Malika Favre Orgie - 2016

Transcription

Malika Favre Orgie - 2016
Orgie - 2016
Malika Favre
Orgie est un tapis sensuel. On y retrouve
les codes La Chance avec des superpositions
et juxtapositions de motifs pour un joyeux
bordel d’amoureux festifs et graphiques.
Avec Orgie, on foule aux pieds les préjugés et
les rigidités, masculines et féminines. Aussi
graphique que suggestif, le dessin apparaît
d’abord abstrait. La scène se dessine ensuite
au fur et à mesure que l’on approche et
s’applique à discerner les formes et les corps
imbriqués.
Orgie is a sensual rug. Orgie is both suggestive and purely graphic. The design is
abstract at first sight and reveals itself as
you get closer and make out the shapes of
the interlocked bodies. Men and women mix
and blend in an ambiguous combination of
shapes and positions. Orgie is also a comfy
rug that invites you to lay and join the party.
Dimensions, volume et poids
Ratio : l = L x 0.75
Exemple de dimension : 200 x 267 cm
(200 = 0.75 x 267)
Dimensions, volume and weight
Largeur (l)
Le tapis est adapté aux demandes et
mesures du client. Seul le ratio largeur/longueur référencé ci-dessous
est conservé.
The rug is custom made according
to the wishes and measurements
of the client. The ratio length/ width
must be respected.
Ratio: l = L x 0.75
Exemple of dimension: 200 x 267 cm
(200 = 0.75 x 267)
Malika Favre est une illustratrice française
qui vit et travaille à Londres depuis 2004.
Son approche cherche à réduire autant que
possible les traits et couleurs qui composent
ses dessins, afin de mieux en faire paraître
l’essence. Minimaliste, Malika Favre explore la
relation entre les espaces positifs et négatifs.
1/2
Longueur (L)
Malika Favre is a french illustrator based in London
since 2004. Her approach to illustration is about
paring things down as much as possible. She tries
and get to the essence of her subject, using as few
lines and colours as it needs to convey the core of
the idea. She loves to combine organic curves and
unapologetic color palettes.
www.lachance.fr
Orgie - 2016
Malika Favre
Matériaux et construction : 100% pure laine tuftée.
Deux hauteurs de poil /
Materials and construction: 100% pure wool. Two
pile height /
Finitions / Finish
Noir et blanc /
Black and white
Réf : LC 370101
Bleu et blanc* /
Blue and white*
Réf : LC 360102
Vert et blanc* /
Green and white*
Réf : LC 360103
*Les coloris sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de votre écran ou à l’impression /
*The colors are given as an indicative scale and can vary depending on your screen or when printed.
2/2
www.lachance.fr

Documents pareils