Les Centres d`Accueil Héritage franchissent une autre étape en vue

Les Centres d’Accueil Héritage franchissent une
autre étape en vue de créer une maison multivocationnelle pour Francophones à Toronto
Une nouvelle étape vient d’être franchie en vue de la création pour les Francophones de la région métropolitaine
de Toronto d’un centre d’hébergement et de services communautaires. Ce centre vise à offrir du logement
abordable, du logement assisté — avec services, afin de maintenir une certaine autonomie — du logement
pour personnes âgées, du logement avec soins de longue durée, et différents services communautaires,
récréatifs, culturels, gouvernementaux et… de santé.
qui révélait que non seulement, les besoins étaient criants,
mais qu’ils ne faisaient qu’augmenter.
En vertu de la Loi sur les services en français de l’Ontario,
­l’orga­nisme CAH offre depuis plus de 30 ans des services
publics, dont du logement abordable pour les Francophones,
du logement avec soutien pour personnes âgées et pour
personnes atteintes du VIH/SIDA par l’entremise du Centre
des pionniers et par la Ville de Toronto et son programme de
logement social.
Les Centres d’Accueil Héritage (CAH), qui ont pour mission
d’améliorer la qualité de vie des adultes d’expression française
du Toronto métropolitain, viennent d’ailleurs de signer une
­entente afin d’acquérir un terrain dans ce qui deviendra le premier
parc urbain au Canada — le parc Downsview — pour y réaliser
ce projet. Les CAH avaient au préalable défrayé le coût d’un
sondage pour établir le besoin d’un tel centre d’activités.
Le projet d’un nouveau centre d’hébergement vise à créer
une véritable agglomération francophone en milieu urbain
où seraient offert du logement abordable pour les personnes
de 59 ans et plus, du logement avec services infirmiers, soins
personnels, repas et autres favorisant le « maintien à domicile »,
du logement pour personnes âgées autonomes et du logement
avec soins de longue durée pour personnes en perte ­d’auto­nomie
avec activités récréatives et animation, et un « ­Carrefour
­francophone » où l’on dispenserait d’autres services
communau­taires, de loisirs, culturels et de santé.
L’initiative a pris forme après que l’organisme eût pris
­connaissance des résultats du sondage effectué auprès de la
population francophone du Grand Toronto sur le logement
spécialisé et sur les besoins d’autres services communautaires,
Le Conseil d’administration et la direction générale des Centres
d’Accueil Héritage sont fiers de voir ce projet prendre forme,
grâce à la contribution de plusieurs partenaires, dont le Réseau
franco-santé du Sud de l’Ontario et la Société Santé en français.
La Société Santé en français exerce son activité dans le cadre de la Feuille de route
pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013 avec tous ses partenaires-clés.
Elle vise à améliorer l’accès à une panoplie de services de santé en français de qualité
de toutes sortes auprès de toutes les clientèles francophones et acadiennes (enfants,
jeunesse, aînés et familles d’immigrants).
santefrancais.ca
Cette initiative a été rendue possible grâce à la
contribution financière de Santé Canada
Another Step by Centres d’Accueil Héritage
Toward a Multi-Vocational Centre for
Francophones in Toronto
A new milestone has been reached toward the creation for Greater Toronto Francophones of a shelter and community services centre offering affordable housing, assisted living accommodations — with services to maintain a level of autonomy — retirement and long-term care accommodations, and various community services
including recreational, cultural, government information and health care services.
concerning their special housing needs and other community
services. The survey findings revealed not only that there were
urgent needs but that they were on the rise.
Under the French Language Services Act in Ontario, CAH has
been active for the past 30 years in providing public services,
including affordable housing for Francophones, assisted living
accommodations for the elderly and for people with HIV/AIDS
through the Centre des pionniers and the City of Toronto’s social
housing program.
In order to make this happen, Les Centres d’Accueil Héritage
(CAH), whose mission is to improve the quality of life of
French-speaking adults in Metro Toronto, have just signed
an agreement to acquire land in Downsview Park, slated to
become the first urban park in Canada. The CAH had previously
commissioned a survey to determine the need for such a facility.
The project began to take shape after CAH got the results of
the survey conducted among Greater Toronto Francophones
The goal of the proposed new shelter is to create a genuine
francophone community in an urban setting offering affordable
housing for people aged 59 and over, nursing home-type accommodations with nursing and personal care services, meals
and more, encouraging “Home-Support” services, housing
for independent seniors and a long-term care facility for frail
people with recreation and entertainment, and a “Carrefour
francophone” where other community, recreational, cultural
and health services would be available.
The CAH Board of Directors and management take pride in
seeing this project take shape, thanks to the contribution of
several partners, including the Réseau franco-santé du Sud
de l’Ontario and the Société Santé en français.
The Société Santé en français operates within the framework of the Roadmap for
Canada’s Linguistic Duality 2008-2013 with its key stakeholders. It aims to improve
access to quality health services of all kinds in French for all Francophones and
Acadians audiences (children, youth, seniors and newcomers’ families).
santefrancais.ca
This initiative was made possible through
funding provided by Health Canada