Bulletin municipal - Commune d`Essertenne

1
Sommaire
Le mot du Maire……………………………………………………………………………………………..page 3
Repas des Anciens…………...………………………………….………………………………………...page 4
Essertenne GYM………………………………………………………………..……………………………page 6
SMEMAC…………………………………………………..…………………………………………………….page 7
Recensement……………………. ………………..…..……………………………….……………………page 12
Salle Jean Genet……….………………………………………………..…………………………………..page 15
Colis des Aînés……………………..…………………………………………………………………………page 20
Illuminations de Noël……….………….………………………………………………………….……..page 22
Location salle communale.…………………………………………………………….…………..…..page 23
Adresses de la commune…………….……………………………………………………..…………..page 24
Le carnet 2015………..………………………….......…………………………………………………….page 26
Commerçants et artisans..………………………………………………………………………………page 27
Collecte des déchets…….. …………………………………………………..…………………………..page 28
Comité Animation Essertenne……………….………………………………………………………..page 30
Don de sang Amicale de Perreuil…….………………………………………………….…..………page 36
Bibliothèque…………………………………………………………………….……………………………..page 39
Finances communales……………………………………………………………………………….…….page 46
2
LE MOT DU MAIRE
Alors que 2015 vient de tirer sa révérence avec son lot d’évènements tragiques qui sont
encore bien ancrés dans nos mémoires, pour laisser place à l’année 2016, qui je l’espère sera
beaucoup plus apaisée.
A nouveau, c’est avec beaucoup de plaisir que les membres du conseil municipal et moimême, nous vous adressons ce traditionnel bulletin qui est l’occasion de faire un petit tour
d’horizon sur la vie communale, consultable également sur le site internet
www.essertenne71.fr. Mes souhaits de bonne année, de bonne santé, de réussite dans les
projets vont à chacun de vous, à vos familles et vos entreprises.
Maintenant, un petit point sur les structures intercommunales qui vont subir à nouveau
un important bouleversement au 1er janvier 2017. En effet, la loi Notre conduit à la suppression
de la communauté de communes des Monts et des Vignes du fait de sa petite taille, ce qui
devrait nous diriger vers la communauté urbaine Creusot- Montceau dont nous faisons partie
intégrante du bassin de vie avec aucune incidence négative sur la fiscalité des ménages.
Pour revenir à notre commune, l’année écoulée a permis la réalisation de divers
entretiens et améliorations sur les bâtiments ainsi que sur la voirie avec l’apport d’une
subvention à hauteur de 50% du conseil départemental. De même, nous devrions finaliser en
ce début d’année le projet portant sur les plaques des noms de rues et numéros des habitations
afin de faciliter l’accès aux livreurs et secours éventuels.
Je tiens à souhaiter la bienvenue aux personnes qui ont fait le choix de venir s’installer
sur notre commune, à saluer le travail des bénévoles (Comité d’Animation, Bibliothèque,
Conseillers, C.C.A.S…..) et les remercier pour l’animation apportée à notre village.
Un grand merci à nos employés qui font toujours tout pour vous faciliter la vie tant par
l’entretien de la commune que lors de vos démarches administratives.
Je ne terminerai pas sans avoir une pensée particulière pour les plus démunis de notre
commune, celles et ceux qui sont seuls et pour les administrés et amis qui nous ont quittés.
La municipalité remercie tous les annonceurs qui, par leur participation, ont permis la
réalisation de ce bulletin.
L’équipe municipale et le personnel communal se joignent à moi pour vous souhaiter à
toutes et à tous une très bonne année 2016.
Marc Mailliot
3
REPAS DES ANCIENS
En ce dimanche 08 novembre, 59 convives se retrouvaient à la salle des fêtes pour le
traditionnel repas des anciens.
Marc Mailliot, entouré des membres du CCAS et du conseil municipal accueillait l’ensemble
des invités.
Les premiers échanges de la journée se sont déroulés autour de l’apéritif offert par l'auberge
d'Essertenne et par les membres du CCAS pour les petits feuilletés salés.
Ensuite chacun des convives pris place autour des tables décorées et dressées par les dames
du CCAS.
Après le petit mot de bienvenue du Maire, nous avons dégusté l’excellent repas préparé par
Tony de l'auberge de notre village.
Au cours du repas qui se déroula dans une ambiance excellente grâce à la participation de
tous les invités et de l’équipe d'animation composée de Julie et de Stéphane au répertoire
riche et varié.
Un grand merci à tous et au prochain banquet.
4
5
ESSERTENNE GYM
Gym à Essertenne? Mais qu’est ce que c’est?
GYM, vous avez dit gym, mais c’est quoi au juste? (Entourez la bonne réponse)
• Réponse 1: Une salle de sport avec une coach bien habillée et des filles habillées comme la prof,
qui viennent 4 fois par semaine et qui se prennent au sérieux.
• Réponse 2: Une salle de sport avec des machines et des gens qui sont à fond sur leurs machines
en contrôlant leurs performances sur leurs téléphones et autres objets connectés.
• Réponse 3: Une émission à la télé / une application sur le téléphone, toute seule devant la télé/
le téléphone, c’est pas très convivial même si le coach de l’autre côté de l’écran à l’air sympa et
beau gosse.
• Réponse 4: Une bande de copines qui font du sport les jeudis soir, à partir de 19h30.
L’activité gym à Essertenne commence par 45min d’abdo fessiers. « Il faut souffrir pour être belle »,
ce dicton est appliqué pendant la séance et cela permet de se lancer dans de grandes réflexions
philosophiques : « je me demande pourquoi je suis là , je me demande pourquoi je suis là…. c’est
trop dur »et la semaine suivante, nous sommes contentes de revenir.
Après les ados fessiers, nous enchaînons ensuite 45 min de LIA ( Low Impact Aerobic). C’est une
activité qui fait travailler le cardio, ça ressemble à Véronique et Davina mais sans les petits sauts,
ça défoule, c’est génial.
Enfin, il y a restaurant 2 fois par an et galette des rois pour construire l’esprit d’équipe.
Le plus important dans la gym est que cette activité est pratiquée par des filles super sympas qui
vous accueillent avec le sourire, souffrent avec vous et se marrent en racontant les blagues et
boulettes de la semaine (« j’ai fait une sauce meurette, quand je l’ai passée au chinois dans l’évier,
j’ai oublié le bol sous le chinois, toute la sauce est partie dans l’égout, il ne me restait que les lardons
et les oignons, quelle boulette», « Alors ton chéri t’attendait tout nu sous un tablier pour ton
anniversaire? Nan , trop nul le chéri!»)
"Compte-tenu de la capacité de la salle, nous ne pouvons accueillir plus de 30 personnes.
Pour cette saison l'équipe est au complet, donc plus de possibilité d'inscription.
Il se peut que des places se libèrent, auquel cas les premières demandes seront prises en compte
pour intégrer le groupe à la rentrée prochaine (septembre 2016).
Renseignement auprès de Nathalie TITOUN (03 85 45 68 14)"
6
Les travaux et projets réalisés par le SMEMAC en 2015
 Rappel : Coordonnées du SMEMAC
Allée du Champ de Foire 71490 SAINT-EMILAND
Tél : 03.85.99.00.32
[email protected]
 Unité de traitement d’eau potable de Saint-Emiland
Site Internet : www.smemac.fr
Mise en service en juin 2014, l’unité de Saint-Emiland a fait l’objet d’un suivi particulier au cours de l’année
2015 afin de s’assurer qu’elle répondait bien aux exigences annoncées. Les multiples analyses effectuées sous le
contrôle de l’Agence Régionale de Santé de Bourgogne ont démontré les très bonnes capacités de traitement de
l’unité.
L’unité de Saint-Emiland est exploitée depuis juin 2015 par notre délégataire, Véolia Eau, comme prévu dans le
contrat d’affermage qui a démarré en janvier 2014.
A noter :
Les anciennes unités de traitement de Brandon et du Pont-du-Roi ont été démollies, les terrains ont été nettoyés,
remis en état puis semés.
Unité de Brandon, avant démolition
Unité de Brandon, après démolition
Unité du Pont-du-Roi, avant démolition
Unité du Pont-du-Roi, après démolition
7
 Prise de compétence « Assainissement »
Le SMEMAC a travaillé en 2015 à la prise de compétence « Assainissement » pour le 1er janvier 2016. Cette
compétence est dite « à la carte » : les communes adhérentes au SMEMAC ont le choix de nous confier, ou non,
leur assainissement collectif et/ou leur SPANC (sauf celles dont le SPANC est géré par le CCGAM).
 Protection des ressources
- Protection des captages de Saint-Blaise
L’hydrogéologue agréé a remis ses avis sur les périmètres de protection des captages alimentant l’unité de SaintBlaise : les différents périmètres (immédiat, rapproché et/ou éloigné) sont définis et des prescriptions propres à
chaque niveau de protection sont détaillées. Une première phase de travaux de réhabilitation est en réflexion et
la procédure administrative se poursuit.
- Bassin d’Alimentation de Captage (BAC) de l’étang de Brandon
Le SMEMAC a lancé plusieurs études en 2015, conformément au Contrat Captage Prioritaire signé en 2013 :
étude sur les zones humides du bassin versant (localisation, description, rôle dans la qualité de l’eau,
préconisation de gestion…), plans de désherbage des 6 communes de bassin versant (proposition de gestion du
désherbage en limitant l’utilisation de pesticides…), étude sur l’amélioration des pratiques agricoles (analyses
sols, fumiers, etc. pour optimiser la fertilisation, étude sur le compostage…).
Des travaux de plantations et réhabilitations de haies ont également été menés.
Le suivi de la qualité de l’eau de l’étang s’est poursuivi également en 2015, avec des résultats hebdomadaires sur
l’étang et ses affluents.
 Barrages de Brandon et des Cloix
Conformément à la réglementation, une visite technique approfondie a été menée sur le barrage de Brandon (St
Pierre de V.) pour décrire l’état de l’ouvrage et relever d’éventuels désordres. Un registre du barrage est
désormais renseigné chaque semaine pour contrôler différents points (digue, débits…). La démarche a également
été lancée pour le barrage de l’étang des Cloix (Autun).
 Parcours pédagogique
Le parcours pédagogique a été visité à plusieurs reprises en 2015, avec des adultes du territoire du SMEMAC
mais aussi des scolaires du et hors territoire. Les visiteurs semblent apprécier la découverte du cycle de production
de l’eau potable, trouvant, au cours de la visite, de nombreuses réponses à leurs questions. Les visites sont
ouvertes aux adultes et scolaires et sont obligatoirement accompagnées.
Prendre contact avec le SMEMAC pour toute demande de visite.
 Travaux
 Travaux pour l’amélioration de la qualité de l’eau dans les réseaux de distribution
Le SMEMAC a entrepris, en 2015, un chantier de renouvellement / réhabilitation de conduites de distribution
dans le secteur du Couchois, répondant ainsi aux problèmes signalés d’eau colorée.
Un marché a été signé avec le groupement Guinot (71) et Aréha-Atlantique Réhabilitation (44) pour un montant
de 1 115 000 € HT. Ce sont ainsi environ 2,5 km de réseaux qui seront renouvelés par des techniques
traditionnelles (tranchées ouvertes et forages dirigés) et 5 km qui seront réhabilités (nettoyage des conduites,
séchage puis application d’une résine alimentaire). Le chantier a démarré en septembre 2015 pour une durée de
5 mois.
8
Renouvellement de conduites par des techniques traditionnelles
Conduite avant nettoyage
Après nettoyage
Après application de la couche de
résine
 Autres travaux (liste non exhaustive)
Communes
Autun
Epinac
St Emiland
Tintry
St Pierre de V.
Sully
SMEMAC
Couchois
Opérations
Montants en € HT
15 324,50
Renouvellement - rue de la Caserne
39 213,43
Optimisation du réseau - Travaux PRU St Pantaléon
40 777,66
Renouvellement - Impasse Chaumont
49 977,17
Fragny Tranche n° 5
2 139,22
Divers - Fragny Tranche n° 4
275 573,22
Programme Plomb - St-Jean - phases n° 1 et 2
3 007,20
Réfection Enrobé à chaud - rue Naudin
4 787,61
Travaux sur drain derrière St Blaise
34 771,15
PI (Implantation/Suppression)
26 049,56
Rue du Morvan
13 968,60
Renouvellement - rue Emile Zola
192
000,00
Réhabilitation - Réservoir de la Perrière
2 238,09
PI accidenté
1 730,00
Travaux divers
11 606,55
Travaux divers sur le site des Grenouillés
1 042,50
Regard Ventouse
32 263,60
Derniers travaux PPC
6 225,00
By-Pass Usine de Brandon
2 920,00
Nettoyage parcelle Drevin
30
924,00
Epandage lagune Brandon - Etude et chantier
4 567,00
Travaux divers près du barrage
2 238,09
Réparation PI défectueux
11 929,54
Echantillonnage de conduite
1 115 000,00
Programme Qualité de l'Eau dans le réseau
1 928 233,70
TOTAL
9
10
-
11
Cette année, le recensement se déroule dans notre commune ! Il a lieu du 21 janvier au 20 février 2016. Se faire
recenser est un geste civique, qui permet de déterminer la population officielle de chaque commune. C’est simple, utile
et sûr…et vous pouvez y répondre par internet ! Voici toutes les informations pour mieux comprendre et pour bien
vous faire recenser.
Le recensement, c’est utile à tous
Des résultats du recensement de la population découle la participation de l’État au budget des communes : plus une
commune est peuplée, plus cette participation est importante. Du nombre d’habitants dépendent également le nombre
d’élus au conseil municipal, la détermination du mode de scrutin, le nombre de pharmacies...
Par ailleurs, ouvrir une crèche, installer un commerce, construire des logements ou développer les moyens de transport
sont des projets s’appuyant sur la connaissance fine de la population de chaque commune (âge, profession, moyens
de transport, conditions de logement…). Enfin, le recensement aide également les professionnels à mieux connaître
leurs marchés, et les associations leur public.
En bref, le recensement permet de prendre des décisions adaptées aux besoins de la population. C’est pourquoi il est
essentiel que chacun y participe !
Le recensement, c’est simple : répondez en ligne comme déjà 3,4 millions de personnes
Un agent recenseur recruté par la mairie se présentera chez vous, muni de sa carte officielle. Il vous remettra vos
identifiants pour vous faire recenser en ligne.

Pour répondre par internet, rendez-vous sur le site : www.le-recensement-et-moi.fr et cliquez sur « Accéder au
questionnaire en ligne ». Utilisez votre code d’accès et votre mot de passe pour vous connecter. Ils figurent sur
la notice d’information que l’agent recenseur vous a remise lors de son passage. Ensuite, vous n’avez plus qu’à
vous laisser guider.

Si vous ne pouvez pas répondre en ligne l’agent recenseur vous remettra lors de son passage les
questionnaires papier concernant votre logement et les personnes qui y résident. Remplissez-les lisiblement. Il
peut vous aider si vous le souhaitez et viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec vous. Vous
pouvez également les envoyer à votre mairie ou à la direction régionale de l’Insee.
Le recensement en ligne, c’est encore plus simple et cela a permis d’économiser 31 tonnes de papier en 2015. On a
tous à y gagner !
Le recensement, c’est sûr : vos informations personnelles sont protégées
Seul l’Insee est habilité à exploiter les questionnaires. Ils ne peuvent donc donner lieu à aucun contrôle administratif ou
fiscal. Votre nom et votre adresse sont néanmoins nécessaires pour être sûr que les logements et les personnes ne
sont comptés qu’une fois. Lors du traitement des questionnaires, votre nom et votre adresse
ne sont pas enregistrés
et ne sont donc pas conservés dans les bases de données.
Enfin, toutes les personnes ayant accès aux questionnaires
(dont les agents recenseurs)
sont tenues au secret professionnel.
Pour plus d’informations, consultez le site internet : www.le-recensement-et-moi.fr
12
INFORMATION RECENSEMENT DE LA POPULATION
Un agent recenseur viendra vous solliciter à votre domicile entre le 21 janvier et le 20
février 2016.
La personne retenue pour ce travail est Maud Réthy (voir photo ci-dessous).
Je vous demande de lui réserver le meilleur accueil possible.
INFORMATION T.N.T. H.D.
Le 05 avril 2016, la T.N.T. passe à la Haute Définition et pour être prêt vous devez :
1 > Vérifier son équipement TV
2 > s’il n’est pas compatible TNT HD, s’équiper avant le 5 avril
3 > Le jour J, effectuer une recherche et mémorisation des chaînes
13
14
Salle Jean Genet
Comme un comprimé qui pétille sur la langue, la programmation de la Salle Jean Genet réveille vos
sens, gonfle votre cœur, titille vos neurones.
Jusqu’en juin la richesse créatrice des femmes, est mise à l’honneur, ainsi le programme
concocté est pourvu de toute la palette des propositions artistiques habituelles : théâtre, danse,
musique, chanson… avec l’originalité d’être déclinée au féminin.
N’hésitez donc pas, dans ces moments tourmentés, à goûter sans retenue, aux petits bonheurs
que nous procurent les artistes le temps d’une représentation.
Tarifs : 14 €, 9 € (bénéficiaires des minima sociaux, demandeurs d’emploi, étudiants, adhérents
CNAS, adhérents MGEN, groupes à partir de 10 personnes), 5,50 € scolaires.
Renseignements et réservations : 3 85 93 84 53 - [email protected]
******************
Vendredi 8, samedi 9 janvier 20h30 - Cinéma
L’Alice, film de Anne Comode avec Alice Dumont et Pierrot Ganet.
Elle s’appelle Alice. Bientôt 80 ans, elle est veuve. Au milieu de ses volailles, de ses amis, de ses
colères, de ses enthousiasmes, nous la suivons au fil des saisons dans sa ferme du Morvan.
Tonitruante, elle raconte sa vie, elle agit, leste et efficace, elle ne s’arrête jamais.
La réalisatrice autunoise Anne Comode a filmé pendant plusieurs années dans sa ferme, cette
agricultrice au caractère affirmé, pour nous en livrer un portrait sensible et profond.
Séances en présence de la réalisatrice.
******************
Mardi 19 janvier 20h30 - Clown
Tout un monde, de et par Hélène Ventoura
15
Demandez à une clown de vous raconter Cendrillon. Elle voudra faire des parenthèses, elle voudra faire
des révélations… Ça s'est passé comme ça, elle vous dira !
Cendrillon, les méchantes belles-sœurs, le bal… Tout y est. Mais ça dérape très vite.
Les embûches se multiplient, elle risque sa vie à tout instant dans des forêts enchantées, peuplées de lapins
nymphomanes et de femmes à barbe… Puis successivement sur les genoux d'un nain, dans les bras d'un
géant, dans la cabine d'un capitaine de navire, mille péripéties toutes plus absurdes et rocambolesques les
unes que les autres l'attendent.
Hélène Ventoura se perd, mélange les contes et, pour notre plus grand plaisir, elle
d'anachronismes savoureux, drôles, décalés, modernes, insolites…
pimente le tout
******************
Jeudi 4 février 20h30 - Chanson poétique
Le cabinet des curiosités vocales
Cie La distraction de la Mandibule/Quatuor Divagantes. Avec Marie Fraschina, Claire Monot, Anaïs
Pin, Barbara Trojani. Direction artistique : Barbara Trojani,
Quatre braconneuses vocales mènent une curieuse enquête dans l’appartement poussiéreux et encombré
d’une mystérieuse musicologue récemment disparue…
Les quatre chanteuses, bavardes et passionnées nous emmène dans une aventure vocale, joviale, endiablée
et burlesque. Elles coupent les cheveux en quatre, les larynx en huit, chinoisent et chantent, bien sûr…
Ne reculant devant aucun répertoire : chant traditionnel de l’Est, de la Méditerranée, musique ancienne,
baroque, chansons, blues, vieux standards de jazz, rien ne les arrête.
Ce voyage, au cœur de toutes les musiques, déborde d’énergie et d’invention. Navigant entre légèreté et
étrangeté, la forme du spectacle est en elle-même une curiosité : une conférence souriante, savante et
délicieusement décalée.
Vendredi 26 février 20h30 - Théâtre
Merci Simone ! par la Dieselle Compagnie
Textes : Caroline Nallet et Christine Larivière, mise en scène : Christine Larivière Interprétation :Sonia
Morand..Christine.Larivière.
Christine et Caroline sont des héroïnes.
Pas tout à fait comme elles l'envisageaient au début de leur vie. Mais quand même !
D'abord ce sont des femmes et rien que ça, c'est déjà balèze.
Sur des textes rentre-dedans écrits avec leurs petites mains de femmes et leur caractère de cochonnes, les
Dieselles lisent le manuel de la parfaite épouse, disent les affres de la fille non désirée, ses émois, son
émancipation, le sexe, l’amour et la tendresse.
Elles scrutent leur condition féminine avec élégance, réalisme, naturel et humour en mêlant à la
fois l’intime et la parole récoltée
16
******************
Mardi 8 mars : 20h30- Théâtre
Les Soliloques de Mariette - Labelles & Cie
Extraits de Belle du Seigneur d’Albert Cohen, adaptation et mise en scène : Anne Danais et Anne
Quesemand, Interprétation : Anne Danais
Sacrée Mariette ! Elle raconte avec un franc-parler imagé et cocasse ce qu'elle vit de sa place de
domestique. Elle voit tout, elle sait tout. Elle est profonde et drôle. Elle puise dans ses observations
quotidiennes, la substance de ses pensées et une percutante philosophie populaire. Elle fait mouche car
elle voit juste et parle juste... Et de plus, elle chante.
"Ce n'est pas un conseil que je vous donne, c'est presque un ordre, tellement ce spectacle est merveilleux !… C'est
prodigieux… vraiment une grande émotion théâtrale !" Le Masque et la Plume / France Inter - Jacques
Nerson
******************
Vendredi 25 mars 20h30 - Chanson
Frenté ! Evasion
Mise en scène : Fred Radix , interprètes : Gwénaëlle Baudin, Anne-Marie Ferreira, Talia ferreira, Laurence
Giorgi,et,Soraya-Esseid
Evasion chante pour perpétuer une certaine idée de la beauté humaine. Originaires de pays dont l’histoire
a longtemps imposé aux femmes la discrétion et où la polyphonie est une tradition majeure, les cinq
chanteuses ont donné de la voix et ouvert la voie de la protestation.
Leur complicité remonte à l’enfance : deux d’entre elles sont sœurs. Petites, elles partageaient les bancs
de la même école et ont grandi ensemble dans un quartier dit « difficile » de la banlieue de Romans.
Dans Frenté! elles parlent un peu de la femme, beaucoup de la Palestine, passionnément des enfants et de
l'argent, à la folie de l'envol des Hommes, pas du tout de leurs pieds...
Elles partagent un peu leurs solitudes, et dénoncent beaucoup l'indignité. Elles voyagent à la folie,
passionnément inuit, tzigane, brésilien ou espagnol, mais pas du tout en tournant le dos car elles sont
Frenté !
Vendredi 10 avril 20h30 - Contes
Les Fileuses - Association Les Fileurs d’histoires
Avec : Anne Ballandras, Suzie Beurier, Monique Blanchard, Pascale Sagot, Raphaëlle Pernot, Evelyne
Gaudin…Geneviève-Perrot…Evelyne.Bernard…Isabelle.Martin...
Elles sont trois, quatre, cinq ou plus. Toutes différentes comme les contes qu’elles aiment à dire. Contes
d’ici ou d’ailleurs qui font rire ou sourire, rêver ou frissonner, pleurer ou réfléchir. Des contes qui se
faufilent dans toutes les oreilles, grandes et petites. Laissez-vous emportez par leurs charmes, vous n’en
reviendrez pas !
Enfin si. Vous en reviendrez plus heureux !
17
Spectacle amateur, tarif unique : 5,50 €
******************
Vendredi 29 avril 20h30 - Chanson, magie, humour et séduction.
*
Les Ensorceleuses par Le Quartet Buccal
Paroles et musiques : Le Quartet Buccal, ise en Scène : Cécile Martin, avec : Claire Chiabaï, Véronique
Ravier, Alexandra Roni Gatica, Marisa Simon.
Vous rêvez d’attirer l’amour ?
Vous cherchez à rencontrer chance et fortune ?
Vous êtes prêt à tout pour rester à l’abri du besoin ?
Vous souhaitez vous protéger du mauvais esprit,
ou tout simplement éloigner le mauvais œil ?
Venez rencontrer
Chiara, Veronick, Alejandra, Mharizza
Grâce à elles, vous trouverez bonheur et bien-être et pourrez bénéficier des bienfaits de formules
magiques authentiques offrant des résultats dépassant votre imagination.
N’hésitez plus ! En cas d’échec dans les 10 jours suivant le spectacle, le prix de la place sera
remboursé. *
******************
Vendredi 20 mai 20h30 - Chanson
Bohémienne de cœur par Dominica Merola
En solo, piano et voix, trois ans après nous avoir présenté Appassionata, la chanteuse québécoise
revient Salle Jean Genet nous livrer son nouvel album Bohémienne de cœur , titre fil conducteur reliant
chacune des chansons entre elles. Nous découvrons de nouvelles facettes de sa personnalité artistique,
avec ses ballades rythmées et quelques airs de tango qui font ressortir sa voix riche de contrastes
dans une atmosphère sonore tantôt intimiste et tantôt éclatée. C’est un voyage musical original où
sonorités modernes, classiques et latines s’entrecroisent.
« Je chante les mots, la vie , Ciao, ciao , Perché, pourquoi , Jusqu’au- bout , Venise , À deux doigts de nous , Je
reviendrai , Ma vie ne sera plus pareille Le cœur en cuillère , Sans moi … de titres qui expriment les sentiments
amoureux sous plusieurs facettes, le temps qui passe, l’urgence de vivre, les déchirures… » Dominca
Merola
Acrobate des mots, véritable magicienne des atmosphères et pianiste virtuose, elle occupe toute la scène
par sa présence chaleureuse.
******************
18
Jeudi 2 juin 20h30 - Théâtre équestre, danse et corde lisse.
Salopette - Compagnie Equinoctis
Création collective de et avec : Sabrina Sow : cavalière - dresseuse - voltigeuse, Renatà Kaprinyàk chorégraphe-danseuse, Delphine Descombin - cordeliste.
S’enthousiasmer pour un projet improbable et décider qu’une création avec des chevaux se fera
Salle Jean Genet, voilà l’histoire née de la rencontre que j’ai eue avec Sabrina Sow quelques
semaine après que son chapiteau ait été soufflé par une tempête. Ce projet de femmes
circassiennes m’a paru si formidablement incongru, qu’à l’ancienne, on a tapé dans la main,
scellant l’engagement de ce que nous allons découvrir ce soir.
Le cirque est l’univers de tous les possibles et ces trois femmes : cordeliste, danseuse, voltigeuse, inscrivent
leur création, leur modernité et leur féminité dans la tradition.
Jeudi 23 et vendredi 24 juin 21h30 - Théâtre
La Vieille qui lançait des couteaux - Compagnie Amaranta
Mise en scène, écriture, jeu : Martin Petitguyot, musicienne : Emmanuelle Ader
Une vieille roulotte. Qui rappelle le monde du spectacle forain d’antan et qu’on traverse pour arriver dans
une arène à ciel ouvert.
Des bancs, une piste de sable, deux cibles de lancer. Nous sommes dans le petit monde théâtro-circassien
de la famille Amaranta.
La fille et le père nous y accueillent et nous attendons la vieille, l’ancêtre, celle qui a vu tant de
pays, traverser tant d’époques, une vieille femme issue de la terre qui a choisi la route. Par goût
? Par esprit d’aventure ? Ou tout simplement par amour…
Non, elle n’a pas été toujours facile la vie en roulotte, la vie des nomades à travers l’Histoire, surtout celle
des tsiganes. Viendra-t-elle nous en parler, elle, si vieille aujourd’hui ? Aura-t-elle la force de nous rejoindre
sous les étoiles, dans le silence de la nuit ? Et surtout, acceptera-t-elle une fois, une dernière fois, de nous
lancer quelques couteaux ?…
19
Colis des Aînés
En cette dernière semaine avant Noël, les membres du CCAS ont eu le plaisir de visiter les
aînés de plus de 70 ans de notre commune ne participant pas au banquet, afin de leur porter
le colis.
Cette année 29 corbeilles garnies de friandises et produits du terroir ont été distribuées, de
quoi agrémenter les agapes des fêtes de fin d’année.
Un accueil chaleureux fut réservé à chacune et chacun d’entre nous.
Merci à toutes les personnes qui alimentent le CCAS par leurs dons.
Colis couple et individuel
Trois types de colis furent préparés cette année par notre fournisseur habituel l’épicerie de
Perreuil (modèle couple, femme ou homme)
20
21
ILLUMINATIONS 2015
Comme chaque année un petit groupe de bénévoles s’investit auprès de Lionel notre
employé communal afin d’installer les motifs et le sapin qui illuminent notre village à
l’occasion des fêtes de fin d’année. Nous pouvons adresser un grand merci à Gilbert, Michel,
Gilles, Daniel, Jean-Luc et Jacky pour leur dévouement.
Merci à Claude Bouillot pour le don du sapin de la mairie.
Photo de l’équipe après le travail et avant le repas pris à l’auberge d’Essertenne.
.
22
Location de la salle communale
La salle est à la disposition des habitants du village ou des communes extérieures pour
l’organisation d’évènements.
Pour toute réservation s'adresser à la mairie.
Les tarifs pour l'année 2015:
Pour les habitants de la commune
1 jour
130€
2jours
200€
3 jours
270€
Vin d’honneur
gratuit
Associations
2 par an à l’approbation du maire
Pour les personnes extérieures à la commune:
1 jour
200€
2 jours
300€
3 jours
380€
Vin d’honneur
110€
Loto, jeux divers
110€
Réveillons
280€ (de 12h à 12h)
Pour toute location :
Lave-vaisselle
Forfait électricité
Caution
25€
25€ + consommation en kwh
100€
Tarifs pour la cantine
Maxi 25 personnes
Habitants de la commune :
1 jour
50€
2 jours
110€
Arrhes
30€
Forfait lave-vaisselle
15€
10% de supplément en hiver pour le chauffage.
Habitants extérieurs à la commune :
1 jour
95€
2 jours
110€
Arrhes
50€
Vin d’honneur
30€
Forfait lave-vaisselle
15€
10% de supplément en hiver pour le chauffage.
Caution
30€
Location uniquement pendant les vacances scolaires (pas la veille des rentrées de
vacances)
Tables et bancs de la commune
Le prêt de bancs et de tables est possible sous réserve d’une demande préalable.
Le suivi (entrées et sorties) de ce matériel est géré par le cantonnier.
23
Adresses de la commune
Mairie :
Adresses utiles :
Tél : 03 85 45 61 16
Fax : 03 85 45 66 96
Email : [email protected]
Heures d’ouverture au public
Mardi et vendredi de 9 à 12h et de 14 à 17h
Transport R.S.L ligne Bahut (scolaire)
Secrétaire : Laurence Bouillot
Ligne Saint Léger >> Le Creusot

 Essertenne
8h07 (lmmjv)
 Essertenne
17h24 (lmjv)

Provenance Creusot>>Essertenne 18h33>>Puis
Saint Léger sur Dheune (lmjv)
Et arrivée Essertenne 12h39 le mercredi
Tél : 03 85 87 10 62
Salle communale
Ecole Tél : 03 85 45 66 45
Bibliothèque
Responsables : Mmes PERRIN, VAILLEAU,
VIERA, VOBMANN, FOURNEYRON.
Ouverture
 Vendredi et samedi de 9h à 11h30
7h21(lmmjv)
En direction de Couches
Intercommunalité des Monts et des
Vignes
Tél : 03 85 45 67 08
Pour les demandes de location, s’adresser à
la mairie.
Essertenne
Infirmières, infirmiers
Isabelle CHOSSEGROS et Emilie GUYON CLOIX
Saint Bérain sur Dheune tél : 03 85 45 67 61
Assistante sociale
Se renseigner des horaires au
Relais de Services Publics à Saint Léger sur Dheune.
Tél : 03 85 87 61 22
A Couches : 03 85 45 51 69
SAMU
Gendarmerie
Comité Animation Essertenne : Yann YVERT Pompiers
EDF dépannage 24/24
15
17
18
Sur votre facture, ou
Infirmière
09 726 750 XX* (je remplace les XX par mon
numéro de département).
Florence COULON
Les Pelletiers tél : 03 85 45 66 48
06 87 96 75 91
Service des eaux
SPA Marmagne
Aides à domicile Couches
Repas Soins à domicile
24
0 810 000 777
03 85 78 32 97
03 85 49 63 69
03 85 98 95 15
25
LE CARNET 2015
Naissances :
Le 30 janvier 2015 : DARMON Robin
Le 28 août 2015 : LEMAITRE Marcel, René, Roger
Mariages :
Le 13 juin 2015 : BASSIGNANI David, Alexandre et INTHALANGSY Melissa, Dormay, Elodie
Décès :
Le 27 janvier 2015 : TERREAU André, Henri
Le 14 avril 2015 : ROSSARD Suzanne, Marie
Le 18 mai 2015: COUCHET André
Dons CCAS pour remerciements :
Mr POUPON Jacques -- Mr FLECHE George -- Mme PERROT -- Mr GALLAY Noel -- Mme REPY
Monique.
Dons commune pour remerciements :
Mr BOUILLOT Claude
26
Commerçants et artisans d’Essertenne
Café – Restaurants : Auberge du bourg 03 85 45 66 81
Soins esthétiques à domicile : Gisèle LEMAITRE - le Bouchat - 03 85 45 60 44
Elevage Pension de chevaux : Martial CHAVET – le Musseau – 03 85 45 61 37
Essertenne Terrassement : Le Musseau – 03 85 45 67 03
Traitement de Charpentes : E B T C Cyril LOISEAU – Foirée d’en bas – 03 85 45 65 97
Stores et fenêtres : SARL PAGEO – 03 85 55 29 40
Transport Rapide : SPEED-BOX – la Tuilerie – 03 85 53 41 30
Conseil Immobilier : Jean-Pierre FONTAINE – 06 27 27 30 87 –
[email protected]
Laurelec – Electricité générale : Laurent Parizet – 06 15 10 50 70
A2lyn’ne Coiffure : lieu-dit Bonnardes - 06 62 00 75 58
PIZZ’AIOLA : 07 83 09 00 68
Autres commerçants ou artisans
Tissage d’osiers : Michèle VAILLEAU – le Musseau – 03 85 45 60 34
Commerçants itinérants :
Boulangers :
Les Quatre Saisons – Saint Bérain sur Dheune –
(Passage du mardi au samedi)
Epicier :
Chez DESIRE – Perreuil – 03 85 45 63 36
La Poste
Agence de Perreuil :
tél : 03 85 45 69 53
Saint Bérain sur Dheune : tél : 03 85 45 61 20
27
28
29
Comité Animation Essertenne
Voici venue l'heure des bilans.
Contrairement à 2014, l'année 2015 est une bonne année, nous avons :
 un bureau au complet
 lancé de nouvelles manifestations
 des comptes à l'équilibre.
Nous remercions l'ensemble du conseil municipal, les dames de la bibliothèque, tous les habitants qui nous ont aidés
à préparer les manifestations, tous les annonceurs et généreux donateurs de lots pour les tombolas
Bureau 2015
Président : Gilles LALLY
Vice Président : Yann YVERT
Trésorier : Sabine LALLY
Vice-Trésorière : Andréa DEROCHE
Secrétaire : Aurore YVERT
Vice-secrétaire : Fanny LEMAITRE
06/04/2015 - La chasse aux œufs
Avec la participation du Comité d'Animation Essertenne, du Comité des fêtes de Saint Bérain sur Dheune et des Mots
Rayonnants de Morey, Perreuil Aujourd'hui a organisé la chasse aux œufs qui s'est déroulée au stade de Perreuil.
120 enfants ont profité du soleil pour chercher et bien sur trouver des œufs.
17/05/2015 - 26ème foire d'Essertenne.
Enfin cette année le soleil était au rendez-vous! Nous avons accueilli une soixantaine d'exposants et l'après-midi a
été égayé par des démonstrations de danses en lignes country avec Esprit Dance Animation.
Les dames de la bibliothèque ont organisé une exposition d'artistes locaux et une démonstration de dentelières.
30
20/06/15 - Fête de la musique
Cette année, nous souhaitions fêter la musique.
Par une soirée douce et agréable, Mélanie et Pascal ont offert un festival de chants.
N'ayant eu que des échos positifs sur cette manifestation, c'est une expérience à renouveler.
30/08/2015 - Repas de Village
Après la traditionnelle marquisette, le CAE a offert le jambon cuit au four. Tous les participants sur le principe des
repas de voisins ont apporté boissons, entrées, légumes, fromages, desserts et bien évidemment pour passer l'aprèsmidi les boules de pétanque! D'autres ont profité de cet instant particulier pour "faire la causette".
31
31/10/2015 - "boom" d'Halloween
Ce fut une première réussie. Nous avons eu pléthore de déguisements, gâteaux et citrouilles. A refaire ...
21/11/15 - Soirée dansante
Soirée tartiflette animée par MK Animation. Les thèmes de danses et les jeux proposés par nos sympathiques
animateurs ont eu beaucoup de succès.
32
05/12/2015 - Téléthon
Année très prolifique pour le Téléthon.
Nous avons remis pour Essertenne la somme de 1085 € à la colonne cycliste du collectif d'Écuisses.
Nous vous félicitons tous pour vos dons et votre participation aux manifestations dédiées au Téléthon et nous
remercions plus particulièrement :
 Gisèle, Bernadette avec leurs soins Auriège
 la compagnie de théâtre les Piplettes pour leur désopilante comédie "Surtout n'ouvre à personne".
06/12/2015 - Noël des enfants
Julie et Stéphane ont particulièrement su attirer l'attention des enfants par des contes et des chants de Noël. Après
cet après-midi musical et l'appel du Père Noël par les enfants, des regards de bonheur se sont tournés vers la porte à
l'arrivée d'un grand vieillard à barbe blanche tout habillé de rouge avec sur son dos une hotte pleine de cadeaux et à
la main un panier chargé de friandises. Cette manifestation s'est terminée par un goûter pour les enfants et un vin
d'honneur pour les adultes.
33
34
12/12/15 Pot de Remerciements
Pour clôturer cette année riche en évènements nous avons voulu remercier toutes les personnes qui nous ont aidé
d'une manière ou d'une autre tout au long de cette année 2015. Malheureusement il y a eu quelques oubliés et
j'espère qu'ils nous pardonneront.
Les membres actifs se sont particulièrement surpassés pour offrir à chacun un moment de détente lors d'un apéritif
dinatoire.
Le Comité Animation Essertenne
vous souhaite à tous une très bonne année 2016, qu'elle soit pleine de joie et de
bonheur et que vos vœux les plus chers se réalisent.
35
AMICALE DE PERREUIL, SAINT JEAN DE TREZY, ESSERTENNE, MOREY ET
SAINT BERAIN SUR DHEUNE POUR LE DON DE SANG BENEVOLE
Tous les bénévoles de joignent à moi pour vous souhaiter à toutes et tous une très bonne année 2016 !
Quelle vous apporte tout le bonheur possible, pour vous et vos proches sans oublier la santé indispensable
pour réaliser vos projets.
L’année de collecte 2014 a été particulièrement chahutée ! En effet, tout avait bien démarré en mars, mais
les collectes de juillet et septembre furent très décevantes (17 poches à St Jean de Trézy et 14 à Morey) !
Aussi nous espérons plus de stabilité pour celles de 2016 ! Beaucoup de donneurs et surtout beaucoup de
nouveaux ;.) !
Les chiffres exacts seront communiqués à notre Assemblée Générale qui aura lieu à St Bérain Sur Dheune
le vendredi 22 Janvier 2016 à 19h.
L'amicale a participé à la 21° fête d'automne de St Bérain , et avant toute chose , merci à la municipalité de
St Bérain qui nous a permis de tenir un stand d'information . Le temps clément nous a permis d’enregistrer
une trentaine de promesses de dons ! Nous avons reçu la visite d’amicales amies ; comme celle de St
Léger, Couches et Le Creusot.
Dans la foulée, nous avons organisé notre tombola au profit du téléthon, le dimanche 29 Novembre. Nous
avons une fois de plus profité de la clientèle de notre boulanger, un grand merci à Mr et Mme Lobreau pour
leur gentillesse. Nous avons pu cette année offrir la somme de 105€ (35€ déposé à St Bérain , 35€ à
Essertenne et 35€ à Perreuil) à l’AFM Téléthon !
Pour information cette année, nous allons réaliser une grande enquête de satisfaction auprès de nos
donneurs, et donneurs potentiels, sur les cinq communes. Le but étant d’améliorer notre service, et de
mieux appréhender vos souhaits en matière de don .Elle aura lieu dans le courant de l’année, sous forme
d’un questionnaire, anonyme déposé dans les boîtes à lettres.
Il ne me reste plus qu’à remercier chaleureusement les membres de l’amicale pour leur dévouement et leur
sympathie lors des collectes. Merci également aux municipalités pour leur générosité et le prêt des salles,
ainsi qu’ aux commerçants des villages qui nous mettent les affiches !
Maintenant à vos agendas voici les dates de collectes pour 2016, elles ont lieu le matin de 9h à 12h30.
Le lundi 15 Février à St Bérain sur Dheune
Le lundi 11 Avril à Perreuil
Le lundi 6 Juin à St Jean de Trézy
Le Samedi 6 Aout à Couches, ce sera notre collecte exceptionnelle avec les amicales de Couches et Sain
Léger sur Dheune
Le lundi 3 Octobre à Morey
Le lundi 28 Novembre à Essertenne
La Présidente Dominique Bonnet
PS : Pour les bonnes volontés, voici les coordonnées des membres du bureau : Melle Dominique BONNET
(présidente) 03.85.45.67.48, Mr Olivier LEBRUN (secrétaire) 03.85.45.38.32, Mme Gisèle LEMAITRE
(trésorière) 03.85.45.60.44 .
36
37
38
Bibliothèque municipale
« Le plaisir se ramasse, la joie se cueille, le bonheur se cultive »
C’est avec cette pensée de Bouddha que la bibliothèque municipale
d’Essertenne vous présente ses meilleurs vœux pour 2016, alors,
ramassons, cueillons, cultivons à tour de bras !!!
Le bonheur peut également se trouver dans la lecture, nos fidèles abonnés le savent
bien; alors, vous qui ne connaissez pas encore ce sympathique grenier qui abrite nos collections,
n’hésitez plus, nous vous attendons, que vous habitiez Essertenne ou les villages voisins.
Vous avez le choix entre la permanence du vendredi, de 9h à 11h30, et celle du samedi,
également de 9h à 11h30 (à noter la suppression du 1er mardi du mois, faute de personnel).
L’inscription et les prêts sont gratuits, vous pouvez emprunter jusqu’à 10 ouvrages pour 15
jours; les animations proposées en cours d’année sont elles aussi libres d’entrée.
Pour plus de renseignements,
contacter Gisèle Perrin au
06.46.23.12.12
ou Michelle Vailleau au
06.30.53.21.77
les acquisitions
39
Un grand merci à l’équipe municipale qui nous a permis, grâce à sa subvention, d’acheter environ
80 nouveautés à la librairie Plein Ciel au Creusot. Un petit aperçu :
-
Lontano, de Jean Christophe Grangé
-
L’instant présent, de Musso
-
le dernier Signol : Nos si beaux rêves de jeunesse
-
Amélie Nothomb : le crime du comte Neville
-
des documentaires sur le jardinage, sur les repas de fête, la décoration...
-
Cette année, les pommes sont rouges, G et Laurent Gerra
-
et les 3 tomes de la BD adulte « Les Vieux Fourneaux » dont je vous
lecture si vous voulez passer un très bon moment …
recommande la
- sans oublier un large choix de
littérature Jeunesse.
-
Notre partenaire à Charnay les Macon, la BDSL (Bibliothèque départementale de Saône et
Loire) nous propose également un renouvellement d’environ 500 titres, soit par la venue du
Bibliobus, soit en allant nous-mêmes les chercher sur place.
-
Grâce à cette structure, vous pouvez faire des demandes précises d’ouvrages qui seront
acheminés régulièrement par un service de navette.
-
Merci également à vous qui nous faites parvenir de nombreux dons de
livres, enrichissant ainsi nos collections ou la bibliobraderie.
Les animations
* Bibliobraderie : dans ce monde de grand gaspillage, il nous semble important et essentiel
d’apporter notre petite contribution…
C’est le but de la bibliobraderie que nous
avons mise en place le jour de la foire :
tous les livres retirés de nos collections
parce que trop vieux, en mauvais état,
obsolètes, doublons ont été proposés
gratuitement au public. Ils ont ainsi
échappé au pilon et ont fait le bonheur
de nombreux lecteurs…
*
40
Talents d’Essertenne : pour sa deuxième édition, plusieurs exposants ont répondu présents et installé
leur œuvres dans la bibliothèque : bois tournés, patchworks, broderies, aquarelles, huiles, encres,
dessins, vanneries, sculptures en argile, cartonnage,
dentelle aux fuseaux.
Alors, vous qui avez un talent, si petit soit-il, vous serez le bienvenu le jour de la foire
annuelle d’Essertenne en mai 2016 !
Dentelle aux fuseaux
Bois tourné
patchwork
* La fête de l’été : nous avons reconduit cette
animation le 20 juin, en compagnie du groupe
de musique traditionnelle Pagaille. Chacun, au
son de l’accordéon ou de la cornemuse, a pu
déguster quelques toasts ou se désaltérer dans
la bonne humeur…
41
*Tous les vendredis matins, nous recevons les 2 classes de l’école du village. Les enfants
apprécient ce moment, et sont très assidus ! Ils représentent nos plus fidèles lecteurs et sont
heureux d’emporter à leur domicile les 2 documents empruntés chaque semaine.
Les bénévoles
L’équipe est toujours composée de 5 bénévoles : Patricia Vieira, Thérèse
Vobmann, Elisabeth Fourneyron, Gisèle Perrin et Michelle Vailleau.
Si vous aussi, vous avez quelques heures à consacrer à la vie du village, rejoignez-nous, nous
accueillerons votre aide avec plaisir pour recevoir le public,
choisir et mettre en rayon, installer les expos, etc…
N’hésitez pas également à nous proposer des améliorations dans le fonctionnement, des actions
innovantes, des expos thématiques, etc…
____________________________________________________________________________________
Réponses du quizz 2015 sur le chocolat
1-les Aztèques 2–une boisson amère 3–la cabosse
5–le chocolat en poudre soluble
tension 7–l’opérette Belle Hélène
4–Anne d’Autriche
6–il prévient le mauvais cholestérol et abaisse la
8–l’Opéra 9–7kg/p 10– la Côte d’Ivoire
________________________________________________________________________________________
Jeu 2016
Que nous réserve 2016 ? Placez ces 2 écritures sur un miroir
et vous saurez...
et
42
43
a
44
45
FINANCES COMMUNALES
Budget primitif Investissement de 2015
Equilibre les dépenses et les recettes pour un montant de
350980,00 €
Les recettes proviennent de :
Affectation résultat investissement 2014
Excédent de fonctionnement capitalisé
Subventions obtenues
235513,00 €
81849,00 €
2000,00 €
PIIC 2015
2000,00 €
Autres recettes
15091,00 €
Remboursement TVA
10824,00 €
4267,00 €
TLE
Amortissements sur subventions
1525,00 €
15002,00€
Reste à réaliser
Détail des dépenses :
Emprunt
Bâtiments
Travaux régie
Informatique
Urbanisme
Acquisition mobilier, tracteur et
illuminations
Voirie
Eclairage public
Imprévus travaux matériels
0,00 €
101800,00 €
5000,00€
1200,00€
15 000,00 €
109000,00 €
84500,00 €
19400,00 €
15080,00 €
46
Budget primitif de fonctionnement de 2015
Equilibre les dépenses et les recettes pour un montant de :
280824,00 €
Les recettes proviennent de :
Impôts et taxes
Dotations de l’état
Produits des services du domaine et ventes diverses
Autres produits de gestion courante
Produits exceptionnels
Opérations d’ordre (travaux régie)
TOTAL
167154,00 €
93790,00 €
2830,00 €
4 500,00 €
7550,00 €
5000,00€
280824,00 €
Les dépenses proviennent de :
Transfert entre sections
Charges à caractère général
Charges de personnel
Charges de gestion
Dépenses imprévues
Charges exceptionnelles
TOTAL
47
1525,00 €
80510,00 €
71 545,00 €
116996,00 €
10148,00 €
100,00 €
280824,00 €
La municipalité d’Essertenne remercie tous les annonceurs qui ont permis la réalisation de ce bulletin.
Impression réalisée en mairie.
48