CONDITIONS PARTICULIÈRES DE L`ACTION SAMSUNG

CONDITIONSPARTICULIÈRESDEL’ACTIONSAMSUNG
Liseza(en*vementcesCondi*onsPar*culièresdel’Ac*onetlesCondi*onsGénéralesde
l’Ac*ons’yrapportant.
Ac4on:
L’Ac%onconsisteenlapar%cipa%onàuneélec%onparlebiaisdumicrosite
«YouAwards»,danslebutderemporterunSamsungGalaxyA(2016),et
dedevenirlevisagedelanouvellecampagnepourleSamsungGalaxyA.
Lapar%cipa%onàlaprésenteAc%onn’estpossiblequesilePar%cipant
disposed’uneadressee-mailpersonnelle.LePar%cipantserendsurlesite
www.youawards.beetytrouvelapossibilitédepar%ciperàl’Ac%on.
LePar%cipantdoitêtreâgédeminimum14anspourpouvoirpar%ciperà
ceOeAc%on.Samsungseréserveledroitd’endemanderlapreuve.Les
Par%cipantsdemoinsde18ansnepeuventprendrepartàl’Ac%onqu’à
condi%ond’êtrevalablementreprésentés.
Leconcourssedérouleendeuxpar%es:
- Phase1:Inscrip%ons(03/02/2016–29/02/2016)
o Vouspouvezpar%ciperàl’élec%onenenvoyantunephotodans
l’unedessixcatégories.Vouspouvezchoisirlacatégorie,ou
vousinscriredanstoutesles6,etlapar%cipa%ondanschacune
descatégoriesestillimitée.Ilestnécessairedeseréinscrireà
chaquenouvellepar%cipa%on.
Chaqueenvoiseracontrôléparunmodérateuravant
d’apparaîtredanslagaleriedusiteYouAwards.Lemodérateur
peutsupprimerdesenvoispourlesraisonssuivantes:
1. Lesinscrip%onsoùquelquetypedenuditéquecesoit
seraitreprésentéeetquipourraitêtreconsidéréecomme
pornographique,serontsupprimées.
2. Lesinscrip%onsoùquelquetypedeviolencequecesoit
seraitreprésentéeetquipourraitêtreconsidéréecomme
choquanteoucriminelle,serontsupprimées.
3. Lesinscrip%onsoùdespersonnesdemoinsde13ans
seraientreprésentéesserontsupprimées.
4. Lesinscrip%onsoùquelquetypedediscrimina%onquece
soitseraitreprésentéeetquicontreviendraitàlaloibelge
contreladiscrimina%on,serontsupprimées.
5. Lesinscrip%onsdoiventvousappartenirenpropreetne
susciteraucunconflitrela%fauxdroitsd’auteur.Lesphotos
provenantd’internetserontiden%fiéesparlemodérateur
etimmédiatementsupprimées.
-
Phase2:Nomina%on(01/03/2016)
o Cejour-là,seréuniraunjurycomposéde:
▪ DieterReyntjens(Marke%ngManager,Samsung)
▪ AlexThoré(DirectorCommunica%on&Sponsoring,
Proximus)
▪ NicolasDeleat(TradeMarke%ngManagerBelgium,
MTV)
▪ TomGarcia(Crea%veDirectordel’agencedepublicité
LeoBurneO)
▪ VinzKanté(Samsungambassadeur–FunRadio)
▪ KarenKuppens(GagnantedesYouAwards2015)
quichoisirontlesgagnants.Ilsexamineronttoutesles
inscrip%onsetdésigneront5nominésparcatégorie.
Lesinscrip%onsnominéesserontchoisiesenfonc%ondes
critèressuivants:
-
Originalité
L’inscrip%ondoitcorrespondreàlacatégorie,àsavoir:
o Best♥♥♥picture:uneinscrip%onquimontre
del’affec%onenversuneouplusieurspersonnes.
o Bestactor/actressinagif:uneinscrip%ondans
laquelleuneouplusieurspersonnesontprisdes
photosauformatgif.Lesmouvementsn’ontpas
d’importance,s’ilsrespectentlescondi%ons
décritesci-dessus.
o Bestspecialeffects:uneinscrip%onoùlaphoto
originaleaétémodifiéeàl’aided’une
applica%onoud’unlogicielphotopourobtenir
unmeilleurrésultatquelaphotooriginale.
o Bestselfieoftheyear:uneinscrip%onoùla
personnereprésentéeprendunephotod’ellemême,lesphotosprisesparun%ersn’entrant
pasdansceOecatégorie.
o Beststylepic:uneinscrip%onoùlapersonne
représentéeprendunephotodesonmeilleur
styleves%mentaire.
o BestWorkoutpicture:uneinscrip%onoùla
personneenques%onprendunephotod’ellemêmependantouaprèsuneperformance
spor%ve.
-
Propriété:laphotodoitvousappartenir.Lesphotos
issuesd’internetounon-libresdedroitneserontpas
acceptées.
-
Phase3:Lesvotes(04/03/2016–11/03/2016)
o Les5meilleuresphotosdechaquecatégoriepar%cipentàla
phasedesvotes.ChaquePar%cipantsélec%onnéaalorsla
possibilitédepromouvoirsaphotosélec%onnéesurlesmédias
sociauxpourrecueillirleplusgrandnombrepossibledevotes.
Chaqueadressee-mailuniquepeutexprimer1seulvotepar
catégorieetparjour.LePar%cipantsélec%onnéquirecueillele
plusgrandnombredevoixremporteleprixdelacatégorie
danslaquelleilaéténominé.
-
Phase4:Annoncedesrésultats(13/03/2016)
ÀceOedate,les6gagnants(1parcatégorie)serontcontactés
pare-mailet/oupartéléphonepourleurcommuniquerlelieu,
lejouretl’heureauxquelsilspourrontvenirchercherleurprix.
-
Phase5:Prisedevue
o ÀceOedate,les6gagnantsserontphotographiéspourdevenir
levisagedelacampagneSamsungGalaxyA.Les
photographiesrésultantdeceOeprisedevueresterontentout
tempslapropriétédeSamsungetnepourrontêtreu%lisées
queparSamsung,saufautorisa%ondecedernier.Ladatedela
prisedevueseracommuniquéedèsquelejuryauraannoncé
lenomdesfinalistes.
-
Phase6:Campagnedesgagnants
o Leprixoctroyéaux6gagnantsdescatégoriesphotos
▪ Best♥♥♥ picture
▪ Bestactor/actressinagif
▪ Bestspecialeffects
▪ Bestselfieoftheyear
▪ Beststylepic
▪ Bestworkoutpic
consisteenl’u%lisa%ondeleurvisagepourunecampagne
d’affichage.
Les6gagnantsapparaîtronttousensembledansunephotode
groupesur1carteBoomerang,quiseradistribuéedansleréseau
belgedescartesBoomerangenBelgique.
Les6gagnantsreçoiventégalementchacununsmartphone
SamsungGalaxyA(2016).
Touteslesphotosinscritesdoiventêtrelapropriétéexclusivedu
Par%cipantproprementdit.L’u%lisa%ondephotosde%erset/ou
provenantdecanauxd’u%lisa%onpubliqueentraîneralasuppression
immédiatedecesphotosetleurexclusionduconcours.LePar%cipant
garan%tquelesphotosneportentpasaOeinteauxdroitsdepropriété
intellectuellede%ersetgaran%tSamsungcontretouteréclama%onde
%erspourcausede(supposée)infrac%onàcetégardetindemnisera
Samsungpourtousdommagesquiendécouleraient.
Samsungseréserveledroitdemeneruneenquêtesurlaprovenancedes
photosinscritesafindedéterminersilesinscrip%onssontbienlapropriété
duPar%cipant.
Parsapar%cipa%onauconcours,lePar%cipantmarquesonaccordpour
l’u%lisa%oncommercialeparSamsungdesphotosinscrites.
LePar%cipantcèdetoussesdroitsdepropriétéintellectuelledefaçon
irréversibleetgratuitementàSamsung,quilesaccepte.Sicecidevaitfaire
l’objetd’uneformalité,lePar%cipantaccorderasonen%èrecollabora%onà
laréalisa%ondeceOeformalité.
LePar%cipantsedoitdecommuniquersescoordonnéesetd’accepterles
condi%onsdel’ac%on.Sapar%cipa%onn’estvalablequesicescondi%ons
sontremplies.Ceciimpliqueégalementlacommunica%onparle
Par%cipantd’uneadressee-mailvalable.
Ilya1gagnantparcatégorie.CeOepersonnereçoitunsmartphone
SamsungGalaxyAetdevientlevisagedelacampagne2016duSamsung
GalaxyA.Laprisedevuepourlacampagnepublicitaireauralieuenun
endroitcommuniquélorsdel’annoncedesgagnants.
Prix:
-UnsmartphoneSamsungGalaxyA
- Êtrelevisagedelacatégoriegagnanteetpar*ciperàla
communica*onmarke*ngpourpromouvoirleSamsungGalaxyA.
- Ilestdemandéauxgagnantsdeselibérerlejourquileursera
communiquéaprèsl’annoncedesnomina*ons,pourlaprisedevue
photo,celle-cifaisantpar*eduprixremporté.Lesphotographies
résultantdece(eprisedevuerestententouttempslapropriétéde
Samsung.Silegagnantnepeutselibéreràladatecommuniquée
pourlaprisedevuephoto,durantlesheurescommuniquéespar
Samsung,Samsungseréserveledroitdeluire*rerl’ensembleduprix
etdechoisirunautregagnantauseindelamêmecatégorie.
Périodedel’ac4on: L’ac%onauralieudu29/01/2016au13/03/2016inclus.
Territoiredel’ac4on:LesPar*cipantsdoiventrésiderenBelgiqueouauLuxembourg.
Annonce:
L’ambi*ondeSamsungestd’aver*rlesgagnantspare-mailoutéléphone
auplustardle13/03/2016et,aprèsconfirma*on,deleurlivrerleurprix
dansles8semaines.
LesPar*cipantsqui,selonl’avisraisonnabledeSamsung,abuseraientdel’Ac*on,peuventêtre
exclusdelapar*cipa*onàcelle-ci.
UnPar*cipantpeutprendrepartàl’ac*onenenvoyantplusieursphotos.
LesPar*cipantsdoiventdisposerd’uneadressee-mailexistante.LesPar*cipantsquiferaient
usaged’uneadresseet/oud’unnomincompletsoufauxserontexclusduconcourssanspréavis.
Samsungnepeutêtretenuresponsabledeproblèmestechniques.Ilnepeutpasnonplusêtre
tenupourresponsablepour,entreautres:
o toutdéfauttechniqueet/ouretard;
o toutdéfautdutraficinternet(pertedeconnexionetc.).
Samsungnepeutêtretenuresponsabledunon-fonc*onnementoudumauvaisfonc*onnement
dusitesurl’ordinateur,latable(eouletéléphoneduPar*cipant,quientraîneraitl’impossibilité
d’envoyerlemessage.
L’inscrip*onestobligatoirepourtoutepar*cipa*on.L’inscrip*onestgratuiteetsefaitsur
youawards.be
Vosdonnéesseronttraitéesconformémentàlaloisurlaprotec*ondesdonnéesàcaractère
personnel.
Vouspouvezadresservosques*onsetremarquesrela*vesàce(eAc*onparécritenenvoyant
une-mailà:h(ps://www.facebook.com/samsungmobilebelgium/
Sousréservedefauteseterreursd’impression.
Lescasnonprévusparcescondi*onsseronttraitéssurdécisiondeSamsung.
Parsapar*cipa*onàl’Ac*on,lePar*cipantmarquesonaccordaveclesCondi*onsGénérales
del’Ac*ontellesquemen*onnéessurhOp://www.samsung.com/be/info/legal/html