeur produit en inox Distributeur latéral montable de couvercles Surcharge pour Tourelle pour gobelets de diamêtre 80mm (~340ml) pour VOCIN8 ou VOCB2C- capacité 315 gobelets(*) carton ou plastique (*) uniquement en neuf. Prix € 80,00 430,00 32,00 192,00 93,00 115,00 115,00 43,00 14,85 285,00 265,00 Remarques Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 6 / 16 Machines Spires – Merchant 4 & 6 de sélections la plus large du marché – • Offre jusqu’à 12 sélections par plateau snack, 2 zones de froid, ambiante • Versions client intuitive 1 – 2 – 3 • Interface Eclairage par LED • Classification de consommation d’énergie A++ • selon l’échelle EVA AMP pour garantir des clients satisfaits • Surevend Compatible MDB et systèmes sans monnaie • Couleur de porte • Compatible EXE enargent option • Merchant 4 - Combo 2 températures Merchant 6 - Snacks Température Snacks Références Description C448S-4 Merchant 4 réfrigéré pour snacks 4.512,00 C449S-6 Merchant 6 réfrigéré pour snacks 4.982,00 C448C-4 Merchant 4 réfrigéré dual-zone 4.982,00 C449C-6 Merchant 6 réfrigéré dual-zone 5.435,00 C180A-4 Merchant 4 ambiant (sans groupe froid) 4.130,00 C180A-6 Merchant 6, ambiant (sans groupe froid) 4.580,00 6 plateaux Snacks H x P x L en mm: 1830 x 825 x 895 6 plateaux Snacks H x P x L en mm: 1830 x 825 x 1180 2 plateaux Sandwiches/Bouteilles/Canettes, 4 plateaux Snacks H x P x L en mm: 1830 x 825 x 895 2 plateaux Sandwiches/Bouteilles/Canettes, 4 plateaux Snacks H x P x L en mm: 1830 x 825 x 1180 6 plateaux Snack H x P x L en mm: 1830 x 968 x 895 6 plateaux Snack H x P x L en mm: 1830 x 968 x 1180 Prix € Avantage Pour toute commande d’un Merchant avec un monnayeur NRI Currenza C² Crane bleu, bénéficiez d’une remise supplémentaire de 180,00 € Machines fournies selon les configurations standard pour tous les modèles. Merci de vous reporter aux documentations produits. Options Références Description MERCHEXEC MERCHIRDA 1810815 1800815 Interface Executive Infrarouge (IRDA) Cache-pieds Merchant 6 Cache-pieds Merchant 4 MERCH7TRA 7ème Plateau (snack) montage inclus Prix € 80,00 80,00 95,00 95,00 350,00 Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 7 / 16 Machines Alimentaires – Shopper 2 transparent avec 9 plateaux – Large vitrine • Tambour 225, minimum 45 compartiments produits • Maximum Configuration flexible des compartiments • Hauteur de portillon 127mm et acceptation de produit de • diamêtre 23 cm à ouverture automatique ou manuelle • Portillons Eclairage LED • Réserve produits • Compatible avec les protocoles MDB / Executive et les systèmes • cartes/cashless de couleur noir • Cabine • Design de porte: Millennia (noir) avec graphiques rétro éclairés ou Classique (platinium, noir-métal ou argent) Shopper 2 Design Millennia Références Description M432 Shopper 2, design Millennia 8.295,00 S432 Shopper 2, design Classique 8.295,00 M432-C Shopper 2, design Millennia ambiant (non alimentaire) 7.695,00 H x P x L en mm: 1830 x 782 x 970 H x P x L en mm: 1830 x 782 x 970 H x P x L en mm: 1830 x 782 x 970 Prix € Options accessoires Références Description 4311190 4327042 4327043 Cache-pied adapté pour M432, design Millennia Diviseur étagère Attache diviseur 1101906-1 1101906 Serrure pour porte monétique pour M432 & M432-C Serrure de Caisse pour M432 & M432-C Prix € 135,00 2,88 1,88 18,04 18,04 Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 8 / 16 Machines Alimentaires – A La Carte à spirales grand froid • Machine multi-éléments flexible. • Conception Disponible en version produits Frais, Surgelés ou Glaces • Compatible MDB Systèmes sans monnaie • Vitrage Tehrmiqueettriple épaiseur • Possibilité de 2 vitrines par module de contrôle • Couleur : porteet cabine noires • Références Description AP960R A La Carte “Frais”, 26 sélections 6.935,00 AP960F A La Carte “Surgelés”, 30 sélections 7.135,00 AP960FN A La Carte “Glaces”, 40 sélections 7.335,00 AP965CM A La Carte “Module de commande” (*) 2.020,00 (*) obligatoire pour le fonctionnement de A La Carte. H x T x B in mm: 1830 x 845 x 952 (sans module de commande) H x T x B in mm: 1830 x 845 x 952 (sans module de commande) H x T x B in mm: 1830 x 845 x 952(sans module de commande) H x T x B in mm: 1830 x 845 x 261 Prix € Machines Alimentaires – Meuble de Service large: Pour four à micro-ondes et couverts • Version Version étroite: Pour four à micro-ondes et couverts ou 2 fours à •micro-ondes 2 versions comportent un placard de stockage fermé à clé • Les de couleur noire • Cabine Design de porte: Classique (platinium, noir-métal ou argent) • Meuble de Service étroit Design Classique (noir) Références Description M839 Meuble de Service, large 2.450,00 S839 Meuble de Service, étroit 2.250,00 H x P x L en mm: 1830 x 780 x 970 H x P x L en mm: 1830 x 760 x 660 Prix € Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 9 / 16 Machines boissons fraiches – BevMax 4 – 35 select & 45 select avec 7 ou 9 sélections par plateau • Modèles Eclairage • ClassementpardeLED consommation d’énergie A++ • selon l’échelle EVA AMP Canettes, PET 50 cl et verre • Distribue Système ascenseur X-Y rapide et fiable • Pas de moteurs produits spirales • Configuration MDB et lesousystèmes cashless • Cabine de couleur noire • Porte de couleur standard noir /argent, Options • possibles : Noir/noir ou gris/gris de vitre bleu en option • Graphique • Différentes positions de plateaux disponibles BevMax 4 - 35 select Porte noire/gris BevMax 4 - 45 select Porte noire/gris Références Description BEV4N BevMax 4 – 35 select 6.350,00 BEV4 BevMax 4 – 45 select 6.850,00 Avantage Crane Porte noire/argent 7 sélections par plateau H x P x L en mm: 1830 x 851 x 990 Porte noire/argent 9 sélections par plateau H x P x L en mm: 1830 x 851 x 1181 Prix € Pour toute commande d’un BevMax 35 select & 45 select avec un monnayeur NRI Currenza C² bleu, bénéficiez d’une remise supplémentaire de 180,00 € Options accessoires Références Description BEVEXEC 62205310XX3 GR13294000 GR13293000 Interface Executive Guide de réduction de largeur de sélection Graphic de porte bleu pour BevMax4-35 et BevMax4-45 Graphic de porte Abstract pour BEV4-35 et BEV4-45 Prix € 80,00 28,96 85,00 85,00 Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 10 / 16 Machines boissons fraiches – DN CB448 / 640 7 colonnes (Modèle 448) ou 10 colonnes (Modèle •640) de produits intégré pour les produits • Positionneur situés en avant ajustable par l’avant pour les produits arrière • Guide Temps de livraison très rapide • Compatible • cashless MDBavec les monnayeurs et systèmes de couleur noire • Cabine Porte avec panneau rétro éclairé (LED) • DN CB 448 Porte bleue DN CB 640 Porte bleue Références Description DN CB 448 DN CB 448, 7 colonnes de produits 3.685,00 DN CB 640 DN CB 640, 10 colonnes de produits 3.945,00 Capacité produits : 224 x PET 50 cl ou 448 canettes 33 cl H x P x L en mm: 1830 x 920 x 712 Capacité produits : 320 x PET 50 cl ou 640 canettes 33 cl H x P x L en mm: 1830 x 920 x 864 Prix € Remarques Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 11 / 16 Accessoires – Services Crane Références Description 215 Coût horaire pour intervention 68,00 206 207 Carton d’emballage machines TableTop Carton d’emballage machines Free standing 55,00 75,00 Prélevé par demi-heure. Les coûts d’emballage sont facturés lors du retour éventuel des machines non accompagnées des cartons d’emballage d’origine. Prix € 201 Livraison standard machine table-top, une machine seule Machine additionnelle sur la même livraison 211 Livraison standard Machine free standing, une machine Machine additionnelle sur la même livraison 202 Supplément livraison à date/livraison garantie 203 Supplément livraison Express/Overnight Toutes les livraisons sont derrière la première porte, au niveau du sol 80,00 50,00 110,00 60,00 70,00 120,00 208 214 2191 2181 2192 2182 2151 230,00 34,00 160,00 200,00 160,00 200,00 50,00 Ajustements mécaniques des systèmes de paiement Montage système de paiement ( par système) Changement de plateau (Snack par Bouteilles) Merchant 4 Changement de plateau (Snack par Bouteilles) Merchant 6 Changement de plateau (Bouteilles par Snack) Merchant 4 Changement de plateau (Bouteilles par Snack) Merchant 6 Configuration spécifique de spires (forfait par machine) Pour toutes ces interventions, aucune remise ne peut être proposée. Remarques Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 12 / 16 Accessories – Systèmes de paiement NRI & CashCode Références Description 9117 9115 9111 91111 NRI Currenza Bleu/ MDB & Executive pour pièces en € NRI Currenza Bleu/ MDB pour pièces en € Clé USB NRI Cable Dex 550,00 440,00 190,00 9,90 9125 9124 9127 9130 NRI Currenza Bleu/ MDB & Executive pour Euros/avec Airport NRI Currenza Bleu/ MDB pour Euros/avec Airport NRI Airbox avec Cable USB Antenne Auto adhésive 650,00 620,00 375,00 15,00 90010 CashCode MSM Backload, validateur billets pour billets en € 585,00 90110 Cashcode MSM V2 validateur de billets en € 456,00 9001 CashCode SM, Backload validateur billets pour billets en € 515,00 9011 Cashcode SM V2 validateur pour billets de 5 et 10 € 399,00 (sans cassette) (comprenant une cassette non verrouillable pour 300 billets) (sans cassette) (comprenant une cassette non verrouillable pour 300 billets) 90020 CashCode cassette verrouillable MSM pour 300 billets en € 90022 CashCode cassette verrouillable MSM pour 500 billets en € 9002 CashCode cassette verrouillable SM pour 400 billets en € 90021 CashCode cassette verrouillable SM pour 600 billets en € Autres modèles sur demande. Tous les systèmes de paiement sont des accessoires optionnels. Remises sur demande. Prix € 105,00 125,00 105,00 125,00 Remarques Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 13 / 16 Accessoires Systèmes Clip NRI ((système de paiement sans monnaie) Références Description XXX Lecteur de Clip NRI (par distributeur) XXX Clé CLIP (par abonné) XXX XXX XXX XXX XXX XXX Carte CLIP (par abonné) Prix € 230,00 5,00 7,00 Logiciel de gestion CLIP avec carte d’accès (pour poste PC) 250,00 Clé de programmation CLIP 150,00 Lecteur portable RF pour programmation des cartes et clés (Pour poste PC) Coûts fixes pour conception de cartes spécifiques (charge unique pour un minimum de 1000 cartes) Poste de chargement des cartes (comprenant un validateur de billets MSMV pour Euros) 350,00 1.200,00 2.750,00 Les tarifs ci-dessus ne sont sujets à aucune remise. Remarques Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 14 / 16 Accessoires – Systèmes de filtre BRITA Références Description B808C150 Filtre eau BRITA, Purity C150 Quell ST, module de base pour Genesis: 161,00 B808C150M Filtre eau BRITA, Purity C150 Quell ST, module de base pour Genesis avec compteur volumétrique: 213,00 B808K150 Cartouche filtrante BRITA Purity C150 Quell ST B808C300 Filtre eau BRITA, Purity C3000 Quell ST, module de base pour Evolution: 192,00 B808C300M Filtre eau BRITA, Purity C300 Quell ST, module de base pour Evolution avec compteur volumétrique: 243,00 B808K300 Cartouche filtrante BRITA Purity C300 Quell ST - - Prix € Tête de filtration avec by-pass variable 0-70%, clapet anti-retour, cartouche Purity C150, kit de test dureté carbonate, set de tuyaux et tous les joints nécessaires Capacité 2408 litres à 10° KH - Tête de filtration avec by-pass variable 0-70%, clapet anti-retour, cartouche Purity C150, kit de test dureté carbonate, débimêtre 10-100 A avec set de tuyaux et tous les joints nécessaires - Capacité 2408 litres à 10° KH - - - - - Capacité 2408 litres à 10° KH 62,00 Tête de filtration avec by-pass variable 0-70%, clapet anti-retour, cartouche filtrante Purity C300, kit de test dureté carbonate avec set de tuyaux et tous les joints nécessaires Capacité 3400 litres à 10° KH Tête de filtration avec by-pass variable 0-70%, clapet anti-retour, cartouche Purity C300, kit de test dureté carbonate, débimêtre 10-100 A avec set de tuyaux et tous les joints nécessaires Capacité 3400 litres à 10° KH - Capacité 3400 litres à 10° KH 93,00 Autres modèles sur demande. Tous les systèmes de filtre sont des accessoires optionnels. Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 15 / 16 Accessoires Systèmes de sécurité Références Description Systèmes de maniement de l’argent E-CUST001 Custodian 2 E-C3-0901 Clé pour Custodian 2 7,70 FUN-GEN101FS Support pour VOCE 21,70 FUN-DNB107F/S Support pour Bevmax 4 21,70 FUN-GEN101FS FUN-CNV102F/S Sac pour monnaie – Remplace la caisse dans les machines Se ferme automatiquement s’il est retiré du support. Nécessite une clé pour l’ouverture. Ouvre le sac pour retirer la monnaie Support pour Merchant Support pour Shopper 2 Prix € 39,90 21,70 21,70 Clés de sécurité pour distributeurs ML-TH Serrure programmable MKC000030-743C Clé de Changement (clé avec marquage jaune) MKC000030-743 Clé de distributeur (clé noire) 17,50 14,00 7,70 Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Seite 16 / 16 Remarques Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Tarif recommandé pour l’Europe. Des taxes, frais de douanes et de transport peuvent être appliqués. • 2013/Edition 1 Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles - France • Tel. 01 39 78 98 03 • www.cranems.eu Crane MS • 29 rue Pasteur • 95370 Montigny les Cormeilles Tel: 0033 6 09 08 22 58 • Fax: 0033 1 3978 98 03 www.cranems.eu